Sterling 882.004400.00 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Sterling 882.004400.00. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Sterling 882.004400.00 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Sterling 882.004400.00 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Sterling 882.004400.00, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Sterling 882.004400.00 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Sterling 882.004400.00
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Sterling 882.004400.00
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Sterling 882.004400.00
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Sterling 882.004400.00 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Sterling 882.004400.00 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Sterling en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Sterling 882.004400.00, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Sterling 882.004400.00, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Sterling 882.004400.00. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    SF Series Fiberglass Cooling Towers Part Number: 882.00440.00 Bulletin Number: SC6-610.5 Effective: 6/15/07 Write Down Your Serial Numbers Here For Future Reference: _________________________ _________________________ _________________________ _________________________ _________________________ _________________________ We are committed to a contin[...]

  • Página 2

    Fiberglass Cooling Towers ii Shipping Information Unpacking and Inspection You should inspect your equipm ent for possible shipping damage. Thoroughly check the equipment for any damage that m ight have occu rred in transit, such as broken or loose wiring and components, loose hardware and mounting screws, etc. In the Event of Shipping Damage Accor[...]

  • Página 3

    Fiberglass Cooling Towers iii Table of Contents CHAPTER 1: SAFETY ................................................................ 6 1-1 How to Use Th is M anual ................................................................................. 6 Safety Symbols Used in this Manual .....................................................................[...]

  • Página 4

    Fiberglass Cooling Towers iv 6-3 Parts Li st ....................................................................................................... 24 6-4 Electrical Sc hematic s .................................................................................... 25[...]

  • Página 5

    Fiberglass Cooling Towers v List of Figures Figure 1: Structural Stee l Support Requirements ......................................................................... 11 Figure 2: Rigging Arrangement .................................................................................................. .. 13 Figure 3: Cooling Tower with To wer Reservoir[...]

  • Página 6

    Fiberglass Cooling Towers Chapter 1: Safety Page 6 of 25 Chapter 1: Safety 1-1 How to Use This Manual Use this manual as a guide and reference for installing, operating, and maintaining your equipment. The purpose is to assist you in a pplying efficient, proven techniques that enhance equipment productivity. This manual covers only light corrective[...]

  • Página 7

    Fiberglass Cooling Towers Chapter 1: Safety Page 7 of 25 1-2 Warnings and Precautions Our equipment is designed to provide safe and reliable operation when installed and operated within design specifications, following national and local safety codes. To avoid possible personal injury or equi pm ent damage when installing, operating, or maintaining[...]

  • Página 8

    Fiberglass Cooling Towers Chapter 2: Functional Description Page 8 of 25 Chapter 2: Functional Description 2-1 Models Covered in This Manual This manual covers fiberglass cooling tower m odels. Model numbers are listed on the serial tag. A model number followed by –Q is specially-constructed, and the information in this manual may not apply. Make[...]

  • Página 9

    Fiberglass Cooling Towers Chapter 2: Functional Description Page 9 of 25 2-4 Optional Features Side Outlet. The side outlet is used when th e tower basin is used as a reservoir. Starter Package. The starter package includes a st arter, a re mote On/Off switc h, a thermostat, and a well. Basin Reservoir. The basin reservoir includes an automatic flo[...]

  • Página 10

    Fiberglass Cooling Towers Chapter 3: Installation Page 10 of 25 Chapter 3: Inst allation 3-1 Tower Installation Location Roof Installation Select a location over or nearest to the heavi est building structural members. These members should be outside load-bearing walls, building co l umns, or roof joists. You may need to spread the load over severa[...]

  • Página 11

    Fiberglass Cooling Towers Chapter 3: Installation Page 11 of 25 Figure 1: Structural St eel Support Requirements TSE50 Structural steel A C C B B C C D 2 X 2 angle to support tower basin, flush with top of structural steel rails Model A B C D number in. cm in. cm in. cm in. cm SF2003 52 132.1 50 127.0 16 40.6 78 175.3 SF2004 52 132.1 50 127.0 16 40[...]

  • Página 12

    Fiberglass Cooling Towers Chapter 3: Installation Page 12 of 25 3-2 Assembling the Cooling Tower in the Field Your cooling tower may have been shipped on two skids to reduce shipping charges. One skid contains the lower section, identifie d by the black fill wrapped in plastic on the inside of the lower section. The second skid contains the top tow[...]

  • Página 13

    Fiberglass Cooling Towers Chapter 3: Installation Page 13 of 25 Do not let the rigging transfer any load to the cooling tower shell. Provide support to the bottom of the cooling tower when riggi ng. Do not rig from the corners of the o p tional base. Do not ri g less than 8 inches from the corners. 3-3 Rigging Handle the fiberglass cooling tower sh[...]

  • Página 14

    Fiberglass Cooling Towers Chapter 3: Installation Page 14 of 25 Install the piping according to the piping diagra ms in Figure 3 on page 14, Figure 4 on page 14, and Figure 5 on page 15. Figure 3: Cooling Tower with To wer Reservoir Piping Diagram inlet Type 2 Type 2 pressure gauge Do not apply excessive torque to fittings Caution! Overflow 3/4&quo[...]

  • Página 15

    Fiberglass Cooling Towers Chapter 3: Installation Page 15 of 25 Figure 5: Flexible PVC Outlet Coupler Tower outlet Flexible PVC coupling (from AEC) Outlet pipe must be supported from building structure or tower steel Clamps (from AEC) (from Sterling) Flexible PVC Coupling (from Sterlin g )[...]

  • Página 16

    Fiberglass Cooling Towers Chapter 3: Installation Page 16 of 25 3-6 Setting Up the Water Balancing Valve Install the plug provided in the unused water in let on the side of the tower. Tighten and check for leaks. To prevent damage to the tower fill materi al, use the water throttling valve and pressure gauge to regulate the water pressure to the to[...]

  • Página 17

    Fiberglass Cooling Towers Chapter 4: Operation Page 17 of 25 Chapter 4: Operation 4-1 Bleed-Off and Evaporation Rates A proper bleed-off rate is important to limit the concentration of minerals and foreign materials in re-circulated water. A bleed-off e qual to the evaporation rate, normally about two gallons per hour per ton (7. 57 liters per hour[...]

  • Página 18

    Fiberglass Cooling Towers Chapter 5: Maintenance Page 18 of 25 Chapter 5: Maintenance 5-1 Preventative Maintenance Water Treatment Control of slime, algae, and bacteria growth is extremely important. Cooling towers and reservoir pump tanks are superb environments for microorganism growth. Warm water, organic debris, and air encourage bacterial grow[...]

  • Página 19

    Fiberglass Cooling Towers Chapter 5: Maintenance Page 19 of 25 5-2 Corrective Maintenance Replacing Nozzles and Fill The PVC fill used in these cooling towers provides years of maintenance-free service under normal conditions. If you discover dirty water or defective nozzle(s) dama ge the fill, you can order a replacement kit from the parts departm[...]

  • Página 20

    Fiberglass Cooling Towers Chapte r 6: Appendix Page 20 of 25 Chapter 6: Appendix 6-1 Technical Assistance Parts Department Call Toll-Free 7am–6pm CST [ 800 ] 423-3183 or call [ 262 ] 641-8 610 Our Parts Department is ready to provide th e parts to keep your s ystems up and running. OEM replacement parts ensure operation at d esign specifications.[...]

  • Página 21

    Fiberglass Cooling Towers Chapte r 6: Appendix Page 21 of 25 6-2 Drawings and Specifications C A0536711 A Fan guard B Top View Access Fan motor Fan blade Nozzle adaptor Nozzle door Rigid PVC tower fill Water diverter Motor support assembly Side View Cutaway View Supply piping D Return pipin g E Figure 7: Dimensions and Weights Dimensions Weights Mo[...]

  • Página 22

    Fiberglass Cooling Towers Chapte r 6: Appendix Page 22 of 25 Figure 8: Tower Performance c Cooling Fan NEC Nominal Model capacity Nozzles motor amp draw air flow number tons Kcal/hr no. hp kW rpm 460/3/60 cfm cmh SF2003 50 151,200 1 2 1.5 1,200 3.4 12,000 20,388 SF2004 75 226,800 4 5 3.7 1,200 7.6 18,000 30,582 SF2005 100 302,400 4 5 3.7 900 7.6 23[...]

  • Página 23

    Fiberglass Cooling Towers Chapte r 6: Appendix Page 23 of 25 Figure 9: Cooling Tower Nozzle Capacity Nozzle 1D Nozzle 1B Water pressure in psi 234 5 67 8 9 1 0 13.8 20.7 27.6 34.4 41.3 48.2 55.1 62.0 (max.) 68.9 Water pressure in kPa (max.) 190 180 170 160 150 140 130 120 110 100 90 80 70 60 50 40 30 20 Flow rate in gpm Flow rate in cu. meters/sec.[...]

  • Página 24

    Fiberglass Cooling Towers Chapte r 6: Appendix Page 24 of 25 6-3 Parts List Figure 10: Supplied Parts for Field Assembly Part Number Quantity Description A0101485 1 Silicone A0533163 110 Stainless steel flat washers, 5/16” A0539417 55 Stainless steel screws, 5/16”-18 x 1 3/4” A0533167 55 Stainless steel hex nut, 5/16”-18 A0534122 55 Stainle[...]

  • Página 25

    Fiberglass Cooling Towers Chapte r 6: Appendix Page 25 of 25 6-4 Electrical Schematics Figure 12: Typical Wiring Diagram 115/1/60 208-230-460/3/60 Starter with overloads M Fan ON/OFF switch Thermostat Immerse bulb in tank Non-fused disconnect at tower Fused disconnect switch[...]