StarTech.com ESY1525L manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones StarTech.com ESY1525L. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica StarTech.com ESY1525L o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual StarTech.com ESY1525L se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales StarTech.com ESY1525L, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones StarTech.com ESY1525L debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo StarTech.com ESY1525L
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo StarTech.com ESY1525L
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo StarTech.com ESY1525L
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de StarTech.com ESY1525L no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de StarTech.com ESY1525L y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico StarTech.com en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de StarTech.com ESY1525L, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo StarTech.com ESY1525L, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual StarTech.com ESY1525L. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    [...]

  • Página 2

    Elo Entuitive T ouchmonitor User Guide 15 " L CD Des k to p Touchcomputer ESY1 5 25L Touchcomputer Se r i e s R evisi o n C P/N 008594 Elo T ouchSystems, Inc. 1-800-ELOTOUCH www .elotouch. com[...]

  • Página 3

    iii Copyright © 2004 Elo T o uchSystems Inc. Al l Rights Reser ved. No part of this pub lication may be reproduced, transm itted, transcribed, store d in a retrie val system, or tra nslated i nto any l anguage or compu ter langua ge, in any form or by any m eans, in cluding , but not limite d to, ele ctronic, magnet ic, optical , chem ical, ma nua[...]

  • Página 4

    1 Chapter 1 I n t r o du c t i o n 1 Pre c au t io n s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Abo u t t h e Pr o du c t . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 O p e r a t ing Sy s tem . . . . . . . . . . . . . . . 2 Wi n d o w s XP Pro and 20 0 0 Pro . . . . . . . 2 Wi n d o w s CE .Net Ver 4.2 . . . . . . . . . . 2 Cu s to m er D i s p l a y . . .[...]

  • Página 5

    2 Alt i tu d e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 W a r ra n ty 3 7 Ind e x 3 9[...]

  • Página 6

    1 - 1 C HAP T ER C HA P T E R 1 I N T R OD U CT I ON Cong r a t ul a t i ons on y our pu r ch a se o f a n E l o Tou c hSy s t e m s En t ui ti ve Touchcomputer . T h is m a nu a l is to h e lp y o u o p e r a t e a n d m a i n t a in t h e Touchcomputer . Prec a utions Fo l l ow a l l wa r ni n gs, p r e cau ti ons and m a in t en a nce as r e com[...]

  • Página 7

    1 - 2 Elo E n t u it i v e T o u c h m o n it o r U s er G u i d e mouse and a n on s c r e en key b oa r d t o ta k e t he p l ace of a n e xt e rn a l ke y boa r d. The Touchcomputer p r ov i des t h e f ol l owi n g op ti ons. Op e ra t ing S y st e m A se l e c t i on o f o p er a t i ng s ys t ems can be ma d e b e twe e n Win d ows CE .Net Ve[...]

  • Página 8

    1-3 External Conn ections and Up gra des The f ol l ow i ng d r awi n g sh o w s the T ouchcomputer Ext e rn a l c o nn e ct o r p a ne l . This panel of c onnectors is use d by the user to ma ke external conne ctions t o the Touchcomputer . No e xt e r n al con n ec t i o ns, o t h e r t han powe r , a r e nee d ed f or the Touchcomputer t o op e [...]

  • Página 9

    1 - 4 Elo E n t u it i v e T o u c h m o n it o r U s er G u i d e K e y b o a rd • A ke y boa r d c a n be ad d ed u si n g t he k e ybo a rd po r t. U p gra d es and C h a n g es A l a pt o p t y pe h ard d r ive (2.5") can be a dd e d i nt e rn a l l y t o t he CE v er s i o n of t h e Touchcomputer . • SDRAM c a n be i n c r ea s ed f [...]

  • Página 10

    1-5 • US Power Cable • European Powe r Cable •P o w e r B r i c k • Ap plic able O pera ting S yst em CD • W i ndows 20 0 0 Pro • W i ndows XP Pro • N o CD is p r ov i ded for W i nd o ws CE .Net Ver 4.2 ( but t h e i m a ge i s o n t he Touchcomputer CD.) • No seri al or USB cab les are provide d[...]

  • Página 11

    1-6 Elo Entuitive Touchmonitor User Guide Models T h e Touchcomputer i s a v a i l a b le in t h e f o l l o w i n g m o d e l s . A k ey a t t h e e nd o f the m o del l i st e x pl a i n s t he o p t i on s . E08919-000 ESY1525L-7UW A-1-CE F00839-000 ESY1525L-7UW A-1-CE-C1 C63175-000 ESY1525L-8UW A-1-CE E73369-000 ESY1525L-8UW A-1-CE-M3 E36798-00[...]

  • Página 12

    1-7 Key PIP Description Key ESY = Elo System 15 = 15 Inch Display 25 = Desktop cabinetry (In grey plastics only) L = LCD 7 = AccuT ouch 8 = IntelliT ouch S = Serial controller U = USB controller W = W orldwide a gencies A = Revision number 1 = Antiglare glass Mx = MSR unit x = 2 = MSR USB HID x = 3 = MSR USB Keyboard Emulation Cx = Customer Display[...]

  • Página 13

    1-8 Elo Entuitive Touchmonitor User Guide[...]

  • Página 14

    2-9 C HAPTER C HA P T E R 2 Touchcomputer S E T U P Initial T urn On and So ftware Registration Touchcomputer O p era t i n g S y s t em S e tup The initi al setup of the Wi ndows opera ting system takes approximately 5- 10 minutes. Addi tional time may be needed depending o n computers hardware configur ation and c onnected d evices. To s etup the[...]

  • Página 15

    2-10 Elo Entuitive Touchmonitor User Guide Comp uter Rebo ots • Wait fo r computer t o reboot and final ly boot up t o the desk top. T esting Pre-installed De v ices Touchcomputer c ome p r e i n s t a l l e d w i th s ev e r a l d i f f e r e n t h a r d w a re op t io n s. To test the s e options, cli ck on the f ollowing i cons on the Windows [...]

  • Página 16

    2-11 Switch 1 Switch 2 Switch 3 Switch 4 Switch 5 Touchcomputer C o nt r o ls Po w e r To t urn power o f f, press and hold switch 5 . To turn on press and hold switch 5 then shut down. To do a hard sh u t d o w n , press and hold switch 5 . To t u r n power on, press the power bu tt on o n ce.[...]

  • Página 17

    2-12 Elo Entuitive Touchmonitor User Guide T ec hnical As sista nce There are three methods to obta in contac t informat ion for techni cal assi stance on t he Touchcomputer . • Touchcomputer i t s e lf •t h e W e b • telephone These method s are described below. U s i n g the Touchcomputer You can acce ss the support i nformatio n by going t[...]

  • Página 18

    3-13 C HAPTER C HA P T E R 3 S A F E T Y / S E R V IC I NG THE Touchcomputer When s ervicing the compute r perfor m the fol lowing : • Perform an orderl y shutdown us ing the op erating system men u. • S hut down the Touc hcomputer a n d r e move all e x t e rn a l c ab l es. • W h en o p en i ng t he Touchcomputer , pe r i od i ca l ly to u [...]

  • Página 19

    3-14 Elo Entuitive Touchmonitor User Guide[...]

  • Página 20

    4-15 C HAPTER C HAPTER 4 T ECHNICAL D ESCRI PTION Block Dia gram The b l o c k d i ag r a m of t he Touchcomputer is shown be l ow: LCD Inveter Speakers OSD Switch panel Optional Hard Drive Optional Compact Flash USB1 USB2 CN13 CN14 J16 J17 J12 J15 CN10 J11 CN11 J7 CN5 Optional MSR Optional Customer Display CN1 Serial Port CN9 USB Port CN3 Internal[...]

  • Página 21

    MEMORY PC133/SDR BOOT ROM REALTEK RTL8100C FAST ETHERNET CONTROLLER VIA VT82C686B SOUTHBRIDGE PERIPHERAL CONTROLLER SOUND KEYBOARD MOUSE HARD DRIVE 2 SERIAL PORTS 4 USB PORTS WINDBOND W83977F I/O CONTROLLER TI PCI1410 PC CARD CONTROLLER 2 SERIAL PORTS PCMCIA FAST ETHERNET VIA VT8606 TWISTER NORTHBRIDGE GRAPHICS CORE AND MEMORY CONTROLLER LCD DISPLA[...]

  • Página 22

    The connectors on m other board allows you to connect external devic es such as keyboard, floppy disk drives, hard disk drives, printers, etc. The following table lists the connector s on mother board and their respective functions. Connector Locations on Mothe r Board Connectors on Mother Board CN1, CN2: C OM4 and COM3 Con nectors CN3: +5V Connect[...]

  • Página 23

    CN1, CN2: COM4 and COM3 Conn ectors Pin # Signal Name 1 DCD 2 RXD 3 CTS 4 GND 5 TXD 6 R TS 7 DSR 8 DTR CN3: +5V Connector Pin # Signal Name 1 +5V 2 Ground CN4: +5V AND +12V Connector Pin # Signal Name 1 +5V 2 Ground 3 +12V CN6, CN9: USB Pin Header Pin # Signal Name 1 Ground 2 USB- 3 USB+ 4 Vcc CN10: Panel Inverter Po wer Connecto r Pin # Signal Nam[...]

  • Página 24

    J7: Primary IDE Connectors Signal Name Pin # Pin # Signal Name Reset IDE 1 2 Ground Host data 7 3 4 Host data 8 Host data 6 5 6 Host data 9 Host data 5 7 8 Host data 10 Host data 4 9 10 Host data 1 1 Host data 3 11 12 Host data 12 Host data 2 13 14 Host data 13 Host data 1 15 16 Host data 14 Host data 0 17 18 Host data 15 Ground 19 20 Key DRQ0 21 2[...]

  • Página 25

    USB1, USB2: USB Conn ectors Pin # Signal Name 1 Vcc 2 USB- 3 USB+ 4 Ground J9: System Fan Po w er Connector J9 is a 3-pi n header for an optional fa n. T he fan must be a 12V fan. Pin # Signal Name 1 Ground 2 +12V 3 Rotation detection J11: 24-bit LVDS Conn ector (DF13-20) Signal Name Pin # Pin # Sign al Name TX0- 2 1 TX0+ Ground 4 3 Ground TX1- 6 5[...]

  • Página 26

    J16: PS/2 Keyboard Connector Pin Signal Name 1 Keyboard data 2 N.C. 3 GND 4 5V 5 Keyboard clock 3 1 5 4 2 6 6 N.C. J17: PS/2 Mouse Connector Pin Signal Name 1 Mouse data 2 N.C. 3 GND 4 5V 5 Mouse clock 3 1 5 4 2 6 6 N.C. 4 - 21[...]

  • Página 27

    Computer Spec i fications Pr ocessor • V IA Ed e n 6 0 0 M Hz low p ower CPU or equ i v a le n t Memory • RAM- 256 MB expan dable to 512 MB Green Function • APM 1.2 co mpliant A udio Function • Stere o one watt capa bility per chan nel Oper ati ng Syst em • S upp o rt f o r Wi n C E . Net Ver 4.2 • S upp o rt f o r Wi n dows 2 000 Pro ?[...]

  • Página 28

    4 - 23 • O ne Comp a c t Fl a sh S ock e t ( C N 5 ) • O ne h ard dr i ve so c ket l o ca t ed on t he b ot t om of t h e bo a rd ( J7 ) R e al T i m e C l o c k • B a t te r y b a ck e d up r e al t i m e c l ock th a t f e a t u r es a mu l t i - c en t u r y c a le n da r . • Li t h i um ba t t e r y w it h s o cke t . • O n S c r e e [...]

  • Página 29

    4 - 24 E l o E n t u iti v e T ou c h m on it o r U s er G u i d e Displ ay The LCD displa y consists of an LCD, inverte r, and OSD swit ch module. The performanc e of the LCD di splay wil l be: Display Size 15.0 diagonal Native Resolution 1024 x 768 pixels Display Color Number 16.2 million Colors , 6 Bit+FRC Display T ype a-Si TFT active – matri[...]

  • Página 30

    4 - 25 T ABL E 1. Chro maticity V alues T ouc hscreen Assemb ly The touchsc r een assembly cons ists of a touchscreen and a control ler. AccuTouch or IntelliTouch t ouchscree ns will be provided a s options and use one of t he USB po r ts on t he mother board . External 12 VDC P o wer Suppl y The Touchcomputer sh a l l be powe r ed b y 12 V D C f r[...]

  • Página 31

    4 - 2 6 E l o E n t u iti v e T ou c h m on it o r U s er G u i d e Customer Dis p la y The Customer D isplay is a twenty char acter two line v acuum fluor escent display ( VFD). It cons ists of a VFD and VFD co ntroller. There is a ser ial vers ion co ntro ller an d a US B cont rol le r. Th e actu al VF D is co mmon to the serial and USB versions.[...]

  • Página 32

    4 - 2 7 Spec ification s Referenc e Standards Conform to applicable standards International Standards Or ganization, American National Standards Institute, California Drivers License, American Association of Motor V e hicle Administrators Power Input From USB port Message Format ACCII Card Speed 3 to 50 IPS MTBF Electronics 125,000 hrs; Head 1,000,[...]

  • Página 33

    4 - 2 8 E l o E n t u iti v e T ou c h m on it o r U s er G u i d e[...]

  • Página 34

    5 - 2 9 C HAPTER C HA P T E R 5 Touchcomputer C O M PO N ENT L A Y O U T The f i gur e s b el o w show t he co m p l e t e Touchcomputer i d e nt i f y ing the m a j or components d i scussed in Chapt er 1.[...]

  • Página 35

    5 - 30 E l o E n t u iti v e T ou c h m on it o r U s er G u i d e Touchcomputer A s se m b l y[...]

  • Página 36

    5 - 31 Touchcomputer Explo d ed V i e w C HAPTER 5[...]

  • Página 37

    5 - 32 E l o E n t u iti v e T ou c h m on it o r U s er G u i d e[...]

  • Página 38

    6 - 33 C HAPTER C HAPTER 6 C OMPONE NTS External 12 VDC P o wer Suppl y The Touchcomputer is powe r ed by 12 VDC f r om a u n iv e r s a l ty p e p o w e r s upp l y brick. The power supply shall provide the fol lowing cap ability: • Input vol tage 85 to 263 vac • Input fr equency 47 to 63 hz • Output v oltage 12 vdc • Output l ine and load[...]

  • Página 39

    6 - 34 E l o E n t u iti v e T ou c h m on it o r U s er G u i d e Cables External Cables The follow ing cable s will be inc luded : • US power cabl e for the exter nal power s upply • European powe r cable for the external power supply • P ower c a ble f r om t h e 12 VDC ex t e r nal su p ply to the Touchcomputer . All cable s are 6 feet lo[...]

  • Página 40

    7 - 35 C HAPTER C HAPTER 7 E NV I R O N M E N T A L R EQUIR EMENTS T empera t ure Ranges Humid ity Altit ude Operating T emperature (I ndependent of altitude) 0° to 40° Non-Operating T empe rature (Independent of altitude) -30° to 60° Operating (non-condensing) 20% to 80% Non-Operating ( 38.7 ° C max. wet bu lb temperature) 5% to 95% Operating[...]

  • Página 41

    7 - 3 6 E l o E n t u iti v e T ou c h m on it o r U s er G u i d e[...]

  • Página 42

    3 7 C HAPTER 0 R EGULAT OR Y I NF OR MATION I. Elect rical Safety I nfor mation: A) Compliance is require d with respect to the volt age, frequency , and current requ iremen ts in dicate d on th e manufact urer’ s label . Conne ction to a d ifferent power sourc e than those specified her ein wil l likely result in improp er operat ion, damage to [...]

  • Página 43

    3 8 E l o E n t u it i ve To u c h m o n it o r U s er G u i d e This Information T echnolog y Equip m ent (ITE) is re quire d to ha v e a CE Mark on the m anufacturer’ s l abel which m eans that the e quipment has be en tested to the foll owing Directives and Standards: This equipment h as been tested to the requir ements for the CE Mark as requ[...]

  • Página 44

    3 9 " T he a pp l ic a t ion o f t h is m oni t o r is r e s t r i c t ed to s p ec i al c o n t r o l l ed lu m i no u s en v i r o n m ents. T h e s c reen su r f a ce tre n d to r e f l ect anno y ing li g ht of la m p s and s u n l i g ht. T o a v oid th e se reflections the monitor shoul d not be posi tioned in front o f a window or direc[...]

  • Página 45

    40 E l o E n t u it i ve To u c h m o n it o r U s er G u i d e[...]

  • Página 46

    41 C HAPTER 0 W ARRANTY Except as o therwise state d herein o r in an order ack nowledgment d e livered to Buyer, Sell er warrants to Bu yer that the Product sh all be fr ee of def ects in m a t e r i a l s a nd wo r kman s hi p . The war r an t y f or the t o uch computer a n d components o f the product is 1 year. Seller mak es no warra nty regar[...]

  • Página 47

    42 E l o E n t u it i ve To u c h m o n it o r U s er G u i d e THESE REMEDIES SHALL BE THE BUYER’S EXCLUSIVE REMEDIES FOR BREACH OF WARRANTY. EXCEPT FOR THE EXPRESS WARRANTY SET FORTH ABOVE, SELLER GRANTS NO OTHER WARRANTIES, EXPRESS OR IMPLIED BY STATUTE OR OTHERWISE, REGARDING THE PRODUCTS, THEIR FITNESS FOR ANY PURPOSE, THEIR QUALITY, THEIR M[...]

  • Página 48

    I ndex- 43 A About the Product, 1 Acce ssory Ki t , 4 A l t i t ude, 35 A udio F unc t ion, 22 B Block Diagram, 15 C Cables, 28 CD/DVD Drives, 3 Chromat icity, 18 Computer Reb oots, 10 Co m pu t er S peci f i c a t ions, 22 Controls, 10 Cu s t o m er D i s pla y , 2, 2 6 Customer Display Testing, 10 D Di s p l a y , 24 Di s p l ay Color Nu m ber, 2[...]

  • Página 49

    I ndex- 44 T es t ing P r e-ins t al l e d De v i c es, 10 T ouch T ool CD, 4 T ouch s creen, 2 T ouch s creen A s se m b l y , 25 T y pical Con t rast Ra t io, 24 T y pical Display Speed, 24 T y pical / Min Brigh t ness, 24 U Upg r ades and Ch a nges, 4 U S B Card Reader T e s t ing, 10 U S B M S R, 2 6 U s i n g t he P hone, T echnical As s i s t[...]

  • Página 50

    Chec k out Elo's W eb site! www .elotouch.com Get the latest... • Pr oduct information • Specifications • News on upcoming e vents • Press releases • Software drivers Getting in T ouch with Elo T o find out more about Elo’ s extensive range of touch solutions, visit our Web site at www .elotouch.com or simply call the office neares[...]