Sun Microsystems 150 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Sun Microsystems 150. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Sun Microsystems 150 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Sun Microsystems 150 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Sun Microsystems 150, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Sun Microsystems 150 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Sun Microsystems 150
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Sun Microsystems 150
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Sun Microsystems 150
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Sun Microsystems 150 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Sun Microsystems 150 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Sun Microsystems en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Sun Microsystems 150, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Sun Microsystems 150, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Sun Microsystems 150. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Sun Microsystems, Inc. 4150 Network Circle Santa Clara, CA 95054 U .S.A. 650-960-1300 Send comments about this document to: docfeedback@sun.com Sun Blade™ 150 CD-R OM, D VD-R OM, and Hard Dr iv e Installation Guide P ar t No. 816-5369-10 June 2002, Re vision A[...]

  • Página 2

    Please Recycle Copyright 2002 Sun Microsystems, Inc., 4150 Network Circle, Santa Clara, California 95054, U.S.A. All rights reserved. Sun Microsystems, Inc. has intellectual pr operty rights relating to technology embodied in the product that is described in this document. In particular , and without limitation, these intellectual pr operty rights [...]

  • Página 3

    iii Contents Sun Blade 150 CD-ROM, DVD-ROM, and Hard Drive Installation 1 Required Tools 1 Preparing to Replace Components 2 Powering Off the System 2 Removing the System Cover 3 Attaching the Antistatic W rist Strap 4 Removing a Primary Hard Drive 5 Replacing a Primary Hard Drive 7 Installing a Secondary Hard Drive 8 Removing a CD-ROM or DVD-ROM D[...]

  • Página 4

    iv Sun Blade 150 CD-ROM, DVD-ROM, and Hard Drive Installation Guide • June 2002 Cleaning a CD or DVD 16 Handling and Storing CDs and DVDs 16[...]

  • Página 5

    1 Sun Blade 150 CD-ROM, DVD-ROM, and Har d Drive Installation This guide provides instructions for installing a CD-ROM, DVD-ROM, or hard drive in your Sun Blade 150™ system. Requir ed T ools The following tools are r equired to service the Sun Blade 150 system: ■ No. 2 Phillips screwdriver (magnetized tip suggested) ■ Antistatic wrist strap ?[...]

  • Página 6

    2 Sun Blade 150 CD-ROM, DVD-ROM, and Hard Drive Installation Guide • June 2002 Pr eparing to Replace Components Follow these procedur es to ensure that you safely save data and power off the system. Powering Of f the System Caution – Exit from the operating system before turning of f system power . Failure to do so may result in data loss. 1. B[...]

  • Página 7

    Sun Blade 150 CD-ROM, D VD-ROM, and Hard Drive Installation 3 2. V erify the following: ■ The front panel power -indicator LED is off. ■ The system fans are not spinning. 3. T urn off the power to the monitor and any peripheral equipment. 4. Disconnect cables to any peripheral equipment. Caution – Pressing the power switch does not r emove al[...]

  • Página 8

    4 Sun Blade 150 CD-ROM, DVD-ROM, and Hard Drive Installation Guide • June 2002 FIGURE 2 Removing the System Cover Attaching the Antistatic W rist Strap 1. Unwrap the f irst two folds of the wrist strap. W rap the adhesive side f irmly against your wrist. 2. Peel the liner from the copper foil at the opposite end of the wrist strap. 3. Attach the [...]

  • Página 9

    Sun Blade 150 CD-ROM, D VD-ROM, and Hard Drive Installation 5 FIGURE 3 Attaching the W rist Strap to the Chassis Removing a Primary Har d Drive 1. Power off the system, remove the system cover , and attach an antistatic wrist strap as described in “Preparing to Replace Components” on page 2. Caution – Use proper ESD gr ounding techniques when[...]

  • Página 10

    6 Sun Blade 150 CD-ROM, DVD-ROM, and Hard Drive Installation Guide • June 2002 8. Lift the hard drive tray from the hard drive. FIGURE 4 Removing and Replacing a Primary Hard Drive 1 2 3 4 CD/D VD-ROM drive IDE 1 (J504) IDE cable connector[...]

  • Página 11

    Sun Blade 150 CD-ROM, D VD-ROM, and Hard Drive Installation 7 Replacing a Primary Har d Drive Note – Read the hard drive pr oduct guide for information about jumpers, switch settings, or other installation tasks. Note – Before you r eplace any hard drive, verify that the hard drive mode-select jumper is set to “CS,” “Enable Cable Select,?[...]

  • Página 12

    8 Sun Blade 150 CD-ROM, DVD-ROM, and Hard Drive Installation Guide • June 2002 Installing a Secondary Har d Drive The optional secondary hard drive mounts next to the primary hard drive on the hard drive tray ( FIGURE 5 ). The secondary IDE cable assembly is used with the secondary hard drive. Use the following procedur e to install the optional [...]

  • Página 13

    Sun Blade 150 CD-ROM, D VD-ROM, and Hard Drive Installation 9 FIGURE 5 Installing a Secondary Hard Drive 10. V erify that the secondary IDE cable connector is connected to riser board connector IDE2 (J503). See FIGURE 7 . Note – Ensure that the cables ar e properly oriented by aligning the connector keys. 1 1. V erify that the CD-ROM or DVD-ROM c[...]

  • Página 14

    10 Sun Blade 150 CD-ROM, DVD-ROM, and Hard Drive Installation Guide • June 2002 FIGURE 6 Riser Board, Side T wo 13. Connect the power cable to the secondary hard drive ( FIGURE 7 ). 14. Connect the power cable to the primary hard drive. 15. Connect the secondary hard drive to the cable connector labeled “Secondary HDD”. The following diagram [...]

  • Página 15

    Sun Blade 150 CD-ROM, D VD-ROM, and Hard Drive Installation 11 16. Detach the wrist strap, replace the system cover , and power on the system as described in “Finishing Component Replacement” on page 13. Removing a CD-ROM or DVD-ROM Drive 1. Remove any CD or DVD media from the drive. 2. Power off the system, remove the system cover , and attach[...]

  • Página 16

    12 Sun Blade 150 CD-ROM, DVD-ROM, and Hard Drive Installation Guide • June 2002 FIGURE 8 Removing and Replacing a CD-ROM or DVD-ROM Drive Replacing a CD-ROM or DVD-ROM Drive Note – Before you r eplace the CD-ROM or DVD-ROM drive, verify that the CD-ROM drive jumper (located on the CD-ROM drive back panel) is set to either “CS,” “Cable Sel[...]

  • Página 17

    Sun Blade 150 CD-ROM, D VD-ROM, and Hard Drive Installation 13 6. Detach the wrist strap, replace the system cover , and power on the system as described in “Finishing Component Replacement” on page 13. Finishing Component Replacement 1. Remove the wrist strap from the system chassis and from your wrist. 2. Position the system cover onto the sy[...]

  • Página 18

    14 Sun Blade 150 CD-ROM, DVD-ROM, and Hard Drive Installation Guide • June 2002 Powering On the System 1. Connect the system power cord to the system and to an AC power outlet. 2. Reconnect and turn on power to any peripherals (so that the system can recognize the peripherals when it is powered on). 3. Press the front panel power switch ( FIGURE [...]

  • Página 19

    Sun Blade 150 CD-ROM, D VD-ROM, and Hard Drive Installation 15 Har d Drive Mirroring Conf iguration The IDE subsystem of the Sun Blade 150 system has two independent channels designated “primary” and “secondary .” The system riser board has a connector for each IDE Channel, labelled IDE1 (J504) and IDE 2 (J503). Note – When mirroring har [...]

  • Página 20

    16 Sun Blade 150 CD-ROM, DVD-ROM, and Hard Drive Installation Guide • June 2002 2. Place the CD (label side up) into the tray . Ensure that the CD is pr operly set into the recessed area of the tray . 3. Push the tray to close it. Ejecting a CD or DVD Y ou may need to unmount the CD before manually ejecting it. There ar e three ways to eject a CD[...]