Sunbeam ES9600 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Sunbeam ES9600. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Sunbeam ES9600 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Sunbeam ES9600 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Sunbeam ES9600, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Sunbeam ES9600 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Sunbeam ES9600
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Sunbeam ES9600
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Sunbeam ES9600
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Sunbeam ES9600 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Sunbeam ES9600 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Sunbeam en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Sunbeam ES9600, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Sunbeam ES9600, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Sunbeam ES9600. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    FOOD SLICER Instruction Booklet Pleas e rea d the se in struc tions care fully and retai n for futu re re feren ce ES9600[...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    1 Sunbeam’s Safety Precautions 2 Congratulations 3 Features of your Sunbeam Café Series ® Food Slicer 4 Before using your Sunbeam Café Series ® Food Slicer 6 Using your Sunbeam Café Series ® Food Slicer 7 Care and cleaning 9 C o n t e n t s[...]

  • Página 4

    2 Su nb eam is ve ry saf et y co ns ci ou s wh en de si gni ng and ma nufa ct ur in g co ns um er pro du ct s, bu t it is es sent ia l th at the pro duct use r al so ex er cis e care wh en usi ng an el ectr ic al app li an ce . Li st ed b el ow are pre ca ut io ns whi ch are ess en ti al fo r th e sa fe use of an el ec tr ica l appl ianc e: • Re [...]

  • Página 5

    C o n g r a t u l a t i o n s Congratulations on the purchase of your Sunbeam Café Series ® Food Slicer . The Sunbeam Café Series ® delivers quality , style and superior performance, capturing the essence of the commercial kitchen. Inspired by heavy-duty equipment found in restaurants, cafés and bars, the Café Series ® is built to last. It b[...]

  • Página 6

    U N L O C K F e a t u r e s o f y o u r S u n b e a m C a f é S e r i e s ® F o o d S l i c e r Sliding food guide Supports the food and slides back and forth for effortless slicing. Safety food holder Holds food pieces in place while slicing and ensures fingers are kept well away from the blade for added safety . Extension tray Connects to the s[...]

  • Página 7

    U N L O C K 2 V ariable thickness dial Allows you to slice foods to a variety of thicknesses, from 0mm to 23mm. Dual safety switch system The 'ON' button must be pressed and the safety switch pushed forward, simultaneously , for safety and prevention of any accidental use. 135 watt motor T o handle the toughest slicing tasks. Stainless st[...]

  • Página 8

    B e f o r e u s i n g y o u r S u n b e a m C a f é S e r i e s ® F o o d S l i c e r Assembling your food slicer 1. Place the food slicer on a flat level surface. 2. T ilt the sliding food guide at approximately 45° angle ➀ and place the guide in the grooves of the base ➁ . Lower the carriage onto the base. See Figure 1. Note: Y ou will kno[...]

  • Página 9

    U s i n g y o u r S u n b e a m C a f é S e r i e s ® F o o d S l i c e r 1. Ensure that all parts of the food slicer are correctly in place. Place the fully assembled appliance on a flat level surface with the width selection dial to your left. See Figure 2. 2. Apply downward pressure onto the slicer , ensuring it is pressed firmly to the bench [...]

  • Página 10

    U si n g y ou r Su n be a m C af é Se r ie s ® F o od S l ic e r c o n ti n ue d 5. Select the desired width setting by turning the dial clockwise for thicker slices or counter clockwise for thinner slices. 6. Insert the plug into a 230-240V power outlet and turn the power on. 7. T o operate the food slicer , grasp the safety food holder firmly w[...]

  • Página 11

    9 C a r e a n d c l e a n i n g 1. Always turn the power off and remove the plug from the power outlet after use and before cleaning. 2. Remove the safety food holder , sliding food guide and food collection tray and wash in warm water using a mild detergent. Note: Do not place any part of this appliance in a dishwasher . Important: Never immerse t[...]

  • Página 12

    N o t e s[...]

  • Página 13

    N o t e s[...]

  • Página 14

    N o t e s[...]

  • Página 15

    1 2 Mo nt h Re pl ac em en t G u ar an te e I n t he u nl i ke l y ev en t th a t t hi s ap p l ia n c e d e v el o ps an y ma l f un c ti on w it h in 12 m on t h s o f p u rc h as e ( 3 mo n t hs co m me r ci a l us e ) du e t o f au l ty m at e r ia l s or ma n uf a ct u r e, w e wi l l re pl a ce i t f or y ou fr e e o f c ha r ge . Should you [...]

  • Página 16

    is a registered trademark. Need help with your appliance? Contact our customer service team or visit our website for information and tips on getting the most from your appliance. In Australia Visit www .sunbeam.com.au Or call 1300 881 861 In New Zealand Visit www .sunbeam.co.nz Or call 0800 786 232 Sun beam ‘C afe Se rie s’ log o and wo rds are[...]