Español dropdown-ico

Sound Performance Lab 9737 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Sound Performance Lab 9737. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Sound Performance Lab 9737 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Sound Performance Lab 9737 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Sound Performance Lab 9737, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Sound Performance Lab 9737 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Sound Performance Lab 9737
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Sound Performance Lab 9737
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Sound Performance Lab 9737
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Sound Performance Lab 9737 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Sound Performance Lab 9737 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Sound Performance Lab en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Sound Performance Lab 9737, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Sound Performance Lab 9737, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Sound Performance Lab 9737. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Manual Digital T ape Saturation Proc essor Machine Head Model 9737[...]

  • Página 2

    SOUND PERFORMANCE LAB by Her mann Gier V ersion 1.3 – 1 / 1999 T he inf ormation in t his document has been caref ully v erif ied and is assumed t o be c orrect. How ever Sound P erf ormance La boratory (SPL) reserv es t he right to modify t he product described in t his manual at any time . Changes wit hout notice . T his document is t he proper[...]

  • Página 3

    3 Machine Head © SPL electronics GmbH, Stand 10/97 Contents Dear cust omer , T hank y ou f or the c onfidence y ou hav e shown tow ards SPL electronics GmbH by purc hasing t he SPL M ACHINE H EAD . Y ou hav e decided t o use a t ool of high perf ormance w hic h sets you in t he position to ha v e f ast er success and a bett er sound quality in you[...]

  • Página 4

    4 Machine Head Machine Head Machine Head © SPL electronics GmbH, Stand 11/96 T he M ACHINE H EAD is a creativ e sound and d ynamics processor wit hin SPL´s Digital-R ed series . Concept : T he algorit hm used b y M ACHINE H EAD c omput es aut hentic tape saturation ef f ects , hit herto unav ailable in t he digital domain. T he subjectiv e sonic [...]

  • Página 5

    5 Machine Head Operation Safety Indicators and meters: M ACHINE H EAD is equipped wit h PPM dis pla y s f or input and output lev els . T he first LED of eac h input and output meter is a signal (S IG .) LED w hic h illuminates w hen a c ompatible digital data s tream is present at t he inputs . The LEDs are a f ir st indi- cator t o c hec k the da[...]

  • Página 6

    6 Machine Head Connections Bef ore c onnecting t he M ACHINE H EAD switc h t he pow er of f at all c onnected units . T he rear panel provides AES/EBU- and S/P-DIF-inputs and outputs . Any additional c hannel, status and user -bits are passed t hrough unaltered, and t he outputs can be used at the same time if required. T he M ACHINE H EAD operat e[...]

  • Página 7

    7 Machine Head Quick Start Analogue Tape Recording Signal Flow Magnetic Tape: Hysteresis Curve Record Head Erase Head Playback Head Input High frequency Bias Current Record Equaliser Playback Equaliser Output All c ontrols are in t he st art-of f positions: I NPUT G AIN 0, D RIVE 0, HF-A DJUS T 0, O UTPUT G AIN 0, T APE S PEED 15 1. Press A CTIVE .[...]

  • Página 8

    8 Machine Head Rela y hard-bypass for AES/EBU input and output Setting the r ecording level of the ‘virtual ta pe machine ’ Control Elements T he A CTIVE f unction switc hes t he M ACHINE H EAD on or of f . T he illuminated LED indicat es t hat t he processing has been activat ed. T he softw are b ypass also c ompensat es f or the 5ms time dela[...]

  • Página 9

    9 Machine Head Practical values f or the D RIVE are 3 to 8. T he par ag raph besides off ers some inf ormation on internal signal level manag ement. Abo ve: original signal Belo w: processed signal sho wing increased loudness Both signals ar e normalized to 0 dBFs. Adjusting t he high frequency damping eff ects T he higher t he D RIVE the more int [...]

  • Página 10

    10 Machine Head O UTPUT G AIN varies t he output level of t he digit al data s tream. It is varia ble betw een -12 dB and +12 dB in 0.1 dB steps . T he adjus ted O UTPUT G AIN value is shown in t he L C-dis pla y (see 7) and in t he O UTPUT PPM meter (see 8). In practice you will st art wit h t he OUTPUT G AIN set to 0 dB . In case you ha v e used [...]

  • Página 11

    11 Machine Head S t oring a pr eset: Depress S T ORE f or1 sec ., LED flashes; use U P /D OWN t o select preset no .; depress S T ORE ag ain, LED goes out, preset is st ored A pplying a pr eset: Depress A PPL Y f or1 sec., LED flashes; use U P /D OWN t o select preset no .; depress A PPL Y ag ain, LED goes out, preset is a pplied Operation safety: [...]

  • Página 12

    12 Machine Head Depressing S T ORE and A PPL Y simultanouesl y f or about one sec ond gets you int o a hard w are dialogue , called I NFO . T he L C- dis pla y shows st atus inf or mations of t he digit al data s tream. Wi t h U P /D OWN you will jump from one page to t he ne xt or previous . If a selection is provided use A PPL Y to select. 1. Sof[...]

  • Página 13

    13 Machine Head Press A PPL Y (if S/P-DIF is detected): S/P-DIF wit h w ordc loc k detect ed or : S/P-DIF input wit hout w ordc l oc k is detected 3. Dis pla ying t he det ected sample frequenc y: T he S AMPLE F REQUENCY will be det ected aut omaticall y . T he dis play eit her shows 44,1 kHz, 48 kHz or 32 kHz. 4. Dis pla ying t he A udio-Error f l[...]

  • Página 14

    14 Machine Head 9. Dis pla ying t he Emphasis f lag: N O = no emphasis; Y ES = wit h emphasis 10. Selecting a serial port: RS-232 interf ace f or updat e-download from PCs or (press A PPL Y ): RS-422 interf ace f or updat e-download from MACs . 11. Selecting a MIDI c hannel: Depress A PPL Y to step from MIDI CHANNEL 01 up t o MIDI CHANNEL 16. In or[...]

  • Página 15

    15 Machine Head Specifications ( 1 ) AES/EBU is defined for levels from 2 V to 7 V Measurements AES/EBU : 4,4 V with load ( 2 ) S/P -DIF is defined for levels from 200 mV to 700 mV Measurements S/P -DIF : 500 mV with load Subject to change without notice. Input/Output Sample rate frequency , autom. 32-48kHz AES/EBU , twisted pair (1) AES 3 AES/EBU [...]

  • Página 16

    16 Machine Head SPL electronics GmbH (hereafter called SPL) products are w arranted onl y in t he country w here purc hased, through t he aut horized SPL dis tributor in t hat country , against def ects in material or w orkmanship . T he s pecif ic period of t his limited w arranty shall be that w hic h is described to t he original retail purc has[...]