Stanton SA.5 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Stanton SA.5. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Stanton SA.5 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Stanton SA.5 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Stanton SA.5, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Stanton SA.5 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Stanton SA.5
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Stanton SA.5
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Stanton SA.5
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Stanton SA.5 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Stanton SA.5 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Stanton en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Stanton SA.5, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Stanton SA.5, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Stanton SA.5. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    S S A A . . 5 5 ST ANTON MAGNETICS, INC information@stantondj.com • 954.689.8833 www .stantondj.com OWNER’S M A N U A L[...]

  • Página 2

    SUPERIOR SOUND TECHNOLOGY The audio quality of the SA.5 is nothing short of revolutionary for DJ mixers in its price class. The SA.5 was designed by Stanton’ s new product development team, seasoned audio professionals who have designed world class profession- al recording studio and broadcast mixers and product managers who are working DJs and w[...]

  • Página 3

    PLEASE READ CAREFULL Y BEFORE USE F A I L U R E TO F O L L O W T H E I N S T R U C T I O N S P R I N T E D B E L O W M A Y V O I D W A R R A N T Y • Follow all security advice printed on your mixer . • When removing the unit's AC plug from the power source, grasp and pull the plug, NEVER the cord itself! • Avoid placing your mixer near h[...]

  • Página 4

    Introducing the world’s first all fader battle mixer from Stanton. The SA.5 is a high- end, affordable mixer with all the requirements of today’ s top turntablist. The sim- plicity of the layout is sure to make the SA.5 the preferred mixer for the battle cir- cuit. Features include: • Only mixer in the world with all faders (no rotary knobs) [...]

  • Página 5

    DESCRIPTION OF FUNCTIONS 1. Session Level control: Controls the input level of the session or mic input, depending on setting of session/ Mic switch (27). 2. Gain: Controls the gain of each input channel. The sensitivity of the gain faders is adjusted by the phono trim (25) knob on the back of the mixer . 3. Program Reverse: Reverses the signal of [...]

  • Página 6

    6. Crossfader Reverse: Reverses the direction of the crossfader . When switched down, channel 1 will be assigned to the right side of the crossfader , and channel 2 to the left side. 7. OS2 lock: Locks the OS2 in its current position to avoid accidentally switching sources. Whether the OS2 is in phono or line, activating the OS2 lock will keep it t[...]

  • Página 7

    BACK P ANEL 19. AC IN: Input connection for the included power supply . 20. Power switch: T urns the mixer on or off. 21. Balanced Master output: TRS balanced (1/4”) connectors are typically used to connect to a P .A. mixer or an amplifier for live performances or a recording console for recording. 22. Unbalanced Master output: RCA connectors are[...]

  • Página 8

    BACK P ANEL 28. Headphone output: Standard 1/4” headphone output connector . 29. Session/Mic switch: Used to assign the Session/Mic fader to either the Session input or the MIC input. 30. Microphone input: 1/4” connector for connecting a microphone. 31. Phono Inputs: Phono level inputs for channels 1 and 2. Do not plug line outputs into phono i[...]

  • Página 9

    F ADER CLEANING AND REPLACEMENT After constant scratching, the SA.5 faders may need to be cleaned and lubricated from time to time. This will ensure long life and keep a smooth feeling throughout the fader's lifetime. Follow the instructions below to lubricate and clean your faders: REMOVING A F ADER: 1. Make sure mixer is powered off and powe[...]

  • Página 10

    5 . Examine the center channel of the fader body (found inside the bottom of the fader casing) and if dirty , clean using cotton buds. 6. Re-assemble and lubricate the fader as follows: a) Secure the end block and guide rail onto the fader body . b) Insert track into the fader body . c) Insert slider assembly onto guide rail and into the fader body[...]

  • Página 11

    Line input: 2 (RCA) x 2 channels, -10 dBV / 10 kOhm Session Input: 2 (RCA), -10 dBV / 10 kOhm Phono input: 2 (RCA) x 2 channels, -50 dBV / 47 kOhm Mic input: 1(1/4") -50 dBV / 2.4 kOhm balanced Master output: 2 (1/4”) Balanced / 2 (RCA) unbalanced, +4 dBu balanced / -10 dBV unbalanced Record output: 2 (RCA), -10 dBV / < 100 Ohms Headphone[...]

  • Página 12

    W ARRANTY Stanton Magnetics, Inc. – W arranty Provision – Returns for Repairs or Replacement W arranty Through Stanton’s authorized dealers around the World, Stanton, or one of Stanton’ s authorized distributors outside the U.S., will, without charge, repair or replace, at the sole discretion of the entity responsible for making the repair [...]