Spin Master Air Hogs Skywinder manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Spin Master Air Hogs Skywinder. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Spin Master Air Hogs Skywinder o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Spin Master Air Hogs Skywinder se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Spin Master Air Hogs Skywinder, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Spin Master Air Hogs Skywinder debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Spin Master Air Hogs Skywinder
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Spin Master Air Hogs Skywinder
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Spin Master Air Hogs Skywinder
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Spin Master Air Hogs Skywinder no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Spin Master Air Hogs Skywinder y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Spin Master en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Spin Master Air Hogs Skywinder, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Spin Master Air Hogs Skywinder, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Spin Master Air Hogs Skywinder. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    B A TTER Y INST ALLA TION CONTROLLER CHARGER/TRAINER/ DISPLA Y ST AND IMPORT ANT B A TTER Y INFORMA TION • Battery installation should be performed by an adult. • Use only batteries recommended. Be careful to install the batteries with the correct polarity , as indicated. • Do NO T mix old and ne w batteries. • Do NO T mix alkaline, standar[...]

  • Página 2

    STEP 1 CHARGING Y OUR SKYWINDER TM IMPORT ANT CHARGING TIPS STEP 3 STEP 5 STEP 2 STEP 4 SETTING UP Y OUR SKYWINDER TM FOR INDOOR TRAINING STEP 1 STEP 2 Ensure that the ON/OFF SWITCH on the plane and the charger are “OFF”. Inser t the CHARGE NOZZLE into the plane’ s CHARGING POR T . Star t charging by s witching the charger’ s ON/OFF SWITCH [...]

  • Página 3

    PRE-FLIGHT CHECK 1. Ensure that the STUNT FLAP is LEVEL (or ALIGNED WITH) the HORIZONT AL T AIL WING. Adjustments can be made by turning the STUNT FLAP ADJUSTMENT KNOB. • T ur ning the STUNT FLAP ADJUSTMENT KNOB counter-clockwise will adjust the STUNT FLAP upw ards . • T ur ning the STUNT FLAP ADJUSTMENT KNOB clockwise will adjust the STUNT FLA[...]

  • Página 4

    TURN LEFT/RIGHT T oggle FOR W ARD T oggle B A CK Press THRUST button CLIMB NOSE DO WN NOSE UP Push LAND button LAND – OPTION 1 B ASIC CONTROLS FOR Y OUR AIR HOGS TM SKYWINDER TM T oggle LEFT or RIGHT T ur n ON/OFF SWITCH to the “OFF” postion. NO TE: Once SWITCH is turned off, you WILL NO LONGER be able to contr ol the plane’ s direction. LA[...]

  • Página 5

    HO W T O COMPLETE AD V ANCED STUNTS ON Y OUR AIR HOGS TM SKYWINDER TM 1. NORMAL LOOP T oggle BACK briefly . MINIMUM AL TITUDE 50 Feet STEP 5 – STUNTS A. T oggle FORW ARD . B. As soon as the plane dives down , pull the T OGGLE BA CK and HOLD that position to complete the loop . C. After the loop is completed, retur n T OGGLE to NEUTRAL position to[...]

  • Página 6

    HO W T O COMPLETE AD V ANCED STUNTS ON Y OUR AIR HOGS TM SKYWINDER TM continued 2. SIDEWINDER A. T OGGLE BA CK to climb . B. C. T OGGLE back to pull out of dive then return to NEUTRAL to le vel off . When the plane reaches a vertical position T OGGLE – LEFT to complete a LEFT SIDEWINDER. T o complete a RIGHT SIDEWINDER, T OGGLE – RIGHT when the[...]

  • Página 7

    CHANGING PROPELLERS ON Y OUR SKYWINDER™ In case of propeller damage, please use the steps belo w to replace the damaged propeller : 1. With one hand, grab hold of the PR OPELLER. 2. While holding the PROPELLER in place , use your opposite hand to unscre w the remov eable PROPELLER TIP with the PROPELLER REPLA CEMENT T OOL. 3. After removing the P[...]

  • Página 8

    Spin Master Ltd., 450 Front Street West, T oronto, ON M5V 1B6 Canada Spin Master , Inc., PMB #10053, 300 International Drive, Suite 100, Williamsville, NY 14221 Spin Master T oys Far East Limited, Rm # 1113, 11/F , Chinachem Golden Plaza, 77 Mody Rd., T simshatsui E., Kowloon, HK Spin Master France SAS, 36 rue de Silly , 92100 Boulogne, France Nort[...]