Sterling 822.00292.00 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Sterling 822.00292.00. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Sterling 822.00292.00 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Sterling 822.00292.00 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Sterling 822.00292.00, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Sterling 822.00292.00 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Sterling 822.00292.00
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Sterling 822.00292.00
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Sterling 822.00292.00
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Sterling 822.00292.00 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Sterling 822.00292.00 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Sterling en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Sterling 822.00292.00, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Sterling 822.00292.00, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Sterling 822.00292.00. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    SDA 1000-5100 Large Dehumidifying Dryers with AP0 Controls Part Number: 882.00292.0 0 Bulletin Number: DH1-605-1 Effective: 04/28/2008 Write Down Your Serial Numbers Here For Future Reference: _________________________ _________________________ _________________________ _________________________ _________________________ _________________________ W[...]

  • Página 2

    Large Dehumidifying Dryers ii Shipping Info Unpacking and Inspection You should inspect the large dehumidifying dryer for possible shipping damage. Thoroughly check the equipment for any dam age th at might have occurred in transit, such as broken or loose wiring and components, l oose hardware and mounting screws, etc. In the Event of Shipping Dam[...]

  • Página 3

    Large Dehumidifying Dryers iii Returns Do not return any damaged or incorrect items until you receive shipping instructions from the shipping departme nt. Credit Returns Prior to the return of any material authorization m ust be given by the manufacturer. A RMA number will be assigned for the equipment to be returned. Reason for requesting the retu[...]

  • Página 4

    Large Dehumidifying Dryers iv Table of Contents CHAPTER 1: SAFETY ................................................................ 7 1-1 How to Use This Manual ............................................................................................. 7 Safety Symbols Used in this Manual ...........................................................[...]

  • Página 5

    Large Dehumidifying Dryers v Setting the Process Air Temperature .................................................................. 29 Restoring the Process Air Temperature Controller (E5CN) to Factory Settings.. 29 Process Air Dew Point Display ............................................................................ 32 Setting the High Dew Poi[...]

  • Página 6

    Large Dehumidifying Dryers vi 8-4 8-5 Dryer Identification (Serial Number) Tag ............................................................. 58 8-5 Technical Assistance................................................................................................. 59 Parts Department ................................................................[...]

  • Página 7

    Large Dehumidifying Dryers Safety 7 Chapter 1: Safety 1-1 How to Use This Manual Use this manual as a guide and reference for in stalling, operating, and maintaining the large dehumidifying dryer. The purpose is to assist you in applying effici ent, proven techniques that enhance equipment productivity. This manual covers only light corrective main[...]

  • Página 8

    Large Dehumidifying Dryers Safety 8 Dryer Safety Tags Tag Description Tag Description Read Operation & Installation Manual High Voltage Inside Enclosure Hot! Lifting Point PE Protected Earth Ground Earth Ground 1-2 Warnings and Precautions Our equipment is designed to provide safe and reliable operation when installed and operated within design[...]

  • Página 9

    Large Dehumidifying Dryers Safety 9 ; Only PROPERLY TRAINED personnel familiar with the information in this manual should work on this equipment. We have long recognized the importance of saf ety and have designed and m anufactured our equipment with operator safety as a prime consid eration. We expect you, as a user, to abide by the foregoing reco[...]

  • Página 10

    Large Dehumidifying Dryers Safety 10 employer probably has established a set of safet y rules in your workplace. Those rules, this manual, or any other safety information will not keep you from being injured while operating your equipment. Learn and always use safe operation. Cooperate with co-workers to promote safe practices. Immediately report a[...]

  • Página 11

    Large Dehumidifying Dryers Safety 11 When you need to perform maintenance or repa ir work on a dehumidifying dr yer above floor level, use a solid platform or a hydraulic elevat or. If there is a permanently installed catwalk on your dryer, use it. The work platfor m should have secure footing and a place for tools and parts. DO NOT climb on the de[...]

  • Página 12

    Large Dehumidifying Dry ers Functional Description 12 Chapter 2: Functional Description 2-1 Models Covered in This Manual This manual provides operation, installation, an d maintenance instructions for 6 00-3000 cfm Large Dehumidifying Dry ers with AP0 contro l. These dryers are available with el ectric heaters or gas burners. Gas dryers are indica[...]

  • Página 13

    Large Dehumidifying Dry ers Functional Description 13 moisture is stripped from the air by a desiccant bed. The dried process air is then re-heated and delivered back into the drying hopper to dr y material again. This system is a "closed loop", because ambien t (outside) air is never introduced into the process air. The closed loop syste[...]

  • Página 14

    Large Dehumidifying Dry ers Functional Description 14 Regeneration Filter Regeneration Blower Process Blower Regeneration Exhaust Process Heater Process Filter Insulated Drying Hopper Right Desiccant Regeneration Heaters Dryer Valve Left Desiccant AD600-AD1500 Dryer Flow Schematic Left Desiccant in Regeneration Sequence of Operation When the dryer [...]

  • Página 15

    Large Dehumidifying Dry ers Functional Description 15 2-3 Controller Description The AP0 control package uses a relay logic cont roller to control the operation of the dryer. See below for descriptions of each screen. Figure 2: Controller Screen Descriptions Regen Set Screen. Displays heating and cooling times for regeneration. Also used to change [...]

  • Página 16

    Large Dehumidifying Dry ers Functional Description 16 2-4 Standard Features Mechanical Features ; 180ºF – 250ºF Drying temperature range ; High regeneration temperature control safeties ; 13X desiccant (molecular sieve) ; Easy to access process and regeneration ; High pressure centrifugal blower ; Dew point +15º F to –40º F Electrical Featu[...]

  • Página 17

    Large Dehumidifying Dry ers Functional Description 17 2-5 Options Closed-Loop Regeneration An optional regeneration closed-loop valve and heat exchanger can be used to close the regeneration loop during the cooling portion of the regeneration cycle. If this option is enabled on the dryer, air will be bled to th e atmosphere until the heating porti [...]

  • Página 18

    Large Dehumidifying Dry ers Functional Description 18 Process Air Dust Collector The optional process air dust collector consists of a filter, dust can, pressure gauge, and optional pressure switch (see Figure 5). The gauge will let you know whether it is time to clean out your filters. The optional dirty filter alarm will be activated if the filte[...]

  • Página 19

    Large Dehumidifying Dry ers Functional Description 19 Figure 6: Material Miser/Air Balance Valve Coupling Temperature Probe Drying Hopper Valve Proofing Switch Mechanical Options ; Low temperature operation (120°F to 250°F) ; High temperature operation (180°F to 400°F) ; Precooler (Required for temperatures be low 180°F, used with low temperat[...]

  • Página 20

    Large Dehumidifying Dry ers Functional Description 20 2-6 Safety Devices and Interlocks This section includes information on safety devices and procedures that are inherent to the large dehumidifying dryer. This manual is not in tended to supersede or alter safety standards established by the user of this equipment. Instead, the material contained [...]

  • Página 21

    Large Dehumidifying Dry ers Functional Description 21 In addition to the safety devices listed above, th ese dehumidifying dryers are equipped with a line cord plug. This allows the operator or maintenance personnel to unplug the system from its power source and tag it out. The plug can then be tagged with any num ber of approved electrical lockout[...]

  • Página 22

    Large Dehumidifying Dry ers Mechanical Installation 22 Chapter 3: Mechanical Inst allation 3-1 Uncrating the Equipment The large dehumidifying dryers are shipped mounted on a skid, encl osed in a plastic wrapper, and contained in a cardboard box. 1. Pry the crating away from the skid. Note: Remove the nails holding the box to the skid and lift the [...]

  • Página 23

    Large Dehumidifying Dry ers Mechanical Installation 23 ; The power drop must include a ground wire. ; Make sure all electrical connections are tight. 3-4 Checking for Proper Blower Rotation After the electrical connections have been made, check the process and regeneration blowers for proper blower rotation. Check blower rotation before making proc[...]

  • Página 24

    Large Dehumidifying Dry ers Mechanical Installation 24 3-5 Making Dryer/Drying Hopper Process Air C onnections When making process air connections to your drye r, ensure that you take into consideration and make arrangements for the following: ; Use high-temperature flexible dryer hose or rigid tubing to co nnect the dryer to the drying hopper. ; K[...]

  • Página 25

    Large Dehumidifying Dry ers Mechanical Installation 25 After cooler Model Water Flow ( GPM ) AD600 10 AD850 10 AD1000 15 AD1250 15 AD1500 20 AD2000 25 AD2500 30 AD3000 35 High Temperature Gasket Stainless Steel Cooler Housing Cooling Coil Cooling Coil Pipe Gasket Cooling Coil Cover Plate Mounting Brackets High Temperature Gasket Cooling Coil Coolin[...]

  • Página 26

    Large Dehumidifying Dry ers Mechanical Installation 26 3-7 Using the Drying Hopper Air Trap Our exclusive air trap assembly in the top of the drying hopper prevents am bient air from contaminating the material being dried . To en sure that air does not enter the drying system, do the following (See Figure 10): ; Keep the material level above the bo[...]

  • Página 27

    Large Dehumidifying Dryers Controls 27 Chapter 4: Controls 4-1 Controller Description and Operation Identifying Control Panel Indicator Lights and Switches for the Standard Controller Switches System OFF/ON/START Switch. This switch energizes or de-energizes control power to the indicator panel and starts the dryer. (The controller can be energized[...]

  • Página 28

    Large Dehumidifying Dryers Controls 28 Identifying Process Air Temperatu re Controller LED Indicators Indicator Name Description PV 8.8.8.8 Process Value Numeric LED During normal operation, the process value ( PV ) numeric LED indicator displays the process temperature at the To Process thermocouple. It also lists parameters during setup and error[...]

  • Página 29

    Large Dehumidifying Dryers Controls 29 Identifying Temperature Controller Keys Indicator Name Description Mode Key Press the Mode key to shift the display to the next set of parameters. The menu screen displays. Down Key Press the Down arrow key to lower the process air set point temperature. During setup, it lets you decrease the value of the para[...]

  • Página 30

    Large Dehumidifying Dryers Controls 30 Available E5CN Modes Operation Level Indicator Name Description Run/Stop Mode (r-S) When “RUN” is selected, the control is running. When “STOP” is selected, the control is stopped. When the control is stopped, the STOP display lights. The default is set to “RUN.” Alarm Value 1 Mode (AL-1) This sett[...]

  • Página 31

    Large Dehumidifying Dryers Controls 31 Entering Operating Parameters to Select Modes To enter the display: 1. Press the Mode Display key to view the Run/Stop & Alarm 1 Modes. 2. Press and to set the higher or lower the values of the parameter or turn that function On or Off. The SV readout displays the different values for the parameter within [...]

  • Página 32

    Large Dehumidifying Dryers Controls 32 Process Air Dew Point Display Optional The Process Air Dew Point meter indicates the cu rrent process air delivery moisture content. Standard dryers use a microprocessor-based controller for displaying dew point air temperature. The controller is a modular, self-contained unit removable from the m ounting hous[...]

  • Página 33

    Large Dehumidifying Dryers Controls 33 Redundant Safety Controller Display Optional The Redundant Safety Controller limits the pr ocess air temperature from exceeding the upper temperature range set by the E5CN Temperature Controller. Standard dryers use a microprocessor-based controller for limiting the process air temperature. The controller is a[...]

  • Página 34

    Large Dehumidifying Dryers Controls 34 Entering Operating Parameters to Select Modes To enter the display: 1. Press both the Up and Down keys for three seconds from the home page. The word SEE will appear in the upper display and PAGE will appear in the lower display. 2. Press the Advance Key to move through the param eter prompts. 3. Press the Up [...]

  • Página 35

    Large Dehumidifying Dryers Operation 35 Chapter 5: Operation 5-1 Initial Start-up Pre-Startup Checks ; Check the process and return hoses for tight connections. ; Check all companion equipment, such as the drying hopper; verif y that the loading system is ready for operation. ; Verify that all dryer electrical connections are tight. Auto-Tuning the[...]

  • Página 36

    Large Dehumidifying Dryers Operation 36 5-2 Dryer Operation Procedures Controller Operation (Without Optional Alarm Horn & Reset Button) 1. Turn the disconnect on the control panel to the ON position. Power is applied to the voltage line fuses, line side of the control power switch and the temperature controller. 2. Turn the control power switc[...]

  • Página 37

    Large Dehumidifying Dryers Operation 37 5. If the Regen E5CN controller faults, a re gen high heat fault is generated. “RH” is displayed on the relay screen. The alarm light is activated. The process heater, regen heater, and process/regen blower are turned off. Turn the OFF-ON-START switch to the START position to deactivate the alarm light an[...]

  • Página 38

    Large Dehumidifying Dryers Operation 38 on the relay screen. Press ALARM RESET to deactivate the alarm until the next dew point fault occurs. 15. Use the right arrow key to display the REGEN SET screen (Screen 1). Use the up & down arrow keys to select the parameter to change. Use the + & - keys to change the parameter value. Press the OK k[...]

  • Página 39

    Large Dehumidifying Dryers Operation 39 18. Turn selector switch to START position to start the dryer. The bed switch valve will cycle to a known good position. The process & regen blowers will start. Process & Regen heaters are enabled. A new regen heat/cool cycle is started. Blower alar ms are enabled 5 seconds after startup. Dew Point al[...]

  • Página 40

    Large Dehumidifying Dryers Operation 40 PF - PROCESS FILTER RF - REGEN FILTER CV - CLOSED LOOP VALVE BV - BED SWITCH VALVE PS - PROCESS TEMP SWITCH RS - REGEN TEMP SWITCH PH - PROCESS HI TEMP Screen 6. PL - PROCESS LOW TEMP RH - REGEN HI TEMP DP - DEWPOINT PR - REDUNDANT SAFETY 5-4 Auto-Tuning the Dryer 1. For Auto-tuning, press the beige button on[...]

  • Página 41

    Large Dehumidifying Dryers Maintenance 41 Chapter 6: Maintenance 6-1 Maintenance Schedule The checklist below contains a list of items that should be inspected and/or replaced to keep your Large Dehumidifying Dryer operating at peak efficiency. Perform each inspection at the regular intervals listed below. Dryer Model # Serial # EVERY WEEK Date/ By[...]

  • Página 42

    Large Dehumidifying Dryers Maintenance 42 6-2 Preventative Maintenance Cleaning or Replacing the Process Air Filters Regular filter cleaning will keep your dryer op erating at peak efficiency. The process air filters protect the centrifugal blowers from pl astic fines being drawn in from the dr ying hopper. Filters should be cleaned when airflow re[...]

  • Página 43

    Large Dehumidifying Dryers Maintenance 43 Use the following procedure to clean or replace the filter cartridges: 1. Turn off and/or lock out el ectrical power to the dryer. 2. Remove the hand knobs or clamps securi ng the filter a ccess cover and remove the cover. 3. Remove the nut on the center-retaining rod to remove a filter cartridge. 4. Vacuum[...]

  • Página 44

    Large Dehumidifying Dryers Maintenance 44 5. Remove the restricted filter cartridge from the housing again. The alarm light should stay off when the process blower operate s if the switch is adjusted correctly. 6. Re-install the obstructed cartridge filter. The alarm light should go on again if the switch is adjusted correctly. 7. Fine tune the swi[...]

  • Página 45

    Large Dehumidifying Dryers Maintenance 45 6-3 Corrective Maintenance Symptoms of Worn Out Desiccant The moisture adsorption capacity of the desi ccant used in Large Dehumidifying Dryers degrades after an indefinite period of time. Us eful life depends on variables such as material moisture content, plasticizer vapors in the re turn air and number o[...]

  • Página 46

    Large Dehumidifying Dryers Maintenance 46 6. Inspect the gaskets on each of the covers. Replace if necessary. 7. Re-install the covers. Figure 17: Desiccant Tower Assembly Regeneration Heater Cover. High Temperature Gaskets. Heater Element Mounting Plate. Access cover can be removed in order to replace desiccant. Viewing Glass, for checking the sta[...]

  • Página 47

    Large Dehumidifying Dryers Maintenance 47 High Temperature Gasket Double Wall Stainless Steel Heater Housing Heater Elements Heater Element Mounting Plate Stainless Steel Heater Housing Cover High Temperature Gasket Heater Assembly Gude Bars 1. Remove the bolts securing the process heater access cover. 2. Sketch the heater wiring configuration so t[...]

  • Página 48

    Large Dehumidifying Dryers Maintenance 48 1. Access the desiccant canisters by removing the panels on the dryer. 2. Remove the Regeneration Heater Cover. 3. Unscrew the six (6) screws on the Heater Element Mounting Plate. 4. Slide out the heater assembly, taki ng care to not damage the gaskets. 5. Unscrew the heater loops that need to be replaced. [...]

  • Página 49

    Large Dehumidifying Dryers Troubleshooting 49 Chapter 7: T roubleshooting 7-1 Introduction The utmost in safety precautions should be observed at all times when working on or around the machine and the electrical components. All normal trouble-shooting m ust be accomplished with the power off, line fuses rem oved, and with the machine tagged as out[...]

  • Página 50

    Large Dehumidifying Dryers Troubleshooting 50 Problem Possible Cause Corrective Action Process heaters are faulty. Replace. Desiccant beds are contam i nated. Replace desiccant . Material being dried differs from material specified at the time of purchase. Drying systems are designed for the material that was originally specified. Different materia[...]

  • Página 51

    Large Dehumidifying Dryers Troubleshooting 51 7-3 Alarms The Alarm Screen will pop up to show what alarm the dryer is having that moment. Look through the window on the door to see the screen. 7-4 Alarm Descriptions Alarm Code Alarm Description Alarm Effect BV The Main Air Valve did not maintain or find position. Possible Motor or Limit Switch Fail[...]

  • Página 52

    Large Dehumidifying Dryers Troubleshooting 52 7-5 Determining Temperature Contro ller Errors or Sensor Errors Using a Thermocouple If the controller displays a temperature that is close to room temperature (70ºF/21ºC) when you short-circuit controller input terminals, the control ler is normal and the sensor is probably broken, short-circuited, o[...]

  • Página 53

    Large Dehumidifying Dryers Appendix 53 Chapter 8: Appendix 8-1 Technical Specifications Annex B Information The following design information is provided for your reference: 1. No modifications are allowed to this equi pment that could alter the CE compliance 2. Ambient temperature: 0 degrees Celsius – Maximum (104 degrees Fahrenheit) 3. Humidity [...]

  • Página 54

    Large Dehumidifying Dryers Appendix 54 8-2 Drawings and Diagrams Regen. Filter Regeneration Blower Process Blower Optional After-cooler Process Air Filter Insulated Drying Hopper Left Desiccants Right Desiccants Process Heater Optional Regeneration Closed Loop Cooler Optional Regeneration Closed Loop Valve Regen. Exhaust Dryer Valve Airflow Schemat[...]

  • Página 55

    Large Dehumidifying Dryers Appendix 55 PS Differential Pressure Switch Filter Check Gage E F Dust Level Indicator Slide Gate Clamp Dust Pan Filter Retainer Dust Shroud Cartridge Filter Thumb Screws Optional dryer dust collector[...]

  • Página 56

    Large Dehumidifying Dryers Appendix 56 8-3 Spare Parts List 600CFM 600CFM 600CFM 600CFM 600CFM 850CFM 850CFM 850CFM 850CFM 850CFM 1000CFM 1000CFM 1000CFM 1000CFM 1000CFM 1250CFM 1250CFM 1250CFM 1250CFM 1250CFM 1500CFM 1500CFM 1500CFM 1500CFM 1500CFM 2000CFM 2000CFM 2000CFM 2500CFM 2500CFM 2500CFM 3000CFM 3000CFM 3000CFM LEVEL 1 ( Electrical Compone[...]

  • Página 57

    Large Dehumidifying Dryers Appendix 57 8-4 LEVEL 3 ( Electrical Components ) 600CFM 600CFM 600CFM 600CFM 600CFM 850CFM 850CFM 850CFM 850CFM 850CFM 1000CFM 1000CFM 1000CFM 1000CFM 1000CFM 1250CFM 1250CFM 1250CFM 1250CFM 1250CFM 1500CFM 1500CFM 1500CFM 1500CFM 1500CFM 2000CFM 2000CFM 2000CFM 2500CFM 2500CFM 2500CFM 3000CFM 3000CFM 3000CFM PART # SIZE[...]

  • Página 58

    Large Dehumidifying Dryers Appendix 58 8-5 Dryer Identificatio n (Serial Number) Tag (Located on back of Dryer) XXX Series Dryer Model Number XXX-15 Max Drying Capacity HR 460V Serial Number 060701R 1 Date of Manufacture 06/2003 4.5A Over-current Protec tion Device (s) 4.5A Total Frequency 50/60Hz Compressed air supply None Dryer Mass 400 lbs/(180 [...]

  • Página 59

    Large Dehumidifying Dryers Appendix 59 8-5 Technical Assistance Parts Department Call toll-free 7am–5pm CST [ 800 ] 423- 3183 or call [ 262 ] 641-861 0 Fax: [262] 641-8653 The ACS Customer Service Group will provide your compan y with genuine OEM quality p arts manufactured to engi neering desig n specifications, which will maximize your equipmen[...]