Southbend CO301HT manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Southbend CO301HT. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Southbend CO301HT o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Southbend CO301HT se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Southbend CO301HT, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Southbend CO301HT debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Southbend CO301HT
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Southbend CO301HT
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Southbend CO301HT
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Southbend CO301HT no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Southbend CO301HT y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Southbend en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Southbend CO301HT, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Southbend CO301HT, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Southbend CO301HT. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    II m m A MIDDLEBY COMPANY IMPORTANT FOR FUTURE REFERENCE Please complete this information and retain this manual for the life of the equipment. MODEL # SERIAL # DATEPURCHASED OPERATOR’S MANUAL INSTALLATION OPERATION AND MAINTENANCE INSTRUCTIONS WENDY’S RANGE MODEL: C0300HT AND CO301 HT A WARNING Improper installation, service, or maintenance ca[...]

  • Página 2

    Congratulations! You have purchased one of the finest pieces of heavy-duty commercial cooking equipment on the market. You will find that your new equipment, like all Southbend equipment, has been designed and manufactured to meet the tough- est standards in the industry. Each piece of Southbend equipment is carefully engineered and designs are ver[...]

  • Página 3

    SAFETY PRECAUTIONS Before installing and operating this equipment, be sure everyone involved in its operation is fully trained and aware of precau- tions. Accidents and problems can be caused by failure to follow fundamental rules and precautions. The following symbols, found throughout this manual, alert you to potentially dangerous conditions to [...]

  • Página 4

    NOTE: Not for Scale. For Dimensional Purposes Only WENDY’S GAS RANGE WITH CONVECTION OVEN MODEL CO-301 HT-94A TOP VIEW FRONT VIEW 4y B- FrE r P B M- FQ-- -cI- fS -7 SIDE VIEW Dimensions: ( ) = Millimeters EXTERIOR 3/Y GAS CONN. ELECTRIC MODEL A B Width Depth ’ D E F G H I J K L M N 0 Opening Bottom WENDY’S 36.5” 41.00” 8” 30” 29.375?[...]

  • Página 5

    NOTE: Not for Scale. For Dimensional Purposes Only WENDY’S CHILI RANGE WITH CONVECTION OVEN MODEL CO-300HT-94A TOP VIEW FRONT VIEW SIDE VIEW Dimensions: ( ) = Millimeters EXTERIOR W GAS CONN. ELECTRIC Cook Door Oven MODEL A tj Width Depth ’ D E F G H I J K L M N 0 Top Opening Bottom P Q R WENDY’S 36.5” 41.00” 8” 30” 29.375” 4.250”[...]

  • Página 6

    LOCATION OF WIRING DIAGRAMS ON UNIT: Electrical diagrams (1165911 and 1165912) are located on the reverse side of range kick panel (item “A”) in figure 1 (below). Be sure that the input voltage and phase match the requirements shown on the serial plate (item “B”) in figure 1 below. A positive ground connection is essential. FIGURE 1 NOTICE [...]

  • Página 7

    GENERAL: NOTICE The unit, when installed, must conform with local codes, or in the absence of local codes, with the National Fuel Gas Code, ANSI Z223.1-latest edition, Natural Gas Installation Code, CAN/CGA-B149.1 or the Propane Installation Code, CAN/CGA-B149.2, as applicable. The unit, when installed, must be electrically grounded and comply with[...]

  • Página 8

    NOTICE If applicable, the vent line from the gas appliance pressure regulator shall be installed to the outdoors in accordance with local codes, or in the absence of local codes, with the National Fuel Gas Code, ANSI 2223.1, Natural Gas Installation Code, CAN/CGA-B149.1, or the Propane Installation Code, CANKGA- B149,2, as applicable. ELECTRICAL CO[...]

  • Página 9

    Flue riser top FIGURE 2 ITEM PART NUMBER A 1176423 B 114-6303 DESCRIPTION Pan Deflector Bracket #8 x l/2” Screw NOTICE Local codes regarding installation vary greatly from one area to another. The National Fire Protection Association, Inc. states in its NFPA 96 latest edition that local codes are the “authority having jurisdic- tion” when it [...]

  • Página 10

    LEVELING: Unit must be level to assure maximum performance. Improper leveling may void warranty. TO INSTALL RANGE: 1. Inspect for shipping damage as outlined in front of manual (page 1). 2. Cut banding straps and remove corrugated box from range. 3. Cut banding strap, holding range to wooden skid. 4. Locate box marked “legs” or “casters.” A[...]

  • Página 11

    w FIGURE 4 ITEM 1 PARTNUMBER 1 DESCRIPTION A 1146201 B 1146500 114 x 20 x 3/4 Hex Head II4 Lock Washer C 1172650 D 1174259 Leg Pad (3/4 x 10 hole) S.S. Leg (3/4 stud) * 1174260 Leg Package (set of 4) * 1174262 Earth Quake Legs SS (set of 4) * 1174260 Leg package consists of four legs. Screws, leg pad, and lock washers are not included in leg packag[...]

  • Página 12

    Adequate restraining means “must be attached to rear of appliance when installed.” Installation must conform to local codes as applicable. For units not equipped with flame safety devices, be sure all valves are turned off I)TioT to disconnecting. When recon- necting, be sure all valves are turned off and all pilots are lit. INSTALLATION INSTRU[...]

  • Página 13

    GRIDDLES: New griddles should be carefully tempered and maintained to avoid possible cracking and/or warping. To break in a new griddle, first wipe it clean. Next, light all griddle burners and set thermostats at 200°F for one hour. Then, gradu- ally bring griddle to frying temperature. Next, spread three or four ounces of beef suet or, as a subst[...]

  • Página 14

    THEORY OF OPERATION F D FIGURE 6 LIGHTING, RE-LIGHTING AND SHUTDOWN INSTRUCTIONS NOTE: When this range has been disconnected and re-connected to its gas source, light oven first and then wait six minutes before lighting top section. This allows all air to be purged from the range. Refer to figure 6 above when following these instructions. LIGHTING:[...]

  • Página 15

    A CAUTION To eliminate aas buildup which could result in exolosion: In the event of main burner ignition failure, a five minute purge period must be observed prior to restablishing ignition source. A DANGER EXPLOSION HAZARD In the event a gas odor is detected, shut down equipment at the main shut off valve. Immediately call the emergency phone numb[...]

  • Página 16

    COOKING TIPS (CONVECTION-TYPE OVEN ONLY): A. FROZEN ENTREE PRODUCTS: Punch holes in lid before heating. Tent lid if product has a tendency to stick, i.e., lasagna or macaroni and cheese. Use manufacturer’s convection oven directions for time and temperatures or reduce conventional oven temperature 50” for six half-size pan load. Some products m[...]

  • Página 17

    ADJUSTMENTS NOTICE Service work should be performed only by a qualified technician who is experienced in, and knowledgeable of, the operation of commercial gas, electric, and steam cooking equipment. Contact the Authorized Southbend Service Agency for reliable service, dependable advice or other assistance, and for genuine factory parts. Warranty w[...]

  • Página 18

    ADJUSTMENTS FIGURE 8 Refer to figure 8 (above). OVEN PILOT: A. Remove the kick panel below the oven door (item “A”). B. Adjust oven pilot flame by turning the adjusting screw on the pilot line valve (item “B”). C. The pilot flame is properly adjusted when it is just large enough to maintain a glowing red color of the flame switch capillary [...]

  • Página 19

    TROUBLE SHOOTING GENERAL: PROBLEM - LOOK FOR - All burners and pilots in unit will not turn on Main gas supply to unit is “OFF” All burners produce excessive carbon deposits Incorrect gas type supplied to unit Incorrect supply pressure Only some burners in a unit produce excessive carbon deposits Incorrect orifices Primary air not adjusted prop[...]

  • Página 20

    MAINTENANCE A WARNING SHOCK HAZARD De-energize all power to equipment before cleaning the equipment. At least twice a year, have your Southbend Authorized Service Agency or another qualified service technician clean and adjust the unit for maximum performance. Consult the Southbend Authorized Parts/Service Distributor list for the Authorized Servic[...]

  • Página 21

    Little attention is needed, but if spillage should occur, it may be necessary to clean around pilot areas, air mixer and under burners. Use a wire brush if necessary. Periodically, burners (particularly open top type) should be removed and cleaned. Allow interior to completely drain. Dry thoroughly before replacing. HOT TOPS: Allow range to cool. I[...]

  • Página 22

    CONTROL PANEL: The textured control panel should be cleaned with warm water and mild soap. Never use cleaning solvents with a hydro- carbon base. MOTOR: Lubrication information can be found on a permanent label located on motor. A CAUTION DO NOT USE ordinary steel wool as any particles left on the surface will rust. NEVER USE a wire brush, steel or[...]

  • Página 23

    PARTS -- ACCESSORIES NOTICE I INSTALLATION OF OTHER THAN GENUINE SOUTHBEND PARTS WILL VOID THE WARRANTY ON THIS EQUIPMENT. I The serial plate with voltage, model, and serial information is located below oven door, behind the kick panel attached to frame base of oven. There is also an Identification Plate mounted to the front left corner of the valv[...]

  • Página 24

    iJRE 9 Refer to figure 9 above. DESCRIPTION PART NUMBER I * Item not shown on drawing. PAGE 23[...]

  • Página 25

    FIGURE 10 Refer to figure IO above. PART NUMBER DESCRIPTION * Item not shown on drawing. PAGE 24[...]

  • Página 26

    LIMITED WARRANTY Southbend warrants that the equipment, as supplied by the factory to the original purchaser, is free from defects in materials and workmanship. Should any part thereof become defective as a result of normal use within the period and limits defined below, then at the option of Southbend, such parts will be repaired or replaced by So[...]

  • Página 27

    A product with the Southbend name incorporates the best in durability and low maintenance. We all recognize however, that replacement parts and occasional professional service may be necessary to extend the useful life of this unit. When service is needed, contact a Southbend Authorized Service Agency, or your dealer. To avoid confusion, always ref[...]