Sony SRX- R110 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Sony SRX- R110. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Sony SRX- R110 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Sony SRX- R110 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Sony SRX- R110, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Sony SRX- R110 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Sony SRX- R110
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Sony SRX- R110
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Sony SRX- R110
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Sony SRX- R110 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Sony SRX- R110 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Sony en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Sony SRX- R110, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Sony SRX- R110, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Sony SRX- R110. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    3-872-930- 01 (1) SR Pr ojector © 2005 Sony Corporation SRX-R110 SRX-R105 取扱説明書 ______ _______ _______ _______ _______ _______ ___ JP Operating Instructions _______ _______ _______ _______ _______ GB お買い上げいただきありがとうございます。 電気製品は安全のための注意事項を守らないと、 火災や?[...]

  • Página 2

    GB 2 T o pre vent fire or shoc k hazar d, do not expose the unit to rain or moisture . T o a v oid electrical shock, do not open the cabinet. Refer servicing to qualified pers onnel only . WA R N I N G THIS APPARATUS MUST BE EARTHED. Afin d’éviter tout risque d’incendie ou d’électr ocution, n’exposez pas cet appareil à la pluie ou à l?[...]

  • Página 3

    3 GB GB Table of Contents Chapter 1 Overview Precauti ons .................. .............. .............. .............. .............. ............ 5 Using the CD-ROM Manual ............ .............. .............. .............. ....... 6 CD-ROM System Requirements ....................................................... .... 6 Preparations ...[...]

  • Página 4

    GB 4 Chapter 3 Projec ting Projecting the Pic ture ............... .............. .............. .............. .......... 21 Using the Remote Commander ........................................................... 21 Using the Computer for Controlling the Projector .............................. 23 Chapter 4 Adjustments and Settings Using the SRX Co[...]

  • Página 5

    5 GB Precautio ns Chapter Chapter 1 Ov erview 1 Overview Precautions On safety • Operate the unit on 200 – 240 V AC, 50/60 Hz (SR X- R110), or 100 – 2 40 V AC, 50/60 Hz (SRX-R105). • Should a ny liquid or so lid object fall into t he cabinet, unplug t he unit and h ave it check ed by qualif ied Sony personnel before ope rating it further. ?[...]

  • Página 6

    GB 6 Using the CD-ROM Manual Chapter 1 Ov erview On c leaning • To keep t he cabinet lo oking new, period ically cl ean it with a soft cl oth. Stubborn stains may be removed wit h a cloth l ightly d ampened wi th a m ild dete rgent solu tion. Never use strong solvents, such as t hinner, benzene, or abrasive cleansers, si nce these will damage t h[...]

  • Página 7

    7 GB Feat ures Chapter 1 Ov erview • If you lose the CD-ROM disc or become unable t o read its content , for example because o f a hardware failure, you can do o ne of the fol lowing. - You can purchase a new CD-ROM disc to replace o ne that has been lost or damage d. Contact your Son y service representati ve. - You can purchase pri nted version[...]

  • Página 8

    GB 8 Locat ion and Functio n of Controls Chapter 1 Ov erview V e rsatile Se tup Vari ous sign al input The projecto r is equipped with an RS232C connect or and ETHERNET connector for communication. For signal inputs, t he project or has four slo ts to whic h the opti onal analog i nput boards and HD-SDI in put boards can b e attached accord ing to [...]

  • Página 9

    9 GB Locat ion and Functi on of Controls Chapter 1 Ov erview Left Side/Rear a Cool ing u nit A cooling fan and the two lamp ho uses are install ed here. For replacement o f the project ion lamp or lamp house, consult wi th qualif ied Sony per sonnel. b Upper/rear side ventilation holes (exhaust) c Remote control detecto r (rear) d Power switch Set [...]

  • Página 10

    GB 10 Location and Fun ction of Contro ls Chapter 1 Ov erview a Menu bar File m enu Selec ting “Quit” f rom the File menu e xits the SRX Control ler. Back m enu Click to return t o the B rowser Screen wi ndow of the S RX Control ler. Passwor d menu Use to set the authenticatio n passwords required for displayi ng the SETT ING window and the SER[...]

  • Página 11

    11 GB Locat ion and Functi on of Controls Chapter 1 Ov erview c Input signal select drop-down list box Selec ts the input signal you want to project on the screen. The SCREEN CONTROL window chang es depending on the screen mod e selected with the screen mode button ( 1 ). When dual- or qua d-screen mode is selected, y ou can select the i nput indep[...]

  • Página 12

    GB 12 Location and Fun ction of Contro ls Chapter 1 Ov erview B: Selects the signal inp ut from the connect ors on the optional input board i nstalled in the INPUT B section. C: Selects the signal input from the connectors on the optional input board i nstalled in the INPUT C section. D: Selects the signal input from the connectors on the optional [...]

  • Página 13

    13 GB Precaut ions on Installat ion Chapter Chapter 2 Prepar ations 2 Preparations Precautions on Installation Unsuitable Insta llation Do not install th e projector in the fol lowing situation s. Such instal lations may cau se a malfunction o r damage to the pr ojec tor . P oorl y ventil ated The pr ojecto r is equipp ed with v entilati on hole s [...]

  • Página 14

    GB 14 Install ation Chapter 2 Prepa rations Unsuitable Conditions Do not use t he projecto r under th e following conditions. Laying the uni t on its side or upside down Tilting the unit to the right or left Avoid ti lting the proj ector more than ± 10 d egrees, and avoid insta lling it in place other than a flo or. Doing so may cause color sha di[...]

  • Página 15

    15 GB Instal ling the SRX Contr oller in a Computer for Co ntrolling th e Projector Chapter 2 Prepar ations Do not turn t he spanner forcibly wh en the screw has fully rotated. Otherwise, the spa nner may sl ip and injure your hand. Installi ng the Pr ojector This sectio n describes briefly h ow to install t he projecto r on the floor. The di stanc[...]

  • Página 16

    GB 16 Installing the SRX Controller in a Computer for Controlling the Pr ojector Chapter 2 Prepa rations After a while, the Welcome page of the SRX Controller appears. 2 Click “Next.” The License Agre ement window appears. 3 Read the lice nse agreement, click “I acc ept…” if you agree to be bound by the t erms, and click “Next .” The [...]

  • Página 17

    17 GB Connect ing a Computer for Cont rolling the Pro jector Chapter 2 Prepar ations Connectin g a Compute r for Controlling the Projector Connect a computer fo r controlling the projector t o the projector v ia the ETHERNET connector or the RS232C connector. Connecting the Computer via the Ethernet Connect th e compute r to the proj ector using th[...]

  • Página 18

    GB 18 Startin g the SRX Control ler Chapter 2 Prepa rations Starting the SRX Controller Starting the SRX Contr oller Double-click the icon for the SRX Controller in the deskto p window of the computer. The SRX Controller starts and the Browser Screen is displayed . About the Bro wser Screen a Menu bar File Select “Qui t” from the File menu to e[...]

  • Página 19

    19 GB Connecti ng the Proj ector Chapter 2 Prepar ations Connectin g the Project or When yo u connect t he proje ctor, mak e sure to : • Turn off all equ ipment before ma king any connect ions. • Use the proper ca bles for each connectio n. • Insert the c able plugs firmly; loose con nections may increase noise an d reduce performance of p ic[...]

  • Página 20

    GB 20 Connect ing the Project or Chapter 2 Prepa rations Connecting with a Computer Attach t he optional LKRI-001 an alog input b oard to the input b oard attachment part on the p rojector, and connect with a compute r. Select “ RGB” in “Signal Mode ” of “Input Sou rce” in the PICTURE C ONTROL window. For details, se e page 26 . Note IN[...]

  • Página 21

    21 GB Projectin g the Pictu re Chapter Chapter 3 Pro jecting 3 Projecting Projecting t he Picture Use the supplie d Remote Commande r or a computer in which th e supplied SR X Controlle r is installe d to proj ect the picture on t he screen. Using the Remote Commander SR Projector RM-PJ4K IR I 1 SCREEN MODE 1 2 4 MUTING FUNCTION INPUT SEL A 1 123 2[...]

  • Página 22

    GB 22 Projecting the Pi cture Chapter 3 Projec ting 1 Set the main power switch on the left side of the projector to t he upper position. The STATUS LAMP indi cator lights red an d the projecto r goes into standby mo de. 2 Press the ? bu tton to tu rn on th e projector. The STATUS LAMP indi cator lights green. 3 Select the screen mode. Each time yo[...]

  • Página 23

    23 GB Projectin g the Pictu re Chapter 3 Pro jecting Using the Computer fo r Controlling the Pr ojector 1 Set the main power switch on the left side of the projector to t he upper position. The POWER and ST ATUS LAMP indicat ors light red and the p rojector goes into st andby mode. 2 Start y our computer and doub le-click the icon of the SRX Contro[...]

  • Página 24

    GB 24 Projecting the Pi cture Chapter 3 Projec ting When you selec t the input fro m the connectors on th e LKRI-001 input b oard, select the a ppropriate input signal from “Mode ” of “Input Sou rce” in the PICTURE CONTROL window. Improper se tting may cause deteri oration of the picture. For deta ils, see page 26. When yo u select “du al[...]

  • Página 25

    25 GB Display ing the Control Fun ction Menu Window Chapter Chapter 4 Adjustment s and Setting s Using the SRX Contr oller 4 Adjustments and Settings Using the SRX Controller Displaying the Control Function Menu Window When you inst all the suppli ed SRX Controlle r in a computer, you can operate the picture adjustments, input signal setting s, ins[...]

  • Página 26

    GB 26 PICTURE CO NTROL Window Chapter 4 Adjustment s and Settings Using the SRX Contro ller About the items that cannot be adjusted Items th at cannot be adju sted dependi ng on the inp ut signal are not di splayed in the window. For detail s, see “Input Sign als And Ad justable /Setti ng Items” on page 30 . PICT URE CONTROL Window The PICTURE [...]

  • Página 27

    27 GB COLOR/FRAME Window Chapter 4 Adjustment s and Setting s Using the SRX Contr oller Signal Adjust Adjusts the pi cture quality o f the in put signal. Clicking increases the set ting value, and decreases it. Clicki ng the RESE T button resets all th e settings to the factory preset values. Contrast: Adjusts the pictur e contrast. The higher th e[...]

  • Página 28

    GB 28 INSTALLATION Wind ow Chapter 4 Adjustment s and Settings Using the SRX Contro ller Frame Adjust Adjusts the ho rizontal size and the posi tion of the pict ure. Clicking increases the set ting value, and decreases it. Clicki ng the RESE T butto n resets all th e setting s of “Frame Adjust” to the factory-preset values. Dot Phase: Adju sts [...]

  • Página 29

    29 GB INSTAL LATION Window Chapter 4 Adjustment s and Setting s Using the SRX Contr oller INS T ALLA TION Select s how to inst all the pr ojector. Front: Sele cts front pr ojectio n. Rear: Selects rear proj ection. LAMP SELECT Selects whe ther to use o ne of two lamps or both lamps. Dual: Select if you want to use two lamps. Single : Select if you [...]

  • Página 30

    GB 30 Input Signals An d Adjustable/ Setting I tems Chapter 4 Adjustment s and Settings Using the SRX Contro ller Input Signals And Adju stable/Setting Items Some items of “Signal Adjust” i n the PICTURE CONTR OL window a nd “Frame Adjust” in t he COLOR/FRAME window are not adj usted or set dependi ng on the input signa ls. Items that ca nn[...]

  • Página 31

    31 GB Lamp Li fe Chapter Chapter 5 Others 5 Others Lamp Life Recommended time for repl acement of the projecti on lamp is as follows: SRX-R110: Approx. 80 0 hours SRX-R105: Approx. 1,0 00 hours The “Lamp A” and “ Lamp B” bar indi cators in the Cont rol Functio n Menu window become red when the time for replacement is c oming near. The perce[...]

  • Página 32

    GB 32 Troubleshooting Chapter 5 Other s Troubleshoot ing If the projector appears t o be operating erratical ly, try to diagnose a nd correct the probl em using the following guide. If the pr oblem still pe rsists, consu lt with quali fied Son y personnel. Pow e r Picture Remote Commander/SRX Contr oller Symptom Cause Re medy Po wer is not turned o[...]

  • Página 33

    33 GB Error Me ssages Chapter 5 Others Error Messages The error messages are d isplayed in the STATUS MESSAGE window on the proj ector and the Error di splay window of the SRX Controller. If there are t wo or more messages, a di splayed message change s each 5 seconds. Use the list below to check t he meaning of the error, and consult with qualifie[...]

  • Página 34

    GB 34 Error Messages Chapter 5 Other s 31 REAR F AN ALER T Tro uble with the huge f an at the rear , or the harness is di sconnected or do wn. 32 LO W REAL TIME C LOCK B A TTER Y The R TC ba ttery (BT201) for the SY -321 board shou ld be replaced. 33 FPGA CONFIG F AILURE An internal line does not function properly . 34 IIC F AILURE An internal line[...]

  • Página 35

    35 GB Specifications Chapter 5 Others Specifications Optical c haracteristic s Projecti on system SXRD (Si licon X- tal Refl ective Dis play) 3 pane l prism color in tegratio n system SXRD 8,847,360 pi xels (4098 × 2160 × 3) Lens Opti onal Light out put SRX-R110: 1 0,000 ANSI 1) lm ± 10% (factory preset val ue) SRX-R105: 5 ,000 ANSI 1) lm ± 10%[...]

  • Página 36

    GB 36 Specifications Chapter 5 Other s Design and spe cifications are subject to chan ge without notice. Optional acce ssories Projecti on lamp house LKRX-B110 (for SRX-R110) LKRX-B105 (for SRX-R105) Projec tion lamp LKRX-110 (for SRX-R110) LKRX-105 (for SRX-R105) Analog in put board LKRI-001 (ana log RGB/compo nent/HD input with 5 BNC type) HD-SDI[...]

  • Página 37

    37 GB Specifications Chapter 5 Others Displa yed ima ge size in multipl e screen mode Unit: p ixel * The UXGA signal does not support the qu ad-screen mode and no pi cture is displayed. Screen  mode Full s creen Dual sc reen Quad sc reen  Ty p e  of signal Horizontal size V ertical size Hori zontal size V ertical size Horizontal size V e r[...]

  • Página 38

    Index A Adjusters 14 Adjusting focus 2 8 lens shift 28 pict ure 12 , 27 zoom 28 B Batte ry installation 12 note s 12 C Carryin g handles 14 CD-ROM manual 6 Color 27 Color Space 2 7 Color Temp 27 COLOR/FRAME window 27 Connectio n mode 18 Connectio ns component/video GBR equipment 19 computer 20 computer for controlling the projector 17 HD-SDI equipm[...]