Standard Horizon FVT1000 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Standard Horizon FVT1000. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Standard Horizon FVT1000 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Standard Horizon FVT1000 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Standard Horizon FVT1000, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Standard Horizon FVT1000 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Standard Horizon FVT1000
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Standard Horizon FVT1000
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Standard Horizon FVT1000
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Standard Horizon FVT1000 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Standard Horizon FVT1000 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Standard Horizon en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Standard Horizon FVT1000, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Standard Horizon FVT1000, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Standard Horizon FVT1000. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    VersiVisio n FVT100 0/FVR10 00 Seri es Fiber Opt ic Video M ode ms Technical Manual Also covers FVR1000M modules Copyright Aug 2005 VERSITRON, In c. 83 Albe Drive / Sui te C Newark, DE 19702 www.versitron.com[...]

  • Página 2

    2 PROPRIETARY DAT A All data in this m anual is proprietar y and may not be disclosed, used or duplicated, for pr ocurement or manufactur ing purposes, without prior written per mission b y VERSITRON, In c . WARRANTY All VERSITRON products are wa rranted against defects in materials and workmanship for one year from date of delivery. We will repair[...]

  • Página 3

    3 TABLE O F CONTENTS SECTION 1: GENE RAL DESCRIPTION INTRODUCTION…… ………………… ………………………… ………………..4 DESCR IPTION OF EQUIPMENT…………… …………………… ………………4 Functio nal Characteristics…… ………………………… …………4 P hysical Characteristics.............[...]

  • Página 4

    4 SECTION 1 DESCRIPTION O F EQUIPMENT INTRODUCTION This manual provides information on the installati on and operation of the VersiVision FVT1000/FVR1000 Series Fiber Optic Video Mod ems. Section 1 contains a general description of the equipment. Section 2 contains installation instructions. Sectio n 3 contains maintenance and troubleshooting infor[...]

  • Página 5

    5 Physical Characteristics The VersiVision FVT1000 transmit ter and FVR1 000 receiver m odems are available as standalone devices for eas y plug and pl ay installation. In addition , the FVR1000 re ceiver modems can be ordere d as circuit card modules (Se e Chart Above) fo r insta llation in the Model FVC14 rack-mount chassi s. The 14-slot chassis [...]

  • Página 6

    6 ENVIRONMENTAL MTBF >100,000 hours Operating Temp: -30˚C to +50˚C Storage Temp: -40˚C to +85˚C Relative Humidit y: 0% to 95% (non conden sing) Size: 19 x 16 x 3. 2 cm 7.5 x 6.3 x 1 .2 in. Shipping Weight: <4.4kg Construction: Aluminum Finish: Black Paint INDICATOR Module Green Video Sync Present Red Power On OPTICAL POWER BUDGET Transmit[...]

  • Página 7

    7 SECTION 2 INSTALLAT ION INSTRUCTIONS INSTALLAT ION PROCEDURE The VersiVision FVT10 00 Series transmitt ers and receivers are preset for immediate use. There ar e indicator LEDs on the units for mon itoring the real-time stat us of video, and power. The following instructi ons describe the typical installati on procedure and the function of th e L[...]

  • Página 8

    8 SECTION 3 TROUBLE SHOOTING OPTICAL FIBER The VersiVision FVT10 00 and FVR1000 Series fiber optic video mo dems are available fo r applications using multimode or si nglemode optical fibers. Please be certain that the correct siz e and type of fiber is being used for the particular mode trans mitter/receiver combinati on. Also be certain that the [...]

  • Página 9

    9 FIG URE 3: VersiVision FVT100x /FVR100x Connection Layout[...]