Spirit PLAYER manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Spirit PLAYER. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Spirit PLAYER o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Spirit PLAYER se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Spirit PLAYER, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Spirit PLAYER debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Spirit PLAYER
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Spirit PLAYER
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Spirit PLAYER
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Spirit PLAYER no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Spirit PLAYER y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Spirit en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Spirit PLAYER, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Spirit PLAYER, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Spirit PLAYER. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    SPIRITMAN060104 Entempo 1 User’s Guide Spirit PLAYER[...]

  • Página 2

    SPIRITMAN060104 Entempo 2 IMPORTANT NOTES Avoid installing the unit in locations described below. • Places exposed to direct sunlight or clos e to heat radiating app liances as electric heaters. • On top of other stereo equipment that radiates too much heat. • Places lacking ventila tion or dusty places. • Humid or moist places. • Strong [...]

  • Página 3

    SPIRITMAN060104 Entempo 3 TABLE OF CONTENTS CHAPTER 1 - SETTING UP THE SPIRIT ...................................................................4 1.1. S PIRIT AND A CCESSORIES .....................................................................................4 1.2. C HARGING THE B ATTERY ..........................................................[...]

  • Página 4

    SPIRITMAN060104 Entempo 4 Chapter 1 - Setting Up the Spirit 1.1. Spirit and accessories • Spirit Player • Software Installation CD • USB Cable • Universal AC Adapter/Charger • Stereo Earphones with Microphone • Carrying case • Quick Start Guide Booklet As delivered the SPIRIT battery is not charged. To start using your SPIRIT first ch[...]

  • Página 5

    SPIRITMAN060104 Entempo 5 • Soft copy of SPIRIT Manual and Quick Start Guide • Drivers for Windows 98SE • Registration form 1.6. Installation of Spirit Device on your computer Power on the SPIRIT and connect the SPIRIT to your PC using the USB cable provided. Launch Windows Explorer on the PC, and click on the “My Computer” folder. Window[...]

  • Página 6

    SPIRITMAN060104 Entempo 6 1.6.3. Managing Music with Windows Explorer Softw are You can organize the drive space by creating folders and sub folders, as you require. Drag and drop files from your desktop to the fo lder of your choice on the device. You can also use standard windows copy commands to transfer these files. Wait until all files are tra[...]

  • Página 7

    SPIRITMAN060104 Entempo 7 Chapter 2 – Using SPIRIT Once Charged 2.1. SPIRIT Button Layout V O L U ME U P V O L U ME D O WN S KIP BA C K S KIP F O RWARD MENU/ POWER OFF PLAY/PAUSE/ STOP/ POWER ON RESET SWITCH/HOLE NAVIGATE UP NAVIGATE DOWN SELECT HEADPHONE JACK RE CO RD INTERNAL MI C R O PH O NE USB 2.0 CABLE CONNECTION A C ADAPTER/CHARGER CONNECT[...]

  • Página 8

    SPIRITMAN060104 Entempo 8 Volume Up Increases the volume level; progress bar on Play screen converts to volume indicator Volume Down Decreases the volume level; progress bar on screen converts to volume indicator 3-way Select button Navigate Up (slide up) In menus, moves cursor up; in radio, moves across frequency range Navigate Down (slide down) I[...]

  • Página 9

    SPIRITMAN060104 Entempo 9 2.1.5. Battery Indicator When the player is switched on, this icon will display the status of the battery. This will show the battery as either: full, hal f or empty. When the player is being recharged, this icon will change into the DC 5V icon when the player is turned on. When the player is switched off and not being rec[...]

  • Página 10

    SPIRITMAN060104 Entempo 10 The SPIRIT Menus 2.2.1. Top-level Menu • Artists • Albums • Tracks • Genres • Playlists • Playlist Manager • Radio • Voice • Settings NOTE: If you have entered the top-level m enu from playing a track pressing the “ Skip Back ” button will take you back to play. “ Menu ” button always take you ba[...]

  • Página 11

    SPIRITMAN060104 Entempo 11 The “ Navigate Up ” and “ Nav igate Dow n ” buttons can be used to highlight a menu item, and then press the ” Select ” button to select that item from the current list. If there is a “ … ” symbol to the right of the item then pressing the “ Select ” button will display a sub menu related to the item[...]

  • Página 12

    SPIRITMAN060104 Entempo 12 2.3. Playlist Manager In the Playlist Manager, Playlists can be created and stored. Selecting Playlist Manager will display a sub menu as below: • Create New Playlist • Modify Existing Playlist • Delete Existing Playlist • “ Create New Playlist ”: Select this option by pressing the “ Select ” button. The S[...]

  • Página 13

    SPIRITMAN060104 Entempo 13 • Auto-Tuning Your player will attempt to automatically tune and preset 10 different stations upon entering the Tuner mode the first time. T he auto-tuning function will stop once all 10 presets are populated. If you would like to in terrupt the auto-tuning process, pressing the " Select " or " Menu "[...]

  • Página 14

    SPIRITMAN060104 Entempo 14 • Exiting Radio To leave the radio sub menu, press either the " Select " button or the " Menu " button once. 2.6. Voice The SPIRIT has an integral voice record capability. • Voice: Recording voice There are two ways to record voice on the SPIRIT digital audio player. These are: a) By activating the[...]

  • Página 15

    SPIRITMAN060104 Entempo 15 highlight one of the following presets (Normal, Rock, Jazz, Classical or Pop). Press “ Select ” to activate one of the standard equalizer settings stored in the SPIRIT player. 2.7.3 Playback Modes The SPIRIT has three additional playback modes other than standard playback. These additional modes can be switched on or [...]

  • Página 16

    SPIRITMAN060104 Entempo 16 Chapter 3 - SPIRIT Specification and Information 3.1 PC System Requirements • Pentium Class 300MHz processor or better • Windows® 98SE/Me/2000/XP • 96 MB RAM (32 MB for Win98) • 50 MB hard drive space • Soundcard • Microsoft Internet Explorer 5.0 or later • CD-ROM drive • USB host socket 3.2 Audio Specifi[...]

  • Página 17

    SPIRITMAN060104 Entempo 18 Chapter 4 - Precautions for Use To maintain the high quality performance from your SPIRIT do not use the unit in areas of extreme heat, cold, dust or humidity. In parti cular, do not keep the unit in a high humidity area such as a bathroom, near a radiator or in an area exposed to direct sunlight (such as in a parked car)[...]

  • Página 18

    SPIRITMAN060104 Entempo 19 Chapter 5 - Trouble Shooting PROBLEM POSSIBLE CAUSE SOLUTION SPIRIT will not turn on Battery Dead Check that the battery is charged. (See 1.2) Try powering the SPIRIT from the universal adapter. (See1.3) SPIRIT will not respond to any button presses Button lock is switched on Switch off the button lock. (See 2.1.3) There [...]

  • Página 19

    SPIRITMAN060104 Entempo 20 Chapter 6 - Warranty LIMITED WARRANTY Congratulations on your purchase of your Spirit product. We at Entempo seek to maintain the highest quality and workmanship in our products in order to give you our customer, a value for your money and a quality product. Entempo warranties are based on proper usage of the device for t[...]

  • Página 20

    SPIRITMAN060104 Entempo 21 to products that are not sold in Entempo’s retail packaging. To the extent permitted by applicable law, your Warranty does not apply to normal wear and tear; damage or loss of data due to interoperability with current and/or future versions of oper ating system or ot her current and/or future software and hardware; alte[...]