Sony RDH-SK8iP manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Sony RDH-SK8iP. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Sony RDH-SK8iP o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Sony RDH-SK8iP se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Sony RDH-SK8iP, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Sony RDH-SK8iP debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Sony RDH-SK8iP
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Sony RDH-SK8iP
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Sony RDH-SK8iP
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Sony RDH-SK8iP no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Sony RDH-SK8iP y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Sony en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Sony RDH-SK8iP, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Sony RDH-SK8iP, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Sony RDH-SK8iP. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    filename[D:shared_ChinmengNORMANSO0090RDH-SK8iP_PMRF 3GBGB01CO V .fm] masterpage:R ight ©2010 Sony Corporation model name [RDH-SK8iP] [ 4-166-642- 13 (1) ] GB 4-166-642- 13 (1) Home Audio Docking System Operating Instructions RDH-SK8iP[...]

  • Página 2

    model name [RDH-SK8iP] [4-166-642- 13 (1)] GB 2 GB filename[D:shared_ChinmengNORMANSO0090RDH-SK8iP_PMRF 3GBGB020REG.fm] master page:Left To reduc e the risk of fire or electr ic shock, do not expose thi s apparatus to rain or moist ure. To reduce t he risk of fire, do no t cover the ventilation o pening of the apparatu s with newspapers , tab[...]

  • Página 3

    model name [RDH-SK8iP] [4-166-642- 13 (1)] GB 3 GB filename[D:shared_ChinmengNORMANSO0090RDH-SK8iP_PMRF 3GBGB020REG.fm] master page:Right NOTE This equip ment has be en tested a nd found t o comply with the limits for a Class B digital device, pur suant to Part 15 of t he FCC Rules . These limi ts are design ed to provi de reasonable protecti[...]

  • Página 4

    model name [RDH-SK8iP] [4-166-642- 13 (1)] GB 4 GB filename[D:shared_ChinmengNORMANSO0090RDH-SK8iP_PMRF 3GBGB020REG.fm] master page:Left For customers in Europe Disposal of Old Electrical & Electroni c Equipment (Applicable in the European Unio n and other European countries with separate collection systems) This symbol on the product or [...]

  • Página 5

    model name [RDH-SK8iP] [4-166-642- 13 (1)] GB 5 GB filename[D:shared_ChinmengNORMANSO0090RDH-SK8iP_PMRF 3GBGB030T OC.fm] masterpage:R ight Notice for customers: The following in formation is only applicable to equ ipment sold in countries appl ying EU Directives. The manufacturer of this product is So ny Corporation, 1 -7-1 Konan Minato-ku To[...]

  • Página 6

    model name [RDH-SK8iP] [4-166-642- 13 (1)] GB 6 GB filename[D:shared_ChinmengNORMANSO0090RDH-SK8iP_PMRF 3GBGB 04PLA.fm] master page:Left Guide to parts and controls This manual mainly explains operations usi ng the buttons on the remote, but the same operations can also be performed using the buttons on the unit having the s ame or similar na[...]

  • Página 7

    model name [RDH-SK8iP] [4-166-642- 13 (1)] GB 7 GB Guide to parts and controls filename[D:shared_ChinmengNORMANSO0090RDH-SK8iP_PMRF 3GBGB 04PLA.fm] masterpage:R ight Remote RM-ANU082 A POWER (page 9, 15) Turns the unit on or off. B VOLTAGE SELECTOR (Only for models equipped with voltage selector) (page 8) C AC power cord (mains lead) (page 9)[...]

  • Página 8

    model name [RDH-SK8iP] [4-166-642- 13 (1)] GB 8 GB filename[D:shared_ChinmengNORMANSO0090RDH-SK8iP_PMRF 3GBGB05CON.fm] master page:Left Getting started For models equipped with a voltage selector, set VOLTAGE SE LECTOR to the position of your local power line voltage before you connect the AC power cord (mains lead). Depending on the model, t[...]

  • Página 9

    model name [RDH-SK8iP] [4-166-642- 13 (1)] GB 9 GB Getting star ted/Playing the iP od/iPho ne filename[D:shared_ChinmengNORMANSO0090RDH-SK8iP_PMRF 3GBGB05CON.fm] masterpage:R ight 1 Connect the AC power cord (mains lead) to the wall outlet. 2 Press POWER on the back panel of the unit. The indicator on the front panel lights up. Playing the iP[...]

  • Página 10

    model name [RDH-SK8iP] [4-166-642- 13 (1)] GB 10 GB filename[D:shared_ChinmengNORMANSO0090RDH-SK8iP_PMRF 3GBGB05CON.fm] master page:Left Other operations You can control your iPod/iPh one using the buttons on the remote. The following buttons have the similar function with the bu ttons on the iPod (except for iPod Touch and iPhone). Tip Press[...]

  • Página 11

    model name [RDH-SK8iP] [4-166-642- 13 (1)] GB 11 GB Enjoying optional components filename[D:shared_ChinmengNORMANSO0090RDH-SK8iP_PMRF 3GBGB05CON.fm] masterpage:R ight • Some iPod/iPhone operat ions may not be performed using butto ns on the remote. • Depending on the co nnected iPod/iPhone, operations may differ. • The iPhone rings acco[...]

  • Página 12

    model name [RDH-SK8iP] [4-166-642- 13 (1)] GB 12 GB filename[D:shared_ChinmengNORMANSO0090RDH-SK8iP_PMRF 3GBGB05CON.fm] master page:Left Changing the battery The working distan ce of the re mote shortens as the battery becomes exhausted. When th e remote no longer operates the unit, replace the battery with a new CR2025 lithium battery. 1 Pus[...]

  • Página 13

    model name [RDH-SK8iP] [4-166-642- 13 (1)] GB 13 GB Changing the bat tery/Changing the graphic sh eet filename[D:shared_ChinmengNORMANSO0090RDH-SK8iP_PMRF 3GBGB05CON.fm] masterpage:R ight Changing the graphic sheet You can change the gr aphi c sheet on the front panel according to your prefer ence. We supply 2 graphi c sheets and each graphic[...]

  • Página 14

    model name [RDH-SK8iP] [4-166-642- 13 (1)] GB 14 GB filename[D:shared_ChinmengNORMANSO0090RDH-SK8iP_PMRF 3GBGB06ADD .fm] master page:Left 7 Place back the “L” rin g by matching the “ b L” on the ring with “L B ” on the acrylic plate. Then, turn the ring in the “LOCK” arrow direction until it locks. Notes • Make sure the rib [...]

  • Página 15

    model name [RDH-SK8iP] [4-166-642- 13 (1)] GB 15 GB T r oubleshooting filename[D:shared_ChinmengNORMANSO0090RDH-SK8iP_PMRF 3GBGB06ADD .fm] masterpage:R ight General The indicator doe s not light up. • Make sure you press the POWER on the back panel. • Disconnect the AC power cord ( mains lead), then check that the voltage selector is set [...]

  • Página 16

    model name [RDH-SK8iP] [4-166-642- 13 (1)] GB 16 GB filename[D:shared_ChinmengNORMANSO0090RDH-SK8iP_PMRF 3GBGB06ADD .fm] master page:Left Optional components There is no sound. • Make sure you press the POWER on the back panel. • Press VOL + (or VOLUME + on the unit) repeatedly or ad just the volume on the connected component. • Connect[...]

  • Página 17

    model name [RDH-SK8iP] [4-166-642- 13 (1)] GB 17 GB Precautions/Specifications filename[D:shared_ChinmengNORMANSO0090RDH-SK8iP_PMRF 3GBGB06ADD .fm] masterpage:R ight Specifications AUDIO POWE R SPECIFICATIONS POWER OUTPUT AND TOTAL HARMONIC DISTORTION: USA model only With 8-ohm lo ads, both channels dri ven, from 120 Hz – 10 kHz; r ates 10 [...]

  • Página 18

    model name [RDH-SK8iP] [4-166-642- 13 (1)] GB 18 GB filename[D:shared_ChinmengNORMANSO0090RDH-SK8iP_PMRF 3GBGB06ADD .fm] master page:Left Compatible iPod/iPhone m odels with this unit You can use the following iPod/iPhone models on this unit. Update your iPod/iPhone w ith the latest software before using it. iPod touch 1st ge neration iPod na[...]

  • Página 19

    model name [RDH-SK8iP] [4-166-642- 13 (1)] GB 19 GB Compatible iP od/iPhone models with this unit filename[D:shared_ChinmengNORMANSO0090RDH-SK8iP_PMRF 3GBGB06ADD .fm] masterpage:R ight Notes • This product has been designed sp ecifically to work with iPod/iPhon e and has been certified to meet Apple performance standards. • Use a Dock Ada[...]

  • Página 20

    Sony Corporation Printed in Malaysia model name [RDH-SK8iP] [4-166-642- 13 (1)] GB filename[D:shared_ChinmengNORMANSO0090RDH-SK8iP_PMRF 3GBGB07BPG.fm] master page:Left[...]