Speco Technologies KBD-927 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Speco Technologies KBD-927. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Speco Technologies KBD-927 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Speco Technologies KBD-927 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Speco Technologies KBD-927, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Speco Technologies KBD-927 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Speco Technologies KBD-927
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Speco Technologies KBD-927
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Speco Technologies KBD-927
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Speco Technologies KBD-927 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Speco Technologies KBD-927 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Speco Technologies en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Speco Technologies KBD-927, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Speco Technologies KBD-927, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Speco Technologies KBD-927. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    SPECO TECHNOLOGIES KEYBOARD CONTROLLER KBD-927 Instruction Manual L Please read this manual thoroughly before use and keep it handy for future reference. Rev.040130[...]

  • Página 2

    2 WARNING AND CAUTION TO REDU CE TH E RISK O F F IRE OR ELECT RIC SHOCK, DO NOT EXP OSE THI S PRO DUC T TO RAIN OR MOISTURE. DO NOT INSERT ANY MET ALLI C OBJECTS T HROUGH THE VENTILA TION GRILL S OR OTHER OPENING S ON THE EQUI PMENT . EXPLA NA TION OF GRAPHI CAL SYMB OLS Th e ligh tn ing flash wit h arr owh ead sy mb ol, with i n an eq u ilate ral [...]

  • Página 3

    3 FCC COMPLIANCE STATEMENT FCC INFORMATION: THIS E QUIPMENT HAS BEEN TESTED AND F OUND TO COMPLY WITH THE LIMITS FOR A CLASS A DIGITAL DEVICE, PU RSUANT TO PART 15 OF THE FCC RULES. THESE LIMITS ARE DESIGNED TO PROVI DE REASONABLE PROTECTION A GAINST HARMFUL INTERFERENCE WHEN THE EQUIPMENT IS OPERATED IN A COMMERCIAL ENVIRONMEN T. THIS EQUIPMENT GE[...]

  • Página 4

    4 IMPORTANT SAFEGUARDS 1. 2. 3. 4. 5. 6. 6A . 7. 8. 9. 10 . 11 . 12 . 13 . 14 . 15 . 16 . 17 . 18 . 19 . READ I NSTRUCTI ONS -- All the safet y and o perat in g in s t ru cti ons shou ld be rea d befor e the ap plia nce is oper ate d. RET AI N INSTRUCTI ONS -- Th e sa fety and o pe rat in g in s t ru cti ons shou ld be ret ain ed for fut ur e refer[...]

  • Página 5

    5 Table of Contents Chapter 1.0 INTRODUCTION 1.1 Features 1.2 Unpacking Chapter 2.0 INSTALLATION 2.1 Connection Diagram 2.2 Dip Switch Setting 2.3 Keyboard Setup 2.4 Install with ADR series 2.5 Install with SDR series 2.6 Install with IDR series Chapter 3.0 OPERATION 3.1 Multiplexer Control 3.2 Keyboard Lock/Unlock 3.2 Summary of Keyboard Control A[...]

  • Página 6

    6 Chapter 1 INTRODUCITON 1.1 Features This keyboard controller is capable to control 32 Fast raxII dome cameras and remote control functions for variety of external switching devices like Multip lexer(max 255), Digital Video Recorder(max 99) etc… The keyboard controller features: • The capability of control a camera’s panning and t ilting mov[...]

  • Página 7

    7 1.2 Unpacking Unpack the equipment and make sure all listed items are included in the box. Contents of Keyboard box Keyboard contro ller ------------------------------- 1 Junction box --------------------------------------- 1 3m cable -------------------------------------------- 2 M4 Self tapping screws ------------------------- 4 Instruction m a[...]

  • Página 8

    8 Chapter 2 INSTALLATION 2.1 Connection Diagram 2.1.1 Basic Installation Diagram 3~4 5~8 1~2 1~4 ALARM OUTPUT UP TO 4 ALARM OUTPUT ALARM OUTPUT ALARM INPUT HALF DUPLEX MODE : TX+,TX- RS-4 85 ALARM INPUT UP TO 8 ALARM INPUT LIGHT SIREN SENSOR DOME1 + DOME1 - AWG # 24 BNC BNC MONITOR AC 24V POWER RX-(TX-) RX+(TX+) (RX-) (RX+) (RS-422) RS-485 GND (RX+[...]

  • Página 9

    9 2.1.2 Single Multiplexer RS-485(-) PIN No.5 RS-485(+) PIN No.4 POWER AC 24V AL5 AL6 GND AL7 AL8 GND COM3 NC3 NO3 COM4 NC4 NO4 AL1 GND AL2 AL3 GND AL4 COM1 COM2 NO1 NC1 NO2 NC2 AC+ RX-(TX- ) RX+(TX+) AC- (RX-) FGND AC+ AC- (RX+) GND RS-485 (RS-422) (RX+) (RX-) RX+(TX+) RX-(TX- ) AC 24V POWER POWER AC 24V BNC MULTIPLEXER SPOT MONITOR MAIN MONITOR B[...]

  • Página 10

    10 2.1.3 Single User with Two Multiplexer RS-485(+) PIN No.4 RS-485(-) PIN No .5 BNC SPOT MONITOR 2ND MAIN MONITOR 2ND MULTIPLEXER AWG # 24 BNC BNC 1ST MAIN MONI TOR 1ST MULTIPLEXER BNC AC 24V POWER POWER AC 24V RX-(TX- ) RX+(TX+) (RX-) (RX+) (RS-422) RS-485 GND (RX+) AC- AC+ FGND (RX-) AC- RX+(TX+) RX-(TX- ) AC+ NC2 NO2 NC1 NO1 COM2 COM1 AL4 GND A[...]

  • Página 11

    11 2.1.4 Two Multiplexer with Slave Keyboard Controller SPOT MONITOR SPOT MONITOR RS-485(-) PI N No.5 RS-485(+) PIN No .4 BNC 1ST MULTIPLEXER FOR SLAVE K/B 1ST MAIN MONI TOR BNC 2ND MULTIPLEX ER 2ND MAIN MONITOR FOR MASTER K/B BNC POWER AC 24V AL5 AL6 GND AL7 AL8 GND COM3 NC3 NO3 COM4 NC4 NO4 AL1 GND AL2 AL3 GND AL4 COM1 COM2 NO1 NC1 NO2 NC2 AC+ RX[...]

  • Página 12

    12 2.2 Termination & Dip Switch Setting The first and last devices in an installation (dome and keyboard controller) must have the data line terminated by setting the DIP switch. Without proper termination, there is potential for control signal errors. Total length of the cable for communication should not exceed 1 mile. Refer to Figure 7 for s[...]

  • Página 13

    13 DOME Multi- plexer Sub- controll er Termination 1 2 3 4 5 6 Controller 7 8 ON ON ON ON SLAVE ON OFF OFF OFF OFF reserved MASTER OFF Factory Use Table 1 - S1 Sw itch Setting 2.3 Multiplexer Control  Duplex setup: NOTE: Multiplexers require a new ROM version to be controlled by the keyboard controller. The new multiplexer ROM accepts control in[...]

  • Página 14

    14 Unit address: 001 ~ 128 Protocol: B1 2.4 Keyboard Setup User need to setup net work, passwords and sp ecial functions such as Uploading and Downloading programmed data from the dome cameras. To enter the Keyboard menu, press Ctrl + Menu . You will see the following menu. Joystick Up/Down scrolls menu items, push the stick to Right to enter the s[...]

  • Página 15

    15 - Com Ports Select the device to be connected on selected port. Dome : None/Dome … MUX : None/DUPLEX/TRIPLEX/AUX IN/AUX I/O… DVR485 : None/ADR/SDR/IDR/AUX IN/AUX I/O… DVR232 : None/ADR/SDR/IDR/AUX IN/AUX I/O… Save and Exit Save the pr ogrammed data and return to the previous Menu (Exit without saving if you press ESC key) Note) AUX IN : [...]

  • Página 16

    16 ← Current Device ID = 1 ← Default setting is 9999 for administrator 1111 for user FASTRAX-2L Vxxx Slave ID = 1 Input Password : xxxx CAM:000 3. P ress Ctrl + Menu . Set the Slave ID to 01 4. Set Slave Node to “B” in case that master keyboard model is KBD-927(N : NTSC,P : PAL) ← A : KBD-927 Slave ID = 1 Slave Node : A/B 2.5 Install with[...]

  • Página 17

    17 A. Switch the keyboard controller ON B. Input password (Factory setting is 9999 ) C. Open the menu of the key board controller by pressing Ctrl + Main Key. D. Set as below in Network menu. Set Baud Rate Dome : 9600 Mux : 9600 DVR485 : 9600 DVR232 : 9600 Com Port Dome : Dome Mux : None DVR485 : AUX IN DVR232 : ADR 4) How to setup ADR - Switch the[...]

  • Página 18

    18 Select “Camera” on the Device menu. Unit ID should be 1 up to 99. Unit ID is not allowed number “0”. Set “PTZ Device” and “ID” of the dome camera. Select RS232/RS485 after PTZ is insta lled, and then set-up as below table.[...]

  • Página 19

    19 RS232/RS485 Baud Rate Parity Data Stop Usage RS232 9600 None 8 1 Remote Control RS485 9600 None 8 1 PTZ Control 5) After setting Unit ID, Camera, and RS232/RS485, in stalling dome camera is basically completed. Please refer to the manual of A DR for the other installation. 6) Press the related number of the controller whic h is correspondent to [...]

  • Página 20

    20 D. Set as below in Network menu. Set Baud Rate Dome : 9600 Mux : 9600 DVR485 : 9600 DVR232 : 9600 Com Ports Dome : Dome Mux : None DVR485 : AUX IN DVR232 : SDR 4) How to setup SDR - Switch the SDR on. - Press the Menu button. Input password accordi ng to the instruction. (Factory setting is 4321 ) - If the below screen is appeared, set “Quick [...]

  • Página 21

    21 Select Camera of Device menu on the above menu. PTZ set up on the above Setup menu Select TEXT IN/PTZ after PTZ is installed, and then set-up as below RS232/TEXT IN Baud Rate Parity Data Stop Usage RS232 9600 None 8 1 Remote Control TEXT IN/PTZ 9600 None 8 1 PTZ Control 1) After installing Camera, and RS232 & TEXT IN/PTZ setup, the installat[...]

  • Página 22

    22 2.7 Install with IDR series 22 AWG UTP CABLE CONVERTER RS-232 CABLE DATA1 DATA2 DOME R(T)X- R(T)X+ WIRE CONNECTION JUNCTION BOX DOME1 + DOME1 - TX+(RS-485) TX-(RS- 485) DOME2 + DOME2 - IDR SERI ES CONVERTER JUNCTION BOX J-BOX(REAR) J-BOX(FRONT) RS-23 2C to RS -48 5 Figure 11 – IDR Connection Diagram If user wants to connect with IDR, please pr[...]

  • Página 23

    23 - Switch the IDR on. If press setup button on the above scr een, the below screen will be appeared. Select camera input number that dome camera connected. Then install as below to select set-up PTZ after checking PTZ box. Port : COM2 RX Device : Fastrax…. Baud Rate : 9600 Data : 8 Parity : None Stop Bit : 1[...]

  • Página 24

    24 If PTZ is not necessary for IDR, cable and installa tion here is not needed. (IDR is able to be controlled remotely and there’s no PTZ function) 8) How to IDR Remote setup - If selects Setup on main menu, the below screen will be appeared. After selecting System and checking Remote control box , please install as below to select Setup remote c[...]

  • Página 25

    25 Chapter 3 OPERATION 3.1 Keyboard Lock/Unlock (Hidden command) When the user leaves the control desk, he may wish to lock the keyboard controller to prevent unauthorized use. Pressing 777 + Enter will lock the keyboard controller. Pressing 777 + Enter while the keyboard is locked will open the password screen. If the correct password is entered, [...]

  • Página 26

    26 Select cameras 1 to 16 by pressing the camera number and then Main. The selected camera will appear in the full screen mode and is under control if it was dome camera. Even if no camera is connected to the multiplexer input, the screen will show the camera input (see following example). To select first multiplexer under control, press 1 + Mux ( [...]

  • Página 27

    27 2) to the spot output of multiplexer 2 and the keyboard controller has control of the selected camera. 31+Cam = camera 15 of the second multiplexer. 3.3 Summary of Keyboard Controls Ca m: 0 01 E ZOOM WIDE ZOOM TELE IRIS OPEN IRIS CLOSE FOCUS NEAR FOCUS F A R MUL TI PLEXER DVR CO NTR OL MUL TIPL EXER IDR CONTR OL Figure 12 – Keyboard Key map Fi[...]

  • Página 28

    28 Key operation example Ctrl + Menu : Press and hold down Ctrl Key and press Menu Key 1 + Cam : Press 1 Key, Cam Key sequentially Ctrl + Joystick : Press and hold down Ctrl Key while manipulate Joystick Handle Enter + Joystick : Press and hold down Enter Key while manipulate Joystick Handle 3.3.1 Keys for Dome camera Function Key Label Description[...]

  • Página 29

    29 Manual Focus Overrides auto focus. Moving the Zoom handle reactivates Auto Focus mode. Manual Iris Overrides auto iris. Moving the joystick reactivates Auto Iris mode. Zoom Zoom control. Joystick Twist Up / Dow n Left / Right Press(Toggle) Zoom control (proportional to pos ition).(HID2404CZx model only). Tilt control, Cursor Up / Down in the PGM[...]

  • Página 30

    30 3.3.3 Keys for DVR Function Key Label Descriptions Id Selection DVR ID Selection. (e.g.:1 or 2+DVR). PTZ Open a Pan/Tilt/Zoom screen which al lows yo u to control properly configured cameras. Play/Pause Play recorded data / Pause playing. Rewind Play video backward at high spee d. Pressing the button again toggles the playback speed Fast Forw ar[...]

  • Página 31

    31 X times Forw ard play No.+ Fast rewind at x( 1~8 ) times speed in IDR Shuttle ring CTRL+ENTR+ Joystick The Shuttle Ring only functio ns in the Playback mode. Turning the rin g clockwise plays video for ward. Turning the ring counterclock wise plays video backward. Jog dial CTRL+ENTR+Zoom of Joystick The Jog Dial only functions when playback vide[...]

  • Página 32

    32 Appendix A Trouble Shooting If problems occur, verify the installation of the camera with the instructions in this manual and with other operating equipment. Isolate the problem to the specific piece of equipment in the system and refer to the equipment manual for further information. Problem Possible Solution Joystick can’t control syst em. 1[...]

  • Página 33

    33 Appendix B SPECIFICATION Power Consumption Control Method Baud Rates Operating Temperature Humidity Storage temperature Dimension Weight Communication 12VDC, 0.5W RS-485, RS-232C 2400~230K bps 0°C to 50°C(32 o F to 122 o F) 0 to 90%RH(non-condensing) -20°C to 60°C(-40 o F to 122 o F) 380x168x70 Professional Joystick : 1.2k Economic Joystick [...]