State Industries TPX-140-140 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones State Industries TPX-140-140. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica State Industries TPX-140-140 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual State Industries TPX-140-140 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales State Industries TPX-140-140, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones State Industries TPX-140-140 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo State Industries TPX-140-140
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo State Industries TPX-140-140
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo State Industries TPX-140-140
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de State Industries TPX-140-140 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de State Industries TPX-140-140 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico State Industries en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de State Industries TPX-140-140, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo State Industries TPX-140-140, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual State Industries TPX-140-140. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    1 MODELS TPG-140-140 thru 600-2500 INCLUDING TPX/TPO & TPD COMMERCIAL GAS, OIL AND GAS/OIL T ANK-TYPE W A TER HEA TERS • INST ALLA TION • OPERA TION • SER VICE • MAINTENANCE • LIMITED W ARRANTY PLACE THESE INSTRUCTIONS ADJACENT TO HEA TER AND NOTIFY OWNER TO KEEP FOR FUTURE REFERENCE PRINTED IN U.S.A. 1202 P ART NO. 09063370T CAUTION [...]

  • Página 2

    2 FOREWORD This manual is intended to be used in conjunction with other literature provided with the heater . This includes power burner and related gas control information. It is important that this manual and the additional publications be reviewed in their entirety before beginning any work. The installation should be made in accordance with the[...]

  • Página 3

    3 GENERAL SAFETY INFORMA TION PRECAUTIONS DO NOT USE THIS APPLIANCE IF ANY P AR T HAS BEEN UNDERW A TER. Immediately call a qualified service technician to inspect the appliance and to replace any part of the control system and any gas control which has been under water . IF THE UNIT IS EXPOSED TO THE FOLLOWING, DO NOT OPERA TE HEA TER UNTIL ALL CO[...]

  • Página 4

    4 The water temperature is controlled by two thermostats. One thermostat is located near the top of the tank and the other is in the lower part of the tank. The upper thermostat must be set at least 5°F higher than the lower thermostat. In the case where the water heater has electronic thermostats, this differential has been factory set and cannot[...]

  • Página 5

    5 The latest version of the National Electrical Code, NFP A No. 70. In Canada refer to Canadian Electrical Code C 22.1, from National Fire Protection Association, 1 Batterymarch Park, Quincy , MA 02269-9101. LOCA TING THE HEA TER When installing the heater , consideration must be given to proper location. Location selected should be as close to the[...]

  • Página 6

    6 UNDESIRABLE OPENINGS, CAUSING POOR COMBUSTION. SOOTING MA Y RESUL T WITH AN INCREASED RISK OF ASPHYXIA TION. THERMAL EXP ANSION (CLOSED SYSTEM) Thermal expansion occurs in any hot water system when system water is heated or “recovered” during periods of non-use. If the system is operated in an “open” condition such as being connected dire[...]

  • Página 7

    7 Where an existing chimney or vent is to be used, be sure that the chimney or vent has adequate capacity for the number and sizes of gas appliances being vented through it. Inspect the chimney or vent and remove all soot or other obstructions, which will retard free draft. V ent piping making horizontal runs must have a minimum upward slope toward[...]

  • Página 8

    8 T ABLE 3 EQUIV ALENT LENGTH OF FITTINGS IN FEET Pipe Size (IPS) 1 1.25 1.5 2 2. 5 3 4 Std. T ee through side 5.5 7.5 9 .0 12.0 14.0 17.0 22.0 Std. E1 1 2.7 3.7 4 .3 5.5 6.5 8.0 12.0 45°F E1 1 1.2 1.6 2.0 2.5 3.0 3.7 5.0 Plug Cock 3.0 4.0 5.5 7.5 9.0 12.0 16.0 W ARNING THE HEA TER IS NOT INTENDED FOR OPERA TION A T HIGHER THAN 13.8” W A TER COL[...]

  • Página 9

    9 TYPICAL WIRE DIAGRAM TPG, 270 - 2,500 KBTUH TPO, 800 - 2,500 KBTUH TPD, 400 - 2,500 KBTUH TYPICAL WIRE DIAGRAM TPG, 140 - 255 KBTUH[...]

  • Página 10

    10 TYPICAL WIRE DIAGRAM TPO, 140 - 720 KBTUH TYPICAL WIRE DIAGRAM TPD, 140 - 300 KBTUH[...]

  • Página 11

    11 TWO UNIT MANIFOLD INST ALLA TION Assure water flow balance of all units. Without this balance, the full water heating and storage potential of the system cannot be achieved. Otherwise, the units with the higher water flow may have a shortened life. Dimensions shown are for minimum space occupied by complete assemblies. Service space in front of [...]

  • Página 12

    12 Suggested safety device test procedures are: A. While heater is operating, turn valve, main burner and pilot gas line manual gas cocks to the OFF position. Burner should shutdown within 3-4 seconds and lockout on flame failure, requiring reset of the flame safeguard device. B. While heater is operating, lower the setting of each of (2) operating[...]

  • Página 13

    13 The depth of lime build-up should be measured periodically . Heaters will have about 3” of lime build-up when the level of lime has reached the bottom of the cleanout opening or about 1” of lime build-up if it has reached the drain valve opening. A schedule for deliming should be set-up; based on the amount of time it would take for a 1” b[...]

  • Página 14

    14 6. Using a wire brush, remove soot from flue passages in heater tank. CAUTION While cleaning tank flue passages, care must be taken that brush does not come in contact with the combustion chamber lining as damage could occur . • If burner flue collector flange gaskets are damaged, replace. VENT SYSTEMS Examine the vent system every six months [...]

  • Página 15

    15 Excessive water pressure is the most common cause of relief valve leakage. It is often caused by a “closed system”. If a check valve is in the inlet system it will not permit the expanded hot water volume to equalize pressure with the main. The relief valve must release this water or the water heater or plumbing system will be damaged. When [...]

  • Página 16

    16 Model TPG/TPX/TPO/TPD Limited W arranty CERTIFIED F ACT ORY ST ART - UP REQUIRED T o activate your warranty , contact your local sales representative or Authorized Start-up Agent to arrange for a FREE Certified Start-up. State W ater Heaters, the warrantor , extends the following LIMITED W ARRANTY to the owner of this water heater . 1. THE T ANK[...]