Sunbeam MG4200 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Sunbeam MG4200. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Sunbeam MG4200 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Sunbeam MG4200 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Sunbeam MG4200, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Sunbeam MG4200 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Sunbeam MG4200
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Sunbeam MG4200
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Sunbeam MG4200
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Sunbeam MG4200 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Sunbeam MG4200 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Sunbeam en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Sunbeam MG4200, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Sunbeam MG4200, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Sunbeam MG4200. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Sunbeam W ashable Personal Groomer Instruction Booklet MG4200 Please read these instructions carefully and retain for future reference. MG4200 12pp Trimmer IB.qxd 3/5/04 10:57 AM Page 1[...]

  • Página 2

    Sunbeam’s Safety Precautions 1 Features of your Washable Personal Groomer 2 Using your Washable Personal Groomer 4 Care and Cleaning of your Washable Personal Groomer 5 Help Line 5 Contents MG4200 12pp Trimmer IB.qxd 3/5/04 10:57 AM Page 2[...]

  • Página 3

    1 Sunbeam’ s Safety Precautions Sunbeam are very safety conscious when designing and manufacturing consumer products, but it is essential that the product user also exercise care when using an electrical appliance. Listed below are precautions which are essential for the safe use of an electrical appliance: • Read carefully and save all the ins[...]

  • Página 4

    On/off switch Rotating cutting blade Battery compartment (battery not included) Blade holder 2 Features of your W ashable Personal G MG4200 12pp Trimmer IB.qxd 3/5/04 10:57 AM Page 4[...]

  • Página 5

    Protective cap Groomer 3 MG4200 12pp Trimmer IB.qxd 3/5/04 10:57 AM Page 5[...]

  • Página 6

    4 Inserting the Battery • Open the battery compartment by turning it anticlockwise and pulling it off. • Insert one AA Alkaline battery . • The label in the battery compartment clearly shows the direction to insert the battery . • Replace the battery compartment and turn clockwise to lock back into position. Using your Washable Personal Gro[...]

  • Página 7

    5 ‘Sunbeam’, is a registered trademark of Sunbeam Corporation. Made in China. Due to minor changes in design or otherwise, the product may differ from the one shown in this leaflet. Backed by Sunbeam‘s 2 Y ear Replacement Guarantee and National Service Network. © Copyright. SUNBEAM CORPORA TION LIMITED 2003. (INCORPORA TED IN N.S.W .) A.C.N.[...]

  • Página 8

    NEW SOUTH WALES/ACT ALBURY Mid State Small Appliance Service 435 Dean Street NSW 2640 Ph: 02 6021 7410 Fax: 02 604 12349 Contact: Les Mather ARMIDALE Spark & Co. 210 Barney Street NSW 2350 Ph: 02 6772 9112 Fax: 02 6772 5411 Contact: Lyn Moore ASHFIELD Ashfield Appliances 126 Parramatta Road NSW 2131 Ph: 02 9798 5590 9798 6133 Fax: 02 9716 6393 [...]

  • Página 9

    VICTORIA MARIBYRNONG Sunbeam Factory Outlet 8 Sloane St VIC 3032 (DO NOT REFER Ph: 03 9319 4965 REPAIRS HERE) Fax: 03 9317 8123 Contact: Paul Borg BAIRNSDALE Porters 132 Main St VIC 3875 Ph: 03 5152 4540 Fax: 03 5152 1755 Contact: Jack Porter BALLARA T John Thomas & Co 4 Dawson St VIC 3350 Ph: 03 5331 3099 Fax: 03 5333 3850 Contact: John Thomas[...]

  • Página 10

    WESTERN AUSTRALIA ALBANY Microwave Electrical Service T errace Centre Arcade 96 Stirling Street WA 6330 Ph: 08 9842 2188 Contact: Geoff Collins BELMONT Anything Electrical 50 Belvedere Street WA 6104 Ph: 08 9479 6116 Contact: Phil Hawkins Fax: 08 9479 6117 GERALDTON Geoff’s Electrical 3/213 Place Road WA 6530 Ph/Fax: 08 9964 5655 Contact: Geoff P[...]

  • Página 11

    2 Y ear Replacement Guarantee Should you experience any difficulties with your appliance, please phone our Free Call customer service line for advice on 1800 025 059 in Australia, or phone (09) 912 0747 in New Zealand. Alternatively , simply return the faulty appliance to your place of purchase, along with your purchase receipt. Y our Sunbeam 2 Y e[...]

  • Página 12

    Consumer Hotline Australia 1800 025 059 New Zealand (09) 912 0747 www .sunbeam.com.au is a registered T rademark of Sunbeam Corporation Limited. ACN 000 006 771. © Sunbeam Corporation Limited 2004. MG4200 12pp Trimmer IB.qxd 3/5/04 10:57 AM Page 12[...]