Sunbeam EM0415 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Sunbeam EM0415. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Sunbeam EM0415 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Sunbeam EM0415 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Sunbeam EM0415, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Sunbeam EM0415 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Sunbeam EM0415
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Sunbeam EM0415
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Sunbeam EM0415
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Sunbeam EM0415 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Sunbeam EM0415 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Sunbeam en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Sunbeam EM0415, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Sunbeam EM0415, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Sunbeam EM0415. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    A u t o G r i n d e r Automatic coffee grinder Instruction Booklet EM0415 Please read these instructions carefully and retain for future reference.[...]

  • Página 2

    Sunbeam’s Safety Precautions 1 Safety Precautions for your AutoGrinder 1 Features of your AutoGrinder 2 Handy hints for grinding coffee beans with the Sunbeam AutoGrinder 4 Using your Sunbeam AutoGrinder 5 Care and Cleaning of your AutoGrinder 6 C o n t e n t s I m p o r t a n t i n s t r u c t i o n s – r e t a i n f o r f u t u r e u s e .[...]

  • Página 3

    1 If you have any concerns regarding the performance and use of your appliance, please visit www .sunbeam.com.au or contact the Sunbeam Consumer Service Line. Ensure the above safety precautions are understood. S u n b e a m ’ s S a f e t y P r e c a u t i o n s SAF ETY PR ECAU TIO NS FO R YOUR SU NBEA M AUT O GRI NDER . • Al ways plac e the un[...]

  • Página 4

    POWER COARSE/ PERCOLA TOR MEDIUM/ DRI P FINE / ESPRESSO 4 8 12 15 4 8 12 15 4 8 12 15 POWER COARSE/ PERCOLATOR MEDIUM/ DRIP FINE/ ESPRESSO 4 8 12 15 4 8 12 15 4 8 12 15 COARSE/ PERCOLATOR MEDIUM/ DRI P FINE/ ESPRESSO 4 8 12 15 4 8 12 15 4 8 12 15 = = 2 F e a t u r e s o f y o u r A u t o G r i n d e r T ransparent cover For ease of use the cover of[...]

  • Página 5

    POWER COARSE/ PERCOLA TOR MEDIUM/ DRI P FINE / ESPRESSO 4 8 12 15 4 8 12 15 4 8 12 15 POWER COARSE/ PERCOLATOR MEDIUM/ DRIP FINE/ ESPRESSO 4 8 12 15 4 8 12 15 4 8 12 15 COARSE/ PERCOLATOR MEDIUM/ DRI P FINE/ ESPRESSO 4 8 12 15 4 8 12 15 4 8 12 15 = = 3 Style of coffee grind The AutoGrinder gives you 3 choices of grind; coarse for percolated coffee,[...]

  • Página 6

    • For a good cup of coffee only grind the amount you need for immediate use, as ground coffee quickly loses its flavour and aroma. • W ith the Sunbeam AutoGrinder coffee beans can be ground from a range of coarse to a very fine grind. The required coffee grind will be determined by the brewing method used or style of coffee desired. The differe[...]

  • Página 7

    5 Before using your Sunbeam AutoGrinder , wipe the stainless steel grinding bowl and blades clean with a damp cloth and wash the transparent cover in warm soapy water . Dry thoroughly . Note: Allow to dry completely before using. 1.Place the AutoGrinder on a dry , level surface. 2. Remove the cover of the AutoGrinder by turning it to the right/unlo[...]

  • Página 8

    Do not immerse the motor base of the AutoGrinder in water . Do not place the AutoGrinder in the dishwasher . 1.When you have finished grinding, unplug your Autogrinder from the power outlet. 2. Use the soft cleaning brush to clean around the blades. Carefully wipe the grinding bowl with a soft, damp cloth. Important: Use care around sharp blades. 3[...]

  • Página 9

    ‘Su nbea m’, is a regis tere d trad emar k of Sun beam Cor pora tion . Mad e in Chi na. Du e to min or cha nges in desi gn or oth erwi se, th e prod uct ma y diff er fro m the on e show n in th is lea flet . Back ed by Su nbea m’ s 12 Mon th Rep lace ment Guara ntee and Nat iona l Serv ice Ne twor k. © Cop yrig ht. S UNBEA M CORP ORA TI ON L[...]

  • Página 10

    Consumer Hotline Australia 1800 025 059 New Zealand 0800 786 232 www .sunbeam.com.au is a registered T rademark of Sunbeam Corporation Limited. ACN 000 006 771. © Sunbeam Corporation Limited 2005.[...]