Sunbeam PB7950 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Sunbeam PB7950. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Sunbeam PB7950 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Sunbeam PB7950 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Sunbeam PB7950, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Sunbeam PB7950 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Sunbeam PB7950
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Sunbeam PB7950
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Sunbeam PB7950
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Sunbeam PB7950 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Sunbeam PB7950 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Sunbeam en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Sunbeam PB7950, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Sunbeam PB7950, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Sunbeam PB7950. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Please read these instructions carefully and retain for future reference. MultiBlender ™ Electronic 850 watt electronic blender with 7 programmed functions Instruction Booklet PB7950[...]

  • Página 2

    Sunbeam’s Safety Precautions 1 Features of your MultiBlender Electronic 2 Before using your MultiBlender Electronic 4 Using your MultiBlender Electronic 5 A Guide to your MultiBlender Electronic 6 Handy Blending Hints 7 Care and Cleaning 8 Recipes Soups 9 Dips/Starters/Pastes 11 Light Snacks 14 Desserts 15 Drinks 17 Thick Shakes 19 Cocktails 20 C[...]

  • Página 3

    1 S u n b e a m ’ s S a f e t y P r e c a u t i o n s SA FE TY PRE CA UT IO NS FOR YOU R SU NB EA M MU L TI BL EN DE R EL EC TR ON IC PB 79 50 • En su re fin ge rs are kep t we ll awa y fr om the bl ad es whe n in use . • Al wa ys ope ra te on a fl at sur fa ce . • Wh en usi ng hea vy loa ds thi s bl en de r sh ou ld no t be ope ra te d fo [...]

  • Página 4

    Ingredient cup. Handy 70ml ingredient cup. Also acts as a device to unscrew the blade assembly from the base of the jug. Flexible lid with pouring hole. T o provide the necessary safety , the lid seals tightly to the jug and features a pouring hole, that allows you to add ingredients during the blending process. 1.6 litre heat-resistant jug. The si[...]

  • Página 5

    Serrated stainless steel six-blade system. Specially designed for extra durability , the heavy-duty , serrated stainless steel blade with a six-blade construction, crushes ice cubes to powder , produces a smooth consistency when pureeing and combines ingredients perfectly for a frappé. Recipe programs. Three blending favourites milkshake, thicksha[...]

  • Página 6

    4 Important: Always ensure your blender is unplugged from the power outlet before fitting or removing the blade assembly . Always handle the blade assembly with caution, as the blades are extremely sharp. T o assemble the six-blade system in the glass jug (see Figure 1). 1. Place the silicone rubber seal over the six- blade assembly , as shown in f[...]

  • Página 7

    5 1. Place the blender jug onto the motor base. Note: Do not switch ‘ON’ the MultiBlender Electronic without the lid in position. 2. Place ingredients into the glass jug. Do not exceed the maximum indicated level – 1.6 litres. 3. Position the lid with ingredient cup onto the blender jug. Ensure the lid is firmly in place. 4. Using the control[...]

  • Página 8

    6 Proces sing T ask Food Sugges ted Setting Progra mme Sugges ted Processi ng Procedur e Aerati ng Milksh akes, HIGH Milksh ake Use chilled milk. Blend until Smooth ies desire d consistenc y is achi eved. Choppi ng Nuts, Chocol ate, PULSE Proces s ½ cup at a time , to Garlic or Herbs ensure evenly sized pieces. Crumbi ng Bread Crumbs PULSE T ear b[...]

  • Página 9

    7 • Nothing can beat a blender for making smooth purees and sauces or for whipping up frothy drinks – from healthy breakfast shakes to frozen daiquiris. • Use your blender for chopping small amounts of food like nuts, bread crumbs and whole spices. • T urn any oil-based salad dressing into a creamy style dressing by blending it until slight[...]

  • Página 10

    8 Quick cleaning method. Half fill the blender with luke warm water and a small amount of detergent. Press the PULSE button for 10-20 seconds. Then remove the jug and rinse it under running water . For thorough cleaning. T ur n th e bl en de r ju g up si de dow n. Uns cr ew th e si x- bl ad e as se mb ly fro m th e gl as s ju g by pl ac in g th e o[...]

  • Página 11

    9 Potato and Leek Soup Serves 4 1 tablespoon olive oil 2 small rashers bacon, chopped 3 medium leeks, sliced thinly 1 kg potatoes, peeled and chopped roughly 2 litres chicken or vegetable stock Freshly ground black pepper ½ cup grated Parmesan 1. Heat oil in a large saucepan; add bacon and cook, stirring occasionally , until crisp. Remove from pan[...]

  • Página 12

    10 Roast Pu mpkin Soup Ser ves 6 1.5 kg pumpkin 2 tablespoons olive oil Sea salt & freshly ground black pepper 20g butter 1 onion, chopped 1 litre chicken stock ¹/ ³ cup cre am or so ur cre am to se rv e (o pt io na l) 1. Preheat oven to 200°C. 2. Remove skin and seeds from pumpkin and cut into even sized chunks. 3. Place pumpkin in an oven [...]

  • Página 13

    11 H u m m u s S e r v e s 4 420g can chickpeas, rinsed, and drained 2 tablespoons tahini ¼ cup lemon juice ¼ cup water ¼ cup olive oil 1 clove garlic, crushed ½ teaspoon ground cumin ½ teaspoon salt 1. Place all ingredients in the blender jug. 2. Press the ‘PUREE’ button. 3. T ransfer mixture into a bowl and refrigerate for 1-2 hours befo[...]

  • Página 14

    12 Pesto Serves 4 125g fresh basil leaves 3 cloves garlic 2 teaspoons lemon juice sea salt freshly ground black pepper 1 cup extra virgin olive oil ½ cup pine nuts, roasted 60g pecorino or parmesan, grated 1. Place the basil, garlic, juice, salt, pepper and oil in the blender jug. Blend on ‘HIGH’ for 20 seconds. 2. Push down any ingredients th[...]

  • Página 15

    13 Baba Ghanoush 2 large eggplants 2 cloves garlic 2 tablespoons tahini ¼ cup lemon juice ¼ teaspoon sweet paprika sea salt and freshly ground black pepper 1 tablespoon Extra Virgin olive oil 1. Pierce eggplants all over with a fork. Cook eggplants under a griller until the skin blackens and the flesh is soft. Allow eggplants to cool for 20 minut[...]

  • Página 16

    14 Sweet potato and rocket frittata Serves 8 1 small sweet potato 80g baby rocket leaves 200g fetta cheese, crumbled 250ml thickened cream 10 eggs Sea salt and freshly ground black pepper , to taste ½ cup grated tasty cheese 1. Preheat oven to 200°C. Grease and line base of a 19cm square shallow cake tin. 2. Peel the sweet potato and slice thinly[...]

  • Página 17

    15 Baked Lemon Cheesecake Serves 10 250g plain biscuit crumbs 2 teaspoons nutmeg 125g melted butter 250ml thickened cream 3 eggs ½ cup caster sugar 2 teaspoon grated lemon rind 2 tablespoons lemon juice 500g cream cheese, room tem peratu re, cubed 1. Crush biscuits 5-6 at a time using the ‘PULSE’ button until crumbled. Remove jug from base and[...]

  • Página 18

    16 Cream Cheese Frosting 250g softened cream cheese ¼ cup butter 1 teaspoon vanilla 3 cups icing sugar mixture ¼ cup passionfruit pulp Combine cream cheese, butter and vanilla in a small bowl. Using an electric mixer beat until smooth. Add the icing sugar mixture and beat until smooth. Reduce speed and add passionfruit. Spread over cooled cake. S[...]

  • Página 19

    17 Classic Banana Smoothie Serves 2 2 cups skim milk 2 medium bananas, roughly chopped ½ cup low fat yogurt 1 tablespoon honey ¼ teaspoon cinnamon 1. Place all ingredients into blender jug. 2. Press the ‘SMOOTHIE’ button. 3. Pour into 2 glasses. Classic Milkshake Serves 2 250ml milk 2 scoops ice cream – any flavour 2 tablespoons topping –[...]

  • Página 20

    18 Citrus Buzz Serves 2 60ml fresh lime juice 4 dashes Angostura bitters 8 small ice cubes lemonade 1. Place all ingredients except for lemonade into blender jug. 2. Press the ‘SMOOTHIE’ button. 3. Pour into 2 glasses, top with lemonade. Iced Coffee Serves 2 2 tablespoons instant coffee dissolved in 2 tablespoons boiling water 2 cups milk 2 sco[...]

  • Página 21

    19 T ips for great Thick shakes • Don’t use hard ice cream straight from the freezer • Leave ice cream out for about 5 minutes before blending; this time may vary depending on how cold your freezer is. • Ice creams with a higher cream content may need a little extra milk. • Always put ice cream in the blender jug in small pieces, never in[...]

  • Página 22

    20 Sugar Syrup is an essential ingredient to making great cocktails. Use equal parts of white sugar and water and bring to the boil in a small saucepan until the sugar has dissolved. Cool and store in the refrigerator . Frozen Lime Margarita Serves 2 60ml tequila 30ml fresh lime juice 60ml Cointreau or triple sec 30ml sugar syrup 14 standard size i[...]

  • Página 23

    21 Mocha Madness Serves 2 30ml espresso coffee 60ml Baileys 60ml vodka 1 scoop chocolate ice cream 14 standard ice cubes 1. Combine all ingredients in blender . 2. Press the ‘COCKT AIL ’ button. 3. Pour into 2 cocktail glasses. Eggnog Serves 2 30ml sugar syrup 60ml brandy 60ml dark rum 2 eggs 8 standard size ice cubes Milk 1. Combine all ingred[...]

  • Página 24

    N o t e s[...]

  • Página 25

    N o t e s[...]

  • Página 26

    N o t e s[...]

  • Página 27

    Should you experience any difficulties with your appliance, please phone our customer service line for advice on 1300 881 861 in Australia, or 0800 786 232 in New Zealand. Alternatively , you can send a written claim to Sunbeam at the address listed below . On receipt of your claim, Sunbeam will seek to resolve your difficulties or , if the applian[...]

  • Página 28

    is a registered trademark. Need help with your appliance? Contact our customer service team or visit our website for information and tips on getting the most from your appliance. In Australia Visit www .sunbeam.com.au Or call 1300 881 861 In New Zealand Visit www .sunbeam.co.nz Or call 0800 786 232 ‘Mu lt iBl en de r’ is a tr ad em ark of Su nb[...]