Sunbeam CP4500 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Sunbeam CP4500. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Sunbeam CP4500 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Sunbeam CP4500 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Sunbeam CP4500, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Sunbeam CP4500 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Sunbeam CP4500
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Sunbeam CP4500
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Sunbeam CP4500
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Sunbeam CP4500 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Sunbeam CP4500 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Sunbeam en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Sunbeam CP4500, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Sunbeam CP4500, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Sunbeam CP4500. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Cornelius Popcorn Maker Instruction/Recipe Booklet CP4500 Please read these instructions carefully and retain for future reference.[...]

  • Página 2

    Sunbeam’s Safety Precautions 1 Features of Cornelius 2 Using your Cornelius 4 Measurements for your Cornelius 5 Care and Cleaning of your Cornelius 5 Recipes 6 Contents Important Instructions - retain for future use.[...]

  • Página 3

    1 Sunbeam are very safety conscious when designing and manufacturing consumer products, but it is essential that the product user also exercise care when using an electrical appliance. Listed below are precautions which are essential for the safe use of an electrical appliance: • Read carefully and save all the instructions provided with an appli[...]

  • Página 4

    2 Features of Cornelius the Popcorn Maker T ransparent Cover with Popping Chute Allows you to view the popcorn making process. Popping Chamber Kernels are placed into the popping chamber and popcorn is released. Butter and Measuring Scoop Ensures an accurate measure of kernels and doubles as a butter melting tray .[...]

  • Página 5

    3 Butter Stirrer Lid can be used to stir the butter through the popped popcorn. V entilation Holes Allows heat to escape. On/Off Switch Indicates when the unit is switched on/off. In-built Safety Switch T urns the popcorn maker off when the lid is left open. Non Slip Feet Non slip rubber feet provide extra stability .[...]

  • Página 6

    1. Place the appliance on a flat level surface. 2. Lift the transparent lid as far as possible in an upright position. 3. Pour the desired amount of popping corn into the popping chamber (see the measurements on page 5). DO NOT PLACE BUTTER IN THE POPPING CHAMBER. 4. Replace the transparent lid so that it sits securely onto the body of the unit. NO[...]

  • Página 7

    5 The butter/measuring tray supplied is equivalent to 1 / 3 cup. Minimum amount of popping corn = 70 grams or 1 / 3 cup = 1 scoop (provided) Maximum amount of popping corn = 105 grams or 1 / 2 cup AMOUNT OF CORN MAKES 1 / 3 cup (70g) 7 cups 1 / 2 cup (105g) 12 cups DO NOT use less than the minimum amount of popping corn specified. This will not pop[...]

  • Página 8

    6 Chewy Caramel Pecan Popcorn 1 / 3 cup un-popped popping corn 200g condensed milk 1 / 3 cup soft brown sugar 1 / 3 cup caster sugar 65g butter , chopped 1 cup pecans, toasted, roughly chopped 1. Preheat oven to 180°c. Line a large baking tray with baking paper . 2. Cook popcorn according to directions in Sunbeam Cornelius popcorn maker . 3. In a [...]

  • Página 9

    7 T offee Popcorn Crunch 1 / 3 cup un-popped popping corn 1 / 2 cup firmly packed brown sugar 60g butter or margarine 1 1 / 2 tablespoons honey 1 / 4 teaspoon bicarbonate of soda 1 / 4 teaspoon vanilla essence 1 / 2 cup macadamia nuts, toasted 1. Preheat oven to 160°c. Line a large baking tray with baking paper . 2. Cook popcorn according to direc[...]

  • Página 10

    Cinnamon Munch Y ou will need a candy thermometer for this recipe 1 / 3 cup un-popped popcorn 120g butter , chopped 300g soft brown sugar 1 / 2 cup maple syrup 1 / 2 cup water 2 1 / 2 teaspoons cinnamon 1 teaspoon salt 1. Cook popcorn according to directions in Sunbeam Cornelius popcorn maker . 2. Line a large baking tray with baking paper; spread [...]

  • Página 11

    ‘Sunbeam’, is a registered trademark. Cornelius is a trademark of the Sunbeam Corporation. Made in China. Due to minor changes in design or otherwise, the product may differ from the one shown in this leaflet. Backed by Sunbeam‘s 12 Month Replacement Guarantee and National Service Network. © Copyright. SUNBEAM CORPORA TION LIMITED 2003. (INC[...]

  • Página 12

    is a registered T rademark of Sunbeam Corporation Limited. ACN 000 006 771. © Sunbeam Corporation Limited 2003. is a registered T rademark of Sunbeam Corporation Limited. ACN 000 006 771. © Sunbeam Corporation Limited 2003. Consumer Hotline Australia 1800 025 059 New Zealand (09) 912 0747 www .sunbeam.com.au[...]