Stanton CMP.800 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Stanton CMP.800. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Stanton CMP.800 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Stanton CMP.800 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Stanton CMP.800, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Stanton CMP.800 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Stanton CMP.800
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Stanton CMP.800
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Stanton CMP.800
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Stanton CMP.800 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Stanton CMP.800 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Stanton en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Stanton CMP.800, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Stanton CMP.800, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Stanton CMP.800. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    !"# $ %&& ! "'() * +" ,-*./!012341"505/!67)86 ((,8 ! 29,8/".7'.( /[...]

  • Página 2

    1 Important/Safe ty/Instructions IMPORTANT S AFETY INSTRUCTIONS 1. Read these instruc ti ons. 2. Keep thes e instruc ti ons. 3. Heed all warning s. 4. Follow all instruc ti ons. 5. D o n o t u s e t hi s a p pa ra t us ne ar w at er . 6. Clean only wit h dry clo th. 7. Do not block any of t he ventilation openings. Install in accordance with t he m[...]

  • Página 3

    Important/Safe ty/Instructions IMPO RTANT /SAFETY /INSTRU CTION S / ! CAUTION: ! #$%! &'($#)')(! *&+,$! -'#$! +)! +../-$%+0! ,12 3/&! -'#$')! +)! %45'&+#%.+&! #.'+)(&%! ',! ')#%)0 %0! #/! +& %.#! #$% !5 ,%.! #/ ! #$%! 6.%, %)7%! / *! 5) 8 '),5 &+#%0! 0 +)(%. /5,! 9/ &[...]

  • Página 4

    3 Important/Safe ty/Instructions IMPO RTANT /SAFETY /INSTRU CTIONS / CAUTION TO/PREVENT/ELECTRIC/SHOCK,/MATCH/WIDE/BLADE/OF/PLUG/TO/WIDE/SLOT/FULL Y/INSERT. / ! ! ENGLISH: ! #AM!LDDLELJHC!CALOO! SM!IFKKMIJMG!JF!L! 2LBKC!CFIPMJ!FHJOMJ! QBJA!L!DEFJMIJB TM!MLEJABKW!IFKKMIJB FK; ! GERMAN: ! 0LC!(ME LJ!BCJ !MBKM! -LKGCJMIPGFCM !NBJ!M BK MN!%EGHKWCOMBOME[...]

  • Página 5

    1.  Intr oduc ti on   1.1  Wel c o m e  to  the  CMP.800!   Thank  you  for  purchasing  the  CMP.800,  an  adva nced  cross ‐ media  player  and  MIDI  co ntroller.  The  CMP.800  allows  yo u  to  play  from  a  number  of  mass ‐ storage  devic[...]

  • Página 6

    Internal/menu 5 Press MENU BU TTON to enter the internal menu, an d turn the FOLDER K NOB to s earch throu gh the diff erent menu. Turn the TRACK KNOB or Jog Wheel to ch ange the s ubmen us; pres s MENU BUTTO N to memorize your settings and exit the menu. 1. JOG MODE - Select JOG LED mode (mode range is 1 ~8) 2. PLAYLIST - Norm al / Title/ Artist /[...]

  • Página 7

    Link UP W it h this function a USB devi ce can be plugged int o a sing le CM P .800, and a se cond play er can access the data fr om the drive. Follow the directions below to setup th e link function . MAIN PLAYER: a. Press the Menu button to en ter the intern al menu . b. Once you are in the internal menu, tu rn the FOLDER kno b until MIDI SETUP i[...]

  • Página 8

    CMP.800/Description 7[...]

  • Página 9

    1. USB/Port :/ Thi s!is!the!USB!por t!where!you!inse rt!your!USB!mass!storage!device . ! 2./ Source/ Select :/ Use! this! button! t o! select! C D/ USB1/USB2/MIDI!music.!Hold! the! SOURCE! SELECT!button! for! 2! sec.!enter! MID I! mode. ! ! 3. / Brake,/Star t/Dial / / Brake/Dial / a. ! When!i n!the!VIN YL!mod e,!t his!BRAKE !dia l!det ermines! the![...]

  • Página 10

    ]> ! 2/0%!]! 8! 'J! QBOO! CAF Q! JAM ! DOLVBK W! DFBKJ ! BKGBILJF E! LEFH KG! JAM ! EBKW;! 1FH! IL K! LGXH CJ! JAM! CMJJBKW! TLOHM! EL KWM! ]! FR! CNLOOMCJ!BKGBILJFE!JF!"!FR!RHOO!IBEIOM!BKGBILJFE; ! "> ! 2/0%! "! 8! 'J! Q BOO! BKGBILJM ! JAM! DOLVBKW ! DFBKJ! FDD FCBJM! =FK  FRR! Z! FRR  FK> ! QAMK! JAM! hFW[...]

  • Página 11

    YW$/ @EM$/ K76S G/ +IJBTLJM C! E MTMECM! DOLVSLIP! RHKIJBFK! JF! DOLV! JAM! JEL IP! FE! CLNDOM E! BK! EMTMECM;! 6EMCC! JA M! SHJJFK! LWL BK! JF! GMLIJBTLJM!J ABC!MRRMIJ ; ! ! YY$/ D?L0 E@/ K76S G/ #HEK!*/&0%.!PKFS ! JF!CMLEIA ! RFE ! JAM!GMC BEMG!RFOGME; ! ! Y]$ / EQE!A/ 4'))67 G/ 6EMCCBKW! JABC! QBOO! MXMIJ! JAM! 70;! #AM! MXMIJ! RHKIJBFK[...]

  • Página 12

    33. Pow er Con nec tor: This co n ne cti on is u sed to co nnect yo ur po we r co rd t o the un i t. 34. Pow er B u t t o n : This bu tt on is u sed to turn y our unit’s power on and off. 35. RELAY Socke t: Via the RELAY socket, two CD p layers can rel ay play . If you co nnect wi th a mix er wh ic h su p por ti ng f ade r sta rt , yo u ca n a ls[...]

  • Página 13

    Description 1. PLA Y I ndicat or: The play ind icator wi ll glow when the u nit is in play mode. 2. PAUSE Ind ic ator: The pause indicator will glo w when the u nit is in pause mode. 3. CUE Indic ato r: This indicator will glow when the unit is in CUE m ode and will fla sh every time a new CUE point is se t. 4. TOUCH Indica tor: T his appear s when[...]

  • Página 14

    Media W allet: Media W allet is a d atabase management softw are progr am that allows you to prepare the media conten t on your USB dr ives and enables you to se a rch for your files by T itle, Artist, Album an d Genre. Installa tion: Ref er to the following figure s for ins talling database management software on you r computer . Download availabl[...]

  • Página 15

    Data/Backup The! database! builder! will! scan! your! USB! hard! drive! and! create! database! files! to! loca te! the! files ! in! your! music! libra ry! in! your! favor. ! Scan!and!create:!Refer !to!the!following! figures!to!process! scanning!and!creating! database. ! NOTE!for! Vista!us ers!plea se!rig ht!cli ck!the!i con!and!s elect!“ RUN!AS!A[...]

  • Página 16

    ! SW/name / Type / MIDI / MIDI2 / (Hold/SHIFT) / Remarks / ! SW/ENC ! 2B/31 ! 6A/70 ! CC!TYPE!=!RELATI VE ! ! SW/ENC ! 25/33 ! 64/72 ! CC!TYPE!=!RELATI VE ! JOG ! SW/ENC ! 13/35 ! 52/74 ! CC!TYPE!=!RELATI VE ! ! ! ! ! ! ! CW/CCW ! 31/32 ! 70/71 ! CC!TYPE!=!NOTE ! ! CW/CCW ! 33/34 ! 72/73 ! CC!TYPE!=!N OTE ! JOG ! CW/CCW ! 35/36 ! 74/75 ! CC!TYPE!=![...]

  • Página 17

    MIDI/Map /(Hexad ecimal) / 3H/7.:, / A=;, / "505 / "505Y / [J6(-/3J5DA / @,:.8Z9 / "! ,-Z&%0Z&%0" ! ]Z+Z]+Z" ! arZ]+Z" ! ! ! ,-Z&%0Z&%0" ! "fZ"fZ ! a*Z"fZ ! ! `! ,-Z&%0Z&%0" ! "cZ"cZ` ! caZ"cZ` ! ! ]Z"!=.%0> ! &%0 ! a ! a ! ! ]!=&am[...]

  • Página 18

    ! APPLICATION: / 2HOJB !2 MGBL! 7FKJEFOOME!70Z5,3Z2'0' ! POWER :/ +7]ff 8 "`f9?!afZcf$_?!]r-LJJC ! DIMENSION :/ "rc!=0>!<!"]@!=->!<! ]f;a!=$>!NN ! WEIGH T: / ";a!PW ! AUDIO/CHARACTERIST ICS:/( CD/Test/di sc:/TCD + 782;/ USB/Test/format:/MP3,/128kbps; /load=100K/ohm) / '#%2 ! #16'7+& ! &[...]

  • Página 19

    18 Registr ation/Card ! ! Thank/ y ou/ f or/ choosing/S ta nt on! ! ! 1 FHE ! CL JB CR LI JB FK ! BC ! MUJE MNMOV ! BNDFE JLKJ ! JF! HC; ! -M! DE FHGOV ! CJ LKG ! SMABKG ! JAM ! ^HLOBJV ! FR ! FHE ! Q FEP ! LKG ! LDD E MIB LJM! JA LJ! V FH ! DHJ ! V FHE ! JEH CJ! BK ! HC;! . MWB CJ MEB KW! V FHE!D E FGHIJ !QBOO!AMOD!HC !WHL EL KJ MM!JA L J! V FH!L [...]

  • Página 20

    Stanton/Warranty / ! Sta nt on/ W ar r a n ty / ! #A E FHW A! ,JL KJ FKY C! LHJAFEB _MG! GMLOM EC! LE FHK G! JA M ! - FEOG ?! ,JL KJ FK ?! FE! FK M! FR! ,JL KJ FKY C! LHJAFEB _MG! GB C JEBSH JFEC! FHJCBG M! JA M! 5 ;,; ?! QBOO ?! QBJAF H J! IAL EWM ?! E MDLBE ! FE ! E MDOLIM? ! LJ! JAM ! CFOM ! GBCI EM JB FK ! FR ! JAM ! M K JB JV ! E MCDFKCBSOM ! [...]

  • Página 21

    ! 7F D VEBW A J!}!"f ]] !,JLKJ FK!2LWK M JB IC?!'KI; ! 726;@ff!LKG !, #.@;]af!L E M!J E LGMNLE P C!FE! E MWB CJ ME MG!J E LGMNLE P C!FR! JAM!, JLKJ FK!( E FHD; ! +OO!FJAME! J E LGMNLE P C!L E M!D E FDMEJV!FR! JAMBE! E MCDMI JB T M! F QKM E C? !QAF!L E M!BK!KF! QL V! L~ OB LJ MG!QBJA!, JLKJ FK! 0 h!FE ! ,7! ,V CJ MN!D E FGHIJC;! +OO!B KR F[...]