Sun Microsystems 2000E manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Sun Microsystems 2000E. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Sun Microsystems 2000E o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Sun Microsystems 2000E se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Sun Microsystems 2000E, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Sun Microsystems 2000E debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Sun Microsystems 2000E
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Sun Microsystems 2000E
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Sun Microsystems 2000E
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Sun Microsystems 2000E no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Sun Microsystems 2000E y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Sun Microsystems en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Sun Microsystems 2000E, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Sun Microsystems 2000E, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Sun Microsystems 2000E. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    SP ARCcenter 2000E Power Supply Installation Manual Part No.: 802-2700-10 Revision -A, April 1995 A Sun Microsystems, Inc. Business 2550 Garcia Avenue Mountain View, CA 94043 U.S.A. 415 960-1300 FAX 415 969-9131[...]

  • Página 2

    Please Recycle  1995 Sun Microsystems, Inc. 2550 Garcia A venue, Mountain V iew , California 94043-1 100 U.S.A. All rights reserved. This pr oduct and related documentation are pr otected by copyright and distributed under licenses restricting its use, copying, distribution, and decompilation. No part of this pr oduct or related documentation ma[...]

  • Página 3

    iii Contents 1. Before Y ou Start . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1 1.1 Safety Precautions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1 1.2 Symbols . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2 1.3 T ools Required . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Página 4

    iv SP ARCserver 2000E Power Supply Installation Manual — April 1995 A.1 Removal Procedur es . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-1 A.1.1 Opening the Hinged Door . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-1 A.1.2 Removing the V ented Fr ont Panels . . . . . . . . . . . . . . A-2 A.1.3 Removing the Side Panels . . . . . [...]

  • Página 5

    v Figur es Figure 2-1 Key Switch Positions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-3 Figure 2-2 AC Distribution Unit Power Switch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-3 Figure 2-3 Removing the Power Supply Compartment EMI Panel . . . . . 2-5 Figure 2-4 Disconnecting the Top Power Supply Power Cord . . . . . [...]

  • Página 6

    vi SP ARCserver 2000E Power Supply Installation Manual — April 1995 Figure 2-17 Connecting the Power Cords . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-17 Figure 2-18 Removing the Jumper-Connector and Installing the Sense Cable 2-18 Figure 2-19 Replacing the Power Supply Compartment EMI Panel . . . . . 2-19 Figure 2-20 Local/Remote S[...]

  • Página 7

    vii T ables Table 1-1 Safety Precautions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2 Table 2-1 LED Status Indicators . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-25[...]

  • Página 8

    viii SP ARCserver 2000E Power Supply Installation Manual — April 1995[...]

  • Página 9

    ix Pr eface This manual provides instr uctions for installing a power supply in a redundant-capable SP ARCcenter ™ 2000 ™ or SP ARCcenter 2000E ™ system. These instructions ar e designed for an experienced service provider . How This Book Is Or ganized Chapter 1, “Before Y ou Start,” is an overview of the tasks involved. Read this chapter[...]

  • Página 10

    x SP ARCserver 2000E Power Supply Installation Manual — April 1995 Related Documents The following documents contain information that may be helpful after the upgrade is installed. T able P-1 Related Documents Application T itle Part Number Safety SP ARCcenter 2000 Regulatory Compliance Manual 801-3051 Installation SP ARCcenter 2000 Installation [...]

  • Página 11

    Preface xi What T ypographic Changes Mean The following table describes the typographic changes used in this book. Shell Pr ompts in Command Examples The following table shows the default system prompt and super user prompt for the C shell, Bourne shell, and Korn shell. T able P-2 T ypographic Conventions T ypeface or Symbol Meaning Example AaBbCc1[...]

  • Página 12

    xii SP ARCserver 2000E Power Supply Installation Manual — April 1995 Notes, Cautions, and W arnings Warning – This equipment contains lethal voltage. Accidental contact can result in serious injury or death. Caution – Improper handling by unqualif ied personnel can cause serious damage to this equipment. Unqualified personnel who tamper with [...]

  • Página 13

    1-1 Befor e Y ou Start 1 This manual provides pr ocedures for installing a power supply in a r edundant- capable SP ARCcenter 2000 or 2000E system cabinet. 1.1 Safety Pr ecautions For your protection, observe the following safety pr ecautions when setting up your equipment: • Follow all cautions, warnings, and instructions marked on the equipment[...]

  • Página 14

    1-2 SP ARCserver 2000E Power Supply Installation Manual — April 1995 1 T o protect both yourself and the equipment, observe the following pr ecautions: 1.2 Symbols The following symbols mean: WARNING Risk of electrical shock.To reduce the risk, follow the instructions. WARNING Risk of personal injury. To reduce the risk, follow the instructions. [...]

  • Página 15

    Before Y ou Start 1-3 1 CAUTION Risk of equipment damage. To reduce the risk, follow the instructions. AC A terminal to which alternating current or voltage may be applied. ON The principal and stand-by switches are in the ON position. OFF The principal switch is in the OFF position. STAND-BY The stand-by switch is in the STAND-BY position. PROTECT[...]

  • Página 16

    1-4 SP ARCserver 2000E Power Supply Installation Manual — April 1995 1 Warning – This equipment contains lethal voltages. Accidental contact can result in serious injury or death. Caution – Improper handling by unqualif ied personnel can cause serious damage to this equipment. Unqualified personnel who tamper with this equipment may be held l[...]

  • Página 17

    2-1 Power Supply Installation 2 This chapter provides the complete upgrade pr ocedures. Warning – Risk of electric shock. Do not work inside the cabinet while power is applied to the system. Power down using the procedur e which follows. Perform these tasks in order to install a system power supply . Safety Precautions page 1- 1 Powering Down the[...]

  • Página 18

    2-2 SP ARCserver 2000E Power Supply Installation Manual — April 1995 2 2.1 Operating System The correct operating system must be installed to support dual power supply operation. The operating system must be: Solaris 2.4 or higher , or Solaris 2.3 with the patch: ID# 101318-59 or later revision level (obtain this patch through your normal service[...]

  • Página 19

    Power Supply Installation 2-3 2 Figure 2-1 Key Switch Positions Figure 2-2 AC Distribution Unit Power Switch Standby On Secure Diagnostics Main Power ↓ Off[...]

  • Página 20

    2-4 SP ARCserver 2000E Power Supply Installation Manual — April 1995 2 2.4 Access Remove all system cover panels before pr oceeding with the upgrade. For these procedur es, refer to Appendix A, “Access.” 2.5 Installing the Bottom Power Supply Note – Read and follow all safety and ESD instructions found in Section 1.1, “Safety Precautions.[...]

  • Página 21

    Power Supply Installation 2-5 2 2.5.2 Installing the Supply 2.5.2.1 Preparation 1. Remove the power supply compartment EMI panel Part No. 340-3134-xx covering both power supplies. See Figure 2-3. Remove twelve 10-32 screws securing the panel in place and set aside. Figure 2-3 Removing the Power Supply Compartment EMI Panel 2. Disconnect the top pow[...]

  • Página 22

    2-6 SP ARCserver 2000E Power Supply Installation Manual — April 1995 2 Figure 2-4 Disconnecting the T op Power Supply Power Cord 3. Remove the power supply cage cover panel. Remove six screws securing the panel, Part No. 340-3157-xx to the power supply cage and remove the panel (it will not be r eused). See Figure 2-5. P ower cord[...]

  • Página 23

    Power Supply Installation 2-7 2 Figure 2-5 Removing the Power Supply Cage Cover Panel Remove the AC Distribution Unit 1. Disconnect all AC cables plugged into the unit, and disconnect cables from connectors J2 and J3. See Figure 2-6. Figure 2-6 AC Distribution Unit Removal and Replacement Remov e screws, 6 places Cage cov er panel Springfingers (2 [...]

  • Página 24

    2-8 SP ARCserver 2000E Power Supply Installation Manual — April 1995 2 Note – J3 is located on the top of the AC distribution unit, J2 is on the backside. 2. Remove the three Phillips screws and two #6-32 Phillips screws. 3. Carefully remove the power distribution unit from the system chassis. Remove the Breaker Box 1. Remove the power breaker [...]

  • Página 25

    Power Supply Installation 2-9 2 Filter Cable 1. Free the f ilter cable. a. On the inside of the power supply cage, cut the tie wrap and uncoil the cable. See Figure 2-8. b. Pass the cable connector through the rectangular hole in the power supply cage and allow it to hang. Figure 2-8 Freeing the Filter Cable 2.5.2.2 Power Supply Physical Installati[...]

  • Página 26

    2-10 SP ARCserver 2000E Power Supply Installation Manual — April 1995 2 3. Shove the supply into the cavity — f lush against the sheet metal in the left-interior of the power supply cage. See Figure 2-9. Figure 2-9 Installing the Bottom Power Supply 4. Install six screws to secure the power supply to the power supply cage. Use screws Part No. 3[...]

  • Página 27

    Power Supply Installation 2-1 1 2 Figure 2-10 Installing the Power Supply Mounting Screws Screws (6 places)[...]

  • Página 28

    2-12 SP ARCserver 2000E Power Supply Installation Manual — April 1995 2 5. Install the bottom cover panel. Position the panel Part No. 340-3190-xx and install 12 screws Part No. 240-1372-xx to secure the panel to the cabinet. See Figur e 2-1 1.g Figure 2-1 1 Installing the Bottom Cover Panel 2.5.2.3 Main Bus Bar Installation Install the main bus [...]

  • Página 29

    Power Supply Installation 2-13 2 Figure 2-12 Installing the Main Bus Bar 2.5.2.4 Power Harness Installation Install the power harness, Part No. 530-2164-xx (comprised of four bus wires) to connect the two power supplies. 1. Orient the power harness as shown in Figure 2-13. 2. Connect the power harness to the top power supply . Push four spade conne[...]

  • Página 30

    2-14 SP ARCserver 2000E Power Supply Installation Manual — April 1995 2 Figure 2-13 Installing Power Harness on the T op and Bottom Power Supply T erminal Blocks Figure 2-14 Installing the Main Bus Bar and the Power Harness P ower harness P ar t No . 530-2164-xx +12V +12V Return –12V –12V Return B D F H +12V +12V Return –12V –12V Return A[...]

  • Página 31

    Power Supply Installation 2-15 2 2.5.2.5 Cabling Filter Cable, Breaker Box and AC Distribution Unit 1. Plug in the f ilter cable. Form a service loop in the cable and plug the connector into J2 (the top connector) on the power supply . See Figur e 2-15. 2. Replace the power breaker box. See Figure 2-15. c. Insert the f ilter cable service loop into[...]

  • Página 32

    2-16 SP ARCserver 2000E Power Supply Installation Manual — April 1995 2 d. Place the breaker box against power supply cage. Align the captive screws with the bottom two holes in the top power supply . See Figur e 2-16. e. Loosely thread the two captive screws at the top of the breaker box into holes in the top power supply . f. Loosely thread two[...]

  • Página 33

    Power Supply Installation 2-17 2 b. Replace the three Phillips screws and two #6-32 Phillips screws. c. Replace cables in connectors J2 and J3. 1. Plug in the three power cords: See Figure 2-17. a. Plug the main power cord into the AC distribution box J2 and the other end into breaker box J1 (bottom-right jack). b. Plug power cord Part Number 530-2[...]

  • Página 34

    2-18 SP ARCserver 2000E Power Supply Installation Manual — April 1995 2 2.5.2.6 Power Supply Sense Cable 1. Remove the jumper-connector from the power supply adapter board. Y ou will find this device plugged into the connector near est the outside edge of the cabinet. Remove it. See Figure 2-18. 2. Plug the sense cable for the bottom power supply[...]

  • Página 35

    Power Supply Installation 2-19 2 2.5.2.7 Restore the System 1. Replace the power supply compartment EMI panel. See Figure 2-3. Position the panel against the cabinet and secure using 12 scr ews. Figure 2-19 Replacing the Power Supply Compartment EMI Panel Screws[...]

  • Página 36

    2-20 SP ARCserver 2000E Power Supply Installation Manual — April 1995 2 2.6 Restarting the System Note – As the system starts up, watch for error messages fr om the POST diagnostic program. If a terminal is not alr eady part of the system, install a TTY terminal before continuing the start up. See the SP ARCcenter 2000 Installation manual for t[...]

  • Página 37

    Power Supply Installation 2-21 2 Figure 2-20 Local/Remote Switch Location Caution – Never move the system cabinet or the expansion cabinets when system power is on. Excessive movement can cause catastrophic disk drive failure. Always power the system OFF befor e moving cabinets. Remote Local ![...]

  • Página 38

    2-22 SP ARCserver 2000E Power Supply Installation Manual — April 1995 2 6. W atch the terminal screen for any POST error messages. At the conclusion of testing, POST automatically configur es the system, omitting any devices that have failed diagnostics. After POST ends, the system will boot using the new configuration. If the middle front panel [...]

  • Página 39

    Power Supply Installation 2-23 2 Figure 2-21 System Reset Switch 8. If the system displays “not responding” or “no carrier” messages, the Link Integrity T est may be set incorrectly . 2.7 Reading Boot Messages Use the boot software messages to verify the pr esence of options in the system. After POST completes the system self-test, a messag[...]

  • Página 40

    2-24 SP ARCserver 2000E Power Supply Installation Manual — April 1995 2 Note – The following screen display is an example only . The actual message displayed on the screen will vary with the softwar e running on the system. Note – When a system is started for the first time, or if the master boar d is replaced, OBP will pr ompt you to select [...]

  • Página 41

    Power Supply Installation 2-25 2 Figure 2-23 Power Supply Adapter Board LEDs T able 2-1 LED Status Indicators Location LED Condition Front panel Left LED (green) On — DC power supply is r eceiving AC current. Off — Ther e is no DC power . Middle LED (yellow) On — (first 60 seconds) Self tests ar e running. Off — (after self tests end) No ha[...]

  • Página 42

    2-26 SP ARCserver 2000E Power Supply Installation Manual — April 1995 2[...]

  • Página 43

    A-1 Access A A.1 Removal Pr ocedures Remove panels to affor d access to the power supplies and related components. A.1.1 Opening the Hinged Door 1. Grasp the door at the upper-right corner and pull towards you f irmly . See Figure 1- 1. The door is secured closed by clips and ball-studs at the side opposite of the hinge. The door is released and sw[...]

  • Página 44

    A-2 SP ARCserver 2000E Power Supply Installation Manual — April 1995 A Figure 1- 1 Opening the Hinged Door A.1.2 Removing the V ented Front Panels 1. Grasp the panel under the vent at one end and pull it outward approximately 1 inch (2-3 centimeters) to disengage the ball studs. See Figure 1-2. 2. Repeat this procedure at the opposite side to fre[...]

  • Página 45

    Access A-3 A Figure 1-2 Removing the V ented Front Panels A.1.3 Removing the Side Panels T o remove the left and right side panels: 1. Loosen two slot-head captive screws near the panel base. 2. T ilt the panel bottom out.[...]

  • Página 46

    A-4 SP ARCserver 2000E Power Supply Installation Manual — April 1995 A 3. Lift the panel up until free of the tabs at the top of the chassis. Set the panel aside . Figure 1-3 Removing the Side Panels A.1.4 Removing the EMI Shield The EMI shield is located behind the front panels. 1. Remove the Phillips screws securing the EMI shield to the chassi[...]

  • Página 47

    Access A-5 A Figure 1-4 Removing the EMI Shield A.1.5 Rear Scr een Panel 1. Remove the two #10 Phillips screws securing the panel to the frame. See Figure 1-5. EMI shield #10 Phillips screws[...]

  • Página 48

    A-6 SP ARCserver 2000E Power Supply Installation Manual — April 1995 A 2. T ilt the panel top out and lift it free of the chassis. Set the panel aside. There is a f lange on the bottom of the rear screen. Figure 1-5 Rear Screen Panel Removal A.2 Closing the System A.2.1 EMI Panel 1. Hold the panel by the handle at the top. Position the panel in t[...]

  • Página 49

    Access A-7 A A.2.3 V ented Front Panel ♦ Place the panel against the chassis with ball studs aligned with catches on the panel. At both ends, tap or press the panel into place. A.2.4 Side Panels 1. Place the panel against the cabinet so the notches on the panel inside align with tabs at the chassis top. 2. Lower the panel into place and allow it [...]

  • Página 50

    A-8 SP ARCserver 2000E Power Supply Installation Manual — April 1995 A[...]

  • Página 51

    Revision History Revision Dash Date Comments 802-2700-10 -A April 1995 First Customer Ship[...]

  • Página 52

    SP ARCserver 2000E Power Supply Installation Manual — April 1995[...]

  • Página 53

    Reader Comments We welcome your comments and suggestions to help improve this manual. Please let us know what you think about the SP ARCserver 2000E P ower Supply Installation Manual, part number 802-2700-10 . ■ The procedures were well documented. Strongly Strongly Not Agree Agree Disagree Disagree Applicable ❑❑❑❑❑ Comments ■ The tas[...]

  • Página 54

    NO POSTAGE NECESSARY IF MAILED IN THE UNITED STATES BUSINESS REPL Y MAIL FIRST CLASS MAIL PERMIT NO . 1 MOUNT AIN VIEW , CA POST AGE WILL BE P AID BY ADDRESSEE SUN MICROSYSTEMS, INC. Attn: Manager, Hardware Publications MS MPK 14-101 2550 Garcia Avenue Mt. View, CA 94043-9850[...]