Sterling Power Products 1230CE manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Sterling Power Products 1230CE. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Sterling Power Products 1230CE o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Sterling Power Products 1230CE se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Sterling Power Products 1230CE, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Sterling Power Products 1230CE debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Sterling Power Products 1230CE
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Sterling Power Products 1230CE
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Sterling Power Products 1230CE
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Sterling Power Products 1230CE no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Sterling Power Products 1230CE y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Sterling Power Products en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Sterling Power Products 1230CE, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Sterling Power Products 1230CE, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Sterling Power Products 1230CE. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    1210CE 1220CE 1230CE 1240CE 1250CE 2415CE 2425CE 3616CE S TERLING POWER PRODUCTS ADV ANCED POWER PRODUCTS MARINE, AUT OMOTIVE & INDUSTRIAL Instructions for the International Range Battery Char ger Please read carefully before starting to install it! Installationsanleitung (ab Seite 8) V or der Installation sor gfältig durchlesen und Hinweise b[...]

  • Página 2

    these switches divide the battery charger INST ALLA TION OF amp/hr into the battery bank size ( STERLING BA TTERY domestic bank ) e.g take a 25 amp charger CHARGER on a 200 amp hr battery bank = a ratio of 8 : 1 . if the ratio is between 1-4:1 leave Position the charger in a cool dry well all switches on and the equalizing time ventilated space, en[...]

  • Página 3

    to one which is being used, preferably to the one with the heaviest work load. failure to do this will result in reduced performance of the product, How long will my batteries last? What is the best battery type? The good the bad and the ugly about batteries. around the world. the biggest problem in the marine world is that the public expect the sa[...]

  • Página 4

    full traction these batteries come in check it in your car do not assume the either 2 volt cells or 6 volt cells, and boat duty cycle is the same. not only will last approx 5-10 years in heavy must you check the water level, check duty cycles ( as with all batteries they that with the charger or alternator on do require a little maintenance ). that[...]

  • Página 5

    the plates falls to the bottom of the battery , this will at some stage cause that battery cell to short out and cease to exist as a cell, this in effect causes the other cells to over charge, and as a result the water in the batteries is slowly ( at first ) gassed of, as the water level drops down the plates the gassing increases and increases unt[...]

  • Página 6

    pack will give 50 amps at 12.6 volts = 630. this means that two chargers which on the shelf appear the same are other sterling in fact separated by 300%, it is there fore important to find the output power of a charger and not its current ( the input power ie 240 volt end is irrelevant due to power factors, only 12/24 volt output power is relevant [...]

  • Página 7

    W ir danken Ihnen für den Kauf eines sehr fortschrittlichen Hochleistungs-Lade- /Netzgerätes. Erklärung der Funktionsweise: Das von Ihnen erworbene Lade-/Netzgerät arbeitet mit einer doppelten Schaltnetztechnik . Bei der Schaltnetztechnik wird die 230V W echselstrom- Eingangsspannung neu getaktet und in der Spannung verändert, durch mehrere Sc[...]

  • Página 8

    Ladegerät. W ichtig ist jedoch, daß bei der Installation nur einer Batterie alle positiven Ausgänge miteinander verbunden werden, damit auch dieser Ausgang die Referenzspannung der Batterie erhält. Ansonsten schaltet das Lade-/Netzgerät sofort in die 2. Ladestufe, wodurch eventuell Ihre Batterie nicht effektiv geladen wird. Der vorhandene Batt[...]

  • Página 9

    V orbereitung: Es ist nicht schwierig, das Lade-/Netzgeräte richtig einzubauen, wenn Sie folgende Installationsschritte beachten. Empfohlene W erkzeuge und Materialien: 10A, 15A & 20A – Geräte: - bei einer Entfernung von bis zu 2 m -> 6mm² Kabel - bei einer Entfernung von bis zu 5 m -> 10mm² Kabel 25A, 30A & 40A Geräte: - bei e[...]

  • Página 10

    Das Sterling Lade-/Netzgerät muß unbedingt trocken installiert und betrieben werden. W ie jedes offene elektronische Gerät wird auch dieses durch Nässe zerstört. Es darf niemals direkten oder indirekten Kontakt mit W asser ausgesetzt werden. Achtung: Das STERLING – Ladegerät darf NICHT im Maschinenraum eines Benzinmotors, nicht im Batterier[...]

  • Página 11

    2) Parametereinstellung Einstellung der richtigen Ladeschlußspannung: GEL- / versiegelte Batterien: Dieser Batterietyp darf nur bis zur maximalen Ladeschlußspannung von 14,4V/28,8V geladen werden. Der schwarze Schalter muß nach oben (2). Die obere LED wird grün leuchten. Offene Bleibatterien: Dieser Batterietyp kann bis zur Ladeschlußspannung [...]

  • Página 12

    Spezifikation: T echnik: Doppelte Schaltnetztechnik (advanced switch-mode) Leistung: 10A / 20A / 25A / 30A / 40A / 50A (je nach Ausführung) Eingangsspannung: 90-125 & 185-260V/AC, 40-400 Hz Ausgangsspannung: 12V oder 24V (je nach Ausführung) Ladecharakteristik: IUoUo ( 4 - Stufen - Ladetechnik) V entilator: EIN bei 50°C, AUS bei 45°C (nicht[...]

  • Página 13

    15 14.5 14 13.5 13 12.5 12 11.5 11 10.5 CHARGER VOLTS 14.4 V GEL/SEALED BATTERIES CHARGER VOLTS 14.4 V GEL/SEALED BATTERIES CHARGE CURRENT CHARGE CURRENT C H A R G E R % C U R R E N T C H A R G E R % C U R R E N T 100 50 0 100 50 0 TIME TIME EXTRA CHARGE FOR COVENTIONAL OR TRACTION BATTERIES AT 14.8 VOL TS EXTRA CHARGE FOR COVENTIONAL OR TRACTION B[...]

  • Página 14

    3 Outputs/Ausgänge + + + _ 1 10V/230V/AC BA TTERY 1 + _ BA TTERY 2 + _ BA TTERY 3 + _ Rec. Fuse (max. Output +10A) Empf. Sicherung (max. Leistung +10A) L N Earth/ Erdung S TERLING CHARGER POWER/P ACK 3 Outputs/Ausgänge + + + _ 1 10V/230V/AC BA TTERY 1 + _ BA TTERY 2 + _ Rec. Fuse (max. Output +10A) Empf. Sicherung (max. Leistung +10A) L N Earth/ [...]

  • Página 15

    KONTROLLE UND INFORMA TION IST ALLES! 1 x Amperestundenanzeige(Ah) / 4 x V olt anzeige / 4 x Ampereanzeige BA TTERIE - MANAGEMENT - CONTROLLER „PRO - DIGIT AL“ Merkmale und Funktionen * 4 x Spannungsmessung (unabhängig) * 4 x Strommessung (unabhängig) * 1 x Amperestundenanzeige * Computergesteuerte Datenaufbereitung * Der Nebenwiderstand zur [...]

  • Página 16

    OPTIMALES BA TTERIELADEN MIT IHRER ST ANDARD- LICHTMASCHINE! BESSER GEHT’S NICHT . St andard-Lichtmaschinen sind schlechte Batterielader! Deshalb volle Kraf t für Ihre Batterien! DIGIT ALER HOCHLEISTUNGSREGLER Lichtmaschine Merkmale und Funktionen * Eigenständiger Hochleistungsregler (benutzt nicht den Standardregler) * Standardregler wir nicht[...]