Sprint SP-514 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Sprint SP-514. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Sprint SP-514 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Sprint SP-514 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Sprint SP-514, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Sprint SP-514 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Sprint SP-514
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Sprint SP-514
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Sprint SP-514
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Sprint SP-514 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Sprint SP-514 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Sprint en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Sprint SP-514, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Sprint SP-514, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Sprint SP-514. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    OWNER’S MANUAL 25-Channel Light ed Big Button Cordless Phone Cat. No. 43-5514 SP-5 14 43-5 51 4.fm Page 1 Wedne sda y, Augus t 1 8, 199 9 12:47 P M[...]

  • Página 2

    2 This s ymbol is in tend ed to alert you to the p rese nce of unin sula ted dange rou s vo ltag e with in the pr oduc t’s en closu re tha t migh t be of suff icie nt magn itud e to c onstit ute a ris k of el ect ric sho ck. D o not open the pr odu ct’s cas e. This symbo l i s int end ed t o in for m you that impo rtant op erat ing and ma in te[...]

  • Página 3

    3 nF e a t u r e s Your RadioShack SP-514 25-Channel Lighted Big Button Cordless Phone offers the l atest a dvances i n cordle ss phone technolo gy with large lighted keys for easy-to-see dialing. Its cordless opera- tion lets you handle calls just about anywhere in your home or of- fice. The SP-514 has the se features: 25 Chann els — automatical[...]

  • Página 4

    4 This telephone has been tested and found to comply with all appli- cab le UL an d FCC standa rds. W e recomm end you record your phone ’s serial numbe r here. T he numb er is on the bottom of the base. Serial Nu mber: ____________ ______ READ THI S BEFORE INST ALLA T IO N Each device th at you connect to the phone line d raws pow er from the ph[...]

  • Página 5

    5 nC O N T E N T S Ins tallat ion ..... .... ..... ..... ..... .... ..... ..... .... ..... ..... ..... .... ..... ..... ..... .... . 6 Sel ectin g a Loca tion .... .... ..... ..... .... ..... ..... ..... .... ..... ..... ..... .... . 6 Pla cing the Base on a De sk T op .... ..... ....... ..... ..... ..... .... ..... ... 7 Mount ing the Base on a W [...]

  • Página 6

    6 In st all at i on n Installation SELECTING A LOCATION You can place the phone on a d esk top or t able, mount it on a st an- dard wa ll plate, or mount it d irectly on the wal l. Select a location that i s: ² near an AC out let not controlled by a wall switc h ² near a telepho ne line jack ² out of the way of normal activities ² aw ay from el[...]

  • Página 7

    7 Installation PLACING THE BASE ON A DESK T OP Follow these steps when y ou place the base on a desk, shelf, or table. 1 Plug one end of the suppli ed long m odular co rd into the m odu- lar cord jack on the back of the base. 2 Route the m odular cord through t he channel s lot on the b ottom of the base. 3 Insert the sup plied A C adapter ’s bar[...]

  • Página 8

    8 In st all at i on MOUN TING THE BASE ON A W AL L Note: To mount the base directly on the wa ll, you nee d two screws (not supplied) with heads that fit i nto the keyhole slots on the bot- tom o f the bas e. D rill tw o ho le s 3 15 / 16 inch es (100 mm) apart, one abov e the other. Then thread a screw into each hole, letting the heads extend abou[...]

  • Página 9

    9 Installation INSTALLI NG AND CHARGI NG THE BAT TERY PACK The SP-514 is pack aged with a rechargeable nickel-c adm ium bat- tery pack. Before using your phone, you must install t he battery pack and then charge it for 10 hours. Press down and slide off the compart men t cover. Plug the battery c onnector i nto the socket i n side the compart - men[...]

  • Página 10

    10 In st all at i on Notes: ² W hen you first use t h e phone after charging or recha rging the battery pack, the phone might not work and you might hear a two- beep signal when you pres s PHONE . I f this happen s, return the hands et to the base for about 30 se conds. This reset s the s ecurity access protection code. ² If the CHARGING indicato[...]

  • Página 11

    11 Prepara tion ² The sup plied battery pack should last for a bout a y ear . When it loses its ability t o fully recharge, order a repl aceme nt battery pack from your local RadioShack store (see “Replacing the Handset Battery Pack” on Page 2 4). n Prep a ratio n SETTING THE DIAL ING MO DE Set the dialing mode f or the type of service y ou ha[...]

  • Página 12

    12 T elep ho ne Op eration SETTING THE HANDSET ’ S RINGER You can turn off the ha ndset’s ringer by setting RI NGER on the side of the handset to OFF . Turn it back on by settin g RINGER to ON . n T elephone Operation MAKING AND RECEIVING A CALL To make a call, lift the hand- set and press PHONE . T he keypad number , TO N E ( ), and # buttons [...]

  • Página 13

    13 T eleph on e O pera tio n To end a call , place the hands et on the bas e or press PHONE . The indi cators turn off. Notes : ² If you press PHONE to hang up and the phone does not discon- nect, move close r to the base then press PHONE ag ain, or place the handset o n t he bas e. ² If you want to mak e a call but the handset is out of t he bas[...]

  • Página 14

    14 T elep ho ne Op eration CHANGING THE CHANNEL The S P-514 sc ans 25 channel s (frequency pairs used be tween the bas e and t he handset) a nd a utomaticall y selects a c lear channel each ti m e you make or receive a ca ll . If you hear other conversa- tions or excessive noise dur- ing a call, pres s CHAN NEL on the handset to select a differ- en[...]

  • Página 15

    15 T eleph on e O pera tio n USING F LASH FLASH performs the electronic equivalent of a switchhook opera- tion for special services, such as Call Waiting. For exam ple, if you have Cal l Waiting, pres s FL A S H to a n- swer an incom ing call without discon necting the c urrent call. Press FLASH again to ret urn to the firs t call . Note: I f you d[...]

  • Página 16

    16 T elep ho ne Op eration USING T ONE SERVICES ON A PULSE LINE Som e spec ial services, such as bank-by-phon e, require tone sig- nals. If you have pulse service , you can still use these special tone services by following these steps. 1 Dial the service’s main number. 2 W hen the service answers, press TONE ( ). Any addit ional numb ers you dia[...]

  • Página 17

    17 T eleph on e O pera tio n To st op the han dset from beepi ng b efore it automaticall y stops , press CHANNEL on the h andset or PAGE/HANDSET LOCATOR on the base. Note : You cannot page the handset during a call. MEMO RY DIALING You can store up to 10 numbers (up to 1 6 digits each) in memory, then dial a stored number by pressing PRO G/MEM and [...]

  • Página 18

    18 T elep ho ne Op eration 1 Press PROG/MEM . 2 Enter the number you want to store. (T o store the last number yo u dialed, sim- ply press REDI AL .) If you ent er a wrong digit, press PHONE tw ice to exit the p roce- dure. Then st art over at S tep 1. 3 Press PRO G/MEM then press one of t he number buttons ( 0 – 9 ). The SP-514 be eps three time[...]

  • Página 19

    19 T eleph on e O pera tio n For a l onger pause, hold down th e number key unt il you hear addi- tional be eps. Dialin g a Mem ory Number Press PHONE . When you hear the dial tone, press PROG/MEM , then press the number button for the numb er you are calling . Chain-Dialin g Servic e Nu mbers For quick recall of n umb ers for special services (suc[...]

  • Página 20

    20 Tr oubl esh oot ing n T roubleshooting W e do not expect you to hav e any problems wit h your SP-514, but if you do, the following suggestions m ight help. Problem Su ggestion The han dset does not work. Move the handset closer to the base. Be sure t he phone line cord and AC adapt - er are correctly and securely conne cted. Be sure t he battery[...]

  • Página 21

    21 Troubl esh oo tin g Call is n oisy . Do not place the base near appliances or large metal objects . Fully extend and raise the b ase’s ant enna to a vert ical position. Move the hand set closer to the base. Keep the handset away from interference sources su ch as computers, remote con- tr ol to ys, wi reless alar m systems , wirele ss intercom[...]

  • Página 22

    22 Tr oubl esh oot ing If you still have problems, disconne ct the phone. If other phones on the same line work prop erly, the fault is i n this p hone or its installa- tion . If you cannot find the problem, take y our SP-514 t o your local RadioShac k store for as sistance. Can receive calls, but cann ot m ake calls . Set the dialing mode correctl[...]

  • Página 23

    23 Care an d Ma in tenan ce n Care a nd Mai ntenance Your SP -514 25-Ch annel Lighted B ig Button P hone is a n example of sup erior d esign and cra ftsmanship. T he foll owing s uggestions will help you care for y our phone so you can enjoy it f or y ears. Keep the phone dry. If it gets wet , wipe it dry imm edia tely. Liquids can contain minerals[...]

  • Página 24

    24 Ca re and Mai ntena nc e REPLACING THE HANDSET BAT TERY PACK If you follow th e instruct ions in “Installin g and Char ging th e Battery Pack” on Page 9, the battery pack shou ld last about one year. If the batt ery pack does not hold a charge f or more than 2 hours after an ov ernight c harge, replace the ba ttery pack with a new 3. 6 volt,[...]

  • Página 25

    25 Care an d Ma in tenan ce THE FCC W ANTS Y OU T O KNOW In the unlik ely e vent that your p hone causes prob lems on t he phone line, the phon e company c an temporarily discontinu e your service. If this happen s, the phone company attempts to notify you in advan ce. If adv ance n otice is not pract ical, the phon e com pany notifies you as soon [...]

  • Página 26

    26 Ca re and Mai ntena nc e LIGH TNIN G Your telepho ne has built-in lightning protection t o reduce the risk of dama ge from surges in telephone line and power line current. This lightning protection mee ts or exceeds FCC requirements. Howev- er, l ightning striking the t elephone or p ower lines c an dama ge your tele phone. Light ning damage is [...]

  • Página 27

    27 Notes nN o t e s 43-5 514. fm Page 2 7 Wedn esday , Augus t 18, 1999 12:47 PM[...]

  • Página 28

    Radi oSh ac k A Division of T andy Corp oratio n Fort Worth, T exas 76102 09/98 Printed i n Mexic o Lim it ed O ne-Y e ar W arrant y This pr oduct is warrant ed by Ra dioShack ag ai nst man ufacturing d efects in materia l and workman- ship und er normal us e for one (1) year from the date of pu rchase fr om RadioSha ck com pany-o wned stores an d [...]