Southbend SB1224 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Southbend SB1224. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Southbend SB1224 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Southbend SB1224 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Southbend SB1224, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Southbend SB1224 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Southbend SB1224
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Southbend SB1224
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Southbend SB1224
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Southbend SB1224 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Southbend SB1224 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Southbend en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Southbend SB1224, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Southbend SB1224, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Southbend SB1224. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Instruction Sheet PHONE: (360) 734-1540 • www.southbendlathe.com M O D E L S B1224 12" 3-JA W S C R O L L C H U C K Copyright © April, 2011 by South Bend Lathe Co. W AR N I NG: No por tion of this manual may be reproduced without written approval. #C R13937 Printed in T aiwan Mounting Type ......... Direct Mount D1-8 Camlock Chuck Outer Dia[...]

  • Página 2

    Chuc k Safety T rained Operators Only. Using a chuck incorrectly can result in workpieces coming loose at high speeds and striking the operator or bystanders with deadly force. To reduce the risk of this hazard, read and understand this document and seek additional training from an experienced chuck user before using this chuck. Using Correct Equip[...]

  • Página 3

    Chuc k Inst allation & Removal Devices Because chucks are heavy and often awkward to hold, some kind of lifting, support, or protective device should be used during installation or removal. The weight and size of the chuck will determine the appropriate device to use (refer to the following figure for examples). P re-Thr eaded Hole for Lifting [...]

  • Página 4

    Chuc k Inst allation Figure 4. Inserting camlock studs into spindle bores. INCORRECT CORRECT 5. Incrementally tighten the camlocks in a criss-cross or star pattern to ensure that the chuck seats evenly against the spindle. 6. When the chuck is fully seated and all the camlocks are tight, verify that the cam line is between the two "V" mar[...]

  • Página 5

    7. Verify that the chuck fits the spindle properly by checking for any gaps between the mating surfaces. — If there are no gaps, proceed to Step 9 . — If there is a gap, remove the chuck, re- clean the mating surfaces carefully, and re-install. If the problem persists, refer to Troubleshooting . 8. Verify that the chuck/spindle tapers are seat[...]

  • Página 6

    Scroll Chuc k Clamping This scroll-type chuck has an internal scroll-gear that moves all jaws in unison when adjusted with the chuck key. This chuck will hold cylindrical parts on-center with the axis of spindle rotation and can be rotated at high speeds if the workpiece is properly clamped and balanced. Never mix jaw types or positions to accommod[...]

  • Página 7

    Maintenance A chuck can only achieve its maximum clamping force when its internal components are clean and well lubricated. During operation, centrifugal force displaces and thins the lubricant inside the chuck, forcing it out over time. If the chuck is exposed to cutting fluid, this process happens even faster. If maintenance is not followed daily[...]

  • Página 8

    Cleaning When cleaning chuck components, make sure to remove all grease, sludge, and metal particles using a brush and clear-type mineral spirits or standard paint thinner. Avoid using white- colored mineral spirits, acetone, brake parts cleaner, gasoline, or acids. If an incorrect solvent is used, stains, additives, acids, or contaminants can be l[...]

  • Página 9

    When installing the jaws on a scroll chuck, it is important to make sure they are installed correctly. Incorrect installation will result in jaws that do not converge evenly and are unable to securely clamp a workpiece. T o install chuc k jaws: 1. Rotate the chuck key clockwise until you see the tip of the scroll-gear lead thread just begin to ente[...]

  • Página 10

    Symptom Possible Cause Possible Solution Chuck mounts or seats incorrectly; gap exists between chuck and spindle; chuck vibrates during operation without a workpiece installed. 1. Chuck is loose or cocked on spindle; gap between spindle/chuck mating. 1. Remove chuck then clean and dress all mating surfaces of spindle & chuck. 2. Chuck is too la[...]

  • Página 11

    Please Note: We included this parts breakdown for service purposes only. Since many of the parts shown are machined to each individual chuck, they may not be available as replacement items. Par ts Breakdown 2 7 9 15 8 12 10 6 13 14 3 4 1 16 5 17 REF PART # DE SCRI PTI ON REF PART # DESC RIP TIO N 1 PSB1224001 FRONT CHUCK BODY 9 PCAP171M CAMLOCK STU[...]

  • Página 12

    Other Great Items from South Bend Quic k Change T ool Post Sets SB1405 Set 1 for 9" - 12" Swing Lathe SB1406 Set 2 for 10" - 110" Swing Lathe SB1407 Set 3 for 13" - 18" Swing Lathe SB1408 Set 4 for 14" - 20" Swing Lathe These are probably the smoothest and hardest locking tool posts on the market today. Wedge[...]