Español dropdown-ico

Stanley Black & Decker HGE12 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Stanley Black & Decker HGE12. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Stanley Black & Decker HGE12 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Stanley Black & Decker HGE12 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Stanley Black & Decker HGE12, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Stanley Black & Decker HGE12 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Stanley Black & Decker HGE12
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Stanley Black & Decker HGE12
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Stanley Black & Decker HGE12
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Stanley Black & Decker HGE12 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Stanley Black & Decker HGE12 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Stanley Black & Decker en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Stanley Black & Decker HGE12, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Stanley Black & Decker HGE12, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Stanley Black & Decker HGE12. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    © 2014 Stanley Black & Decker , Inc. New Britain, CT 06053 U.S.A. 73414 9/2014 V er 3 HGE12 CORDLESS INLINE ROT AR Y GRINDER USER MANUAL Safety , Operation and Maintenance[...]

  • Página 2

    2 ► HGE12 User Manual[...]

  • Página 3

    HGE12 User Manual ◄ 3 SAFETY SYMBOLS .................................................................................................................................................. 4 SAFETY ...........................................................................................................................................................[...]

  • Página 4

    4 ► HGE12 User Manual Always observe safety symbols. They are included for your safety and for the protection of the tool. LOCAL SAFETY REGULA TIONS Enter any local safety regulations here. Keep these instructions in an area accessible to the operator and mainte- nance personnel. Safety symbols and signal words, as shown below , are used to empha[...]

  • Página 5

    HGE12 User Manual ◄ 5 Product Safety Information: HGE12 Cord- less Inline Rotary Grinder Product Description This Cordless Inline Rotary Grinder is a battery pow- ered, hand-held, tool that is tted with an inserted tool whose shank is clamped in a collet chuck. The inserted tool is typically a carbide burr , or stone permanently mounted on a s[...]

  • Página 6

    6 ► HGE12 User Manual e) Maintain power tools. Check for misalignment or binding of moving parts, breakage of parts and any other condition that may affect the power tool’ s operation. If damaged, have the power tool repaired before use. Many accidents are caused by poorly maintained power tools. f) Keep cutting tools sharp and clean. Properly [...]

  • Página 7

    HGE12 User Manual ◄ 7 W ARNING: Some dust created by power sand- ing, sawing, grinding, drilling, and other construction activities contains chemicals known to cause can- cer , birth defects or other reproductive harm. Some examples of these chemicals are: • Lead from lead-based paints, • Crystalline silica from bricks and cement and other ma[...]

  • Página 8

    8 ► HGE12 User Manual SPECIFIC SAFETY INSTRUCTIONS FOR LITHIUM ION (LI-ION) • Do not incinerate the battery pack even if it is severely damaged or is completely worn out. The battery pack can explode in a re. T oxic fumes and materials are created when lithium ion battery packs are burned. • If battery contents come into contact with the s[...]

  • Página 9

    HGE12 User Manual ◄ 9 • When operating a charger outdoors, use an extension cord suitable for outdoor use and only if necessary . Use of a cord suitable for outdoor use reduces the risk of electric shock. Do not expose the charger to the elements like rain or snow . • An extension cord must have adequate wire size (A WG or American W ire Gaug[...]

  • Página 10

    10 ► HGE12 User Manual Charge Indicators Some chargers are designed to detect certain prob- lems that can arise with battery packs. Problems are indicated by the red light ashing at a fast rate. If this occurs, re-insert battery pack into the charger . If the problem persists, try a different battery pack to determine if the charger is OK. If [...]

  • Página 11

    HGE12 User Manual ◄ 1 1 Storage Recommendations 1. The best storage place is one that is cool and dry away from direct sunlight and excess heat or cold. 2. Long storage will not harm the battery pack or charger . Under proper conditions, they can be stored for 5 years or more. SA VE THESE INSTRUCTIONS FOR FU- TURE USE OPERA TION W ARNING: T o red[...]

  • Página 12

    12 ► HGE12 User Manual MAINTENANCE W ARNING: T o reduce the risk of serious per- sonal injury , turn tool off and disconnect battery pack before making any adjustments or removing/install- ing attachments or accessories. Cleaning W ARNING: Blow dirt and dust out of all air vents with clean, dry air at least once a week. T o minimize the risk of e[...]

  • Página 13

    HGE12 User Manual ◄ 13 SPECIFICA TIONS V olts ................................................................................................................................................................... 18 DC RPM Max ............................................................................................................................[...]

  • Página 14

    Stanley Hydraulic T ools 3810 SE Naef Road Milwaukie, Oregon 97267 503-659-5660 / Fax 503-652-1780 www .stanleyhydraulics.com[...]