Southbend SB manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Southbend SB. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Southbend SB o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Southbend SB se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Southbend SB, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Southbend SB debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Southbend SB
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Southbend SB
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Southbend SB
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Southbend SB no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Southbend SB y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Southbend en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Southbend SB, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Southbend SB, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Southbend SB. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    © January, 2012 by South Bend Lathe Co. F or Machines Mfg. Since 5/11 13" H EA V Y 13 ® G EAR H EAD L A TH E MODE L SB 1 049 13" X 30" MODE L S B1050 13" X 4 0" O WN E R'S MAN UAL[...]

  • Página 2

    C u s t o m e r Se rv i ce W e stand behind our machines. If you have any service questions, parts requests or general questions ab out y our p urc h ase, f ee l f ree to contact us. Sout h B e n d L at h e Co. P .O. B o x 2 0 2 7 Bellingham, WA 9822 7 Phone: ( 360 ) 734-154 0 Fax: ( 360 ) 676-1075 ( International ) Fax: ( 360 ) 734-1639 ( USA Onl [...]

  • Página 3

    T able of Contents INTRODUCT ION .................................................... 3 About This Machine ............................................. 3 Foreword ............................................................. 3 Capabilities ......................................................... 3 Features ........................................[...]

  • Página 4

    Setting Spindle Speed ........................................ 50 Configuration Examples ..................................... 50 Power Feed ......................................................... 51 Power Feed Controls .......................................... 52 Setting Power Feed Rate .................................... 53 End Gears .......[...]

  • Página 5

    F or Machines Mfg . Since 5 /1 1 13" H eavy 13 ® G e arh ead Lath e -3- I N TRODUCT ION Ab out T his Mac hine F oreword " The screw cutting engine lathe is the oldest and most important of machine tools and from it all other machine tools have been developed. It was the lathe that made possible the building of the steamboat, the locomoti[...]

  • Página 6

    -4- F or Machines Mfg . Since 5 /1 1 13" He avy 13 ® G e a r hea d La the I N TRODUCT ION General Identification L. Longitudinal Leadscrew M. Feed Rod N. Coolant Reservoir & Pump Access O. Carriage (see Page 6 for details) P. Safety Foot Brake Q. Chip Drawer R. Micrometer Stop S. Quick-Change Gearbox Controls (see Page 5 for details) T. [...]

  • Página 7

    F or Machines Mfg . Since 5 /11 13" H eavy 13 ® G ear hea d La the -5- I N TRODUCT ION Refer to Figures 2–6 and the following descriptions to become familiar with the basic controls of this lathe. Master Power Switc h The rotary switch shown in Figure 2 toggles incoming power ON and OFF to the lathe controls. It also prevents the electrical[...]

  • Página 8

    -6- F or Machines Mfg . Since 5 /1 1 13" He avy 13 ® G earh ead La th e I N TRODUCT ION Control Panel G. Power Light: Illuminates when lathe controls are receiving power. H. Coolant Pump Switch: Controls the coolant pump motor. I. Jog Button: Starts forward spindle rotation as long as it is pressed. J. STOP Button: Stops all machine functions[...]

  • Página 9

    F or Machines Mfg . Since 5 /11 13" H eavy 13 ® G ear hea d La the -7- I N TRODUCT ION T ailstoc k V . Quill Loc k Lever: Secures the quill in position. W . T ailstock Loc k Lever: Secures the tailstock in position along the bedway. X. Quill Handwheel: Moves the quill toward or away from the spindle. Y . Gib Adjustment Screw: Adjusts the tape[...]

  • Página 10

    -8- F or Machines Mfg . Since 5 /1 1 13" He avy 13 ® G earh ead La th e I N TRODUCT ION Model Number S B10 4 9 S B105 0 Product Dimensions Weight 1870 lbs. 2205 lbs. Width (side-to-side)/Depth (front-to-back)/Height 79" x 38" x 69" 90" x 38" x 69" Foot Print (Width/Depth) 69 3 ⁄ 4 " x 19 1 ⁄ 2 " 80 [...]

  • Página 11

    F or Machines Mfg . Since 5 /11 13" H eavy 13 ® G ear hea d La the -9- I N TRODUCT ION Model Number S B10 4 9 S B105 0 Main Motor Type TEFC Induction Horsepower 3 HP Voltage 220V Phase Single-Phase Amps 19A Speed 1720 Cycle 60 Hz Power Transfer V-Belt & Gear Bearings Shielded & Permanently Sealed Coolant Motor Type TEFC Induction Hors[...]

  • Página 12

    -10 - F or Machines Mfg . Since 5 /1 1 13" He avy 13 ® G earh ead La th e I N TRODUCT ION Model Number S B10 4 9 S B105 0 Headstock Information Spindle Bore 1.57" Spindle Taper MT#5 Number of Spindle Speeds 8 Range of Spindle Speeds 80–2000 RPM Spindle Type D1-5 Camlock Spindle Bearings Tapered Roller T ailstock Information Tailstock Q[...]

  • Página 13

    F or Machines Mfg . Since 5 /11 13" H eavy 13 ® G ear hea d La the -1 1 - I N TRODUCT ION Model Number S B10 4 9 S B105 0 Construction Headstock Cast Iron Headstock Gears Flame-Hardened Steel Bed Meehanite Castings with Precision Hardened-and-Ground Ways Stand Cast Iron Paint Urethane Other Country of Origin Taiwan (Some Components Made in US[...]

  • Página 14

    -1 2 - F or Machines Mfg . Since 5 /1 1 13" He avy 13 ® G earh ead La th e S AFE TY Underst anding Risks of Mac hiner y Operating all machinery and machining equipment can be dangerous or relatively safe depending on how it is installed and maintained, and the operator's experience, common sense, risk awareness, working conditions, and u[...]

  • Página 15

    F or Machines Mfg . Since 5 /11 13" H eavy 13 ® G ear hea d La the -1 3 - S AFE TY Entanglement: Loose clothing, gloves, neckties, jewelry or long hair may get caught in moving parts, causing entanglement, amputation, crushing, or strangulation. Reduce this risk by removing/securing these items so they cannot contact moving parts. Mental Aler[...]

  • Página 16

    -14 - F or Machines Mfg . Since 5 /1 1 13" He avy 13 ® G earh ead La th e S AFE TY Additional Met al L athe Safety Clearing Chips. Metal chips can easily cut bare skin—even through a piece of cloth. Avoid clearing chips by hand or with a rag.  Use a brush or vacuum to clear metal chips. Stopping Spindle by Hand. Stopping the spindle by p[...]

  • Página 17

    F or Machines Mfg . Since 5 /11 13" H eavy 13 ® G ear hea d La the -1 5 - S AFE TY Additional Chuc k Safety Entanglement. Entanglement with a rotating chuck can lead to death, amputation, broken bones, or other serious injury. Never attempt to slow or stop the lathe chuck by hand, and always roll up long sleeves, tie back long hair, and remov[...]

  • Página 18

    -16 - F or Machines Mfg . Since 5 /1 1 13" He avy 13 ® G earh ead La th e PREP A RA T I ON Preparation Over view T hings Y ou'll Need To complete the preparation process, you will need the following items: F or L ifting and Moving s !FORKLIFTOROTHERPOWERLIFTINGDEVICE rated for at least 25% more than the shipping w[...]

  • Página 19

    F or Machines Mfg . Since 5 /11 13" H eavy 13 ® G ear hea d La the -17- PREP A RA T I ON Power Supply Requirements A vailability The full-load current rating is the amperage a machine draws at 100% of the rated output power. On machines with multiple motors, this is the amperage drawn by the largest motor or sum of all motors and electrical d[...]

  • Página 20

    -1 8 - F or Machines Mfg . Since 5 /1 1 13" He avy 13 ® G earh ead La th e PREP A RA T I ON Extension Cords Grounding Requirements Improper connection of the equipment-grounding wire can result in a risk of electric shock. The wire with green insulation (with or without yellow stripes) is the equipment-grounding wire. If repair or replacement[...]

  • Página 21

    F or Machines Mfg . Since 5 /11 13" H eavy 13 ® G ear hea d La the -1 9 - PREP A RA T I ON Unpac king This item was carefully packaged to prevent damage during transport. If you discover any damage, please immediately call Customer Service at (360) 734-1540 for advice. You may need to file a freight claim, so save the containers and all packi[...]

  • Página 22

    -2 0 - F or Machines Mfg . Since 5 /1 1 13" He avy 13 ® G earh ead La th e PREP A RA T I ON The unpainted surfaces are coated at the factory with a heavy-duty rust preventative that prevents corrosion during shipment and storage. The benefit of this rust preventative is that it works very well. The downside is that it can be time-consuming t[...]

  • Página 23

    F or Machines Mfg . Since 5 /11 13" H eavy 13 ® G ear hea d La the -21 - PREP A RA T I ON Children or unt rained people may be seriously injured by this machine . Install machine in an access restric ted locat ion . Space Allocation Consider the largest size of workpiece that will be processed through this machine and provide enough space aro[...]

  • Página 24

    -22 - F or Machines Mfg . Since 5 /1 1 13" He avy 13 ® G earh ead La th e PREP A RA T I ON L ifting & Moving Do not attempt to lift or move this lathe without using the proper lifting equipment (such as forklift or crane) or the necessary assistance from other people. Each piece of lifting equipment must be rated for at least 25% more tha[...]

  • Página 25

    F or Machines Mfg . Since 5 /11 13" H eavy 13 ® G ear hea d La the -2 3 - PREP A RA T I ON 8. Raise the lathe a couple of inches and check the balance of the load. — If the load is not safely balanced, immediately lower the lathe and resolve the issue before attempting to lift it again. 9. Raise the lathe enough to clear the shipping pallet[...]

  • Página 26

    -2 4 - F or Machines Mfg . Since 5 /1 1 13" He avy 13 ® G earh ead La th e PREP A RA T I ON Assembly With the exception of the handwheel handles, the lathe is shipped fully assembled. To install the handwheel handles, thread the large handle into the carriage handwheel and the small handle into the cross slide handwheel, as shown in Figure 19[...]

  • Página 27

    F or Machines Mfg . Since 5 /11 13" H eavy 13 ® G ear hea d La the -2 5 - PREP A RA T I ON In addition to the reservoirs, we also recommend that you lubricate all other points on the machine at this time. This can be accomplished by following the maintenance schedule on Page 64 . Note: If this lathe was shipped with oil in the reservoirs, do [...]

  • Página 28

    -2 6 - F or Machines Mfg . Since 5 /1 1 13" He avy 13 ® G earh ead La th e PREP A RA T I ON T est Run After all preparation steps have been completed, the machine and its safety features must be tested to ensure correct operation. If you discover a problem with the operation of the machine or its safety components, shut the machine down, disc[...]

  • Página 29

    F or Machines Mfg . Since 5 /11 13" H eavy 13 ® G ear hea d La the -27- PREP A RA T I ON 3. Clear away all tools and objects used during assembly, lubrication, and preparation. 4. Make sure that the chuck and jaws, if installed, are secure (refer to Chuck and Faceplate Mounting on Page 32 ). Note: If a chuck is not installed on the lathe, you[...]

  • Página 30

    -2 8 - F or Machines Mfg . Since 5 /1 1 13" He avy 13 ® G earh ead La th e PREP A RA T I ON 8. Turn the master power switch on the electrical cabinet to the ON position. 9. Reset the STOP button by twisting it clockwise until it pops out. The power lamp on the control panel should illuminate. 10. To ensure the carriage components do not unexp[...]

  • Página 31

    F or Machines Mfg . Since 5 /11 13" H eavy 13 ® G ear hea d La the -2 9 - PREP A RA T I ON 15. Move the spindle lever to the OFF (middle) position. Remove the end gear cover from the left side of the headstock. This activates a safety switch that should prevent the spindle from starting while this cover is removed. 16. Stand away from all the[...]

  • Página 32

    -30- F or Machines Mfg . Since 5 /1 1 13" He avy 13 ® G earh ead La th e PREP A RA T I ON Spindle Break- In Before subjecting the lathe to full loads, it is essential to complete the spindle break-in process as described below. This will ensure the best results and maximum life of the precision components inside the lathe. The break-in proced[...]

  • Página 33

    F or Machines Mfg . Since 5 /11 13" H eavy 13 ® G ear hea d La the -3 1 - OP E RA TION Operation Over view T o complete a typical operation, the operator does the following: 1. Puts on safety glasses, rolls up sleeves, removes jewelry, and secures any clothing, jewelry, or hair that could get entangled in moving parts. 2. Examines the workpie[...]

  • Página 34

    -3 2- F or Machines Mfg . Since 5 /1 1 13" He avy 13 ® G earh ead La th e OP E RA TION Chuc k & F aceplate Mounting This lathe ships with the 3-jaw chuck installed. This is a scroll-type chuck where all three jaws move in unison when the chuck key is used. The included 4-jaw chuck features independent jaws, which are used for square or un[...]

  • Página 35

    F or Machines Mfg . Since 5 /11 13" H eavy 13 ® G ear hea d La the -33- OP E RA TION 5. Incrementally tighten the camlocks in a criss-cross or star pattern to ensure that the chuck seats evenly against the spindle. 6. When the chuck is fully seated and all the camlocks are tight, verify that the cam line is between the two "V" marks[...]

  • Página 36

    -34- F or Machines Mfg . Since 5 /1 1 13" He avy 13 ® G earh ead La th e OP E RA TION Figure 32. Registration mark locations. Camlock Spindle 2-Piece Direct Mount Camlock Chuck Marks for Chuck Reassembly Chuck Halves Spindle & Chuck Registr ation Marks Registration Marks Lightly stamp registration marks across the mating seams of chuck co[...]

  • Página 37

    F or Machines Mfg . Since 5 /11 13" H eavy 13 ® G ear hea d La the -35- OP E RA TION Scroll Chuc k Clamping This scroll-type chuck has an internal scroll-gear that moves all jaws in unison when adjusted with the chuck key. This chuck will hold cylindrical parts on-center with the axis of spindle rotation and can be rotated at high speeds if t[...]

  • Página 38

    -36- F or Machines Mfg . Since 5 /1 1 13" He avy 13 ® G earh ead La th e OP E RA TION Figure 35. 4-jaw tightening sequence. 1 2 3 4 Workpiece Center P oint 5. Tighten each jaw in small increments. After you have adjusted the first jaw, continue tightening the remaining jaws in an opposing sequence, as shown by the sequential order in Figure 3[...]

  • Página 39

    F or Machines Mfg . Since 5 /11 13" H eavy 13 ® G ear hea d La the -3 7 - OP E RA TION T o mount a non-concentric workpiece to the faceplate: 1. DISCONNECT LATHE FROM POWER! 2. Protect the bedway with a piece of plywood. 3. With help from another person or a holding device to support the workpiece, position it onto the faceplate and clamp it [...]

  • Página 40

    -38- F or Machines Mfg . Since 5 /1 1 13" He avy 13 ® G earh ead La th e OP E RA TION Inst alling T ooling This tailstock uses a quill with an MT#5 taper that has a lock slot in the back of the bore that accepts tang arbors and drill bits (see Figures 39–40 for examples). Figure 39 . T ypes of t apered arbors and tooling. T ang Screw End So[...]

  • Página 41

    F or Machines Mfg . Since 5 /11 13" H eavy 13 ® G ear hea d La the -39- OP E RA TION Removing T ooling 1. Use a shop rag to hold the tool. 2. Rotate the quill handwheel counterclockwise until the tool is forced out of the quill. — If the tool does not come loose by retracting the quill, extend the quill and use a drift key in the slot shown[...]

  • Página 42

    -4 0- F or Machines Mfg . Since 5 /1 1 13" He avy 13 ® G earh ead La th e OP E RA TION Aligning T ailstoc k to Spindle Centerline This is an essential adjustment that should be verified or performed each time the tailstock is used to turn concentric workpieces between centers or immediately after offsetting the tailstock when turning a taper[...]

  • Página 43

    F or Machines Mfg . Since 5 /11 13" H eavy 13 ® G ear hea d La the -4 1 - OP E RA TION Note: If necessary in the following step, refer to Offsetting Tailstock on Page 39 for detailed instructions. 8. Use calipers to measure both ends of the workpiece. — If the test stock is thicker at the tailstock end, move the tailstock toward the front o[...]

  • Página 44

    -4 2- F or Machines Mfg . Since 5 /1 1 13" He avy 13 ® G earh ead La th e OP E RA TION L ive Centers A live center has bearings that allow the center tip and the workpiece to rotate together; it can be installed in the spindle and the tailstock quill for higher speeds. However, a live center typically does not provide the same level of rigidi[...]

  • Página 45

    F or Machines Mfg . Since 5 /11 13" H eavy 13 ® G ear hea d La the -4 3- OP E RA TION 3. Use the quill handwheel to feed the quill out from the casting approximately 1". Note: Do not extend the quill more than 2" or stability and accuracy will be reduced. 4. Insert the center into the tailstock quill. 5. Seat the center firmly into [...]

  • Página 46

    -44- F or Machines Mfg . Since 5 /1 1 13" He avy 13 ® G earh ead La th e OP E RA TION The steady rest supports long shafts and can be mounted anywhere along the length of the bedway. Familiarize yourself with the steady rest components shown in Figure 53 to better understand its operation. Steady Rest T o inst all and use the steady rest: 1. [...]

  • Página 47

    F or Machines Mfg . Since 5 /11 13" H eavy 13 ® G ear hea d La the -4 5- OP E RA TION F ollow Rest The follow rest mounts to the saddle with two cap screws (see Figure 55 ). It is used on long, slender parts to prevent workpiece deflection from the pressure of the cutting tool during operation. Adjust the follow rest fingers in the same manne[...]

  • Página 48

    -4 6- F or Machines Mfg . Since 5 /1 1 13" He avy 13 ® G earh ead La th e OP E RA TION The four-way tool post is mounted on top of the compound rest and allows a maximum of four tools to be loaded simultaneously. Each tool can be quickly indexed to the workpiece by loosening the top handle, rotating the tool post to the desired position, then[...]

  • Página 49

    F or Machines Mfg . Since 5 /11 13" H eavy 13 ® G ear hea d La the -4 7 - OP E RA TION Aligning Cutting T ool with Spindle Centerline For most operations, the cutting tool tip should be aligned with the spindle centerline, as illustrated in Figure 60 . Figure 60 . Cutting tool aligned with spindle centerline (viewed from tailstock). Cutting T[...]

  • Página 50

    -48- F or Machines Mfg . Since 5 /1 1 13" He avy 13 ® G earh ead La th e OP E RA TION Micrometer Stop 3. Move the micrometer stop up to the carriage, use the graduated dial to fine tune the position, then retighten the cap screws loosened in Step 2 . 4. Verify that tooling will not make contact with the chuck, jaws, or other components. T ool[...]

  • Página 51

    F or Machines Mfg . Since 5 /11 13" H eavy 13 ® G ear hea d La the -4 9- OP E RA TION Manual F eed The handwheels shown in Figure 64 allow the operator to manually move the cutting tool. Carriage Handwheel The carriage handwheel moves the carriage left or right along the bed. It has a graduated dial with 0.01" increments, and one full re[...]

  • Página 52

    -5 0- F or Machines Mfg . Since 5 /1 1 13" He avy 13 ® G earh ead La th e OP E RA TION Oper ating t he lathe at spin dle speeds hi gher than 350 R PM when t he high ( H ) gearbox range is sele c ted could resul t in gearbox damage. A lwa ys use spindle spee ds of 350 RP M or lower when using the high ( H ) gearbox range. Setting Spindle Speed[...]

  • Página 53

    F or Machines Mfg . Since 5 /11 13" H eavy 13 ® G ear hea d La the -5 1 - OP E RA TION Figure 68 . Setting the spindle speed to 2000 RP M.  & * *    * " $ " " "  % $ "  ) ) $   # $ ) # $ & '  $ " " :> Spindle Range Lever Set to HIGH Spindle Speed Lever Set to 2000 R[...]

  • Página 54

    -5 2- F or Machines Mfg . Since 5 /1 1 13" He avy 13 ® G earh ead La th e OP E RA TION Power F eed Controls Use Figures 69–70 and the following descriptions to become familiar with the locations and functions of the controls that you will use to set up the correct power feed for your operation. Note: Before using power feed, you may have to[...]

  • Página 55

    F or Machines Mfg . Since 5 /11 13" H eavy 13 ® G ear hea d La the -5 3- OP E RA TION Depending on the comb ine d configuration of the headstock fe ed dire c tion lever and the apron feed direc t ion knob, the ac tual dir ec tion of power feed may be differ ent from t he printed indicators on t he machine ! E. F eed Selection Lever: Directs t[...]

  • Página 56

    -54- F or Machines Mfg . Since 5 /1 1 13" He avy 13 ® G earh ead La th e OP E RA TION Note: In the next step, use the chuck key to rock the spindle back and forth to help mesh the gears as you make adjustments. 4. Position the controls as directed by the configuration string as follows (see Figure 72 ): L Move the feed range lever to the low [...]

  • Página 57

    F or Machines Mfg . Since 5 /11 13" H eavy 13 ® G ear hea d La the -5 5- OP E RA TION Alternate Configuration The alternate end gear configuration is used when cutting modular or diametral threads. The 57T end gear is positioned on the outside so that it meshes with the 44T transposing gear instead of the 56T gear, as illustrated in Figure 7[...]

  • Página 58

    -5 6 - F or Machines Mfg . Since 5 /1 1 13" He avy 13 ® G earh ead La th e OP E RA TION The following subsections describe how to use the threading controls and charts to set up the lathe for a threading operation. If you are unfamiliar with the process of cutting threads on a lathe, we strongly recommend that you read books, review industry [...]

  • Página 59

    F or Machines Mfg . Since 5 /11 13" H eavy 13 ® G ear hea d La the -5 7 - OP E RA TION Apron T hreading Controls The half nut lever engages the carriage with the leadscrew which moves the carriage and cutting tool, along the length of the workpiece for threading operations (see Figure 77 ). Import ant: Make sure the feed selection lever is in[...]

  • Página 60

    -5 8- F or Machines Mfg . Since 5 /1 1 13" He avy 13 ® G earh ead La th e OP E RA TION Figure 81 . Marks are selected on the dial for threading even TP I not divisible by 4. Non- Numbered P osition 2,6,10,14, 18,22,26, 30,54 TP I T hread Dial Char t Find the TPI (threads per inch) that you want to cut in the left column of the thread dial cha[...]

  • Página 61

    F or Machines Mfg . Since 5 /11 13" H eavy 13 ® G ear hea d La the -5 9- OP E RA TION 1 ⁄ 4 or 3 ⁄ 4 F ractional TP I For TPI that have a 1 ⁄ 4 or 3 ⁄ 4 fraction, use position 1 on the thread dial (see Figure 84 ). 2 7 ⁄ 8 TP I The thread dial is not used for 2 7 ⁄ 8 or metric threading, or diametral and modular pitches (see Figur[...]

  • Página 62

    -60- F or Machines Mfg . Since 5 /1 1 13" He avy 13 ® G earh ead La th e OP E RA TION Always use high quality coolant and follow the manufacturer's instructions for diluting. The quick reference table shown in Figure 88 can help you select the appropriate fluid. Refer to Coolant System Service on Page 71 for detailed instructions on how [...]

  • Página 63

    F or Machines Mfg . Since 5 /11 13" H eavy 13 ® G ear hea d La the -6 1 - A CC ESSOR I ES Accessories This section includes the most common accessories available for your lathe, which may be available through your local South Bend Lathe Co. dealer. If you do not have a dealer in your area, please call us at (360) 734-1540 or email us at cs@so[...]

  • Página 64

    -6 2- F or Machines Mfg . Since 5 /1 1 13" He avy 13 ® G earh ead La th e A CC ESSOR I ES SB129 8—S B L Bench Lathe Shop Clock SB129 9—S B L T oolroom L athe Shop Clock SB13 00—S B L L athe with Man These fine traditional shop clocks are constructed with a metal antique-finished frame. They are easy to read from a distance and measure 1[...]

  • Página 65

    F or Machines Mfg . Since 5 /11 13" H eavy 13 ® G ear hea d La the -6 3- A CC ESSOR I ES SB13 65—Way Oil Engineered for the high pressure exerted on horizontal or vertical ways and slides. Protects against rust and corrosion. Ensures stick-free, smooth motion which maximizes finishes and extends the life of your machine Won't gum up! 1[...]

  • Página 66

    -6 4- F or Machines Mfg . Since 5 /1 1 13" He avy 13 ® G earh ead La th e MAI NTE NAN C E Maintenance Sc hedule Cleaning & Protecting Regular cleaning is one of the most important steps in taking care of this lathe. We recommend that the cleaning routine be planned into the workflow schedule, so that adequate time is set aside to do the j[...]

  • Página 67

    F or Machines Mfg . Since 5 /11 13" H eavy 13 ® G ear hea d La the -6 5- MAI NTE NAN C E Once every year, or more often with heavy use, perform these service items. Keep track of when you last performed your annual service and when you’ll need to perform it again. Use this chart to keep track of the maintenance performed on your South Bend [...]

  • Página 68

    -6 6- F or Machines Mfg . Since 5 /1 1 13" He avy 13 ® G earh ead La th e MAI NTE NAN C E L ubrication Headstoc k Oil Type .. Mobil DTE Light or ISO 32 Equivalent Oil Amount ............................................ 6.4 Quarts Check/Add Frequency .................................... Daily Change Frequency ....................... Every 6 Mo[...]

  • Página 69

    F or Machines Mfg . Since 5 /11 13" H eavy 13 ® G ear hea d La the -6 7 - MAI NTE NAN C E Quic k- Change Gearb ox Oil Type ...... Mobil Vactra 2 or ISO 68 Equivalent Oil Amount .............................................. 1.4 Quart Check/Add Frequency .................................... Daily Change Frequency ..............................[...]

  • Página 70

    -6 8- F or Machines Mfg . Since 5 /1 1 13" He avy 13 ® G earh ead La th e MAI NTE NAN C E Place a catch pan under the apron drain plug shown in Figure 104 , loosen the fill plug, then use a 6mm hex wrench to remove the drain plug and empty the reservoir. Figure 104. Location of apron drain plug. Drain Plug Flush the reservoir by pouring a sma[...]

  • Página 71

    F or Machines Mfg . Since 5 /11 13" H eavy 13 ® G ear hea d La the -6 9- MAI NTE NAN C E Ball Oilers & Oil Cup Oil Type .. Mobil DTE Light or ISO 32 Equivalent Oil Amount ................................ 1 or 2 Squirts/Fill Lubrication Frequency ................................... Daily This lathe has seven ball oilers and one oil cup tha[...]

  • Página 72

    -70 - F or Machines Mfg . Since 5 /1 1 13" He avy 13 ® G earh ead La th e MAI NTE NAN C E End Gears Grease Type ............................................... NLGI#2 Frequency ................ Annually or When Changing The end gears, shown in Figure 109 , should always have a thin coat of heavy grease to minimize corrosion, noise, and wear. [...]

  • Página 73

    F or Machines Mfg . Since 5 /11 13" H eavy 13 ® G ear hea d La the -71- MAI NTE NAN C E Coolant System Ser vice The coolant system consists of a fluid tank, pump, and flexible nozzle. The pump pulls fluid from the tank and sends it to the valve, which controls the flow of coolant to the nozzle. As the fluid leaves the work area, it drains bac[...]

  • Página 74

    -72 - F or Machines Mfg . Since 5 /1 1 13" He avy 13 ® G earh ead La th e MAI NTE NAN C E T o change the coolant: 1. Position the coolant nozzle over the back of the back splash so that it is pointing behind the lathe. 2. Place the 5-gallon bucket behind the lathe and under the coolant nozzle. If you are using the optional hose, connect it to[...]

  • Página 75

    F or Machines Mfg . Since 5 /11 13" H eavy 13 ® G ear hea d La the -73 - MAI NTE NAN C E 9. Slide the tank partially into the base and re- connect the fluid hose. Tip: Leave one or more magnets at the bottom of the tank to collect metal chips and make cleanup easier next time. This will also help keep small metal chips out of the pump. 10. Re[...]

  • Página 76

    -7 4 - F or Machines Mfg . Since 5 /1 1 13" He avy 13 ® G earh ead La th e S E RVI C E Cross Slide T ools Needed: Qty Hex Wrench 3mm ................................................. 1 Hex Wrench 5mm ................................................ 1 The cross slide backlash is adjusted by loosening all four cap screws shown in Figure 114 , t[...]

  • Página 77

    F or Machines Mfg . Since 5 /11 13" H eavy 13 ® G ear hea d La the -75 - S E RVI C E Gib Adjustment The goal of adjusting the gib screws is to remove sloppiness or "play" from the ways without over- adjusting them to the point where they become stiff and difficult to move. In general, loose gibs cause poor finishes and tool chatter;[...]

  • Página 78

    -76 - F or Machines Mfg . Since 5 /1 1 13" He avy 13 ® G earh ead La th e S E RVI C E Figure 116. Compound and cross slide gib adjustment screws. Compound Rest Gib Adjustment Screw (1 of 2) Cross Slide Gib Adjustment Screw (1 of 2) Note: Remove the thread dial body and the carriage lock clamp to access the saddle gib adjustment screw on the t[...]

  • Página 79

    F or Machines Mfg . Since 5 /11 13" H eavy 13 ® G ear hea d La the -7 7- S E RVI C E Half Nut Adjustment The clamping pressure of the half nut is fully adjustable with a gib that can be loosened or tightened by two set screws. Use this procedure to adjust the half nut if it becomes loose from wear, or it is too tight for your preferences. A h[...]

  • Página 80

    -78 - F or Machines Mfg . Since 5 /1 1 13" He avy 13 ® G earh ead La th e S E RVI C E 3. Adjust the hex nuts on the motor mount bolts shown in Figure 123 , until there is approximately 3 ⁄ 4 " deflection of the V-belts when moderate pressure is applied midway between the pulleys. 4. Firmly tighten the hex nuts to secure the setting, th[...]

  • Página 81

    F or Machines Mfg . Since 5 /11 13" H eavy 13 ® G ear hea d La the -79 - S E RVI C E 5. Remove the pedal stop shown in Figure 125 . 6. Move the brake band to the right one hole, and re-install the pedal stop, tightening the cap screw until it is just snug. Note: If installing a new brake band, install the cap screw so there is one hole to the[...]

  • Página 82

    -80- F or Machines Mfg . Since 5 /1 1 13" He avy 13 ® G earh ead La th e S E RVI C E Leadscrew Shear Pin Replacement T ools Needed: Qty External Retaining Ring Pliers #1 ....................... 1 Magnet ................................................................... 1 Safety Goggles ....................................................... [...]

  • Página 83

    F or Machines Mfg . Since 5 /11 13" H eavy 13 ® G ear hea d La the -8 1 - S E RVI C E 6. Use the magnet to remove the shear pin head, then rotate the lathe spindle to line up the inner and outer bores, as shown in Figure 131 . Next, use the magnet to remove the other half of the broken shear pin when it becomes visible. Figure 131. Shear pin [...]

  • Página 84

    -8 2- F or Machines Mfg . Since 5 /1 1 13" He avy 13 ® G earh ead La th e S E RVI C E T ools Needed: Qty Hex Wrenches 6mm .............................................. 1 Hex Wrench 8mm ................................................. 1 Wrench 17mm ....................................................... 1 Dead Blow Hammer ...................[...]

  • Página 85

    F or Machines Mfg . Since 5 /11 13" H eavy 13 ® G ear hea d La the -83- S E RVI C E 5. Install all fasteners and lightly snug them in place. 6. Mount a dial indicator with a magnetic base to the top of the saddle to indicate alignment. 7. First test the peak of the two prisms of the gap insert that the saddle rides on, then test the flanks of[...]

  • Página 86

    -84- F or Machines Mfg . Since 5 /1 1 13" He avy 13 ® G earh ead La th e T ROU B LESHOO T I NG If you need replacement parts, or if you are unsure how to do any of the solutions given here, feel free to call us at (360) 734-1540. Symptom Possible Cause Possible Solution Machine does not start or a circuit breaker trips. 1. (First time operati[...]

  • Página 87

    F or Machines Mfg . Since 5 /11 13" H eavy 13 ® G ear hea d La the -85- T ROU B LESHOO T I NG Symptom Possible Cause Possible Solution Entire machine vibrates upon startup and while running. 1. Workpiece is unbalanced. 1. Re-install workpiece as centered with the spindle bore as possible. 2. Loose or damaged V-belt(s). 2. Re-tension/replace t[...]

  • Página 88

    -86- F or Machines Mfg . Since 5 /1 1 13" He avy 13 ® G earh ead La th e T ROU B LESHOO T I NG Gear change levers will not shift into position. 1. Gears not aligned inside headstock. 1. Rotate spindle by hand with light pressure on the lever until gear falls into place. Carriage will not feed, or is hard to move. 1. Gears are not all engaged.[...]

  • Página 89

    F or Machines Mfg . Since 5 /11 13" H eavy 13 ® G ear hea d La the -8 7 - E LECT R ICAL Electrical Safety Instructions These pages are accurate at the time of printing. In the constant effort to improve, however, we may make changes to the electrical systems of future machines. Study this section carefully. If you see differences between your[...]

  • Página 90

    -88- F or Machines Mfg . Since 5 /1 1 13" He avy 13 ® G earh ead La th e ELECTRICAL W iring Over view Power Supply Connection Page 94 W ork L amp Page 94 Spindle Switches Page 93 Coolant Pump Motor Page 92 Control Panel Page 93 Spindle Motor Page 92 End Gear Cover Micro Switch Page 94 Brake Pedal Micro Switch Page 94 Chuck Guard Limit Switch [...]

  • Página 91

    F or Machines Mfg . Since 5 /11 13" H eavy 13 ® G ear hea d La the -89- E LECT R ICAL Component Location Inde x Figure 137 . Component location index. W ork L amp Page 94 Coolant Pump Motor Page 92 Spindle Switches (Behind Splash Guard) Page 93 Spindle Motor Page 92 Control Panel Page 93 Chuck Guard Limit Switch Page 94 End Gear Cover Micro S[...]

  • Página 92

    -90- F or Machines Mfg . Since 5 /1 1 13" He avy 13 ® G earh ead La th e ELECTRICAL Electrical Cabinet W iring AMP AB 193-T1AB10 RELA Y CONT ACT OR Allen Bradley C094 00 135 7 L1 L2 L3 L4 2 T1 4 T2 6 T3 246 8 T1 T2 T3 T4 97 1 0.75 98 NC NO 95 96 CONT ACT OR Allen Bradley C094 00 135 7 L1 L2 L3 L4 246 8 T1 T2 T3 T4 AMP AB 193-T1A C25 RELA Y CO[...]

  • Página 93

    F or Machines Mfg . Since 5 /11 13" H eavy 13 ® G ear hea d La the -9 1 - E LECT R ICAL Figure 138. Electrical b ox. Electrical Bo x[...]

  • Página 94

    -92- F or Machines Mfg . Since 5 /1 1 13" He avy 13 ® G earh ead La th e ELECTRICAL Spindle Motor Ground Spindle Motor U M6 V Run Capacitor 50MFD 350VAC Start Capacitor 600M FD 250VAC 1 4 Ground V1 U1 Gn Ground Coolant Pump Motor Start Capacitor 3MF D 450VAC Coolant Pump Motor W iring T o Electrical Cabinet Page 90 T o Electrical Cabinet Page[...]

  • Página 95

    F or Machines Mfg . Since 5 /11 13" H eavy 13 ® G ear hea d La the -93- E LECT R ICAL Control Panel W iring Jog Button 4 3 Stop Button 21 Power Lamp X1 X2 Coolant Pump Switch 4 3 1 1 2 2 2 2 2 6 6 8 8 3 Spindle Switc hes Figure 140. Spindle rot ation switch location. COMMON T end TM-13 08 NC COMMON NC NO NO 7 5 6 4 Figure 139. Control panel l[...]

  • Página 96

    -94- F or Machines Mfg . Since 5 /1 1 13" He avy 13 ® G earh ead La th e ELECTRICAL Additional Component W iring Figure 142. Chuck Guard Safety switc h location. Chuck Guard Safety Switch Power Connection Ground Hot Hot 220V AC L6-3 0 Plug (as recommended) L2 L1 1 2 3 5 Ground 6 4 Master Power Switch L2 L1 L2 L1 G T o Electrical Cabinet Page [...]

  • Página 97

    F or Machines Mfg . Since 5 /11 13" H eavy 13 ® G ear hea d La the -95- P ARTS Headstoc k Cover 1 2 3 4 REF P A RT # D ES CR I PT IO N REF P A RT # D ES CR I PT IO N 1 PSB10490001 HE A DSTOCK OIL FILL C A P 3 PSB10490003 HE A DSTOCK TOP COVER 2P C A P29M C A P SCREW M6-1 X 40 4 PSB10490004 TOP COVER G A SKET[...]

  • Página 98

    -96 - F or Machines Mfg . Since 5 /1 1 13" He avy 13 ® G earh ead La th e P ARTS Headstoc k Controls 5 6 6 7 8 9 9 9 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 20 21 21 22 23 24 25 26 27 28 28 28 28 29 30 30 30 30 31 32 33 34 34 35 36 37 38 39 40 41 42 42 43 43 44 44 45 46 47 47 48 48 49 49 49 49 50 50 51 51 52 52 53 53 54 54 54 55 56 57 58 59 60 61 [...]

  • Página 99

    F or Machines Mfg . Since 5 /11 13" H eavy 13 ® G ear hea d La the -97 - P ARTS Headstoc k Controls Par ts L ist REF P A RT # D ES CR I PT IO N REF P A RT # D ES CR I PT IO N 5 PSB1049000 5 SHIFT FORK 3 5 PSB1049003 5 SH A FT 6 PRP06M ROLL PIN 5 X 24 36 PORP018 O-RING 1 7 .8 X 2.4 P18 7 PSB1049000 7 RIGHT RE A R SHIFT LEVER 3 7 PSB1049003 7 S[...]

  • Página 100

    -98- F or Machines Mfg . Since 5 /1 1 13" He avy 13 ® G earh ead La th e P ARTS Headstoc k Internal Gears 65 38 38 38 66 67 68 68 69 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 82 83 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117[...]

  • Página 101

    F or Machines Mfg . Since 5 /11 13" H eavy 13 ® G ear hea d La the -99- P ARTS Headstoc k Internal Gears Par ts L ist REF P A RT # D ES CR I PT IO N REF P A RT # D ES CR I PT IO N 38 PC A P01M C A P SCREW M6-1 X 16 92 PSB10490092 KEY 7 X 7 X 5 3 6 5 PSB1049006 5 C A STING PLUG 93 PORP0 75 O-RING 7 4.6 X 5 . 7 P 75 66 PORP0 55 O-RING 5 4.6 X 5[...]

  • Página 102

    -10 0 - F or Machines Mfg . Since 5 /1 1 13" He avy 13 ® G earh ead La th e P ARTS Headstoc k T ransfer Gears 10 10 10 24 33 38 38 38 83 83 85 121 122 124 124 125 128 128 128 129 130 130 130 131 134 134 134 135 136 137 139 140 140 141 143 144 145 146 147 REF P A RT # D ES CR IP T IO N REF P A RT # D ES CR IP TI ON 10 PC A P04M C A P SCREW M6-[...]

  • Página 103

    F or Machines Mfg . Since 5 /11 13" H eavy 13 ® G ear hea d La the -10 1 - P ARTS Gearb o x Gears 201 202 203 203 204 205 206 206 324 206 206 206 206 207 324 324 208 209 210 211 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 221 221 222 223 224 224 224 225 225 225 225 225 225 226 226 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 24[...]

  • Página 104

    -10 2 - F or Machines Mfg . Since 5 /1 1 13" He avy 13 ® G earh ead La th e P ARTS Gearb o x Gears Par ts L ist REF P A RT # D ES CR I PT IO N REF P A RT # D ES CR I PT IO N 201 PSB10490201 SPLINE SH A FT 232 PSB10490232 GE A R 19T 202 PSB10490202 OIL SE A L 20 X 32 X 5 MM 233 PSB10490233 GE A R 20T 203 PSB10490203 NEEDLE ROLLER BE A RING T A[...]

  • Página 105

    F or Machines Mfg . Since 5 /11 13" H eavy 13 ® G ear hea d La the -10 3 - P ARTS Gearb o x Controls 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 281 282 282 283 284 285 286 287 288 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 312 313 314 315 316 317[...]

  • Página 106

    -10 4 - F or Machines Mfg . Since 5 /1 1 13" He avy 13 ® G earh ead La th e P ARTS Gearb o x Controls Par ts L ist REF P A RT # D ES CR I PT IO N REF P A RT # D ES CR I PT IO N 262 PSB10490262 GE A RBOX FRONT COVER G A SKET 301 PSB10490301 WOODRUF KEY 4 X 13 263 PSB10490263 P A RTITION SCREW 302 PSB10490302 SH A FT 264 PSB10490264 UPPER P A R[...]

  • Página 107

    F or Machines Mfg . Since 5 /11 13" H eavy 13 ® G ear hea d La the -10 5 - P ARTS Apron F ront V iew 401 402 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 434 414 414 435 437 438 439 440 441 442 444 445 446 447 448 449 501 502 503 504 505 506 506 507 508 509 510[...]

  • Página 108

    -10 6 - F or Machines Mfg . Since 5 /1 1 13" He avy 13 ® G earh ead La th e P ARTS Apron F ront V iew Par ts L ist REF P A RT # D ES CR I PT IO N REF P A RT # D ES CR I PT IO N 401 PSB10490401 COMBO GE A R 18T/60T 429 PORP026 O-RING 2 5 . 7 X 3. 5 P26 402 PSB10490402 THRUST W A SHER A S304 7 430 PSB10490430 SH A FT BR A CKET 403 PRP20M ROLL P[...]

  • Página 109

    F or Machines Mfg . Since 5 /11 13" H eavy 13 ® G ear hea d La the -10 7- P ARTS Apron Rear V iew 414 422 434 450 451 452 453 454 455 456 458 459 461 462 463 464 465 466 467 468 469 470 472 473 473 474 475 476 477 478 479 480 481 482 483 508 511 512 513 513 514 514[...]

  • Página 110

    -10 8 - F or Machines Mfg . Since 5 /1 1 13" He avy 13 ® G earh ead La th e P ARTS Apron Rear V iew Par ts L ist REF P A RT # D ES CR I PT IO N REF P A RT # D ES CR I PT IO N 414 PSTB001 STEEL B A LL 1/4 469 PSB10490469 LEVER HUB 422 PSB10490422 GE A R 18T 4 7 0 PSB104904 7 0 COMPRESSION SPRING 6 X 2 7 434 PORP012 O-RING 11.8 X 2.4 P12 4 7 2 [...]

  • Página 111

    F or Machines Mfg . Since 5 /11 13" H eavy 13 ® G ear hea d La the -10 9 - P ARTS REF P A RT # D ES CR I PT IO N REF P A RT # D ES CR I PT IO N 601 PSB10490601 TOOL POST LEVER 61 7 PSB1049061 7 INDIC A TOR PL A TE 602 PSB10490602 LEVER HUB 618 PSB10490618 LE A DSCREW BR A CKET 603 PSB10490603 HUB COLL A R 619 PSB10490619 GR A DU A TED DI A L [...]

  • Página 112

    -1 10 - F or Machines Mfg . Since 5 /1 1 13" He avy 13 ® G earh ead La th e P ARTS Saddle T op V iew 701 701 701 702 703 704 705 706 707 708 708 709 709 710 711 712 713A 713 714 715 716 717 718 719 720 720 721 721 722 723 723 724 724 725 725 726 727 728 728 729 729 730 730 731 732 733 734 735 736 737 738 738 739 740 751 754 755 756 756 757 75[...]

  • Página 113

    F or Machines Mfg . Since 5 /11 13" H eavy 13 ® G ear hea d La the - 111- P ARTS Saddle T op V iew Par ts L ist REF P A RT # D ES CR I PT IO N REF P A RT # D ES CR I PT IO N 7 01 PSB10490 7 01 GIB A DJUSTMENT SCREW 7 28 PSTB001 STEEL B A LL 1/4 7 02 PSB10490 7 02 CROSS SLIDE 7 29 PSB10490 7 29 COMPRESSION SPRING 6 X 1 5 7 03 PSB10490 7 03 PIV[...]

  • Página 114

    -1 1 2 - F or Machines Mfg . Since 5 /1 1 13" He avy 13 ® G earh ead La th e P ARTS REF P A RT # D ES CR I PT IO N REF P A RT # D ES CR I PT IO N 7 41 PSB10490 7 41 SP A CER 7 49 PSB10490 7 49 OIL TUBE 6 X 160MM A LUMINUM 7 42 PSB10490 7 42 GE A R 16T 75 0 PSB10490 75 0 STR A IGHT A D A PTER 1/8" X 6MM 7 43 PSB10490 7 43 GE A R SH A FT 7[...]

  • Página 115

    F or Machines Mfg . Since 5 /11 13" H eavy 13 ® G ear hea d La the -1 1 3 - P ARTS Micrometer Stop 801 800 802 803 804 805 806 807 808 809 810 811 812 REF P A RT # DES CR I PT IO N 800 PSB10490800 MICROMETER STOP A SSEMBLY 801 PC A P 7 1M C A P SCREW M10-1. 5 X 60 802 PRIV001M STEEL FLUTED RIVET 2 X 5 MM 803 PSB10490803 INDIC A TOR PL A TE 80[...]

  • Página 116

    -1 14 - F or Machines Mfg . Since 5 /1 1 13" He avy 13 ® G earh ead La th e P ARTS Bed & Shafts 963 964 967 966 965 963-1 963-2 963-3 963-4 963-5 963-6 901 SB1050 ONL Y 902 903 903 904 904 905 906 907 908 909 909 910 911 912 913 914 915 916 917 918 919 920 921 922 923 924 925 926 927 928 929 930 931 932 933 934 935 936 937 938 939 940 941[...]

  • Página 117

    F or Machines Mfg . Since 5 /11 13" H eavy 13 ® G ear hea d La the -1 1 5 - P ARTS Bed & Shafts Par ts L ist REF P A RT # DE SC RI PT IO N REF P A RT # D ES CR IP TI ON 901 PSB10490901 BED (SB1049) 936 PSB10490936 CLUTCH COLL A R 901 PSB10 5 00901 BED (SB10 5 0) 93 7 PSB1049093 7 CLUTCH BUSHING 902 PSB10490902 BED STOP BOLT 938 PSB1049093[...]

  • Página 118

    -1 1 6 - F or Machines Mfg . Since 5 /1 1 13" He avy 13 ® G earh ead La th e P ARTS REF P A RT # D ES CR I PT IO N REF P A RT # D ES CR I PT IO N 1001 PC A P02M C A P SCREW M6-1 X 20 1011 PSB10491011 SP A CER 1002 PSB10491002 GE A R FL A T W A SHER 6MM 1012 PSB10491012 SH A FT COLL A R 1003 PSB10491003 GE A R 24T 1013 PSB10491013 GE A R SH A [...]

  • Página 119

    F or Machines Mfg . Since 5 /11 13" H eavy 13 ® G ear hea d La the -1 17- P ARTS Main Motor 1101 1102 1103 1104 1105 1105 1106 1108 1114 1119 1106 1107 1108 1108 1108 1109 1110 1111 1112 1113 1114 1115 1115 1116 1117 1118 1119 1120 1121 1122 1123 1124 1125 1126 1127 1128 1128 1129 1130 1130 1131 1131 1132 1134 1135 1135 1136 1137 1138 1139 11[...]

  • Página 120

    -1 1 8 - F or Machines Mfg . Since 5 /1 1 13" He avy 13 ® G earh ead La th e P ARTS Main Motor Par ts L ist REF P A RT # D ES CR I PT IO N REF P A RT # D ES CR I PT IO N 1101 PSB10491101 END GE A R COVER 1130 PW08M FL A T W A SHER 16MM 1102 PSB10491102 KNURLED KNOB M10-1. 5 1131 PSB10491131 RUBBER SHOCK A BSORBER 1103 PVB 7 6 V-BELT B 7 6 113[...]

  • Página 121

    F or Machines Mfg . Since 5 /11 13" H eavy 13 ® G ear hea d La the -1 1 9 - P ARTS St ands & Panels 1201 1202 1203 1204 1205 1205 1206 1206 1207 1207 1208 1209 1210 1211 1212 1213 1214 1215 1216 1217 1218 1219 1220 1221 1222 1223 1224 1225 1226 1227 1228 1229 1229 1230 1230 1212 1231 1232 1233 1234 1235 1236 1237 1238 1239 1240 1241 1242 [...]

  • Página 122

    -1 2 0 - F or Machines Mfg . Since 5 /1 1 13" He avy 13 ® G earh ead La th e P ARTS Cabinets & Panels Par ts L ist REF P A RT # D ES CR I PT IO N REF P A RT # D ES CR I PT IO N 1201 PSB10491201 BR A KE PED A L ROD (SB1049) 1224 PC A P26M C A P SCREW M6-1 X 12 1201 PSB10 5 01201 BR A KE PED A L ROD (SB10 5 0) 122 5 PSB1049122 5 S A FETY SW[...]

  • Página 123

    F or Machines Mfg . Since 5 /11 13" H eavy 13 ® G ear hea d La the -1 2 1 - P ARTS T ailstoc k 1301 1302 1303 1304 1304 1305 1306 1307 1308 1309 1310 1311 1312 1313 1314 1317 1318 1319 1321 1322 1323 1324 1325 1325 1327 1328 1329 1330 1331 1331 1332 1333 1334 1335 1336 1337 1338 1339 1341 1342 1300 1343 1344 1345 1346 1347 1348 1349 1350 1350[...]

  • Página 124

    -1 2 2 - F or Machines Mfg . Since 5 /1 1 13" He avy 13 ® G earh ead La th e P ARTS T ailstoc k Par ts L ist REF P A RT # D ES CR I PT IO N REF P A RT # D ES CR I PT IO N 1300 PSB10491300 T A ILSTOCK A SSEMBLY 1332 PSB10491332 V-W A Y WIPER 1301 PSB10491301 T A ILSTOCK LE A DSCREW 1333 PSB10491333 V-W A Y WIPER PL A TE 1302 PSB10491302 LE A D[...]

  • Página 125

    F or Machines Mfg . Since 5 /11 13" H eavy 13 ® G ear hea d La the -1 2 3 - P ARTS REF P A RT # DES CR IP TI ON 1400 PSB10491400 STE A DY REST A SSEMBLY 1401 PSB10491401 FINGER A DJUSTMENT KNOB 1402 PRP 5 1M ROLL PIN 4 X 40 1403 PSB10491403 SP A CER 1404 PSB10491404 FINGER SCREW 140 5 PSB1049140 5 FINGER 1406 PSB10491406 DOWEL PIN 140 7 P62 7[...]

  • Página 126

    -1 2 4 - F or Machines Mfg . Since 5 /1 1 13" He avy 13 ® G earh ead La th e P ARTS Electrical Cabinet & Control Panel Electrical Cabinet Control P anel 1501 1517 1503 1504 1505 1506 1507 1508 1509 1510 1511 1512 1513 1514 1517 1502 1502 1515 1516 REF P A RT # D ES CR I PT IO N REF P A RT # D ES CR IP T IO N 1 5 01 PSB10491 5 01 ELECTRIC [...]

  • Página 127

    F or Machines Mfg . Since 5 /11 13" H eavy 13 ® G ear hea d La the -1 2 5 - P ARTS Accessories REF P A RT # D ES CR I PT IO N REF P A RT # DE SC RI PT IO N 1 55 1 SB1226 4-J A W CHUCK 8" A SSEMBLY 1 55 9 PSB10491 55 9 SPINDLE SLEEVE MT#3/MT# 5 1 55 2 SB1308 3-J A W CHUCK 7 " W/2PC J A W SET 1 5 61 PWR1012 WRENCH 10/12MM 1 55 3 PSB10[...]

  • Página 128

    -1 2 6 - F or Machines Mfg . Since 5 /1 1 13" He avy 13 ® G earh ead La th e P ARTS F ront Mac hine L abels The safety labe ls provided wit h your machine are used to make the oper ator aware of the machine hazards and way s to prevent injury. Th e o wner of this machine M UST maintain t he original location and r eadability of t hese safety [...]

  • Página 129

    F or Machines Mfg . Since 5 /11 13" H eavy 13 ® G ear hea d La the -1 2 7 - P ARTS Rear & Side Mac hine L abels REF P A RT # DES CR IP TI ON REF P A RT # DES CR IP TI ON 1601 PSB10491601 SPINDLE SPEED W A RNING L A BEL 1613 PSBL A BEL02HS DISCONNECT W A RNING L A BEL 1602 PSB10491602 ONE-SHOT OILER L A BEL 1614 PSB10391624 FLUID C A P A C[...]

  • Página 130

    [...]

  • Página 131

    W AR R ANT Y This quality product is warranted by South Bend Lathe Company to the original buyer for one year from the date of purchase. This warranty does not apply to consumable parts, or defects due to any kind of misuse, abuse, negligence, accidents, repairs, alterations or lack of maintenance. We do not reimburse for third party repairs. In no[...]

  • Página 132

    Printed In U.S.A. #TS1 4496[...]