Español dropdown-ico

Starbridge Networks ADSL Ethernet & USB Combo Router Lynx L-510 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Starbridge Networks ADSL Ethernet & USB Combo Router Lynx L-510. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Starbridge Networks ADSL Ethernet & USB Combo Router Lynx L-510 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Starbridge Networks ADSL Ethernet & USB Combo Router Lynx L-510 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Starbridge Networks ADSL Ethernet & USB Combo Router Lynx L-510, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Starbridge Networks ADSL Ethernet & USB Combo Router Lynx L-510 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Starbridge Networks ADSL Ethernet & USB Combo Router Lynx L-510
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Starbridge Networks ADSL Ethernet & USB Combo Router Lynx L-510
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Starbridge Networks ADSL Ethernet & USB Combo Router Lynx L-510
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Starbridge Networks ADSL Ethernet & USB Combo Router Lynx L-510 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Starbridge Networks ADSL Ethernet & USB Combo Router Lynx L-510 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Starbridge Networks en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Starbridge Networks ADSL Ethernet & USB Combo Router Lynx L-510, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Starbridge Networks ADSL Ethernet & USB Combo Router Lynx L-510, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Starbridge Networks ADSL Ethernet & USB Combo Router Lynx L-510. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    ADSL Ethernet & USB Combo Router • Product warranty does not apply to damage caused by lightning, power surges or wrong voltage usage. • This product is for use only in UL Listed computers. Quick Guide V ersion 1.1[...]

  • Página 2

    2 Lynx L-510 Quick Guide Contents Declaration Of Conformity ........................................................................... 3 Countries of Operation and Conditions of Use in the Eu ropean Comm unity ................... 3 Radio Frequency Interference Wa rnings & Inst ructions .................................................. 4 RF Ex[...]

  • Página 3

    3 Lynx L-510 Quick Guide Declaration Of Conformity Marking by the above symbol indicates compli ance with the Essent ial Requirements of the R&TTE Directive of the European Uni on (1999/5/EC). This equipment meets the following conformance standards: EN300 328, EN301 489-17, EN60950 Countries of Operation and Conditi ons of Use in the European [...]

  • Página 4

    4 Lynx L-510 Quick Guide Radio Frequency Interference Warnings & Instructions (FCC ID: I38-DSL600EWR) This equipment has been tested and found to comp ly with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Ru les. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interfer ence in a residential i[...]

  • Página 5

    5 Lynx L-510 Quick Guide Introduction Thank you on your purchase of the Lynx L-510! The Lynx L-510 provides you with a high-speed broadband Internet connection using your existing phone line that at the same time allows you to make phone calls. The Lynx L-510 can be connected to any co mputer/notebook with a USB Port or 10/100 Base-T Ethernet card [...]

  • Página 6

    6 Lynx L-510 Quick Guide L ynx L-510 Package For any missing items, please cont act your dealer immediately. 1 Modem Lynx L-510 1 Quick Guide 1 Pre-installation requirements Guide 1 POTS Splitter 3 2 In-line Filters 3 1 Ethernet Cable (Cat 5 UTP Straight Ethernet Network Cable) 1 USB Cable 1 Telephone Cable (RJ-11) 1 1 Installation CD 1 Power Adapt[...]

  • Página 7

    7 Lynx L-510 Quick Guide L ynx L-510 Overview Front Indicators 1 2 3 4 5 6 1 POWER Lights up when power is supplied to the ADSL Router. 2 ETHERNET (E1 ~ E4) Lights up when the Ethernet cable is properly connected from your ADSL Router to the Ethernet Card. It flicke rs when the ADSL is transmitting/receiving data. 3 WIRELESS Flickers when the Wirel[...]

  • Página 8

    8 Lynx L-510 Quick Guide Back Panel 2 4 1 3 5 6 7 1 DSL Connect the telephone jack (RJ-11) to y our Telephone Wall Socket (DSL line). 2 USB Connect the USB jack to your PC’s USB slot. 3 RESET To reset your ADSL Router to factory defau lt settings (all customized settings that you have saved will be lost!). To reset the ADSL Router, simply press t[...]

  • Página 9

    9 Lynx L-510 Quick Guide T ypical Wireless-G Router Connection Fig 1-4 below shows up to 4 PCs connections. Figure 1- 1 : 4 PCs Connection Diagram To connect to more than 4 computers/noteboo ks, you may further expand one of the Ethernet Ports via an Ethernet Hub/Switch. For details on how to connect to the Ethernet Switch/Hub, please refer to t he[...]

  • Página 10

    10 Lynx L-510 Quick Guide C onnecting the Lynx L-510 to Your Computer ! Power off your Computer/Notebook or/and any connected devices before connecting to the Lynx L-510! To connect to your Lynx L-51 0, you need to have either an Ethernet Port or a USB Port present on your computer/Notebook. Step 1.1 Connecting the Lynx L-510 • If an Ethernet Por[...]

  • Página 11

    11 Lynx L-510 Quick Guide 1.1.2 (b) Connecting to the USB You may now proceed to Step 1.2. Step 1.2 Connecting to the ADSL Line To connect the Lynx L-510 to the ADSL line , carriy ou t Step 1.2(a). To connect the Lynx L-510 to the ADSL line and a Telephone Set , carry out Step 1.2(b). USB Cable USB Port USB Port Back view of a Computer Back view of[...]

  • Página 12

    12 Lynx L-510 Quick Guide 1.2.1 (a) To connect to the ADSL line 1.2.1 (b) To connect to the ADSL line and Telephone Set You must install the POTS Splitter if you need to have a phone near the modem. The POTS Splitter (with built-in Microfilter) is a dev ice that allows you to connect both your Telephone cable and Telephone Set to the same Telephone[...]

  • Página 13

    13 Lynx L-510 Quick Guide Step 1.3 Connecting to the Power Outlet Connect your Lynx L-510 to the Power Outlet via the Power adapt er (that comes with your Lynx L-510 package). ADSL Port Back view of the Lynx L -510 Phone Splitter T elephone Outlet Back view of the Lynx L -510 DC Port Power Outlet[...]

  • Página 14

    14 Lynx L-510 Quick Guide Step 1.4 Powering On Power on the Power Outlet that is connected to your Lynx L-510. Power on your Computer(s)/Notebook(s). Please insert your Lynx L-510 installation CD. Please proceed to Step 2.[...]

  • Página 15

    15 Lynx L-510 Quick Guide 1. Proceed with this section ONLY if your com puter/notebook is conn ected to the Ethernet Port of your ADSL Router. 2. The following illustrated screen shots serve on ly as examples. For any dissimilarity, please follow closel y the instructions p rom p ted on y ou r Com p uter. Configuring Y our Ethernet Network Card/ In[...]

  • Página 16

    16 Lynx L-510 Quick Guide Ensure that your Lynx L-510 is powered on. Restart your system. Proceed to Step 3 . 2.1.2 For Windows® 2000 / Window s® XP i Windows ® 2000: a) From your Windows deskt op, right-click on the icon My Network Places and select Properties . b) At the Network and Dial-up Connections window, right-click on the Local Area Con[...]

  • Página 17

    17 Lynx L-510 Quick Guide Ensure that your Lynx L-510 is powered on. Restart your system. Proceed to Step 3 . Step 2.2: Installing the USB Device Driver 2.2.1 Installing the US B Device Driver for Wi ndows® (98/SE/Me/2000/XP) i. Power on your comput er to start Windows. ii. Place the Installation CD into your CD-ROM Drive. The following screen wil[...]

  • Página 18

    18 Lynx L-510 Quick Guide v. Read carefully the License Agreement. If you agree, select the option I Agree and click Next . vi. The following screen will appear. Please make sure that the modem is not connected to the computer. Click Next.[...]

  • Página 19

    19 Lynx L-510 Quick Guide vii. Select the Installation Folder and click Next . viii. Click Next to proceed installation with indicated driver.[...]

  • Página 20

    20 Lynx L-510 Quick Guide ix. Click Next to complete the USB Driver installation Depending on your system configurati ons, you ma y be prompted for your windows CD-ROM during installation. At the prompt, replace the Installation CD in your CD-ROM Drive with your Windo w s CD-ROM and click OK . At the Copying Files dialog box, enter the path of y ou[...]

  • Página 21

    21 Lynx L-510 Quick Guide Configuring Y our Internet Browser Step 3.1: Microsoft® Intern et Explorer™ (based on IE 5.5) i From your Windows desktop, double-cli ck on your Internet Explorer ic on to launch your Browser. ii From the Menu, click Tools and select Internet Options . iii Select the Connection tab. Click the field, ' Never dial a [...]

  • Página 22

    22 Lynx L-510 Quick Guide Modify the Settings of your Modem If you are instructed to modify the settings of your modem: i. Follow the instructions of your Operating System to set the IP address of your computer to 192.168.1.10, Netmask 255.255.255.0. ii. From your Inter net Browser, key in http://192.168.1.1 at the address bar and hit < Enter &g[...]

  • Página 23

    23 Lynx L-510 Quick Guide Maintenance This section provides instructions on prev entive maintenance necessary to ensure that the system and equipment are maintained at its optimum operating condition. Preventive Maintenance Preventive maintenance (PM) or Scheduled Maintenance is the systematic care, servicing and inspection of equipment to pr event[...]

  • Página 24

    24 Lynx L-510 Quick Guide 3. Place equipment/accessories in a dry and clean area. DO NOT expose equipment to direct su nlight and moisture. 4. Report any signs of faulty cables to the higher maintenance authority for follow- up. Table 1-1 : PM Tasks and Schedule FREQUENCY PROCEDURE Monthly a. Inspect the equipment for any physi cal damage or sign o[...]

  • Página 25

    © 2005 Starbridge Net works LLC. All rights reserved. www.starbridgenetworks.com[...]