Specialized SpeedZone Sport Bicycle manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Specialized SpeedZone Sport Bicycle. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Specialized SpeedZone Sport Bicycle o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Specialized SpeedZone Sport Bicycle se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Specialized SpeedZone Sport Bicycle, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Specialized SpeedZone Sport Bicycle debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Specialized SpeedZone Sport Bicycle
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Specialized SpeedZone Sport Bicycle
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Specialized SpeedZone Sport Bicycle
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Specialized SpeedZone Sport Bicycle no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Specialized SpeedZone Sport Bicycle y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Specialized en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Specialized SpeedZone Sport Bicycle, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Specialized SpeedZone Sport Bicycle, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Specialized SpeedZone Sport Bicycle. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Y our SpeedZone Spor t bicycle computer is equipped with the following functions: • SPD - Current Speed • A V – Average Speed • MAX – Maximum Speed • DST - T rip Distance • OD - Odometer (total distance) • TM – Ride Timer • 12/24 Hour Digital Clock • Easy Calibration Mode 1 SPEEDZONE SPORT CYCLOCOMPUTER Congratulations on your[...]

  • Página 2

    This computer also features: • Heavy-duty abrasion resistant pick-up wire • W ater resistant housing • Dual Display LCD • 2 Y ear W arranty What is included in your SpeedZone Spor t package: 1. SpeedZone Sport computer (1) 2. Mounting bracket (1) 3. Magnet with screw (1) 4. Cable tie wraps (4) 5. Mounting bracket sizing straps (3) 2 1 2 3 5[...]

  • Página 3

    MOUNTING THE SPEEDZONE SPORT The SpeedZone Sport sensor can mount on the right or left side of the fork blade. Use the cable tie-wraps provided to position the sensor . Do not tighten until the final placement of the sensor magnet is correct. (See figure 1) Attach the magnet to a spoke across from the sensor with the magnet screw . The clearance be[...]

  • Página 4

    sizing straps provided to fit different diameter bars. (See figure 3) Slide the computer for ward onto the mounting until it ‘snaps’ into place with an audi- ble click. T o remove the computer , push it backward until it releases from the mount. T o test for proper installation of the magnet, sensor and computer , acti- vate the computer by pic[...]

  • Página 5

    and kilometers by pressing the "MODE" button. When the correct choice is flashing, select it by pressing the "FUNCTION" button. Y ou will now enter the "Programmable Odometer" mode. If the odometer setting is correct push the "FUNCTION" button 4 times to exit to odometer mode. (Other wise, see "Setting t[...]

  • Página 6

    scroll to the correct digit.) Press the "FUNCTION" button to select the next digit to the right. Repeat this process until all four digits are entered as your existing mileage. 3. Wheel Circumference Selection T o set the circumference for the type of tires you are using, you can either use the table below to obtain an approximate tire ci[...]

  • Página 7

    preprogrammed tire sizes tap both the "MODE" and "FUNCTION" buttons simultaneously . When you reach the desired tire size press the "FUNCTION" button once to select it and exit Easy Calibration Mode. Roll Out Method The roll out method will provide the most accurate computer calibration and can take into account variab[...]

  • Página 8

    Generic Tire Size Chart This chart is for non-Specialized brand tires: 26 X 1.75 2140 26 X 2.0 2074 26 X 2.1 2090 650 X 20 1945 700 X 25 2124 700 X 38 2170 Programming in the circumference: T o enter the tire circumference number , select the odometer (OD) mode and hold down the "FUNCTION" button for three seconds. The display will now sh[...]

  • Página 9

    Press the "FUNCTION" button once exit to circumference programming mode. 4. Setting the Clock T o enter the clock mode, press and hold the "MODE" button for three seconds. The time will now be displayed on your Speedzone. T o set the clock press and hold the "FUNCTION" button for three seconds. The display will flash e[...]

  • Página 10

    the "MODE" button. (Hold the "MODE" button to scroll through the digits quickly) Press the "FUNCTION" button to set the minutes and return to clock mode (See figure 8) COMPUTER FUNCTIONS Speedometer Speed is displayed when M or KM appears on the bottom of the screen. Speed will record up to 99.9 M/h (99.9 Km/h) with a [...]

  • Página 11

    Auto Star t/Stop Timer (A TM) The stop watch function will operate only when there is speed input and records the actual time spent riding. Pressing the "FUNCTION" button for 3 seconds will reset the A TM display to zero. T rip Distance (DST) T rip distance mode will record up to 999.99 miles or kilometers and then roll to zero. Pressing [...]

  • Página 12

    Odometer (OD) The odometer will record the total dis- tance traveled up to 99,999 miles or kilometers and then roll to zero. The odometer can be reset by pressing the "FUNCTION" button for three seconds. The total distance is shown on the lower line if the screen. (See figure 12) Clock The digital clock offers an option of either 12 hour [...]

  • Página 13

    remove it from the handlebar mount. Before removing the batter y make a note of your wheel circumference set- tings so that you can re-enter them when you restart the computer . T urn the computer over so the display is facing downward. Use a coin to unthread the batter y cap from the computer . Install the batter y (model CR2302) with the positive[...]

  • Página 14

    TROUBLESHOOTING • Display is blank: Change the batter y or press the AC button on the bottom of the case • Display shows partial digits: Press the AC button on the bottom of the case. • Speed/distance not recording: Check sensor/magnet alignment. Make sure that the sensor is no more than 1/16" (2mm) from the magnet. • Entire screen is [...]

  • Página 15

    • See your authorized Specialized dealer if you have any trouble installing or maintaining your computer . • Clean the unit with a mild detergent and a soft dr y cloth. Never use any kind of solvent or alcohol. • The SpeedZone Sport computer is intended for use on bicycles only and should not be used on any motorized vehicle. W ARRANTY INFORM[...]

  • Página 16

    SPECIFICA TIONS Current Speed 0.0 to 99.9 MPH 0.0 to 99.9 Km/H Automatic Timer (A TM) 0 to 9hrs, 59min, 59sec. recycling type T rip Distance (DST) 0 to 999.9 miles or Km Odometer (ODO) 0 to 9999 miles or Km Average Speed (A V) 0 to 199 MPH or Km/h Maximum Speed (MAX) 0 to 100 MPH or Km/h Operating T emperature 40°F to 104°F (4°C to 40°C) SpeedZ[...]