Sound Performance Lab 2711 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Sound Performance Lab 2711. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Sound Performance Lab 2711 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Sound Performance Lab 2711 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Sound Performance Lab 2711, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Sound Performance Lab 2711 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Sound Performance Lab 2711
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Sound Performance Lab 2711
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Sound Performance Lab 2711
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Sound Performance Lab 2711 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Sound Performance Lab 2711 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Sound Performance Lab en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Sound Performance Lab 2711, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Sound Performance Lab 2711, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Sound Performance Lab 2711. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Manual Pr e f er e n c e  M i c  Pr e Sing le -c hann el micr ophon e pream plif i er modu le Rac kP ack Mo dule , M odel 27 11 11. ° 76 7 1" %  20 SIG OVL 1 0 7 5 3 1 0 3 5 0 30 50 70 1 00 % 50 70 1 00 VU                              [...]

  • Página 2

    2 RackPac k: Prefer ence  Mic  Pre Manual Prefer ence Mic Pr e Model 2711 Ver sion 1 .0 – 8/ 20 07 De sig ner : Wo lfg ang N euma nn Th is us er ‘s g uid e c ont ains a des cr ipt ion of the pr odu ct . I t i n n o w ay repr es ent s a gu ara nte e of par t icul ar ch ara cte ris ti cs or r esul ts o f us e. Th e inf or mati on in th is[...]

  • Página 3

    RackPac k: Prefer ence  Mic  Pre 3 Impor ta nt Secur ity Inf ormati on .................................... 4 Ho ok Up .............................................................. 6 Scop e Of Deliver y ................................................... 6 Intro ductio n ......................................................... 7 M a i n F e[...]

  • Página 4

    4 RackPac k: Prefer ence  Mic  Pre Impor tant Security Information Pl eas e n ote and ret ain th is i nfor ma tion . C aref ul ly read and f ollow al l of t he s afe ty and oper ati ng in str uc tio ns b efor e you use the mach ine. Be dou bly ca ref ul to f ollow all w arn ing s an d sp eci al safe t y in st ruc tio ns note d i n t his manu [...]

  • Página 5

    RackPac k: Prefer ence  Mic  Pre 5 Impor tant Security Information Lig htning: B efor e t hund ers tor ms or othe r s eve re weat her, d isco nne ct th e mach ine f ro m wall powe r ( but to a void l ife t hrea tening l igh tni ng st ri kes, not dur ing a s tor m) . Simi lar ly, b efor e an y s ever e we ath er , dis - con nec t A LL t he po [...]

  • Página 6

    6 RackPac k: Prefer ence  Mic  Pre Fitti ng A Modu le Th e f it ting an d/ o r e xch ange of m odul es shou ld only b e c ar rie d out by qual if ie d per sons . Ple as e read th e manu al of th e R ack Pac k f rame . It con tain s all i nfor ma tion nee ded t o f it a m odul e as well as al l saf et y and note s an d w arn ing s. I f you don[...]

  • Página 7

    RackPac k: Prefer ence  Mic  Pre 7 Wh en re cordi ng ac ous tic i nst rum ent s or voc als , us ing a micro phon e is i nev itab le. T he a ct ual ou tpu t lev el of a m icro phon e is ve r y low a nd th eref ore h as to be b oos ted t o st udio o r lin e le vel (0 dB) w ith a pre am- pli f ier. S omet ime s s igna ls ha ve t o b e b oos ted [...]

  • Página 8

    8 RackPac k: Prefer ence  Mic  Pre R ear Panel/Connections Wiring .JDSPQIPOF .JDSPQIPOF '0) .POJUPSJOH "%%"8 456%*0 -*7& $VF.JY .POJUPSJOH ' VS UIFS .PEVMF 0 6 5 1 6 5                                0 6 5 1 6 5  [...]

  • Página 9

    RackPac k: Prefer ence  Mic  Pre 9 XLR Sock et s Con nec t y our micro phon e to the ele ct roni call y b alan ced XL R inp ut. Th e out put s of th e Pref eren ce Mic P re are e lec tro nic ally b alan ced , too. Y ou ca n use bo th XL R outp ut soc ket s simult ane ous ly. XLR pin wir ing: Pin 1 = grou nd Pin 2 = hot ( + ) Pin 3 = cold ( -)[...]

  • Página 10

    10 RackPac k: Prefer ence  Mic  Pre M i c G a i n Wi th the Mi c Ga in cont rol you c an r egu late th e p reamp lif ic ati on of t he mic roph one sign al. It r ange s f rom +14 dB to +72 dB . T he input st age can han dle i nput leve ls o f up to 18 dB. The valu e se t wi th th e Mi c Ga in con - tr ol def in es the ou tpu t level e quall y[...]

  • Página 11

    RackPac k: Prefer ence  Mic  Pre 11 VU M eter Th e V U mete r dis play s th e out put leve l of t he p reamp . Th e g auge indi - ca tes l evel s f rom -20 dB to +5 dB. I f ne cess ar y yo u can lowe r the s en - sit iv it y by 10 dB so th at the g aug e g oes up to +15 dB out put l evel (s ee “-1 0 dB ” belo w an d “ A bou t L evel ing[...]

  • Página 12

    12 RackPac k: Prefer ence  Mic  Pre Control Elements 48 V Pha ntom Pow er S uppl y Th e P refe rence Mic P re p rovi des 48 vol t pha ntom p ower for micro - pho nes re quir ing e xte rna l cur rent ( ge ner ally co nden ser mi crop hone s). Suc h m icro phon es are d epen dent u pon a cl ean, c onsi sten t a nd noi se -f ree p owe r suppl y [...]

  • Página 13

    RackPac k: Prefer ence  Mic  Pre 13 Phase R everse, High Pass Filter Contr ol Elements Phase Rev erse Wi th the ph as e re ver se but ton yo u in ver t th e p olar it y of the mic ro- pho ne sig nal . W hen not pr ess ed ( but ton is no t il lumin ated ) the p olar- it y is in p has e. Af te r p ushi ng t he but ton ( but to n is ill [...]

  • Página 14

    14 RackPac k: Prefer ence  Mic  Pre SSM 2 019 Th e Pr efer ence M ic Pr e is sui tab le for all com mon d yna mic an d con- den ser m icrop hon es. I t wor ks a long t he pr inci ples o f an ins tr umen ta- ti on a mpli f ier whi ch is a te chno log y tha t i s al so u sed in mea sur emen t and me dica l e quip ment due to i ts hig h com mon [...]

  • Página 15

    RackPac k: Prefer ence  Mic  Pre 15 F oil And Styrof l ex Capa cit ors Onl y th e bes t MK P and s t yr of lex cap acit ors ar e us ed in t he v ario us ci r - cui ts . T hey soun d mo re op en a nd d yn amic in co ntr as t to the conv en- ti onal cer amic c apa citor s. Outputs Bot h outp ut st ages ar e e lec tro nic ally ba lanc ed and ca [...]

  • Página 16

    16 RackPac k: Prefer ence  Mic  Pre Copy Master: R ecall Settings Ar tist: ........................................... Al bum: ........................................... Ti tle: ........................................... Engi neer: ........................................... T r ack(s ) /Group: ........................................... Da[...]

  • Página 17

    RackPac k: Prefer ence  Mic  Pre 17 Block Diagram[...]

  • Página 18

    18 RackPac k: Prefer ence  Mic  Pre Specications Audio Fre quen cy Ra nge 10 Hz bi s › 20 0 kHz CM RR - 84 d Bu (at 1 kHz w ith -3 0 dB u inp ut le vel an d 30 dB Ga in) TH D & N @ 1 k Hz Inp ut Le vel Gai n TH D & N -30 dBu 30 dB 0, 00 35% - 60 dB u 6 0 dB 0, 047% Noi se Gai n Noi se Le vel A -we ight ed 72 dB -57 ,0 dB u 6 0 dB[...]

  • Página 19

    RackPac k: Prefer ence  Mic  Pre 19 Measurements   So u nd Perf orman c e L a b 08 /20/0 7 13 : 4 8:31 CM R R CM RR -30dB. at27 CM RR with -30dBu input lev el and v u = 30dB black = inp ut -> ou t pu t 1 grey = inp ut -> ou t pu t 2 -1 00 -5 0 -9 0 -8 0 -7 0 -6 0 d B u 10 20k 20 50 100 200 500 1k 2k 5k 10k Hz So u nd Perf orman c e L [...]

  • Página 20

    20 RackPac k: Prefer ence  Mic  Pre Guarantee, Pr oduct Registr ation Guarantee Al l SP L pro duc ts co me w ith a t wo -year ma nuf ac turer ’s g uar ante e ag ains t defe ct s in mate rial or a sse mbly f rom t he date of purc ha se. End us ers are sup por te d i n th e t w o-y ear guar ante e t hrou gh the ir d ist rib u- tor o r dea[...]