Sony NW-E013 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Sony NW-E013. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Sony NW-E013 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Sony NW-E013 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Sony NW-E013, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Sony NW-E013 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Sony NW-E013
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Sony NW-E013
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Sony NW-E013
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Sony NW-E013 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Sony NW-E013 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Sony en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Sony NW-E013, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Sony NW-E013, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Sony NW-E013. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    NW -E013 / E015 / E016 / E013F / E015 / E016 GB.3-093-018-11(1) Quick Star t Guide NW -E013 / E015 / E016 / E013F / E015F / E016F © 2007 Sony Corporation Print ed in M alaysia 3-093-018- 11 (1)[...]

  • Página 2

    NW -E013 / E015 / E016 / E013F / E015 / E016 GB.3-093-018-11(1) NW -E013 / E015 / E016 / E013F / E015 / E016 GB.3-093-018-11(1) 3 Owner’ s Record e model and serial numbers ar e loc ated o n t he back of the pla yer . Record them in the space pro vided b elow . Refer t o t hese numbers in the spaces whenever yo u ca ll upon your Sony dealer re[...]

  • Página 3

    NW -E013 / E015 / E016 / E013F / E015 / E016 GB.3-093-018-11(1) 4 NW -E013 / E015 / E016 / E013F / E015 / E016 GB.3-093-018-11(1) 5 For the C ustomers in Netherlands V oor de klanten in Nederland Gooi de batterij niet weg maar lever deze in als klein chemisch afval (KCA). Notice for the customer in the c ountries applying EU Directives Acco rding t[...]

  • Página 4

    NW -E013 / E015 / E016 / E013F / E015 / E016 GB.3-093-018-11(1) 6 NW -E013 / E015 / E016 / E013F / E015 / E016 GB.3-093-018-11(1) 7 Get ting Started (See page 8) Impor ting Music (See page 12) T ransferring Music (See page 14) P l aying Music (See page 16) Introduction ank you f or purchasing the NW -E013/E015/E016/E013F/E015F/E016F*. T o begin [...]

  • Página 5

    NW -E013 / E015 / E016 / E013F / E015 / E016 GB.3-093-018-11(1) 8 NW -E013 / E015 / E016 / E013F / E015 / E016 GB.3-093-018-11(1) 9 Suppl ied I tems Check the following i tems.  Headp hones (1)  CD-ROM* 1 (1) - SonicStage sowar e - Operation Guide (P DF le)  Quick Start Guide (this man ual) (1)  Precau tions (1)  T roubleshooti[...]

  • Página 6

    NW -E013 / E015 / E016 / E013F / E015 / E016 GB.3-093-018-11(1) 10 NW -E013 / E015 / E016 / E013F / E015 / E016 GB.3-093-018-11(1) 11 Inst all ing SonicStage Install SonicStag e according to the follo w ing instructions. Install SonicStag e and the Op eration G uide (PDF le) following the instructions. If SonicStag e is already installed, it wil[...]

  • Página 7

    NW -E013 / E015 / E016 / E013F / E015 / E016 GB.3-093-018-11(1) 12 NW -E013 / E015 / E016 / E013F / E015 / E016 GB.3-093-018-11(1) 13 1 Double -click icon on the desktop . SonicStage starts up . When SonicStag e is ac tivated f or the rst time, the startup setting screen a ppears. Follo w t he on-screen instructions. 2 Insert the audio CD that y[...]

  • Página 8

    NW -E013 / E015 / E016 / E013F / E015 / E016 GB.3-093-018-11(1) 14 NW -E013 / E015 / E016 / E013F / E015 / E016 GB.3-093-018-11(1) 15 1 Double -click the icon on the desktop . SonicStage starts up . 2 Connect the play er direc tly to a USB port on your computer . Be sure to remo ve the USB cap , and then connect to the player . 3 Place the pointer [...]

  • Página 9

    NW -E013 / E015 / E016 / E013F / E015 / E016 GB.3-093-018-11(1) 16 NW -E013 / E015 / E016 / E013F / E015 / E016 GB.3-093-018-11(1) 17 Pla ying Music Y ou can play songs tran sferred to the player using SonicS t age. 1 Check that the HOLD function of the player is r eleased. By sliding the HO LD switch to the opposit e direct ion of the arr ow ( [...]

  • Página 10

    NW -E013 / E015 / E016 / E013F / E015 / E016 GB.3-093-018-11(1) 18 NW -E013 / E015 / E016 / E013F / E015 / E016 GB.3-093-018-11(1) 19 Parts and C ontrols  /HOME * 1 button When yo u press this but ton while playing or pausing a son g, you can switch between Song con trol mode and Folder mode. I n Song con trol mode, the player skips t o t he beg[...]

  • Página 11

    NW -E013 / E015 / E016 / E013F / E015 / E016 GB.3-093-018-11(1) 20 NW -E013 / E015 / E016 / E013F / E015 / E016 GB.3-093-018-11(1) 21 Part s and Cont rol s ( c ont in ue d)  USB cap Remove the US B cap and connect the USB connector o f t he play er to a USB port on your com puter . T o remove the USB cap Remove the US B cap as shown below .  [...]

  • Página 12

    NW -E013 / E015 / E016 / E013F / E015 / E016 GB.3-093-018-11(1) 22 NW -E013 / E015 / E016 / E013F / E015 / E016 GB.3-093-018-11(1) 23 About the HOME menu e HOME m enu appears when yo u press and hold the /HOME b utton of the p l ayer . e HOME m enu is the starting point to pla y audio, sear ch for songs, and ch ange settings. HOME menu * 1 * [...]

  • Página 13

    NW -E013 / E015 / E016 / E013F / E015 / E016 GB.3-093-018-11(1) 24 NW -E013 / E015 / E016 / E013F / E015 / E016 GB.3-093-018-11(1) 25 L i s t en i n g t o F M R a d io ( NW -E 0 1 3 F / E0 1 5 F / E0 1 6 F on ly ) 1 Press and hold the /HOME button until the HOME menu appears. 2 Press the  /  button t o selec t (FM), and then press the  [...]

  • Página 14

    NW -E013 / E015 / E016 / E013F / E015 / E016 GB.3-093-018-11(1) 26 NW -E013 / E015 / E016 / E013F / E015 / E016 GB.3-093-018-11(1) On Copyr ights  SonicStage and the SonicStage log o are trademarks or r egistered trademarks o f S ony Corporation.  OpenMG, A TR AC, A TRAC3, A TRAC3plus a nd their logos are trademar ks of Sony Corporation.  [...]