Sony PEG-TH55 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Sony PEG-TH55. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Sony PEG-TH55 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Sony PEG-TH55 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Sony PEG-TH55, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Sony PEG-TH55 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Sony PEG-TH55
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Sony PEG-TH55
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Sony PEG-TH55
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Sony PEG-TH55 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Sony PEG-TH55 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Sony en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Sony PEG-TH55, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Sony PEG-TH55, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Sony PEG-TH55. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Sony P ersonal Enter tainment Organizer PE G-TH55 3-089-698- 11 (1) 3-089-698- 11 (1) Personal Entertainment Organizer PEG-TH5 5 © 2004 Sony Corporation Read This First Oper ating Inst ructio ns Setting up your CLIÉ™ handheld Basic operations of your CLIÉ™ handheld 1 2 T r oubleshooting Using CLIÉ Manuals with your computer 4 CLIÉ™ handh[...]

  • Página 2

    2 Sony P ersonal Enter tainment Organizer PE G-TH55 3-089-698- 11 (1) The foll owing manuals are i ncluded with your CLI É handheld. * You can read t he manual on you r computer usin g Adob e Reader . If Adobe Reader is n ot installed on yo ur computer, in stall it from the su pplied Installation CD-ROM. ** Yo u can read the m anual on you r compu[...]

  • Página 3

    3 Sony P ersonal Enter tainment Organizer PE G-TH55 3-089-698- 11 (1 ) Befo re us e Cau tion IN NO EVENT SHALL SONY BE LIABLE FOR ANY INCIDENTAL, I NDIRECT O R CONSEQUENTIAL DAMAGES OR OTHER DAMAGES INCLUDING WITHOUT LIMITATION LOSS OF PROFITS, LOSS OF REVENUE, LOSS OF DATA, LOSS OF USE OF THE PRODUCT OR ANY ASSOCIATED EQUIPMENT, DOWNTIME, AN D PUR[...]

  • Página 4

    4 Sony P ersonal Enter tainment Organizer PE G-TH55 3-089-698- 11 (1 ) T abl e of Contents Setting up your CLIÉ™ ha ndheld Confirm ing the pa ckage contents . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Setting u p your CLIÉ ™ handheld . . . . . . . 8 Step 1: Charging your CLIÉ handheld . . . . . . 8 Step 2: Perform ing the i nitial setu p after turning[...]

  • Página 5

    5 Sony P ersonal Enter tainment Organizer PE G-TH55 3-089-698- 11 (1 ) CLIÉ™ hand held compone nts Front pan el . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 Back panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87 Locati ng the components of the H ome sc reen (CLIE Org anizer). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91 INDEX . [...]

  • Página 6

    6 Sony P ersonal Enter tainment Organizer PE G-TH55 3-089-698- 11 (1) Setting up your CLIÉ™ handheld This ch apter explains how t o charge your CLIÉ handheld, perform the initial setup , and use it with your co mputer. Pleas e confirm that all the fol l ow ing accessories are inc luded in the packa ge before sett ing up your C LIÉ handhel d. C[...]

  • Página 7

    7 Sony P ersonal Enter tainment Organizer PE G-TH55 3-089-698- 11 (1) Setting up your CLIÉ™ handheld Strap (1) Refer to the illustra tion below to attach the strap. Read This First - Operating Instructions * (1, this manual) Safety & Regulation s Guide (1) Internet Connection Guide (1) Softwa re lic ense ag reemen t (1) Graffiti 2 Card (1) O[...]

  • Página 8

    8 Sony P ersonal Enter tainment Organizer PE G-TH55 3-089-698- 11 (1) Perform t he following before setting up y our CLIÉ handh eld. Step 1: Chargin g your CLIÉ handheld It tak es about five h ours to fully ch arge your CLIÉ h andheld fo r the first time. The POWER LED turns off when charging is complete. Tip Subseque nt charges will requi re le[...]

  • Página 9

    9 Sony P ersonal Enter tainment Organizer PE G-TH55 3-089-698- 11 (1) Setting up your CLIÉ™ handheld Note If the battery of your CLIÉ handheld i s comple tely discharge d, all user data stored on your CL IÉ handheld will be lo st. How to remo ve the plug a dapter Remove by pressing th e plug ada pter on both sides as illu strated. Step 2: Perf[...]

  • Página 10

    10 Sony P ersonal Enter tainment Organizer PE G-TH55 3-089-698- 11 (1) Tips If you canno t turn on your CLIÉ hand held • Did you ch arge your CLIÉ handheld as describe d on page 8? b For details, refer to “ Frequently Asked Que stions: I cannot turn on m y CLIÉ hand held” on page 67. • Perform a soft reset if you cannot turn on your CLI?[...]

  • Página 11

    11 Sony P ersonal Enter tainment Organizer PE G-TH55 3-089-698- 11 (1) Setting up your CLIÉ™ handheld 3 Following the on-screen instructions , tap ex actly in the center of the displayed mark. Tap t he next targets , which are displayed a t the bottom right and th en in the center of t he screen. Note If the stylus digit izer is not configure d [...]

  • Página 12

    12 Sony P ersonal Enter tainment Organizer PE G-TH55 3-089-698- 11 (1) 5 Click [Yes] to confirm. (Only available for certain models or areas.) 6 Tap the bo x next to [Set Time:]. The Set Time dialog bo x is displayed . Tip You ca n recon figure the date and time settin gs in the Preferences scr een. b For details, refer to “Cust omizing your CLI?[...]

  • Página 13

    13 Sony P ersonal Enter tainment Organizer PE G-TH55 3-089-698- 11 (1) Setting up your CLIÉ™ handheld 9 Tap the bo x next to [Set Date:]. The Set Date screen is displaye d. 10 Tap b or B to select t he current yea r. 11[...]

  • Página 14

    14 Sony P ersonal Enter tainment Organizer PE G-TH55 3-089-698- 11 (1) 13 Tap th e region t o set the time zone , then tap [O K]. 14 Tap V next to [Daylight Saving:] and select [On] or [Of f]. 15 Tap [Next ].[...]

  • Página 15

    15 Sony P ersonal Enter tainment Organizer PE G-TH55 3-089-698- 11 (1) Setting up your CLIÉ™ handheld 16 Tap [Next] and [ Done] . The Holiday screen is displayed. 17 Tap your country or region in the Holiday scre en to set holidays, and tap [OK ]. If yo ur cou ntry or re gion is n ot disp layed in the Holida y screen, tap or to scroll the list i[...]

  • Página 16

    16 Sony P ersonal Enter tainment Organizer PE G-TH55 3-089-698- 11 (1) The init ial setup is compl ete. 18 Tap [Yes] . The Home screen ( CL IE Organizer ) is displa yed. Tip The screen di splayed when you tur n on your CLIÉ han dheld and tap (Home) is ca lled the Ho me screen . b For details on the Hom e screen, refer to “Using an a pplication: [...]

  • Página 17

    17 Sony P ersonal Enter tainment Organizer PE G-TH55 3-089-698- 11 (1) Setting up your CLIÉ™ handheld CLIE Organi zer for PC and Palm™ Desktop for CLIÉ stored on the supp lied Inst allati on CD-RO M must b e instal led on yo ur compu ter. The software is used for dat a transfer between you r CLIÉ handheld and com puter, and ha ndling data on[...]

  • Página 18

    18 Sony P ersonal Enter tainment Organizer PE G-TH55 3-089-698- 11 (1) Step 1: Installing Palm ™ Desktop for CLIÉ on your computer Palm™ Desk top for CLIÉ is th e soft ware su pplie d with the Pal m OS ® device. You can synchr onize data be tween you r CLIÉ hand held and comput er using Palm™ Desktop for CLIÉ . Make su re you instal l th[...]

  • Página 19

    19 Sony P ersonal Enter tainment Organizer PE G-TH55 3-089-698- 11 (1) Setting up your CLIÉ™ handheld Installation of Palm™ Desktop for CLIÉ on you r computer is comple te. If you want to register your CLIÉ handh eld, go to “Step 2: Regis tering your CLIÉ handhe ld”. 7 Click [Next ]. The InstallShiel d Wizard win dow for [Select User] i[...]

  • Página 20

    20 Sony P ersonal Enter tainment Organizer PE G-TH55 3-089-698- 11 (1) Step 2: Registering your CLIÉ handheld You can regi ster your CLIÉ han dheld by fo llowing the on- screen instr uctions . With yo ur permission, Sony will kee p you inform ed of special op portunities. Also, you r registrat ion informa tion help s Sony assist you if you call f[...]

  • Página 21

    21 Sony P ersonal Enter tainment Organizer PE G-TH55 3-089-698- 11 (1) Setting up your CLIÉ™ handheld 1 Connect the mini “B” plug of the USB cable to the plug adapter ( 1 ), then connect the plug adapter to the interface connector of your CLIÉ handheld ( 2 ). 2 Connect the “A” plug of the USB cable to the USB port of your comp uter. Not[...]

  • Página 22

    22 Sony P ersonal Enter tainment Organizer PE G-TH55 3-089-698- 11 (1) Step 4: Enterin g a user name for your CLIÉ handheld 1 Tap [Applica…] fr o m the Home screen of your CLI É handheld. The Applications screen is disp layed. 2 Tap (HotSyn c) in the Applications screen . The HotSync screen is displa yed. 3 Tap (HotSync) in the HotSync screen. [...]

  • Página 23

    23 Sony P ersonal Enter tainment Organizer PE G-TH55 3-089-698- 11 (1) Setting up your CLIÉ™ handheld Follow the steps below to install CLIE Organiz er for PC on your co mput er. Step 5: Installing CLIE Organizer for PC on your compu ter To synchr onize the data created on CLIE Orga nizer (a specific applic ation to your CLIÉ ha ndheld) between[...]

  • Página 24

    24 Sony P ersonal Enter tainment Organizer PE G-TH55 3-089-698- 11 (1) Installa tion of CLIE Org anizer for PC on your compu ter is complete. 4 Click [Install]. Installatio n of CLIE Organizer for PC starts. “Install Shield Wizard Complete” message is di splayed in the InstallSh ield Wizard wi ndow when the in stallation is c omplete. 5 Click [[...]

  • Página 25

    25 Sony P ersonal Enter tainment Organizer PE G-TH55 3-089-698- 11 (1) Setting up your CLIÉ™ handheld You can install applicatio ns from the sup plied Installatio n CD-ROM by following the proced ure below. You must install CLIE Organ izer for PC (o r Palm™ Desktop for CLIE ) on your co mputer, befo re install ing the supp lied appli cations o[...]

  • Página 26

    26 Sony P ersonal Enter tainment Organizer PE G-TH55 3-089-698- 11 (1) Basic operations of your CLIÉ ™ handheld This chapter explai ns how to t urn on/off your CLIÉ ha ndheld, st art an appli cation, ente r text, sync hronize with your co mputer, ta ke a picture , and perform a reset. Turning on you r CLIÉ handheld Slide down the POWER/HOLD sw[...]

  • Página 27

    27 Sony P ersonal Enter tainment Organizer PE G-TH55 3-089-698- 11 (1) Basic operations of your CLIÉ™ handheld To use yo ur CLIÉ ha ndheld, y ou need to start an applicat ion. The followin g explains how to start an applica tion from the Home screen ( CLI E Organizer ). Displaying the Home scree n What is the Home screen? The scree n displayed [...]

  • Página 28

    28 Sony P ersonal Enter tainment Organizer PE G-TH55 3-089-698- 11 (1) Starting an application fr om CLIE Organizer What is CLIE Organizer? CLIE Organi zer is an essenti al application th at manages all applications instal led on your CLI É handheld. You can start an applicatio n from the appli cation tabs which include Date Bo ok , Address Boo k [...]

  • Página 29

    29 Sony P ersonal Enter tainment Organizer PE G-TH55 3-089-698- 11 (1) Basic operations of your CLIÉ™ handheld •M e m o P a d You can take text format memos. Text files crea ted on your comp uter can also be read. •V i e w e r You can di splay the list of pictures, mo vie files, voice memos, and Free No tes memos. You can also tap the file s[...]

  • Página 30

    30 Sony P ersonal Enter tainment Organizer PE G-TH55 3-089-698- 11 (1) Quittin g the applica tion You do no t need to save data manually on your CL IÉ hand held as you do on a comp uter, a lthough s ome appli cations require data be s aved. b For detail s, refer to the “CLIÉ Appli cation Manua l” (HTML format). To switch fro m one applic atio[...]

  • Página 31

    31 Sony P ersonal Enter tainment Organizer PE G-TH55 3-089-698- 11 (1) Basic operations of your CLIÉ™ handheld 1 Press th e BACK butt on when the Home scree n is displayed . The current app lication is selec ted. 2 Rotate th e Jog Dia l™ navigato r to select an application to start. An applica tion is selected. 3 Press the Jog Dial™ nav igat[...]

  • Página 32

    32 Sony P ersonal Enter tainment Organizer PE G-TH55 3-089-698- 11 (1) Press ing the application bu ttons You can also start the applications b y pressing th e application buttons. The de fault setting o f the applicat ion buttons a re: Date Book , Free Notes , a nd CLIE Organiz er . Tips • Even whe n your CLIÉ handhe ld is off, you can start an[...]

  • Página 33

    33 Sony P ersonal Enter tainment Organizer PE G-TH55 3-089-698- 11 (1) Basic operations of your CLIÉ™ handheld Usin g Graff iti ® 2 writing to enter text Graffiti ® 2 i s a unique writing me thod for qu ickly an d easily ent ering text into CLIÉ ap plications. Text is entered in th e Graffiti ® 2 writing area using the supp lied styl us. Gra[...]

  • Página 34

    34 Sony P ersonal Enter tainment Organizer PE G-TH55 3-089-698- 11 (1) Ent erin g tex t You need to start an app lication an d display t he screen in whi ch you want to enter te xt. Follow the steps bel ow to enter text. Displaying the on-screen Graffiti 2 Help To assist with the Graffiti ® 2 writin g, you can displ ay the on- screen Graffi ti 2 H[...]

  • Página 35

    35 Sony P ersonal Enter tainment Organizer PE G-TH55 3-089-698- 11 (1) Basic operations of your CLIÉ™ handheld Othe r ways to enter text There ar e some other ways t o enter text in to your CLIÉ han dheld. You c an use whicheve r is the most comfortabl e for you. z Handwriting sy stem There is anothe r way of usin g the handwriting syste m besi[...]

  • Página 36

    36 Sony P ersonal Enter tainment Organizer PE G-TH55 3-089-698- 11 (1) You can use data fro m a n other applicatio n to easily create new data in an applic ation. You can us e data efficien tly by foll owing proce dures. Creating new data from the text data of other applications For example, fol low the steps below to use da t a from ano ther appli[...]

  • Página 37

    37 Sony P ersonal Enter tainment Organizer PE G-TH55 3-089-698- 11 (1) Basic operations of your CLIÉ™ handheld Creating new data by searching the text data of other applications For example, f ol low the steps below to cr eate new data by search ing the data in Ad dress Book . 5 Tap [OK] . Address Book starts an d the data you created is display[...]

  • Página 38

    38 Sony P ersonal Enter tainment Organizer PE G-TH55 3-089-698- 11 (1) When Searching data without selecting text If yo u do not select t ext in ste p 1, but you pre ss (D ata Assi stant) f or searchin g, no search resu lt will be disp layed in the Search screen. In this ca se, you can stil l search by ente ring text in the text field. 4 Sele ct th[...]

  • Página 39

    39 Sony P ersonal Enter tainment Organizer PE G-TH55 3-089-698- 11 (1) Basic operations of your CLIÉ™ handheld What is the HotSync ® op erat ion? The H otSync ® ope ration is an e asy operatio n that al lows you to synch ronize data bet ween your CLIÉ handheld an d computer , back up the da ta of your CLIÉ h andheld to your c omputer, and in[...]

  • Página 40

    40 Sony P ersonal Enter tainment Organizer PE G-TH55 3-089-698- 11 (1) Performing the Hot Sync ® operation 5 Drag an im age file in th e content s field with th e stylus to where you want to put it. The image fi le is put. Tip A movie fi le, voice memo , and Free Notes me mo can also be put on the scre en. b For deta ils on how to use Date Boo k ,[...]

  • Página 41

    41 Sony P ersonal Enter tainment Organizer PE G-TH55 3-089-698- 11 (1) Basic operations of your CLIÉ™ handheld Viewing a synchronized schedule event on your comput er 5 Tap (HotSync) in the HotSync screen. The H otSync ® operation start s. When th e HotSync ® operation i s complete, th e following screen is displa yed. 1 Double-click (CLIE Org[...]

  • Página 42

    42 Sony P ersonal Enter tainment Organizer PE G-TH55 3-089-698- 11 (1) To displ ay othe r appl icati on wind ows (A ddres s Book, To Do List, Memo Pad, Fre e Notes, and Reference) Performing the HotSync ® ope ration using the wireless LAN function You can also synchronize da ta betwee n your CLIÉ ha ndheld and co mputer using t he wireless LAN fu[...]

  • Página 43

    43 Sony P ersonal Enter tainment Organizer PE G-TH55 3-089-698- 11 (1) Basic operations of your CLIÉ™ handheld You can ta ke pictures and view im age files usin g your CLI É handheld a s a digital sti ll camera. b For detail s on CLIE Camera , refer to “Still images” in the “CLIÉ Appl icatio n Man ual” (HTML format) . Taking pictures T[...]

  • Página 44

    44 Sony P ersonal Enter tainment Organizer PE G-TH55 3-089-698- 11 (1) Viewing pictures You can view the last three pictu r e s taken by tapping them in the Image Thum bnail Displa y below th e CLIE Camera screen. Tip If the Decuma Input area or Gr affiti ® 2 writing area is display ed, tap (Resize) in th e status bar t o display th e Image T humb[...]

  • Página 45

    45 Sony P ersonal Enter tainment Organizer PE G-TH55 3-089-698- 11 (1) Basic operations of your CLIÉ™ handheld You can reco rd sounds usin g the built-in microphone of your CLIÉ ha ndheld. You can also use t he voice memo as an alarm sou nd or attach it to an e-ma il. b For detail s, refer to “Voice Record er” in the “CLIÉ Appl ication M[...]

  • Página 46

    46 Sony P ersonal Enter tainment Organizer PE G-TH55 3-089-698- 11 (1) Playing back a voice memo You can pl ay back a vo ice memo usi ng Voice Record er , [Viewer] o f CLIE Organiz er , or CLIE View er . b For detai ls on eac h applicat ion, refe r to eac h applicat ion in t he “CLIÉ Appl ication Man ual” (HTML format).[...]

  • Página 47

    47 Sony P ersonal Enter tainment Organizer PE G-TH55 3-089-698- 11 (1) Basic operations of your CLIÉ™ handheld Normal ly, yo u do not need to reset you r CLIÉ ha ndheld. However, if your CL IÉ handhe ld does not turn on or respond, performing a soft reset m ay solve the problem. To reset yo ur CLIÉ handheld , follow the pro cedure below. Perf[...]

  • Página 48

    48 Sony P ersonal Enter tainment Organizer PE G-TH55 3-089-698- 11 (1) Performing a hard reset If a sof t reset do es not solve the pro blem, you ma y need to perform a hard reset to resta rt your CLIÉ ha ndheld. Notes • All reco rds and add- on appli cations s tored on your CLIÉ han dheld will be er ased by pe rformin g a hard rese t. • Pe r[...]

  • Página 49

    49 Sony P ersonal Enter tainment Organizer PE G-TH55 3-089-698- 11 (1) Basic operations of your CLIÉ™ handheld After restarting, your CLIÉ ha ndhel d displays “palm POWERED”, “S ONY” and “CLIÉ”, followed b y the SETUP screen. Refer to “Step 2: Performing th e initi al setup aft er turni ng on your CL IÉ handhel d for the fi rst [...]

  • Página 50

    50 Sony P ersonal Enter tainment Organizer PE G-TH55 3-089-698- 11 (1) Supplied applications The followin g applications are supplied with your CLIÉ han dheld. b For deta ils, refer to the “CL IÉ Application Man ual” (HTML for mat). Types of applicat ions There are two t ypes of application s: • Applicatio ns already in stalled on your CLI?[...]

  • Página 51

    51 Sony P ersonal Enter tainment Organizer PE G-TH55 3-089-698- 11 (1) Supplied applications Applications that are run o n your CLI É handheld. To start th e following applications, tap the application ic on in the Application s screen, which can be display ed by tapp ing [Applica… ] in CLIE Org anizer . Address B ook You can m anage addresses a[...]

  • Página 52

    52 Sony P ersonal Enter tainment Organizer PE G-TH55 3-089-698- 11 (1) CLIE Mail You ca n browse, send, and re ceive e-mail m essages with your CLI É handheld. Notes • You m ust be connected to the Internet before hand to send and receive e-ma il messages. • When you w ant to send an e-mail messa ge from your compute r to yo ur CLIÉ handhe ld[...]

  • Página 53

    53 Sony P ersonal Enter tainment Organizer PE G-TH55 3-089-698- 11 (1) Supplied applications HotSyn c You ca n synchronize da ta between your CL IÉ handheld and computer. You ca n also save backup dat a on your computer . Macromed ia Flash Play er 5 You can pl ay the Macrome dia Flash files. Prep are a “Mem ory Stick ” media. Memo Pad You ca n[...]

  • Página 54

    54 Sony P ersonal Enter tainment Organizer PE G-TH55 3-089-698- 11 (1) NetFront v3.1 for CLIE You ca n browse website. Note You must be co nnected to the In ternet beforeh and. Picsel Viewer for CLIE You ca n view document s cre ated in Microsoft Wo rd/Excel/Pow erPoint ® or PDF files on your CLIÉ ha ndheld. Prep are a “Mem ory Stick ” media.[...]

  • Página 55

    [...]

  • Página 56

    56 Sony P ersonal Enter tainment Organizer PE G-TH55 3-089-698- 11 (1) Intellisync Lite You can synchronize da ta of Date Book , Address Book , To Do Li st , etc., on yo ur CLIÉ handhe ld with Microsoft O utlook or Lotus Organi zer on your comput er. Inst all I ntellisync L ite on your computer from “C LIÉ Utilitie s” of the Installation CD-R[...]

  • Página 57

    57 Sony P ersonal Enter tainment Organizer PE G-TH55 3-089-698- 11 (1) Using CLIÉ Manuals with your c omputer Using CLIÉ Manuals with your computer You can also use the other manuals of your CLIÉ handhe ld that are stored on t he supplied Instal lation CD-R OM. The manuals ar e to be read on your co mputer. Note Prior to using t he manuals, refe[...]

  • Página 58

    58 Sony P ersonal Enter tainment Organizer PE G-TH55 3-089-698- 11 (1) Tip You can read thi s manual “Read This First (Operating Instruc tions)” also on your comp uter. “Rea d This Fir st” is a PDF format man ual. “Interne t Connection Guide ” is not stored in C LIÉ M anual s . How to perfo rm basic operations and to use advanced fe at[...]

  • Página 59

    59 Sony P ersonal Enter tainment Organizer PE G-TH55 3-089-698- 11 (1) Using CLIÉ Manuals with your c omputer Opening CLIÉ Man uals Fol low the s teps be low to op en CLIÉ Manuals . 1 Double-click (CLIÉ Manuals PEG-TH55) on the Windows desktop. The CLIÉ Applica tion Guide PEG-T H55 wind ow is di splaye d. Tip You can a lso click [Start], selec[...]

  • Página 60

    60 Sony P ersonal Enter tainment Organizer PE G-TH55 3-089-698- 11 (1) Opening CL IÉ Manuals from the s upplied Installation CD-ROM 1 Inse rt the sup plied Ins tallati on CD-RO M into the CD-ROM drive o f your compute r. The I nstallation CD-ROM win dow is displayed. 2 Click [Finish] at the bo ttom le ft of the Inst allation CD-ROM window. 3 Doubl[...]

  • Página 61

    61 Sony P ersonal Enter tainment Organizer PE G-TH55 3-089-698- 11 (1) Using CLIÉ Manuals with your c omputer Reading t he PDF manuals on your comp uter The following expl ains how to read the PDF format manual s on your computer. Installing Adobe Reader on your computer If Adobe Rea der is not inst alled on your compute r, follow the steps be low[...]

  • Página 62

    62 Sony P ersonal Enter tainment Organizer PE G-TH55 3-089-698- 11 (1) Read ing the HTML man ual on your computer (CLIÉ Ap plication Manu al) The followin g explains how to read the HT ML format manual on yo ur compute r. Note You ne ed Microsoft Internet Explorer versi on 5.0 or later to display “ CLIÉ Appl ication Manua l” properly. A Click[...]

  • Página 63

    Sony P ersonal Enter tainment Organizer PE G-TH55 3-089-698- 11 (1) 63 T roubleshooting Troubleshooting If you have prob lems, please follow t he procedure below. Make note of any mes sages or alert s that ar e displa yed. Note Thous ands o f thir d par ty add- on appl icati ons ar e availa ble fo r the Palm OS ® platform . Sony does not support t[...]

  • Página 64

    64 Sony P ersonal Enter tainment Organizer PE G-TH55 3-089-698- 11 (1) Making a ba ckup of the dat a or application s on your CLIÉ handheld Son y recomm ends th at you m ake a b ackup o f your da ta in cas e of un expected problems. Backing u p your data will ensu re that it can be restor ed again on your CLIÉ handheld , even if you ha ve to pe r[...]

  • Página 65

    65 Sony P ersonal Enter tainment Organizer PE G-TH55 3-089-698- 11 (1) T roubleshooting Frequent ly Asked Questi ons If the solutions mention ed in this section do not solve yo ur problem, refer to the “Troubleshooting Q&A” (PDF format). My CLIÉ handheld does not work properly (page 67) • I cannot turn on my CLI É handheld • The sc re[...]

  • Página 66

    66 Sony P ersonal Enter tainment Organizer PE G-TH55 3-089-698- 11 (1) • Palm™ Des ktop for CLIÉ does no t start or cannot be selected from the menu • CLI E Organize r for PC does not start or cannot be se lected from the menu • HotSyn c Manager does no t start. (HotSyn c) is not d isplayed in th e task tray (Notif ication area) at the bot[...]

  • Página 67

    67 Sony P ersonal Enter tainment Organizer PE G-TH55 3-089-698- 11 (1) T roubleshooting I cannot t urn on my CLIÉ handheld B Is the POWER/HO LD switch of your CLIÉ ha ndheld in HOLD mo de (page 88) ? Your CLIÉ handheld does not work when the POWER/HOLD switch is in HOLD mode . Make sure yo u release HOLD mod e. Note If you press t he applicatio [...]

  • Página 68

    68 Sony P ersonal Enter tainment Organizer PE G-TH55 3-089-698- 11 (1) My CLIÉ handheld keeps turning itself off B Your CLIÉ handh eld is designed to turn itself off afte r a period of inactivity (Autom atic power-off). You can set the automatic powe r-off time by selecting t ime for [Auto-off After:] in [General] of the Prefe rences screen. Note[...]

  • Página 69

    69 Sony P ersonal Enter tainment Organizer PE G-TH55 3-089-698- 11 (1) T roubleshooting Applications do not operate prope rly after a soft reset i s performe d B If you en counter ap plication pr oblems (su ch as improper ope rations , unusual di splay, or fre ezing during a sof t reset) after you performed a reset, the reset may not be completed p[...]

  • Página 70

    70 Sony P ersonal Enter tainment Organizer PE G-TH55 3-089-698- 11 (1) My CLIÉ handheld does not recognize handwritten character s (when usin g Graffit i ® 2 ) B To have yo ur CLIÉ handheld re cognize handw ritten characters en tered with the stylu s, you mu st use Graffiti ® 2 . b For details, refer to “E ntering text on your CL IÉ™ handh[...]

  • Página 71

    71 Sony P ersonal Enter tainment Organizer PE G-TH55 3-089-698- 11 (1) T roubleshooting I cannot perform the local HotSync ® operati on Verifying your CLIÉ handheld B Is the c onnector bet ween your CLIÉ handheld an d the plug ad apter dir ty? Connect and disconnect your CLIÉ han dheld and the plug ad apter several times to clea n the conne cto[...]

  • Página 72

    72 Sony P ersonal Enter tainment Organizer PE G-TH55 3-089-698- 11 (1) B Is the USB port active? Check wheth er the USB port works normally by connecting another USB d evice, such as a US B mous e. B If you use an extend ed terminal d evices for lap top computers, such as a port replicator, you ma y not be able to use either the port repli cator or[...]

  • Página 73

    73 Sony P ersonal Enter tainment Organizer PE G-TH55 3-089-698- 11 (1) T roubleshooting B Is the appl ication set not to synchroniz e files? Click (HotSync ) in the task tra y (Notification area) at the bo ttom right of y our comput er window and se lect [Cust om...] fr om the menu. Chec k that the app licati on is set t o synchron ize file s. B Is[...]

  • Página 74

    74 Sony P ersonal Enter tainment Organizer PE G-TH55 3-089-698- 11 (1) CLIE Organizer f or PC does not start or ca nnot be selected from the menu B Is CLIE Organizer fo r PC prope rly instal led on your co mputer? The hard ware or softwa re of your compu ter may not be co mpatible w ith CLIE Organizer for PC . Un install CLIE Organizer for PC and r[...]

  • Página 75

    75 Sony P ersonal Enter tainment Organizer PE G-TH55 3-089-698- 11 (1) T roubleshooting Do not use a USB h ub If you con nect your C LIÉ handheld to your computer v ia a USB hub, you may no t be able to perform the HotSync ® operati on properly. Make su re you connect th e USB cable directly to a US B port of yo ur computer. Some comp uters have [...]

  • Página 76

    76 Sony P ersonal Enter tainment Organizer PE G-TH55 3-089-698- 11 (1) Custo mer Support an d Customer Regi stration ■ For customer support information Double -click (CLIÉ Info) on the Window s deskto p, and sel ect [ CLIÉ™ Hand held Supp ort ]. ■ For online customer registration (For customers in the U.S.A. , Canada, and Europe only) Doubl[...]

  • Página 77

    77 Sony P ersonal Enter tainment Organizer PE G-TH55 3-089-698- 11 (1) T roubleshooting Note s on use Handling your CLIÉ h andheld • Make sur e you do not scr atch or dama ge your CLIÉ hand held’s scr een. Always use the su pplied stylus to tap on th e screen. Do not use a writ ing pen, pencil , or other sharp o bject on the scre en. • Do n[...]

  • Página 78

    78 Sony P ersonal Enter tainment Organizer PE G-TH55 3-089-698- 11 (1) Battery considerations Battery safety To avoid battery lea kage, heat g eneratio n, firing, or bust, obser ve the following: • Do no t use any othe r type of ba ttery in yo ur CLIÉ hand held. • Do not charge th e battery i n any ot her way than as specified in this manual. [...]

  • Página 79

    79 Sony P ersonal Enter tainment Organizer PE G-TH55 3-089-698- 11 (1) T roubleshooting Usin g peri pheral devi ces If a low batt ery warning is displayed whi le using perip heral device s, charge your CL IÉ han dheld imm ediately . If you continu ously us e it, it automati cally turns of f and cannot op erate until you charge it. When the battery[...]

  • Página 80

    80 Sony P ersonal Enter tainment Organizer PE G-TH55 3-089-698- 11 (1) Specificat ions OS Palm OS ® 5 (Ver .5.2) CPU Sony Ha ndheld Engine Memo ry Total: 32 MB (RAM) User memory avail able: Approx. 32 MB External inpu t/output Interface c onnector IrDA (1.2) Blue tooth ® (for mo dels contain ing the Blue tooth ® wireless techno logy only) Wirel [...]

  • Página 81

    81 Sony P ersonal Enter tainment Organizer PE G-TH55 3-089-698- 11 (1) T roubleshooting Voice encodi ng/decoding format IMA ADPCM (1ch, 4bit) SP m ode (22 kHz) LP mo de (8 kHz) Maximum audio recording time (whe n using a 128M B “Memor y Stick” m edia, sold sep arately): SP mo de: Appr ox. 190 m inutes LP mode: Approx. 52 0 minutes Output Headph[...]

  • Página 82

    82 Sony P ersonal Enter tainment Organizer PE G-TH55 3-089-698- 11 (1) Appro x. 4 hours (when viewin g movie files with the backl ight on*) Recor ding voic e memos (in contin uous mode): Appro x. 19.5 hours (when recording voice me mos in HOL D mod e) Appro x. 6 hours (when recordi ng voice memos no t in HOLD mode and th e backlight on*) Performing[...]

  • Página 83

    83 Sony P ersonal Enter tainment Organizer PE G-TH55 3-089-698- 11 (1) T roubleshooting Your CLIÉ handhel d support s “Memory Stick” media, “MagicGat e Memory Sti ck” media, “Memo r y Stick D uo” media, “Me mory Stick PRO” media, and “Memory Stick PRO Duo” media. Note tha t data requiring the MagicGate fu nction cannot be viewe[...]

  • Página 84

    84 Sony P ersonal Enter tainment Organizer PE G-TH55 3-089-698- 11 (1) System requirements The following are the sy stem specificati ons required to ru n Palm™ Desktop for CLIÉ and software supplied on the Installa tion CD-ROM: •O S : Wind ows Mi llenniu m Edit ion, Window s 2000 Prof essiona l, Windows XP Hom e Edition, Windows XP Pro fession[...]

  • Página 85

    Sony P ersonal Enter tainment Organizer PE G-TH55 3-089-698- 11 (1) 85 CLIÉ™ handheld components[...]

  • Página 86

    86 Sony P ersonal Enter tainment Organizer PE G-TH55 3-089-698- 11 (1) A Headphone Jack For headphon es/earphones with a φ 3.5 stereo mi ni jack (com mercial ly available). B CAPTURE Button (Page 43) Press the CAPTURE button to take picture s. C Lens Cover Le ver (Page 43) Slide t o open/close the l ens-cover and start CLIE Camera . D “Memory St[...]

  • Página 87

    87 Sony P ersonal Enter tainment Organizer PE G-TH55 3-089-698- 11 (1) CLIÉ™ handheld components Back panel A Jog Dial™ navigator (Page 31) Use to select and run applications o r items. Dependin g on th e applic ation, unique featu res are assigned. B Left/Right Buttons Moves t he selection a rea of an it em or an operati on. Dependin g on the[...]

  • Página 88

    88 Sony P ersonal Enter tainment Organizer PE G-TH55 3-089-698- 11 (1) POWER/HOLD switch z Turning on /off your CLIÉ handhe ld Slide down the POWER/HOLD switch The POWER/HOLD switc h will return to th e center position after being relea sed. Your CLIÉ ha ndheld p owers o n, the la st scree n viewe d is displ ayed, and th e POWER LED light s green[...]

  • Página 89

    89 Sony P ersonal Enter tainment Organizer PE G-TH55 3-089-698- 11 (1) CLIÉ™ handheld components Using “Memory Stick” media z Inser ting “Memor y Stick ” medi a Note Inser t a “Mem ory Stick ” medi a in the right dir ection. If you forci bly insert a “Mem ory Stick” media in the wrong dir ection, the “Memory St ick” slot may [...]

  • Página 90

    90 Sony P ersonal Enter tainment Organizer PE G-TH55 3-089-698- 11 (1) z Removin g “Memory S tick” med ia IR port You can be am data or app licatio ns between your CLIÉ han dheld an d another CLIÉ h andheld or Palm OS ® PDA. b For de tails, refer to “Beamin g” in the “H andbook” (P DF format). Note Make sure th at your CLIÉ handh el[...]

  • Página 91

    91 Sony P ersonal Enter tainment Organizer PE G-TH55 3-089-698- 11 (1) CLIÉ™ handheld components Locating the components of the Home screen (CLIE Organ izer) Tip If a differen t screen is displayed, tap (Home) . A Silk Screen A rea (Page 92) B Stat us ba r (Page 92) C Home icon Tap to di splay the Home scr een. D Menu icon Tap to di splay men u [...]

  • Página 92

    92 Sony P ersonal Enter tainment Organizer PE G-TH55 3-089-698- 11 (1) Stat us ba r The status bar d isplays the following icons. Additional ic ons will be displayed ac cording to the applicatio ns in use. A Tap to di splay the Home scre en. B Tap to d isplay the menus o f the current a pplication. C Tap to di splay the Find di alog box. D Tap to d[...]

  • Página 93

    93 Sony P ersonal Enter tainment Organizer PE G-TH55 3-089-698- 11 (1) CLIÉ™ handheld components Each icon i ndicates the in formation on the “Memo ry Stick” medi a inserted into your CLI É handhe ld. “Memory Sti ck” media is insert ed. “Memor y Stick” m edia is not insert ed. “Memory Stick” media is write-prot ected. “Memory [...]

  • Página 94

    94 Sony P ersonal Enter tainment Organizer PE G-TH55 3-089-698- 11 (1) is displ ayed when the Blue tooth ® function is u sed. (for mode ls containing the Blue tooth ® wireless techno logy only) 1 Status for the B luetooth ® : off : Waiting or in use 2 Power On/Power Off Tap to switch [Power On (Waiting for signal)] and [Power Off (No transmissio[...]

  • Página 95

    95 Sony P ersonal Enter tainment Organizer PE G-TH55 3-089-698- 11 (1) CLIÉ™ handheld components Icons for switching Graf fiti ® 2/Software keyboard (When standard plug-in is sele cted ) You ca n switch between the Graffiti ® 2 writing are a and the software key board by tapping this icon . Operating th e software keyboard is the same as the o[...]

  • Página 96

    96 Sony P ersonal Enter tainment Organizer PE G-TH55 3-089-698- 11 (1) Pro tect ive C over You can remo ve the protec tive cover as fol lows. Remov ing the prot ective cove r Attac hing the pro tective co ver 1 Push in the directi on 1 with your left hand. 2 Remove the right side of the protective c over from the hinge of your CLIÉ handheld by pul[...]

  • Página 97

    97 Sony P ersonal Enter tainment Organizer PE G-TH55 3-089-698- 11 (1) CLIÉ™ handheld components Notes • Do not ope n the protective co ver too far or damag e wil l o ccur . • Do not car ry your CLIÉ handhe ld by the protective cover only or da mage will occu r. 3 After attaching t he protective cover, ope n and close it to check.[...]

  • Página 98

    98 Sony P ersonal Enter tainment Organizer PE G-TH55 3-089-698- 11 (1) z A AC power adapter . . . . . . . . . . . . . 6 , 8 Address Book . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 Applications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 Installi ng . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Quit ting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Using . . . [...]

  • Página 99

    99 Sony P ersonal Enter tainment Organizer PE G-TH55 3-089-698- 11 (1) P Palm™ Desktop for CLIÉ . . . . . . . . . 17 Picsel Viewer for CLIE . . . . . . . . . . . . 54 Preferences . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 Protective Cover . . . . . . . . . . . . . . . . 96 R Restarti ng Hard reset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 Soft re[...]

  • Página 100

    Sony P ersonal Enter tainment Organizer PE G-TH55 3-089-698- 11 (1)[...]

  • Página 101

    Sony P ersonal Enter tainment Organizer PE G-TH55 3-089-698- 11 (1)[...]

  • Página 102

    Sony P ersonal Enter tainment Organizer PE G-TH55 3-089-698- 11 (1)[...]

  • Página 103

    Sony P ersonal Enter tainment Organizer PE G-TH55 3-089-698- 11 (1) On the tr ademarks Befor e using you r CLIÉ handhe ld, make su re you read the accom panying End -User’s Lic ense Agr eement. • S ony, CLIÉ , “Memory S tick”, “Mem ory Stick Du o”, “Memor y Stick PRO” , “Memory Stic k PRO Duo”, “M agicGat e Memory S tick”,[...]

  • Página 104

    Sony P ersonal Enter tainment Organizer (US) 3-089-698- 11 (1) For the la test information on support, CLIÉ products and accessori es, check our officia l Sony CLIÉ website For customers in the U.S.A. and Canada http : //ww w.sony .com/cl ie/ For customers in Australia, Hong Kong, Mala ysia, Mexico , New Zealand, Singapor e, Taiwan, Tha iland, an[...]