Stovax Large Wood & Multi-fuel manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Stovax Large Wood & Multi-fuel. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Stovax Large Wood & Multi-fuel o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Stovax Large Wood & Multi-fuel se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Stovax Large Wood & Multi-fuel, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Stovax Large Wood & Multi-fuel debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Stovax Large Wood & Multi-fuel
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Stovax Large Wood & Multi-fuel
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Stovax Large Wood & Multi-fuel
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Stovax Large Wood & Multi-fuel no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Stovax Large Wood & Multi-fuel y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Stovax en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Stovax Large Wood & Multi-fuel, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Stovax Large Wood & Multi-fuel, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Stovax Large Wood & Multi-fuel. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    PM231 - Issue 2 (November 2008) Riva Plus Wood & Multi-fuel Free Standing Stove M ODELS : SMALL, MIDI, MEDIUM & LARGE WOOD & MULTI-FUEL Instructions for Use, Installation and Servicing For use in GB & IE (Great Britain and Republic of Ireland). IMPORTANT This appliance will become hot whilst in operation, it is therefore recommended[...]

  • Página 2

    COVERING THE FOLLOWING MODELS: SMALL, MIDI, MEDIUM & LARGE WOOD & MULTI-FUEL 2 APPLIANCE COMMISSIONING CHECKLIST 3 USER INSTRUCTIONS 4 General Points 4 Using the Appliance for the first time 5 Recommended Fuels 5 Lighting the Fire 6 Running the Appliance 6 Burning Tips 8 Optional Fan Kit 9 Optional Outside Air Kit 9 Ash Removal 9 Extended B[...]

  • Página 3

    3 APPLIANCE COMMISSIONING CHECKLIST To assist us in any guarantee claim please complete the following information:- Dealer appliance was purchased from Name: ................................................................................................................................................................. Address: .....................[...]

  • Página 4

    4 USER INSTRUCTIONS 1. GENERAL POINTS 1.1 Before use of this appliance please read these instructions fully. 1.2 All local regulations, including those referring to national and European Standards need to be complied with when installing the appliance. 1.3 Only use for domestic heating in accordance with these operating instructions. 1.4 You must b[...]

  • Página 5

    5 3. RECOMMENDED FUELS 3.1 Wood Logs:  •Burn only seasoned timber with a moisture content of less than 20% Wood Length Appliance Wood Length Riva Plus Small 250mm Riva Plus Midi 300mm Riva Plus Medium 350mm Riva Plus Large 400mm  •Dry newly cut wood for 12 to 18 months before?[...]

  • Página 6

    6 USER INSTRUCTIONS 3.4 For advice on suitable solid fuels:*  •Contact your local approved coal merchant A number of factors can affect the performance of the appliance. See Section 16 for details. 4. LIGHTING THE FIRE 4.1 For best results:  •Setaircontr ols ,SeeDia gra m5 PR8024 Slide to the far right [...]

  • Página 7

    7 USER INSTRUCTIONS 5.3 Experience establishes settings to suit personal preferences. PR8035 Opti Burn Position Position 1: Full Running Position 2: Opti-Burn Adjust left to reduce output  •Lowest heat out put for burning wood (Opti Burn). This position helps keep the glass clean, Diagram 9 Shut Down Position P[...]

  • Página 8

    8 USER INSTRUCTIONS 6.3 Air inlets puffing smoke Combustion gases build up in the firebox and ignite as small explosions, causing smoke to puff out of the air inlets and other openings. This occurs if the air controls are shut soon after adding new fuel to a very hot fire. Stop by opening the air controls to increase combustion air and burning rate[...]

  • Página 9

    9 USER INSTRUCTIONS To reduce these problems:  •Use good quality kindling wood to start the fire  •Burn initially at a high temperature for a short period  •Fit a rain cowl to the chimney Your installer should advise you on possible solutions. If the applia[...]

  • Página 10

    10 12.2 Do not use the appliance after a chimney fire until: a) I t has been inspected by a registered installer, confirming the appliance is safe to use* b) The chimney system inspected and swept by a chimney sweep, confirming the system is structurally sound and free from obstruction before re-use.** c) It is repaired as required before re-use. U[...]

  • Página 11

    11 18.4 Appliance is producing tar: This is identified by:  •A very strong pungent smell shortly after the appliance is lit and heats up  •Glass blackening  •Thick, brown and sticky tar oozes from the pipe joints This is caused by burning damp wood and burning your [...]

  • Página 12

    12 2. PACKING LIST • Instructions • Guaranteecard • FlueCollar • Tools:Hex Keys • Gloves • BlankingPlate • DoorTool - Double Door Only • AshPan Tool - Multi-fuel • AccessoriesCatalogue • ThermicSeal • RiddlingTool - Multi-fuel TECHNICAL S[...]

  • Página 13

    13 SITE REQUIREMENTS RIVA DIMENSIONS Description Model A B C D E F (dia) G H I J K Riva Plus Small RVP-SMM/ RVP-SMW 723 637 551 474 420 105 338 128 438 128 378 Riva Plus Large RVP-LAM/ RVP-LAW 1013 848 687 700 640 166 463 150 549 153 499 Alldimensions in mm. (25.4 mm = 1”) PR8120 PR8119 Riva Small A A B B C C D D E E F F K K [...]

  • Página 14

    14 SITE REQUIREMENTS In the U.K: *BS 6461: Part 1, and the requirements of Building Regulations * *Thisshould be done by a NACS registered (UK only)/ INFOregistered (Eire only) chimney sweep, who will issue you with a certificate. † Building Regulations Document J Flue Plate: Where a hearth, f[...]

  • Página 15

    15 SITE REQUIREMENTS 2.1 The appliance must stand on a constructional hearth with the minimum dimensions as shown in the diagram below. 2.2 The building must have a suitable load-bearing capacity for the hearth and appliance.  •Consult a structural engineer for advice before proceeding 2.3 When fitting into an existing [...]

  • Página 16

    16 SITE REQUIREMENTS 3. WALLS NEXT TO A HEARTH Position of Appliance & Hearth in relation to walls Requirement for the walls Distance of hearth from wall 'C' Distance of Appliance to wall Min thickness of Wall 'W' Min height of wall 'H' 0mm 0mm - 50mm 200mm Height of appliance + 300mm Or 1200mmfrom the hea[...]

  • Página 17

    17 PRE-INSTALLATION CHECKS 1. FLUE MODEL : Riva Plus Small RVP-SMM/RVP-SMW Riva Plus Large RVP-LAM/RVP-LAW Riva Traditional Small RVP-SMM/RVP-SMW Riva Traditional Large RVP-LAM/RVP-LAW Flue/Chimney Size Withoutflue liner Round (diameter) mm 150 150 inch 6 6 Without flue liner system Square (diameter) mm 135 135 inch 5 1 / 2 5 1 / 2 With[...]

  • Página 18

    18 PRE-INSTALLATION CHECKS 3.1 This appliance requires ventilation to supply combustion air. Any room containing the appliance must have a permanent air vent opening with a total free area of at least 550mm 2 per kW of appliance rated output above 5kW. 3.2 Increase air supply provisions where a room contains multiple appliances. 3.3 If vents open i[...]

  • Página 19

    19 LEGAL REQUIREMENTS Before installation of this product please read these instructions fully. It is very important to understand the requirements of the national Building Regulations* and standards**, along with any local regulations and working practices that may apply. Should any conflict occur between these instructions and these regulations t[...]

  • Página 20

    20 INSTALLATION INSTRUCTIONS PR8054 All models Flue pipe x 612 long Seal Collar with fire cement Self tapping screws 2.2 Connect a flue pipe 612mm long by inserting it into the flue spigot and seal using fire cement. Fit the cast iron finishing collar over the flue pipe and locate into recess in the top cover PR8052 Connection to chimney as detaile[...]

  • Página 21

    21 INSTALLATION INSTRUCTIONS 3.5 Typical Top Flue Pipe Installation 600mm minimum PR8053 135 Elbow with access cover 600mm minimum All models Connection to chimney as detailed in Building Regulations Flue pipe x 612 long 1000mm max unsupported 4. REMOVAL OF THE LOG GUARD 4.1 To remove the Log guard:  •Lift Log Guard clear of [...]

  • Página 22

    22 INSTALLATION INSTRUCTIONS PR8057 Upper Baffle Lower Baffle 5.3 Remove the Lower Baffle  (see diagram) by lifting the front edge to unhook it from the support bars  • Pullthe baffle forward to disengage the rear edge from the location above air inlet holes  • Rotatethe baffl[...]

  • Página 23

    23 INSTALLATION INSTRUCTIONS 7. FITTING AND REMOVAL OF THE MULTI-FUEL GRATE 7.1 The Multi-fuel grate can be removed for cleaning to maintain good working condition. To remove the grate:  •Remove the log guard to enable access, See Section 4  •Remove the ashpan  •Remove the Riddling B[...]

  • Página 24

    24 8. FITTING AND REMOVAL OF THE WOOD BURNING TRAY 8.1 The Wood Burning tray can be removed for cleaning to maintain good working condition. To remove the Wood tray:  • Removethe Log guard, see Section 4  • Removethe bricks, see Section 5  • RemoveRight Hand Side first through?[...]

  • Página 25

    25 COMMISSIONING 1.1 To commission: • Replace the firebricks, baffle, and log retainer  • Check the door alignment and catch operation, adjust if required, see Installation Section 6. Adjusting Door hinges  • Check the soundness of door seals, castings and joints  •C heck the operation of the air controls 1.2 Now carry [...]

  • Página 26

    26 MAINTENANCE and SERVICING For a complete list of spare parts and accessories contact your Stovax or call 01392 474011 1. ANNUAL SERVICE 1.1 At the end of the heating season strip, inspect and clean the appliance as detailed:  •Allow appliance to cool  •Remove all of the following internal parts; baff[...]

  • Página 27

    27 1.4 Using the appliance for the first time:  • Burn at a low output for the first day of use This allows the seals, fixing glues and paint to fully cure. 1.5 During this time the appliance may give off some unpleasant odours:  •Keep the room well ventilated to avoid a build-up of fumes. 1.6 Your Stov[...]

  • Página 28

    28 MAINTENANCE and SERVICING  •Press the new Stovax rope into the locating groove, placing the joint in the middle of the lower edge of the door  •Refit the door and close the door to apply pressure to the new rope  •Leave the appliance closed for [...]

  • Página 29

    29 BASIC SPARE PARTS LIST RIVA PLUS SMALL RIVA PLUS LARGE Diagram No Part No. Description 1 RVPX-CE7213 Side bottom LH/RH 2 RVPX-CE7213 Side bottom LH/RH 3 RVPX-CE7206 Side Top LH/RH 4 RVPX-CE7206 Side Top LH/RH 5 RVPX-CE7397 Top Rear LH/RH 6 RVPX-CE7397 Top Rear LH/RH 7 RVPX-CE7396 Top Rear Middle 8 RVPX-CE7210 BottomRea[...]

  • Página 30

    SERVICE RECORDS 30 1ST SERVICE Date of Service:........................................................................... Next Service Due:....................................................................... Signed:........................................................................................ Dealer's Stamp/HETAS Registration Num[...]

  • Página 31

    31[...]

  • Página 32

    Stovax Ltd, Falcon Road, Sowton Industrial Estate, Exeter, Devon, England EX2 7LF Tel: (01392) 474011 Fax: (01392) 219932 E-mail: info@stovax.com www.stovax.com[...]