Spectrum Brands WSF-1000 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Spectrum Brands WSF-1000. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Spectrum Brands WSF-1000 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Spectrum Brands WSF-1000 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Spectrum Brands WSF-1000, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Spectrum Brands WSF-1000 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Spectrum Brands WSF-1000
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Spectrum Brands WSF-1000
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Spectrum Brands WSF-1000
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Spectrum Brands WSF-1000 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Spectrum Brands WSF-1000 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Spectrum Brands en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Spectrum Brands WSF-1000, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Spectrum Brands WSF-1000, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Spectrum Brands WSF-1000. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    ® ® M WSF-1000 Use and Care Guide CS27905_WSF-1000_IB 8/24/06 4:17 PM Page 1[...]

  • Página 2

    3 IMPOR T ANT SAFETY INSTRUCTIONS W ARNING To reduce the risk of burns, fire, electric shock or injury to persons: ■ This appliance is for household use only . ■ This appliance should never be left unattended when it’ s plugged in, except when charging a recharge- able appliance. ■ Close supervision is necessar y when this appliance is used[...]

  • Página 3

    4 Product Featur es Congratulations on your purchase of a Remington ® Smooth & Silky Slim ® wet/dry sha ver . The model you have purchased can be used in or out of the shower and is designed to hug the curves of a woman’ s body for a close, fast shave. Shaver Parts A. Head release button B. T rimmer C. ON/OFF button D. Head guard E. Cleanin[...]

  • Página 4

    How to Use Charging Y our Shaver Before using your rechargeable shaver for the first time, you will need to charge it for 18-24 hours; it will recharge more quickly after its initial charge. 1. Put the charging headguard that came with the shaver , on the shaver and plug its cord into an electrical outlet. 2. The green light indicates your shaver i[...]

  • Página 5

    How to Remove the Rechargable Battery: 1. Press the head release button to open the shaver’ s head assembly . 2. Pull the cutters off the cutter drives that hold them. 3. Use a torx screwdriver to remove screws from back of shaver . (A.) 4. Pry housing halves apart, starting at the head. (B.) 5. Unscrew PCB from housing. (C.) 6. Cut the 2 metal t[...]

  • Página 6

    11 10 P erformance Guarantee Full T wo-Y ear Warranty Spectrum Brands, Inc. warrants this product a gainst any defects that are due to faulty material or workmanship for a two-year period from the original date of consumer purchase. This warranty does not include damage to the product resulting from accident or misuse. If the product should become [...]

  • Página 7

    ® ® M WSF-1000 Guide d'utilisation et d'entretien ® CS27905_WSF-1000_IB 8/24/06 4:17 PM Page 12[...]

  • Página 8

    15 ■ Évitez d'échapper ou d'insérer des objets quelconques dans l'appareil. ■ N'utilisez pas cet appareil à l'extérieur ni là où l'on utilise des produits aérosol ou administre de l'oxygène. ■ Rangez toujours cet appareil et son cordon à l'abri de l'humidité. Évitez de le ranger à des [...]

  • Página 9

    A vec ou sans eau ■ Le rasoir est entièrement submersible donc il peut s'utiliser sans danger sous la douche ou dans la baignoire. Par contre le protège-tête de recharge n'est pas submersible. Système d'alimentation ■ e rasoir rechargeable fonctionne pendant environ 30 minutes lorsqu'il a été pleine- ment rechargé ave[...]

  • Página 10

    Conseils d'utilisation ■ N'appuyez pas trop fort en rasant, cela ne fait qu'aplatir les poils qui entrent alors plus difficilement dans la chambre de coupe. Cela provoque également l'usure prématurée de la surface de coupe du rasoir . ■ P our obtenir les meilleurs résultats possible, rasez-vous dans le sens contraire de [...]

  • Página 11

    Marche à suivre pour le retrait des piles 1. A ppuyez sur le bouton de déclenchement de la tête pour ouvrir l'assemblage de tête du rasoir . 2. Enlevez les couteaux en tirant dessus. 3. Utilisez un tournevis à pointe à six lobes pour retirer les vis à l'arrière du rasoir . (A.) 4. Séparez les deux moitiés du boîtier , en tirant[...]

  • Página 12

    23 Questions ou commentaires : Composez le 800-736-4648 aux É.-U. in or 800-268-0425 in Canada. Ou visitez www .remington-products.com REMINGTON et SMOOTH & SILKY sont des marques de commerce de ROVCAL, INC © 2005 ROVCAL, INC. Dist. par : Spectrum Brands, Inc., Madison, WI 53711 Dist. par : Rayovac Canada, Inc. Mississauga, ON L4W 2T7 F ABRIQ[...]

  • Página 13

    ® CS27905_WSF-1000_IB 8/24/06 4:17 PM Page 24[...]