Sunbeam P2203 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Sunbeam P2203. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Sunbeam P2203 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Sunbeam P2203 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Sunbeam P2203, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Sunbeam P2203 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Sunbeam P2203
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Sunbeam P2203
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Sunbeam P2203
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Sunbeam P2203 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Sunbeam P2203 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Sunbeam en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Sunbeam P2203, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Sunbeam P2203, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Sunbeam P2203. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    OWNER’S MANUAL AND ASSEMBLY INSTRUCTIONS MODEL # P2203 – Premium 22 ½” Charcoal Grill 1 Dear Customer, Congratulations on your BBQ Grill! You’ve made the right choice! Below you will find some suggestions and helpful hints for safe operation and proper care and use of your grill. Our friendly staff strives to provide you with an easy to as[...]

  • Página 2

    OWNER’S MANUAL AND ASSEMBLY INSTRUCTIONS MODEL # P2203 – Premium 22 ½” Charcoal Grill 2 Cher client, Félicitations d’avoir choisi un B.B.Q. Sunbeam ! Vous avez fait le bon cho ix ! Vous trouverez ci - dessous quelques suggestions et conseils pratiques pour le fonctionnement en toute sécurité, l’entretien et l’utilisation de votre B.[...]

  • Página 3

    OWNER’S MANUAL AND ASSEMBLY INSTRUCTIONS MODEL # P2203 – Premium 22 ½” Charcoal Grill 3 Estimado cliente, ¡ Felicita ciones por haber elegido el asador Sunbeam ! ¡ Ud. ha hecho una buena elección ! Encontrará en el texto siguiente algunas sugerencias y consejos prácticos para hacer funcionar el asador con seguridad, para el mantenimient[...]

  • Página 4

    OWNER’S MANUAL AND ASSEMBLY INSTRUCTIONS MODEL # P2203 – Premium 22 ½” Charcoal Grill 4 WARNING! BE CAREFUL OF SHARP EDGES DURING ASSEMBLY Parts List: Replacement Part # Description Description Description QTY Part# 1 Top Lid Couvercle Tapa 1 55 - 12 - 487 2 Bottom Bowl Plateau inférieur Bandeja inferior 1 55 - 12 - 488 3 Cooking Grid Gril [...]

  • Página 5

    OWNER’S MANUAL AND ASSEMBLY INSTRUCTIONS MODEL # P2203 – Premium 22 ½” Charcoal Grill 5 Detailed Parts List: 1. Top Lid ------------------ --------------- - ---- 1 PC 1. Couvercle 1. Tapa 6. Lid Bracket --------------------------------- 1 PC 6. Support pour couvercle 6. Soporte para tapa 11 - A. Wheels -- -- 2 PCs 11 - A. Roulettes 11 - A. R[...]

  • Página 6

    OWNER’S MANUAL AND ASSEMBLY INSTRUCTIONS MODEL # P2203 – Premium 22 ½” Charcoal Grill 6 For Best Results Remove all contents from packaging, make sure all parts are present before attempting to assemble! Tighten all bol t connections by hand first, then when the grill is fully assembled, go back and tighten. Pour de meilleurs résultats Reti[...]

  • Página 7

    OWNER’S MANUAL AND ASSEMBLY INSTRUCTIONS MODEL # P2203 – Premium 22 ½” Charcoal Grill 7 St ep 4 É tape 4 Etapa 4 Make sure the inflexed f ace of legs (#9) meet each other and to push all legs (#8 and # 9) in completely, until they can be seen on bottom connection slots. Make sure DO NOT exert and shake the legs back and forth.. Aseg ú rese[...]

  • Página 8

    OWNER’S MANUAL AND ASSEMBLY INSTRUCTIONS MODEL # P2203 – Premium 22 ½” Charcoal Grill 8 Step 6 É tape 6 Etapa 6 B.B. Q SUNBEAM® AU CHARBON DE BOIS GUIDE DU PROPRI É TAIRE ET DIRECTIVES D ’ ASSEMBLAGE Pour obtenir de meilleurs r é sultats, retirez tout le contenu de l ’ emballage. Assurez - vous que TOUTES les pi è ces soient incluse[...]

  • Página 9

    OWNER’S MANUAL AND ASSEMBLY INSTRUCTIONS MODEL # P2203 – Premium 22 ½” Charcoal Grill 9 Fully Assembled / Assemblé Complètement Ensamblado Completamente[...]

  • Página 10

    OWNER’S MANUAL AND ASSEMBLY INSTRUCTIONS MODEL # P2203 – Premium 22 ½” Charcoal Grill 10 1 YEAR LIMITED WARRANTY UniFlame Corporation warrants to the original retail purchaser of this barbecue grill that if it is a ssembled and operated in accordance with the printed instructions accompanying it then for a period of one (l) year from the dat[...]

  • Página 11

    OWNER’S MANUAL AND ASSEMBLY INSTRUCTIONS MODEL # P2203 – Premium 22 ½” Charcoal Grill 11 GARANTÍA LIMITADA - 1 AÑO Uniflame Corporation garantiza al comprador original (venta al detallista) de este asador, ensamblado y ut ilizado según las instrucciones impresas incluidas, durante un (1) año a partir de la fecha de compra. Todas las piez[...]