Español dropdown-ico

Stewart Filmscreen Corp CM-1005 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Stewart Filmscreen Corp CM-1005. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Stewart Filmscreen Corp CM-1005 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Stewart Filmscreen Corp CM-1005 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Stewart Filmscreen Corp CM-1005, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Stewart Filmscreen Corp CM-1005 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Stewart Filmscreen Corp CM-1005
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Stewart Filmscreen Corp CM-1005
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Stewart Filmscreen Corp CM-1005
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Stewart Filmscreen Corp CM-1005 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Stewart Filmscreen Corp CM-1005 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Stewart Filmscreen Corp en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Stewart Filmscreen Corp CM-1005, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Stewart Filmscreen Corp CM-1005, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Stewart Filmscreen Corp CM-1005. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    T O THE INST ALLER : B E SURE TO LEA VE THIS MANUAL WITH THE OWNER . VE-1005 V isionar y Electriscr een T o the Owner Installation Instructions Operating the Screen Maintenance OWNER’S MANUAL[...]

  • Página 2

    Printed in U.S.A. ©2003 - 2005 S tewart Filmscreen Corporation S tewart Filmscreen reserves the right to make changes to the product specified in this document. From time to time, this document is updated. Current versions of documentation are posted on the S tewart Filmscreen website at www .stewartfilm.com.[...]

  • Página 3

    Content s T o the Owner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Preparing the Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 S tep 1. Hanging the Case . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 S tep 2. Electrical Hook-up . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Página 4

    Congratulations on your purchase of the finest optical viewing screen available anywhere in the world! Please take a moment to review this manual, it will help ensure you many years of trouble-free service from your new S tewart Filmscreen product. About your Visionary Electriscreen The Visionary Electriscreen is designed for ease of inst allation.[...]

  • Página 5

    Y ou will need:  Enough ladders for the personnel supporting the screen during the mounting process  A level  Fasteners appropriate for the surface on which the screen is being mounted (See instructions for the type of mount for recommendations.)  A wrench (supplied) Note: This manual refers to “AC” to represent electrical power . Y[...]

  • Página 6

    4 S tewart Filmscreen Corporation Professional mounting techniques should be used. Stewart Filmscreen Corporation cannot be liable for subst andard or faulty installations. Follow the instructions for mounting the case first, then install the screen assembly into the case after you make the initial electrical connection to the pigtail. Make sure th[...]

  • Página 7

    The motor requires standard AC input (unless an alternate voltage has been specified). All connections are made to the electrical box on the side of the unit (audience left). There are several switch controls available. Follow the installation procedure for the type of switch control you will install. General suggestions for wiring:  Soldering i[...]

  • Página 8

    6 S tewart Filmscreen Corporation Inst alling the high voltage switch control A st andard 3-position AC wall switch is supplied. The high-volt age control is connected to standard wall jack that is inst alled near the unit. The switch alternates directions of screen motion by means of the hot lead, using the 3- position switch. Prep aring the conne[...]

  • Página 9

    Visionary Electriscreen: Owner’s Manual 7 Inst alling the low-voltage 3-button switch option The optional S tewart Filmscreen low-voltage control allows the use of low- voltage wire to connect to the supplied 3-position 24V moment ary wall switch. Prep aring the connection Before making the electrical connections, you need:  An available AC co[...]

  • Página 10

    8 S tewart Filmscreen Corporation Inst alling the infrared remote control option The optional S tewart Filmscreen infrared remote control allows control of the screens from anywhere in the room. Note: The distance between the hand-held remote control and the receiver can be up to 50 feet / 15 m. It is necessary to have uninterrupted line-of- sight [...]

  • Página 11

    Connecting the Video Interface Control System (VICS) The 12V VICS enables up and down operation of the screen in conjunction with a projector , tuner , VCR, cable box, or switched AC outlet. Prep aring the connection Before making the electrical connections, you need:  An available AC constant power source  A 4-conductor cable (14ga) Making t[...]

  • Página 12

    10 S tewart Filmscreen Corporation Figure 8: Wireless remote control connection Inst alling the wireless remote control option The optional S tewart Filmscreen wireless remote control allows control of the screen from anywhere in the room. Once the AC power outlet is installed near the screen, an electrician is not needed to connect the wireless re[...]

  • Página 13

    Visionary Electriscreen: Owner’s Follow this procedure to mount the screen assembly in the case. Be sure you have performed the appropriate electrical hookup first. 1. Raise the screen assembly to the previously mounted case. 2. Insert the interlocking modular connector from the screen assembly to the corresponding connector in the case. Refer to[...]

  • Página 14

    The method you use to raise and lower the screen depends on the type of switch control device you have selected. When you lower or retract the screen, it will stop at its preset limit. If an obstacle (such as a person or furniture) get s in the path of the screen as it is lowered, you should use the switch control to stop the screen's motion; [...]

  • Página 15

    Visionary Electriscreen: Owner’s Manual 13 The extension and retraction limit switches have been preset at the factory . In general, we advise you to avoid readjusting these switches. In some cases, to enable proper alignment of the displayed image on the screen, you may need to adjust the extension of the screen. If adjustment to the extension i[...]

  • Página 16

    14 S tewart Filmscreen Corporation Modifying the extension of the screen Y ou can increase the extension of the screen up to 3" (7.6 cm) past the factory preset stop, or you can decrease the extension by approximately 4-6" (10 - 15 cm) from the factory preset stop. Do not attempt to modify the screen extension beyond these recommended amo[...]

  • Página 17

    With reasonable care, you may expect many years of trouble-free use of your S tewart projection screen. We encourage you to keep your screen clean. T o protect your screen when it is not in use, store it in the fully retracted position. Avoid getting any foreign material on the screen, as cleaning may prove very difficult. It may not be possible to[...]

  • Página 18

    Refer to the following guidelines if you encounter a difficulty in the operation of your S tewart Filmscreen. Problems related to electrical or motor function may require a qualified service person or electrician. Should you have a problem that is not addressed here, call the S tewart Filmscreen Corporation. 16 S tewart Filmscreen Corporation T ROU[...]

  • Página 19

    Visionary Electriscreen: Owner’s Manual 17 Problem description Probable cause A ction to take Screen continues past bottom stop position. W hite lim it switch is out of adjustm ent. Readjust the white DOW N limit switch. See pp. 13 - 14 of this manual. Batten retracts too f ar into case. Yellow limit sw itch out of adjustm ent. Failure to correct[...]

  • Página 20

    www .stewartfilm.com 1-800-762-4999  Fax (310) 326-6870[...]