Sunbeam JM5900 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Sunbeam JM5900. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Sunbeam JM5900 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Sunbeam JM5900 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Sunbeam JM5900, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Sunbeam JM5900 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Sunbeam JM5900
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Sunbeam JM5900
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Sunbeam JM5900
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Sunbeam JM5900 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Sunbeam JM5900 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Sunbeam en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Sunbeam JM5900, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Sunbeam JM5900, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Sunbeam JM5900. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Please read these instructions carefully and retain for future reference. Beatermix Pro Hand Mixer with a powerful 320 watt motor Instruction Booklet JM5900[...]

  • Página 2

    Sunbeam’s Safety Precautions 1 Features of your Beatermix Pro 2 Using your Beatermix Pro 4 Mixing Guide 5 Mixing T ips 5 Oven T emperature Guide 6 Care and Cleaning 7 Recipes 8 Icing, Fillings, Frostings and Creams 14 Contents Important instructions – retain for future use.[...]

  • Página 3

    1 Sunbeam are very safety conscious when designing and manufacturing consumer products, but it is essential that the product user also exercise care when using an electrical appliance. Listed below are precautions which are essential for the safe use of an electrical appliance: • Read carefully and save all the instructions provided with an appli[...]

  • Página 4

    2 Features of your Beatermix Pro Boost button Provides an extra burst of power for those extra tough mixing tasks. High & Low speeds 10 speed control switch 5 high-range speed settings for beating and mixing, and 5 low range speeds for kneading. Eject button The eject button effortlessly releases the beaters or dough hooks for easy cleaning. Sp[...]

  • Página 5

    3 5 position swivel cord Rotates to allow for comfortable left or right hand use. Powerful 320 watt motor Handles the toughest mixing tasks. Dough hooks The strong steel dough hooks take the hard work out of kneading dough and other heavy mixtures.[...]

  • Página 6

    Before using your Beatermix Pro Before fitting the beaters or dough hooks, be sure the power cord is unplugged from the power outlet and the speed control switch is in the ‘0’ OFF position. 1. Select the desired attachments, depending on the mixing task to be performed: beaters for mixing and beating, or dough hooks for kneading. Inserting the [...]

  • Página 7

    5 Mixing Guide 1. For even and thorough mixing, slowly guide the beaters around the sides and through the centre of the bowl in the same direction. Do not overmix. 2. Always stop the mixer by moving the speed control switch to the ‘0’ OFF position before raising the beaters out of the mixing bowl. 3. When adding ingredients or scraping the bowl[...]

  • Página 8

    Whipping Cream 11. Thickened cream gives the best results. 12. For maximum volume use well chilled cream. For best results, chill the bowl and beaters before whipping. 13. Use a deeper bowl to prevent splatter . With the Beatermix Pro set to a High range setting, start by mixing on Speed 2, than increase to Speed 4 or 5 as the cream thickens. 14.If[...]

  • Página 9

    7 Before cleaning your Sunbeam Beatermix Pro, ensure that the power is turned off at the power outlet, then remove the plug. Wipe over the outside area of the Beatermix Pro with a dampened cloth and polish with a soft dry cloth. Wipe any excess food particles from the power cord. Do not immerse the motor housing in water or any other liquid. Do not[...]

  • Página 10

    Fluffy Pikelets Makes approx 12 1 1 / 2 cups S.R. flour pinch salt 1 teaspoon bicarbonate of soda 2 tablespoons sugar 1 egg 1 1 / 4 cups milk 4-5 drops vanilla extract 40g butter or margarine 1. Sift flour , salt and soda into a bowl. Add sugar , egg and milk. Beat on “LO” speed until mixed. 2. Increase to “HI” speeds and beat for 1-2 minut[...]

  • Página 11

    9 Chocolate Chip Cookies Makes approx 100 125g butter or margarine 3 / 4 cup white sugar 2/3 cup brown sugar 2 eggs 1 teaspoon vanilla essence 2 1 / 4 cups plain flour 1 teaspoon salt 1 teaspoon bicarbonate of soda 2 cups chocolate chips 1 cup chopped nuts 1. Preheat oven to 170°C and grease oven slides. 2. Using a bowl, break up the shortening on[...]

  • Página 12

    Meringues 2 egg whites 90g caster sugar 90g icing sugar 1. Preheat oven to 120°C. Grease two oven slides with baking paper . 2. Using a bowl, beat egg whites until stiff but not dry , on “HI” speed. 3. Add castor sugar gradually , beating well. 4. Reduce to “LO” speed and fold in icing sugar . Mix until stiff and shiny . 5. Using a star sh[...]

  • Página 13

    11 Foundation Butter Cake 125g butter or margarine 4 drops vanilla extract 3 / 4 cup castor sugar 2 eggs 2 cups S.R. flour 1 cup milk 1. Preheat oven to 180°C and grease a 20cm round cake tin or similar . 2. Using a bowl, break up shortening on ‘LO’ speed 1, add vanilla and sugar , and cream on speed 3 until light and creamy . Approximately 2 [...]

  • Página 14

    V anilla Bean Sponge Prep time: 30 minutes Cooking time: 15 minutes Makes 1x20cm sponge 3 eggs, room temperature & separated 3 / 4 cup caster sugar 1 vanilla bean, split and seeds removed 1 cup self raising flour , sifted 1. Grease and flour a 20cm cake tin. Preheat oven to 180°C. 2. In a mixing bowl, place the egg whites. Beat until soft peak[...]

  • Página 15

    13 Pavlova 4 egg whites 1 cup castor sugar 2 teaspoons vinegar 3 teaspoons cornflour 1 / 2 teaspoon vanilla extract 1. Preheat oven to 120°C. Grease and flour 20cm round tray . 2. Using a clean, dry bowl whip the egg whites until stiff on “HI” speeds. 3. Gradually add the sugar , a teaspoon at a time to start. Beat well between each addition. [...]

  • Página 16

    14 Fluffy Butter Frosting 1 / 3 cup butter or margarine 4 cups pure icing sugar pinch salt 3-4 tablespoons milk 1 1 / 2 teaspoon vanilla 1. Place all ingredients into a bowl and on ‘LO’ speed, mix until all ingredients are well combined, creamy , light and fluffy in texture. Glaze Icing 3 tablespoons sugar 1 / 4 cup water 1 teaspoon gelatine 1.[...]

  • Página 17

    ‘Sunbeam’ & ‘Beatermix Pro’ are registered trademarks of Sunbeam Corporation. Made in China. Designed in Australia. Due to minor changes in design or otherwise, the product may differ from the one shown in this leaflet. Backed by Sunbeam‘s 12 Month Replacement Guarantee and National Service Network. © Copyright. SUNBEAM CORPORA TION [...]

  • Página 18

    Consumer Hotline Australia 1800 025 059 New Zealand (09) 912 0747 www .sunbeam.com.au is a registered T rademark of Sunbeam Corporation Limited. ACN 000 006 771. © Sunbeam Corporation Limited 2003.[...]