Ir a la página of
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Sunbeam GC7200/B. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Sunbeam GC7200/B o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Sunbeam GC7200/B se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Sunbeam GC7200/B, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Sunbeam GC7200/B debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Sunbeam GC7200/B
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Sunbeam GC7200/B
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Sunbeam GC7200/B
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Sunbeam GC7200/B no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Sunbeam GC7200/B y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Sunbeam en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Sunbeam GC7200/B, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Sunbeam GC7200/B, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Sunbeam GC7200/B. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
Please read these instructions carefully and retain for future reference Instruction Booklet NO TE: TRIM MARKS ARE T O BE USED ONL Y AS A GUIDE FOR BLEED PMS BLACK FILE SPECS Client SUNBEAM Job No. 76577 File Name T A8200 Instruction Booklet.ai OP BK Date 19.08.09 PLEASE READ Please check this file carefully and read all instructions on artwork bef[...]
-
Página 2
Sunbeam’s Safety Precautions 1 Features of your Contact Grill 2 Using your Contact Grill 4 Hints for best results 5 Care and Cleaning 6 Grilling Guide 7 Recipes 9 C o n t e n t s I m p o r t a n t i n s t r u c t i o n s – r e t a i n f o r f u t u r e u s e .[...]
-
Página 3
Su nbe am i s ver y safe ty co nsci ous whe n desi gn ing an d man uf act ur ing con sum er p rod uc ts, but it is es sen tia l that the prod uct us er al so exe rci se car e wh en us in g an el ectr ica l appl ian ce. Li ste d belo w are pr eca uti ons wh ich ar e ess enti al fo r the sa fe use of an elec tr ica l ap pli an ce: • Re ad ca ref ul[...]
-
Página 4
2 Cool touch handle Remains cool to the touch for safer grilling. Power and Ready lights W arm Up light indicates the unit is switched on and warming up. Ready light indicates it is ready to use Adjustable heat control dial Gives you full control over the thermostatically controlled temperatures Sloping grill plate The grilling plate guides fat awa[...]
-
Página 5
3 Ribbed grill plates The high grade ribbed grill plates sear meat on both sides at the same time for fast, healthy cooking. The patented rib plates have been designed for a variety of foods. The upper half of the plate is designed for more delicate food . The lower half has deeper channels, ideal for searing meats. RotoDial TM adjustable height co[...]
-
Página 6
4 Before using your Contact Grill Before using your Contact Grill for the first time, the non-stick cooking plates must be seasoned to protect the non-stick surface. Plug the power cord into a 230/240 volt AC power outlet and turn the power on. Preheat the contact grill for 5 minutes. Season the plates by applying a thin coat of cooking oil onto th[...]
-
Página 7
5 1. T ender cuts of meat such as scotch fillet and sirloin are ideal for grilling. T ougher cuts of meat such as topside or blade steak will tenderise if marinated for a few hours or overnight. 2. Avoid overcooking meat as the texture will toughen. 3. Recommended cuts; Beef = Sirloin, Rump, Scotch, Fillet or T -Bone Lamb = Backstrap or Fillet, Cho[...]
-
Página 8
6 Always use heat-resistant plastic or wooden utensils only to remove food from the grill. Do not use sharp or metal objects as these will scratch the non-stick surface. Do not cut food on top of the cooking plates. T o clean after use Always turn the power off and remove the plug from the power outlet before cleaning. Do not immerse the contact gr[...]
-
Página 9
7 G r i l l i n g G u i d e Meat/cut V ariety Preparation Cooking T emperatures Cooking T imes Medium W ell Done CHICKEN Single breast fillet, skinless (130 - 150g) T rim excess fat. Brush or spray with oil. Season with salt and pepper T urn dial to max heat 3 - 4 minutes. Rest for 3 - 5 minutes before slicing T enderloins (65 - 75g) T rim excess f[...]
-
Página 10
8 G ri ll i ng Gu i d e c on t i n ue d Meat/cut variety Preparation Cooking temperatures Cooking T imes FISH Salmon (230 - 240g) Brush or spray with oil. Season with salt and pepper T urn dial to med/high heat 4 - 5 minutes White fish (180g) Brush or spray with oil. Season with salt and pepper T urn dial to med/high heat 3 - 4 minutes Meat/cut V a[...]
-
Página 11
9 R e c i p e s BL T s Serves: 4 4 thick rashers bacon, rind and fat removed 2 large tomatoes, sliced 8 slices bread, toasted 2 tablespoons mayonnaise salt and pepper , to taste 8 lettuce leaves, torn 1. Preheat contact grill on ‘high’ until ready light comes on. Add bacon and close the lid. Cook for 2-3 minutes or until golden. 2. Spread toast[...]
-
Página 12
10 R ec ip e s Grilled V egetable Salad Serves: 4 2 tablespoons olive oil 2 bunches thin asparagus stalks, trimmed 1 small yellow , sliced 1 small red capsicum, sliced 2 zucchinis, sliced lengthways 75g greek feta cheese, crumbled 100g baby rocket leaves Dressing 1 / 3 cup extra virgin olive oil 2 tablespoons red wine vinegar 1 ½ teaspoons caster [...]
-
Página 13
11 R ec ip e s Balsamic and Rosemary Lamb Serves: 4 1 / 3 cup olive oil 2 tablespoons balsamic vinegar 1 tablespoon chopped fresh rosemary leaves 2 cloves garlic, crushed salt and pepper , to taste 2 x 230g lamb loin eye (backstrap) Crispy potatoes and green salad, to serve 1. Combine oil, vinegar , rosemary , garlic, salt and pepper in a shallow d[...]
-
Página 14
12 R ec ip e s Pepper Steak with Mushrooms Serves: 4 4 x 170g beef scotch fillets 2 teaspoons cracked pepper 350g portobello mushrooms, thickly sliced olive oil spray 2 teaspoons Worcestershire sauce 1 tablespoon finely chopped fresh parsley potato mash, to serve 1. Sprinkle steaks with cracked pepper and lightly press onto steaks. 2. Preheat conta[...]
-
Página 15
13 R ec ip e s Oregano and Lemon Chicken Serves: 4 2 tablespoons olive oil ¼ cup lemon juice 1 tablespoon finely chopped fresh oregano salt and pepper , to taste 4 x 180g chicken breast fillets, trimmed Tzatziki and greek salad, to serve 1. Combine oil, lemon juice, oregano, salt and pepper in a shallow dish. Add chicken and coat in mixture. Cover[...]
-
Página 16
14 R ec ip e s Fish Fillets with lemon and herbs Serves: 4 2 tablespoons olive oil ¼ cup lemon juice 1 tablespoon thinly sliced fresh chives 1 tablespoon finely chopped fresh dill salt and pepper , to taste 4 x 150g boneless white fish fillets chips and salad leaves, to serve 1. Combine oil, lemon juice, chives, dill, salt and pepper in a shallow [...]
-
Página 17
15 N o t e s[...]
-
Página 18
16 N o t e s[...]
-
Página 19
I n t he un l i ke ly e v e n t t ha t th i s a pp l i a n c e d ev e l o p s a ny ma l f un ct i o n w it hi n 1 2 m o n t hs of pu r c ha se ( 3 m o n t h s c om m e r c i al us e ) d u e t o f au lt y m a t e ri al s o r m a n u fa ct u r e , w e w il l r e p la ce i t f o r y o u f re e o f ch a rg e. 1 2 M o n t h R e p l a c e m e n t G u a r[...]
-
Página 20
Need help with your appliance? Contact our customer service team or visit our website for information and tips on getting the most from your appliance. In Australia Visit www .sunbeam.com.au Or call 1300 881 861 In New Zealand Visit www .sunbeam.co.nz Or call 0800 786 232 ‘Pu re Elem ents’ is a tr ade mar k of Su nbe am Corp orati on. Mad e in [...]