Español dropdown-ico

State Industries SSED 5 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones State Industries SSED 5. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica State Industries SSED 5 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual State Industries SSED 5 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales State Industries SSED 5, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones State Industries SSED 5 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo State Industries SSED 5
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo State Industries SSED 5
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo State Industries SSED 5
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de State Industries SSED 5 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de State Industries SSED 5 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico State Industries en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de State Industries SSED 5, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo State Industries SSED 5, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual State Industries SSED 5. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    PRINTED 0210 317803-000 Instruction Manual PLACE THESE INSTRUCTIONS ADJACENT TO W A TER HEA TER AND NOTIFY OWNER T O KEEP FOR FUTURE REFERENCE. COMMERCIAL ELECTRIC W A TER HEA TERS Thank you for buying this energy efficient water heater . We appreciate your confidence in our products. MODELS SSED 5 THRU SSED 120 FOR DEIONIZED W A TER ONL Y INST ALL[...]

  • Página 2

    2 SAFE INST ALLA TION, USE AND SERVICE Y our safety and the safety of others is extremely important in the installation, use, and servicing of this water heater . Many safety-related messages and instructions have been provided in this manual and on your own water heater to warn you and others of a potential injury hazard. Read and obey all safety [...]

  • Página 3

    3 GENERAL SAFETY INFORMA TION When servicing this unit, verify the power to the unit is turned off prior to opening the control cabinet door . PRECAUTIONS          [...]

  • Página 4

    4 T ABLE OF CONTENTS     ........................................................... 2    .......................................................................3 Precaut[...]

  • Página 5

    5 DIMENSIONS AND CAP ACITIES DA T A    Maximum         D ?[...]

  • Página 6

    6 FEA TURES AND COMPONENTS ?[...]

  • Página 7

    7 LOCA TING THE NEW W A TER HEA TER APPROV ALS MODEL AND RA TING F ACTS TO CONSIDER ABOUT THE LOCA TION       is a very important consideration fo[...]

  • Página 8

    8 REQUIRED ABILITY Installation and service of this water heater requires ability              Plumbing and electrical work is required. [...]

  • Página 9

    9                     ?[...]

  • Página 10

    10 ELECTRICAL DA T A GENERAL           the characteristics of the branch circuit electrical supply . Do not connect the water heater to an improper sour[...]

  • Página 11

    11 T ABLE 1.    ?[...]

  • Página 12

    12 WIRING DIAGRAMS WIRING DIAGRAMS DIAGRAM 1. SMALL COMMERCIAL WIRE DIAGRAM 208-240V / 3PH DIAGRAM 2. SMALL COMMERCIAL WIRE DIAGRAM 208-240V / 3-1PH[...]

  • Página 13

    13 3-1 PHASE CONVERSIONS                  ?[...]

  • Página 14

    14 DIAGRAM 4. SMALL COMMERCIAL WIRE DIAGRAM 300-600V / 3PH DIAGRAM 5. SMALL COMMERCIAL ELECTRIC 300-600V 3ph, Linear or Progressive[...]

  • Página 15

    15 OPERA TION GENERAL         location of components mentioned in the instructions that follow . NEVER operate the heating elements without being [...]

  • Página 16

    16 HIGH TEMPERA TURE LIMIT CONTROLS (ECO)                 ?[...]

  • Página 17

    17 CONTROL SYSTEM OPERA TION HEA TING ELEMENT OPERA TION FIGURE 3. Depending on tank size and how they were ordered from the factory the water heaters covered in this manual may be equipped with 1 to 5 electric heating elements. The illustration here shows how the heating elements are numbered for control purposes and how the openings for each heat[...]

  • Página 18

    18 Status:            FIGURE 5. Menu:    [...]

  • Página 19

    19 T ABLE 4 - OPERA TING ST A TES ST A TE DESCRIPTION  The water heater is not in an active heating cycle. This usually indicates the temperature in the tank has reached the ?[...]

  • Página 20

    20 TEMPERA TURES MENU Operating Set Point                ?[...]

  • Página 21

    21 T emperature Settings              [...]

  • Página 22

    22 W A TER HEA TER ST A TUS MENU This menu displays non adjustable ope rational informati on.                                                       thi s menu. T op of Menu Bottom of Me[...]

  • Página 23

    23       system maintains during programmed Economy Mode      [...]

  • Página 24

    24 ECONOMY MODE SETTINGS Setpoint Adjustment V alue ACTION DISPLA Y          [...]

  • Página 25

    25 ECONOMY MODE SETTINGS Time Clock Settings ACTION DISPLA Y   ?[...]

  • Página 26

    26 ECONOMY MODE SETTINGS Daily Operating Mode Settings    Economy Mode All Day:        ?[...]

  • Página 27

    27 ALARM OUTPUT SETUP MENU                                                [...]

  • Página 28

    28 Bottom of Menu Elapsed Time            energized. T otal Heating Time T otal accumulated time the control system has been in the heating [...]

  • Página 29

    29 RESTORE F ACTOR Y DEF AUL TS MENU This control system menu allows the user to restore most of the control system’s user settings to their factory default settings. User settings in the Alarm Output Setup and Display Settings menus are unaffected by executing Restore Factory Defaults. Restore Factory Defaults ACTION DISPLA Y  [...]

  • Página 30

    30 MAINTENANCE GENERAL W ater heater maintenance includes inspection and testing of the                      cle anin g, and remova l of lime sca le from the heatin g [...]

  • Página 31

    31 LIME SCALE REMOV AL                 ?[...]

  • Página 32

    32 TROUBLESHOOTING CHECKLIST                   [...]

  • Página 33

    33 W ARRANTY     [...]

  • Página 34

    34 NOTES[...]

  • Página 35

    35 NOTES[...]

  • Página 36

      www .statewaterheaters.com www .statewaterheaters .com www .statewaterheaters .com[...]