Español dropdown-ico

Sunbeam Pie Magic 4 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Sunbeam Pie Magic 4. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Sunbeam Pie Magic 4 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Sunbeam Pie Magic 4 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Sunbeam Pie Magic 4, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Sunbeam Pie Magic 4 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Sunbeam Pie Magic 4
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Sunbeam Pie Magic 4
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Sunbeam Pie Magic 4
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Sunbeam Pie Magic 4 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Sunbeam Pie Magic 4 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Sunbeam en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Sunbeam Pie Magic 4, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Sunbeam Pie Magic 4, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Sunbeam Pie Magic 4. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    P i e M a g i c 4 4-up pie maker with non-stick cooking plates Instruction Booklet PM4400 Please read these instructions carefully and retain for future reference.[...]

  • Página 2

    C o n t e n t s Sunbeam’s Safety Precautions 3 Features of your Sunbeam Pie Magic 4 4 An Introduction to your Sunbea m Pie Magic 4 6 Before using your Sunbeam Pie Magic 4 6 Making pies in your Sunbeam Pie Magic 4 7 Defrosting and reheating pies 9 Care and Cleaning 10[...]

  • Página 3

    S u n b e a m ’ s S a f e t y P r e c a u t i o n s SA FETY PREC AUT IONS FOR YO UR SU NBEA M PIE M AGIC 4. • Use well away from walls and curtains. • Ens ure th e Sun bea m Pie Ma gic 4 is plac ed on a fl at an d sta ble su rfa ce du ring oper ati on. • Do no t imm erse or dro p the Su nbe am Pi e Ma gic 4 in wate r or in an y oth er li qu[...]

  • Página 4

    4 F e a t u r e s o f y o u r S u n b e a m P i e M a g i c 4 Deep-dish, non-stick plates. Makes generous, high-top pies with extra filling. The four non-stick plates are easy to clean and allow the pies to be easily removed from the pie maker . Y ou can make up to four perfect pies every time. Edge crimper . Seals the pies perfectly and gives them[...]

  • Página 5

    5 Power ON light. Indicates that the pie maker is on and heating. Securing latch. Holds the pie maker closed, to seal the pies. Rubber feet. Holds the pie maker firmly in place and prevents it from scratching the benchtop.[...]

  • Página 6

    6 A n I n t r o d u c t i o n t o y o u r S u n b e a m P i e M a g i c 4 Before using your Sunbeam Pie Magic 4 for the first time, the non-stick plates must be seasoned to protect the non-stick surface. Plug the power cord into a 230/240 volt power outlet and turn the power ON. Preheat the pie maker for 5 minutes. Season the plates by applying a t[...]

  • Página 7

    7 H e a d i n g M a k i n g p i e s i n y o u r S u n b e a m P i e M a g i c 4 What type of pastry can be used? There is a wide selection of ready rolled pastry available in your supermarket freezer , such as shortcrust, puff, butter puff and wholemeal pastry . These pastries give great results and are handy to keep in your freezer . We recommend [...]

  • Página 8

    8 H e a d i n g Place the pastry base in the preheated pie maker and carefully press into the base. See Figure 4. Caution: Only touch the pastry as the pie maker will be very hot. Adding the filling. Any ingredients you have in your kitchen, left-overs and canned food make tempting pie fillings. Pre-cook your pie fillings, particularly if using fre[...]

  • Página 9

    Defrosting. Room temperature: pies will defrost in approximately 1 hour . Microwave oven (700W): defrost each pie for approximately 5 minutes on defrost setting. Reheating. Pie maker: Preheat the pie maker for 5 minutes (or until the light goes off). Thawed pies – heat for approximately 6-8 minutes. Do not heat frozen pies in the pie maker . Oven[...]

  • Página 10

    C a r e a n d C l e a n i n g 10 Always use a plastic utensil to lift the pies from the pie maker . Do not use metal utensils as these will scratch the non-stick surface. T o clean after use. Always turn the power OFF and remove the plug before cleaning. Do not immerse the pie maker in water or any other liquid. Do not use abrasives or metal scoure[...]

  • Página 11

    ‘Su nbea m’ and ‘Pie Ma gic’ are reg iste red tr adem arks of Sun beam Corpo rati on. Mad e in Chi na. Du e to min or cha nges in desi gn or oth erwi se, th e prod uct ma y diff er fro m the on e show n in th is lea flet . Back ed by Su nbea m’ s 12 Mo nth Rep lace ment Guara ntee and Nat iona l Serv ice Ne twor k. © Cop yrig ht. S UNBEA[...]

  • Página 12

    is a registered T rademark of Sunbeam Corporation Limited. ABN 45 000 006 771. © Sunbeam Corporation Limited 2005. Consumer Hotline Australia 1800 025 059 New Zealand 0800 786 232 www .sunbeam.com.au[...]