Sunfire TGA-5400 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Sunfire TGA-5400. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Sunfire TGA-5400 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Sunfire TGA-5400 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Sunfire TGA-5400, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Sunfire TGA-5400 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Sunfire TGA-5400
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Sunfire TGA-5400
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Sunfire TGA-5400
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Sunfire TGA-5400 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Sunfire TGA-5400 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Sunfire en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Sunfire TGA-5400, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Sunfire TGA-5400, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Sunfire TGA-5400. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Theater Grand Amplifier TGA-5400 / TGA-5400(E) and TGA-5200 / TGA-5200(E) five[...]

  • Página 2

    User's Manual 2 Important Safety In struc tions 10. V entilation — The apparatus should be situated so that its location or position does not interfere with its proper ven ti la tion. For example, the apparatus should not be situated on a bed, sofa, rug, or similar surface that may block any ven ti la tion open ings; or placed in a built-in [...]

  • Página 3

    User's Manual 3 16. T o prevent electric shock , do not use this polarized plug with an ex ten - sion cord, receptacle or other outlet unless the blades can be fully inserted to prevent blade ex po sure. Pour préevenir les chocs électriques ne pas utiliser cette fi che polariseé avec un prolongateur , un prise de courant ou une autre sorti[...]

  • Página 4

    User's Manual 4 CHAPTER 1 Dear Friend, Thank you for purchasing a Sun fi re Theater Grand Ampli fi er . We hope you enjoy it and the music it makes as much as we have enjoyed creating it for you. The TGA-5400 can pro duce 400 watts rms per channel into 8 ohms and 800 watts rms into 4 ohms . The TGA-5200 can pro duce 200 watts rms per channel[...]

  • Página 5

    User's Manual 5 CHAPTER 1 Theater Grand Editions The Theater Grand fi ve channel power ampli fi er is available in two editions: • TGA-5400 • TGA-5200 The TGA-5400 has twice the power output than the TGA-5200. This manual uses illustrations of the TGA-5400. The operational details, features, and con nec tions to loud- speak ers and pream[...]

  • Página 6

    User's Manual 6 Installation Read and follow all safety instruc- tions shown on pages 2 and 3. Observe the fol low ing pre cau tions when choos ing a location for your Theater Grand Am pli fi er: • Protect it from prolonged ex po sure to direct sunlight and other direct sources of heat, such as heating vents and ra di a tors. • Do not exp[...]

  • Página 7

    User's Manual 7 Front Panel Features Overview Y our Theater Grand Ampli fi er has fi ve chan nels of power ampli fi ca- tion combined in one chassis for the purpose of re pro duc ing music or video soundtracks. It accepts line level signals from a controlling preampli fi er and ampli fi es them to a higher level, suitable for driving powe[...]

  • Página 8

    User's Manual 8 Rear Panel Features 1. AUT O/ON/OFF Switch Y our Theater Grand Ampli fi er is designed with an automatic on/off circuit. • In the AUTO-ON po si tion, the am pli fi er will automatically turn on if an audio signal is pres- ent at any of the inputs, or if it receives a 12 VDC input voltage at the trigger inputs. The ampli fi[...]

  • Página 9

    User's Manual 9 4. XLR Inputs If your pream pli fi er has XLR out puts, connect them to these XLR inputs. These balanced connections offer su pe ri or noise rejection com- pared to the unbalanced RCA inputs, particularly for long cable runs. The female XLR inputs are wired as follows: Pin 1 is ground Pin 2 is positive (hot) Pin 3 is negative [...]

  • Página 10

    User's Manual 10 CHAPTER 2 System Con fi gurations Unbalanced Connections If your preampli fi er has RCA out- puts, it can be connected to the ampli- fi er inputs as shown. The ampli fi er will boost the preampli fi er's output, up to a level suitable for driving speakers. This diagram also shows how the V oltage Source outputs conne[...]

  • Página 11

    User's Manual 11 Speaker-level audio outputs From: Ampli fi er outputs T o: Speaker input posts Balanced line-level audio signals From: Preampli fi er XLR outputs T o: Ampli fi er XLR inputs Sun fi re Theater Grand Processor TGP-5 12 VDC T rigger signal From: Preampli fi er trigger outputs T o: Ampli fi er trigger inputs CHAPTER 2 Balanc[...]

  • Página 12

    User's Manual 12 CHAPTER 2 If your speakers can be biamped, the Theater Grand Ampli fi er can be con fi g ured to provide a very powerful system. A speak er which can be biamped or biwired will have two sets of bind ing posts. Some times these posts are joined with bridge clips for normal operation. Make sure that any bridge clips are remove[...]

  • Página 13

    User's Manual 13 CHAPTER 2 M IN IM UM SPEAKER LOAD IMP E DAN C E 4 OHM S + - RIGHT TWEETER (CURRENT SOURCE) + - RIGHT WOOFER + - LEFT WOOFER + - LEFT TWEETER (CURRENT SOURCE) R L UNBALANCED PREAMP OUTPUTS LOUDSPEAKERS Note: The remaining channel can be used to drive another speaker , or left unconnected. These connections have been omitted fro[...]

  • Página 14

    User's Manual 14 CHAPTER 2 MINIMUM SPEAKE R LOAD IMPE DAN CE 4 OHMS R L UNBALANCED PREAMP OUTPUTS + - RIGHT TWEETER (CURRENT SOURCE) + - LEFT WOOFER (V OL T AGE SOURCE) + - LEFT TWEETER (CURRENT SOURCE) LOUDSPEAKERS + - RIGHT WOOFER (V OL T AGE SOURCE) If your speakers can be biwired or biamped, they will have completely separate input termina[...]

  • Página 15

    User's Manual 15 APPENDIX S eries and Parallel s peaker con nec tions Amplifier Outputs Amplifier Outputs The con nec tion of more than one speaker per channel will tend to de grade the speaker ’s frequency response, and may make the ampli fi er run hot. For the best results use one speaker per chan nel. If you do want to con nect more than[...]

  • Página 16

    User's Manual 16 APPENDIX The Sun fi re Ampli fi er is expertly designed and built to provide years of trouble-free per for mance. Most prob- lems that occur can usually be solved by checking your setup or making sure that the audio and video com- ponents connected to your pro ces sor are on and fully op er a tion al. The following informati[...]

  • Página 17

    User's Manual 17 APPENDIX • Check that the interconnect cables to the ampli fi er do not have any broken con nec tions. Other causes of noise • Speaker noise may also be caused by in ter fer ence or noise on your AC line. Make sure there are no large ap pli anc es sharing the line, or halogen lamps or lamps with dimmer controls. • Try c[...]

  • Página 18

    User's Manual 18 APPENDIX © 2006 Sun fi re Corporation. All rights reserved. Sun fi re Corpora- tion re serves the right to improve its products at any time. Therefore, speci fi cations are subject to change without notice. Man u al part # : 913-133-00 Rev A TGA-5400 Power output 400 watts con tin u ous, per chan- nel, into eight ohms, at [...]

  • Página 19

    User's Manual 19 APPENDIX Limited W arranty Sun fi re Corporation is proud of its prod ucts which have been built with care using ad vanced technology and premium com po nent parts. Y our unit has been crafted to perform properly for many years. Sun fi re Corporation offers the following W arranty to you, the owner of a new Sun fi re produc[...]

  • Página 20

    Manual part number : 913-133-00 Rev A five Theater Grand Amplifier TGA-5400 / TGA-5400(E) and TGA-5200 / TGA-5200(E) MINIMUM SPE AKE R LO AD IMPED ANCE 4 OHMS[...]