Sub-Zero CSO24 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Sub-Zero CSO24. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Sub-Zero CSO24 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Sub-Zero CSO24 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Sub-Zero CSO24, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Sub-Zero CSO24 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Sub-Zero CSO24
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Sub-Zero CSO24
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Sub-Zero CSO24
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Sub-Zero CSO24 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Sub-Zero CSO24 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Sub-Zero en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Sub-Zero CSO24, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Sub-Zero CSO24, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Sub-Zero CSO24. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    INST ALLA TION GUIDE Convection Steam Oven[...]

  • Página 2

    Important Note T o e nsu re the sa fe an d effic ient u se of Wolf equ ipme nt, please take note of the following types of highlighted information throughout this guide: IMPORT ANT NOTE highlights information that is especially important. CAUTION signals a situation where minor injury or pr oduct damage may occur if instructions are not followed. W[...]

  • Página 3

    W olf Convection Steam Oven 3 wolfappliance.com/specs Convection Steam Oven Installation IMP ORT ANT NOT E: T h is in sta llat ion m ust b e com ple ted by a qu ali fied i nst all er or Wolf auth ori zed s erv ice c ente r technician. Read this entire installation guide prior to installation and sav e for t he loc al in spe cto r’ s refe rence . [...]

  • Página 4

    Convection Steam Oven Specifications 4 Overall Dimensions 21 9 / 1 6 " ( 548) BEHIND FRAME 17 7 / 8 " (454) 21 3 / 1 6 " (538) 23 1 / 2 " (597) 29 7 / 8 " (759) W ITH TRIM 21 9 / 16 " (548) 14 3 / 16 " (360) 1 " (25) SIDE VIEW O VEN DOOR OPEN (TOP VIEW) FRONT VIEW 2 13 / 16 " ( 71) CONVECTION STEAM OVEN [...]

  • Página 5

    COM BINA TI ON IN ST ALLA TI ONS The W olf convection steam oven with trim is designed and a gen cy app roved f or in sta lla tio n wit h W ol f coo kto ps, bui lt- in ove ns, m icrow ave s and w arm ing d rawe rs on ly . If it i s bei ng ins tal led a bov e or be low a n E seri es ov en in a flu sh in set ap pli cat ion , a 1 / 4 " (6) revea [...]

  • Página 6

    Electrical Requirements IMP ORT ANT NOT E: U n les s you a re usin g cabi net s dee per tha n 24 " (610) for a st and ard ins tal lat ion o r 25" (635) for a flush inset installation, the electrical supply for the convec- tion steam oven must be placed in an adjacent cabinet wit hin rea ch of t he 6' (1.8 m) po wer c ord. Ch oos e th[...]

  • Página 7

    Convection Steam Oven Specifications 7 wolfappliance.com/specs Standard Installation CONVECTION STEAM OVEN FRONT VIEW SIDE VIEW NOTES: Min imum base sup port 100 lbs (45 kg) . Electric al supply mus t be located in a djacent ca binet withi n 3' (.9 m) of opening . Dashed line represents profile of unit. E E 22 1 / 4 " ( 565) O PENING WIDT[...]

  • Página 8

    Convection Steam Oven Specifications 8 Flush Inset Installation CONVECTION STEAM OVEN 17 11 / 16 " (449) OPENING HEIGHT 18 1 / 8 " (460) min FLUSH INSET HEIGHT SIDE CLEA TS 23" (584) min FLUSH INSET DEPTH 1" (25) NOTES: Minimum base support 100 lbs (45 kg) . Electrical supply must be located in adjacent cabinet within 3' (.[...]

  • Página 9

    Convection Steam Oven Specifications 9 wolfappliance.com/specs Standard Installation CONVECTION STEAM OVEN AND L SERIES OVEN FRONT VIEW SIDE VIEW 28 1 / 2 " ( 724) L SERIES O VEN OPENING WIDTH E E 5" (127) 4" (1 02) NOTES: Min imum base sup port for stea m oven 100 lbs (45 kg) and L s eries oven 25 0 lbs (113 kg) . Electric al supply[...]

  • Página 10

    Convection Steam Oven Specifications 10 Standard Installation CONVECTION STEAM OVEN AND E SERIES OVEN FRONT VIEW SIDE VIEW 28 1 / 2 " ( 724) E SERIES O VEN OPENING WIDTH E E 5" (127) 4" (1 02) NOTES: Min imum base sup port for stea m oven 100 lbs (45 kg) and E seri es ov en 2 50 lb s (113 kg) . Electric al supply for s team oven mus [...]

  • Página 11

    Convection Steam Oven Specifications 11 wolfappliance.com/specs Flush Inset Installation CONVECTION STEAM OVEN AND E SERIES OVEN S IDE CLEA TS 24 3 / 4 "* ( 629) min FLUSH INSET DEPTH *For black glass model, increase dimension by 1 / 4 " (6) . NOTES: Minimum base support for steam oven 100 lbs (45 kg) and E series oven 250 lbs (113 kg) . [...]

  • Página 12

    Convection Steam Oven Installation 12 Install the Oven WITHOUT TRIM IMP ORT ANT NOT E: B efo re movi ng th e oven , prote ct an y finished flooring and cabinetry to avoid damage. 1) Move the convection steam oven into position near the installation opening. Remove and discard packing materials. 2) Carefully place the oven in the opening. Resting th[...]

  • Página 13

    Convection Steam Oven Installation 13 wolfappliance.com/specs Install the Oven WIT H TRIM IMP ORT ANT NOT E: T rim k its a re an opt ion al sa les a cce s- sor y and n ot requ ired to i nsta ll th e con vec tio n ste am ove n. Depending on the trim kit you have purchased, trim panels may l ook s ligh tly d ifferen t tha n sho wn in t he il lus trat[...]

  • Página 14

    T roubleshooting IMP ORT ANT NOT E: I f t he co nve ctio n ste am ov en do es no t ope rat e prope rly , f oll ow the se trou ble sho oti ng st eps : • V e rif y ele ctri cal p owe r is be ing s upp lied t o the o ven . • Che ck th e elec tri cal c onn ect ion s to ens ure tha t the ins tal lati on ha s bee n com ple ted c orrec tly . • Refer[...]

  • Página 15

    Service Information I f service is necessary , maintain the quality built into your convection steam oven by contacting W olf factory certified service. For t he na me and n umb er of Wolf fact ory c ert ifi ed se rvi ce nea rest yo u, ch eck th e con tac t & sup por t sec tion o f our website, wolfappliance.com or call W olf customer care at 8[...]

  • Página 16

    WOLF APPLIANCE, INC. P . O. BOX 44848 MADISON, WI 53744 WOLF APPLIANCE.COM 800.222.7820 821230 REV -A 8 / 2012[...]