Sony NEX5TB manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Sony NEX5TB. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Sony NEX5TB o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Sony NEX5TB se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Sony NEX5TB, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Sony NEX5TB debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Sony NEX5TB
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Sony NEX5TB
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Sony NEX5TB
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Sony NEX5TB no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Sony NEX5TB y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Sony en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Sony NEX5TB, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Sony NEX5TB, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Sony NEX5TB. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    4-469-371- 11 (1) NEX-5T Prepar ing the camera Mast erin g the b asi c operati on Using t he re cording function s Using t he play back function s Checkin g the functi ons availa ble Importi ng image s to the computer Adding functions t o the camera Others Interch angeabl e Lens Digital Camera Instructio n Manual E-mount[...]

  • Página 2

    GB 2 Owner’s Recor d The model and serial numbers are located on the bottom. Record the serial number in the space provided below. Refer to these numbers whenever you call your Sony dealer regarding this product. Model No. NEX-5T Serial No. ______________________________ Model No. AC-UB10C/AC-UB10D Serial No. ______________________________ To red[...]

  • Página 3

    GB 3 • Do not incinerate or dispose of in fire. • Do not handle damaged or leaking lithium ion b atteries. • Be sure to charge the b attery pack using a genuine Sony battery charger or a device that can charge the battery pack. • Keep the battery pack out of the reach of small children. • Keep the battery pack dry. • Replace only with t[...]

  • Página 4

    GB 4 UL is an internationally recognized safety organization. The UL Mark on the product means it has been UL Listed. If you have any questions about this product, you may call: Sony Customer Information Center 1-800-222-SONY (7669) The number below is for the FCC related matters only. [ Regu lato ry Infor mat ion This equipment must not be co-loca[...]

  • Página 5

    GB 5 The supplied interface cable must be used with the equipment in order to comply with the limits for a digital device pursuant to Subpart B of Part 15 of FCC Rules. This device complies with Industry Canada licence-exempt RSS standard(s). Operation is subject to the following two condit ions: (1) this device may not cause interference, and (2) [...]

  • Página 6

    GB 6 [ Disposal of Old Electrical & Electronic E quipment (Applicable i n the European Union and other Europea n countries with separate collec tion system s) This symbol on the product or on its packaging indicates that this product shall not be treated as household waste. Instead it shall be handed over to the applicable collection point for [...]

  • Página 7

    GB 7 Table of con tents Preparing the camer a Checking the supplied items ........................... ...................9 Identif ying p arts ... .... ...... .... ....... ...... .... ...... ....... .... ...... .... ... 10 Charging th e battery pa ck ...... .... ...... ...... ..... ...... .... ...... .....14 Attaching/removing the lens ............[...]

  • Página 8

    GB 8 Checking the functions available Menu list ....... ...... ..... ...... ...... .... ....... ...... .... ....... ...... .... ...... . 55 Functions available for each shooting mode .............. ..... 66 Flash m odes av ailable..... .... ....... ...... .... ...... ....... .... ...... ..... 67 Importing images to the computer Installing the sof t[...]

  • Página 9

    GB 9 Prepari ng the cam era Prepari ng the camera Checking the s upplied it ems First check the model name of your camera (page 8). The acc essories supplied differ depending on t he mode l. The num ber in p arenth eses indic ates the quant ity. x Supplied with all models • Camer a (1) • Power cord (mains l ead) (1)* (not supplied in the U.S. A[...]

  • Página 10

    GB 10 Prepari ng the cam era Identifying part s See the page s in parenthese s for details on ope ration for the parts. When the lens is removed A Shutte r butt on (2 7) B Hook for shoul der strap Attach the shoulder strap to prevent damage caused by dropping the camera. C Fn (Function) button (52) D (N mark) • This mark indicates the touch point[...]

  • Página 11

    GB 11 Prepari ng the cam era 1) Accessories f or the Smart Accessory Terminal can also be attached. You cannot use the [Self-portrait Self-timer] function when a flash HVL-F7S (supplied) or accessories are attached to the Smart Accessory Termin al 2. 2) Do not cover this part during movie recording. 3) Do not touch this part directly. A Image s ens[...]

  • Página 12

    GB 12 Prepari ng the cam era A Batt ery/mem ory car d cover (14, 21) B Acce ss lamp (22 ) C Memor y ca rd inse rtion s lot (21) D Batt ery comp artm ent (14) E Connect ion plate cover Use this when using an AC-PW20 AC Adaptor (sold s eparately) . Insert the connection plate into the battery compartment, and then pass the cord th rough the connectio[...]

  • Página 13

    GB 13 Prepari ng the cam era x Lens See page 96 on the specific ations of the le nses. E PZ 16 – 50 mm F 3.5 -5 .6 OSS (supplied with NEX-5TL/NEX-5TY) A Zooming/F ocusing ring B Zoo min g leve r C Mounting inde x D Lens contacts 1) 1) Do not touch this part directly. E55 – 21 0 mm F4.5-6. 3 OSS (supplied with NEX-5TY) A Focusing ri ng B Zooming[...]

  • Página 14

    GB 14 Prepari ng the cam era Charging the batter y pack When usin g the c amera fo r the f irst time, be sure to ch arge the NP-FW50 “InfoLITHI UM” battery pa ck (supplied). The “InfoL ITHIUM” b attery pack can be charged e ven when i t has n ot been fully deplete d. The battery pac k can also be used whe n it has not been fully charged. Th[...]

  • Página 15

    GB 15 Prepari ng the cam era 4 Clo se the c over. 5 Conn ect the cam era to the AC Ada ptor (su pplied), us ing the mi cro USB cabl e (sup pli ed). Connec t th e AC Adapt or to the wa ll outlet (w all socket ). • When usi ng the USB c able, inse rt and remov e it in a s traight lin e and do not exert undu e force. • Even w hen fully inserte d i[...]

  • Página 16

    GB 16 Prepari ng the cam era • If the charge lamp on the camera flashes when the AC Adaptor is connected to t he wall outlet (wall socket), this indicates that char ging is temp orarily stopped because the temperatur e is outside the recommended range. When the temperature gets back within the appropriate range, the charging resumes. We recommend[...]

  • Página 17

    GB 17 Prepari ng the cam era x Charging by connecting to a comp uter The battery pack can be charged by co nnecting the camera to a comp uter using a micro USB cable. • Note the followi ng points when charging via a com puter: – If the camera is connected to a laptop computer that is not connected t o a power source, the laptop battery level de[...]

  • Página 18

    GB 18 Prepari ng the cam era x Checking the rema ining batter y level Check the leve l with the followin g indicator s and percent figur es displaye d on the LCD sc reen. • In some circumstances, the displayed ba ttery leve l may differ from th e actual battery level. x Removing the battery pack Battery level “Battery exhausted .” High Low Yo[...]

  • Página 19

    GB 19 Prepari ng the cam era Attaching/r emoving the lens Set the powe r switc h of t he came ra to OF F b efore you attac h or r emove the lens . • When attaching a lens, do not press the lens release button. • Do n ot use excessive force when attaching a lens. • The Mount Adaptor (sold separately) is requir ed to use an A-mount lens (sold s[...]

  • Página 20

    GB 20 Prepari ng the cam era x Removing the lens • If dust or debris gets inside the camera while you are changing the lens and adheres to the surface of the image sensor (the part that converts the light source to a digital signal), it may appear as da rk spots on the image, depending on the shooting environment. The camera vibrates s lightly wh[...]

  • Página 21

    GB 21 Prepari ng the cam era Inserting a memory card (sold separa tely) 1 Open the cover. 2 Insert a memory ca rd. • Inser t the memo ry c ard u ntil i t clicks as ill ustrat ed. Check o n the dire ction of the notche d cor ner. 3 Clo se the c over.[...]

  • Página 22

    GB 22 Prepari ng the cam era x Memory cards that you can us e You can use following type s of memor y cards with this came ra. However, proper operat ion cannot be gua ranteed for all types of the me mory card s. • Images recorded on a “Memory Stick XC-HG Duo” media or an SDXC memory card cannot be impor ted to o r played on comp uters or AV [...]

  • Página 23

    GB 23 Prepari ng the cam era Attaching t he flash When you want to use a flas h during shooting, atta ch the f lash devi ce (suppli ed). Set the powe r switc h of t he came ra to OF F b efore you attac h or r emove the flash. • The power for the flash is provided from the camera. When the camera is charging the flash, blinks o n the LCD screen. Y[...]

  • Página 24

    GB 24 Prepari ng the cam era Setting the d ate and time When you turn on the camera for t he first time, t he scr een t o set da te and time appears. 1 Set the power switch to ON to turn on the camera. The scr een to set date and tim e appears. • To turn off the camera, s et the power switch to OF F. 2 Press the cen ter of t he co ntrol wheel. Or[...]

  • Página 25

    GB 25 Prepari ng the cam era • Y ou cannot set the date, time and area by touching the screen. • You cannot superimpose the date on image s on this camera. Using “PlayMemo ries Home” stored on the CD-RO M (supplied), you can save or pr int images with date. Refer to “PlayMe mories Home Help Guide ” for more details (page 70). x Resettin[...]

  • Página 26

    GB 26 Master ing the basic o peratio n Mastering the b asic opera tion Shooting stil l images In the (Intel ligen t Auto) mo de, the camer a analy zes th e subje ct, and allows you to sh oot with ap propriate se ttings. 1 Select MENU t [Shoot Mode] t (Int el ligen t Auto). 2 Point the camera to the subjec t. When the cam era recogniz es the scene, [...]

  • Página 27

    GB 27 Master ing the basic o peratio n x Shooting still im ages using touch operatio n (Touch Shutter function) The c amera a djusts the f ocus an d relea ses the shut ter auto mati cally w hen you simply t ouch the su bject that you want to f ocus on the screen. You c an use the Touch Shu tter function when [ Touch Shutt er] is set to [On] in the [...]

  • Página 28

    GB 28 Master ing the basic o peratio n Recording movies • The sound of the camera and the lens in operation might be recorded whi le recording a movie. • When you use a lens with a power zoom and find the sound of the zooming ring during recording distracting, it is recommended that you use the zooming lever. When you move the zooming lever, pl[...]

  • Página 29

    GB 29 Master ing the basic o peratio n Playing back images x Selecting the image Turn the contro l wheel. Or, slide your finger from left to right a cross the scre en. To swit ch to t he singl e-image s creen from the i mage index screen, sele ct an image by turn ing the contro l wheel, the n press the center o f the control wheel . x Playing b ack[...]

  • Página 30

    GB 30 Master ing the basic o peratio n * The movie i s played back frame-by-frame. Dur ing mo vie p layba ck Contr ol whee l opera tion Touch pa nel operat ion Pause/resume Press the ce nter. Touch X / N . Fast-forwa rd Press the righ t, or turn the control wheel clockwise. Touch M . Fast-r ewind Pres s the left, or turn th e control wheel counterc[...]

  • Página 31

    GB 31 Master ing the basic o peratio n Del eti ng im ages You can delete th e image that is currently displayed . 1 Press (Delete). Or , touch on the screen . 2 Press the center of the c ontrol wheel. Or, touch OK o n the screen . • Select to quit the operat ion. z Deleti ng seve ral ima ges Select MENU t [Playback] t [Delete] to select and delet[...]

  • Página 32

    GB 32 Master ing the basic o peratio n Operating t he camera The contr ol wheel, control dial, soft keys and to uch pane l allow y ou to use various f unction s of th e cam era. x Control wheel When shoo ting, DISP (Disp lay Con tents), (Exposure Comp.), (Drive Mo de) and (ISO) funct ions are assi gned to the control whe el. When playing back, DIS [...]

  • Página 33

    GB 33 Master ing the basic o peratio n x Con tro l di al You can set the apert ure value and shut ter speed, et c. by turning the co ntrol dial. The setting value a ssigned to th e c ontrol dial changes for each shooting mode. x Soft keys The soft keys have different rol es, depending on the context. The a ssigned role (func tion) of each soft k ey[...]

  • Página 34

    GB 34 Master ing the basic o peratio n x Touch panel You can operate the camera intuitive ly by touching th e screen or sli ding your finger across the scre en. Touc h the it em on the screen to se lect it. Slide your finger across t he scre en to s croll down t o hidden items. Touch th e item t o select it. Sliding your f inger across the screen s[...]

  • Página 35

    GB 35 Master ing the basic o peratio n x Oper ations You can sele ct items and mak e settings in two wa ys; by one is using th e control whe el, or by the other is tou ching and sli ding your fi nger across the screen ( Touch panel). Oper atio n Control wheel Touch pa nel Selecting an item Turn or press the top/bottom/ left/right parts of the contr[...]

  • Página 36

    GB 36 Master ing the basic o peratio n • You can perform most operatio ns using both the control wheel/soft keys and the touch panel. However, some operations can be performed only using one or the other. • Avoid the followi ngs when using the touch panel: – Using a pointed object, such as a pencil, ba ll-point pen, or the tip of a finger nai[...]

  • Página 37

    GB 37 Using t he re cord ing f uncti ons Using the rec ording funct ions Setting the function using [Photo Creativity ] You can oper ate the camera int uitive ly using [Photo Creativit y], since the [Photo Crea tivity] scr een is designed for more intui tive operati ons than a normal sc reen. You can sho ot a subject with easy operation s and obtai[...]

  • Página 38

    GB 38 • [Pho to Creativity] is only ava ilable when an E-mount lens is mounted. • [Pho to Creativity] is only available when [Intell igent Auto] or [Superior Auto] is selected. x Defocusing the backgro und easily ( Background Defocus Control) • The defocusing effect may not be noticeable, depending on the lens or the distance between the subj[...]

  • Página 39

    GB 39 Using t he re cord ing f uncti ons x Pic tur e Eff ect 1 Select (Pic ture Effect ) (page 37) . 2 Select the desire d effec t by turnin g the contro l wheel. Or, slide you r finger acr oss the scr een upw ard or downw ard to selec t the desir ed effect. (Off): Dis ables t he Pictu re Effect f uncti on. (Toy Camera) : Creat es the l ook of a To[...]

  • Página 40

    GB 40 Adjusting t he brightness of stil l images (Exposure compensation) You can ad just th e exposure i n 1/3 EV steps in a r ange o f –3.0 EV to + 3.0 EV. Using the s elf-timer 1 Press (Exposure Co mp.) on the con trol whe el. • When you select [In tellig ent A uto] or [Superior Auto ], the [Photo Creati vity] sc reen appea rs. 2 Turn the con[...]

  • Página 41

    GB 41 Using t he re cord ing f uncti ons Shooting sti ll images c ontinuously The camera recor ds images conti nuously while you are pressing and holding down the shutte r button or whi le you a re touc hing the screen. 3 Press O PTION , and then turn the control w heel to sele ct the d esired mode and press the center. Or, touch OPTION t de sired [...]

  • Página 42

    GB 42 Changing the screen display (DISP) 1 Press DISP (D isplay Content s) on the c ontrol wheel. z Shooting conti nuously at a highe r speed Select (Spd Priority Cont.) from (Drive Mode) to shoot continuously at a higher speed (max . approximately 10 images per second* 1 * 2 ). *1 When [Quality] is set to [Fine]. The maximum recordable number may [...]

  • Página 43

    GB 43 Using t he re cord ing f uncti ons 2 Press D ISP repeat edly to sel ect the desi red mod e. • If the desi red mode is not dis played, select MENU t [Camera] t [DISP Bu tton(Monitor)], then s elect the d esired mo de and pre ss DISP again. During shooting Graphic Display: Shows basic sh ooting inform ation. Gr aphically shows the shu tter sp[...]

  • Página 44

    GB 44 Shooting wit h various shoot ing modes 1 Select MENU t [Shoot Mode]. 2 Turn the con trol whe el to selec t the desir ed mode, and press the c enter. Or, slid e yo ur fi nge r acr oss t he sc ree n upw ard or downw ard to mo ve the des ired mo de to the cent er of the screen , then touch the desi red mode . (Intelligent Auto): The camera ev al[...]

  • Página 45

    GB 45 Using t he re cord ing f uncti ons x Scene Sel ection 1 Select SCN (Sce ne Select ion) (page 44). 2 Turn th e contro l wheel to sel ect the des ired mo de, and pres s the ce nter . Or, slid e your finge r across the scree n upwar d or down ward to m ove the des ired mode to the cent er of the scree n, then touc h the de sired mod e. • You c[...]

  • Página 46

    GB 46 x Sweep Panorama While yo u pan the c amera, the ca mera s hoots several image s and c omposes them i nto on e panora mic im age. • The came ra shoots continuously during [Sweep Panorama] recording, and the shutter continues to click until shooting is finished. • You cannot shoot images using to uch shutter. 1 Set the shoo ting mode to ( [...]

  • Página 47

    GB 47 Using t he re cord ing f uncti ons x Shutter Priority You can express the movement of a moving sub ject in various ways by adjusti ng the shutter speed, for examp le, at the inst ant of the moveme nt with high spe ed shut ter, or as a trailin g image with l ow spe ed shutt er. 1 Select S (Shut ter Priori ty) (page 44 ). 2 Turn th e contro l d[...]

  • Página 48

    GB 48 x Aperture Priority You can shoot by changi ng the focus rang e or changing th e intensit y of backgroun d defocus ing. 1 Select A (Ap ertur e Priority) (page 44). 2 Tur n the c ont rol dial to sele ct th e de sire d val ue. • You can record a movie with a valu e adjusted with [Aperture Prio rity]. z Shutter s peed When a faster shutter spe[...]

  • Página 49

    GB 49 Using t he re cord ing f uncti ons x Pr ogra m Au to/ Sup eri or A uto In [Su perior Au to] mod e, the camer a shoot s with higher qu ality than [Intell igent Au to] mode and pe rform compos ite shoo ting as neces sary. In [Progr am Auto] mod e, you can sh oot after adjustin g various fu nctions, suc h as white balance, ISO, etc. • In [Supe[...]

  • Página 50

    GB 50 Zooming With the [Zoom] feature of the cam era, you can inc rease the magni fication to a scale gr eater than that of the optical zoom scale of the lens. When using a lens with a power zoom, use the optica l zoom of the lens a nd then t he camera shifts automat ically to the [Zoom] fe ature of the cam era. When using a lens that is not equi p[...]

  • Página 51

    GB 51 Using t he re cord ing f uncti ons Selecting the f lash mode • W hen the camera is charging the flash, blinks on the LCD screen. You cannot press the shutter butto n when this icon is blinking. 1 Raise the flash. • The flash is e nabled whe n it is raised, and disa bled when lowered . • For detai ls on how to attach the flash, see page [...]

  • Página 52

    GB 52 The flash ra nge The range of the fl ash depends on the ISO sensitiv ity and ape rture value. Setting using the Fn (Function) button F2.8 F3.5 F5.6 ISO100 1 m – 2.5 m (3.3 feet – 8.2 feet) 1 m – 2 m (3.3 feet – 6. 6 feet) 1 m – 1.25 m (3.3 feet – 4.1 feet) ISO3200 5.6 m – 14 m (18.3 feet – 46 feet) 4.5 m – 11.2 m (14.7 feet [...]

  • Página 53

    GB 53 Using t he re cord ing f uncti ons Selecting t he image size/ record setting The ima ge size deter mines the siz e of the im age file th at is recorded when you take an imag e. The larger the image size, the mo re detail will be reproduced when the image is pr inted on larg e format paper. T he smaller the im age size, the more images c an be[...]

  • Página 54

    GB 54 Using the playb ack function s Viewing images on a TV To view images on th e camera using a TV, an HDMI cable (sold separatel y) and an HD TV equipped with an HDMI co nnector are required. • It is recommended that you use an authorized cable with HDMI logo or a Sony HDMI cable. • Use an HDMI mini connector on one end (for the camera), and[...]

  • Página 55

    GB 55 Checking the func tions avai lable Checking the functions av ailable Menu list When you press M ENU, the menu items [Shoot M ode], [C amera], [Image Size], [Bright ness/Col or], [Playback], [Applicatio n]* and [Setup] appear on the scree n. You can set va rious functi ons in each ite m. Items that can not be set in the context are d isplaye d[...]

  • Página 56

    GB 56 x Camera Allows you to set shoot ing functi ons, such as con tinuous sh ooting, self-t imer, and flash. Prog ram Au to Auto matic shooting tha t allows you to customize settings, except for the expos ure (shutter speed and aperture). Drive Mode Selects the drive mode, such as continuous shooting, self-time r, or bracket sho oting. (Single Sho[...]

  • Página 57

    GB 57 Checking the func tions avai lable x Image Size Allows y ou to set the im age size and asp ect rati o, etc. Soft Skin E ffect Shoots the s kin smoothly in the Face Detecti on function. (On/O ff) Shoo ting Ti p Li st Allows you to view all shooting tips. LCD Display (DISP) Switches th e information t o be displayed on the shooting screen on th[...]

  • Página 58

    GB 58 x Brightness/Color Allows you to ma ke brightnes s settings such as metering mode, and color settin gs such as white ba lance. Movie File Format Sel ects AVCHD or MP4 . Record Setting Selects the image size, frame rate, and image quality of movies. (AVCHD: 60 i/50i 24M ( FX) / 60i/ 50i 17M ( FH) / 60p/50p 28M (PS) / 24p/25p 24M (FX) / 24p/25p[...]

  • Página 59

    GB 59 Checking the func tions avai lable x Playback Allows you to se t playback func tions. Delete Deletes ima ges. (Multipl e Img./All i n Folde r/All AVC HD view fi les) Still/Movie Select Allows you to determine h ow to group the playback images (View mode ). (Fol der Vie w(St ill) /Fol der Vi ew(MP4 )/AVCH D View) Slide Show Plays bac k images [...]

  • Página 60

    GB 60 x Application You can add the desi red functi ons to your camer a by connecting to the applicat ion download we bsite “PlayM emorie s Camera Apps” via the Intern et. • The appl ication “Smart Re mote Embedd ed” is pre-insta lled on th is camera . “Smart Remote Embedde d” allows you to operate the camer a remote ly using your Sma[...]

  • Página 61

    GB 61 Checking the func tions avai lable Peaking Leve l Enhances the outlin e of in-focus ranges with a spe cific color. (High/Mid/Low/ Off) Peaking Color Sets the color use d for the peaking function . (White/Red/Ye llow) Clear Im age Zoo m P rovides a higher-quality zoomed image than with [Digital Zoom]. (On/O ff) Digital Zoom Provides zoomed ima[...]

  • Página 62

    GB 62 Front C urtain Shutt er Sets whether or not to use the electronic front curtain shutter function. (On/O ff) Long Exp osure NR Sets the noise reduction processing for long exposure shootings. (On/O ff) High ISO NR Sets the noise reduction processing for high ISO sensitivity shootings. (Normal/ Low) Lens Comp.: Shading Compensates for the shade[...]

  • Página 63

    GB 63 Checking the func tions avai lable Main Se ttings Menu star t Selects a first- displayed menu f rom the top menu or the last menu screen. (Top/Pr evious) Function M enu Se ttings As signs functions to the F n (Function) button. MOVIE Button S ets whether or not to activate the MOVIE button. (On/O ff) Custom K ey Settings As signs functions to[...]

  • Página 64

    GB 64 HDMI Resolution Sets r esolution when connected to HDMI TV. (Auto/1080p/1080i ) CTRL FOR HDMI Set s whether or not to operate the camera using the TV remote control when the camera is connected to a “BRAVIA” Sync-compatible TV. (On/O ff) USB Connectio n Selects the appropriate USB connection method f or each computer or USB devi ce connec[...]

  • Página 65

    GB 65 Checking the func tions avai lable * This setting appears when an Eye-Fi card (s old separately) is inserted in the camera. Do not use an Eye-Fi car d inserted in th e camera on an airplane. If an Eye-Fi card is inserted in the camera, set [Upload Settings] to [Off]. Eye-Fi cards can be used only in the c ountries/r egions where they were pur[...]

  • Página 66

    GB 66 Functions avai lable for each shooti ng mode The functio ns you can use depe nd on the selec ted shootin g mode. In the t able below, indicat es the functio n is av ailable, and a – indicates the function is not available . The functio ns you cannot us e are displaye d in gray on the scre en. • The func tions available ma y be limited als[...]

  • Página 67

    GB 67 Checking the func tions avai lable Flash modes avail able The flash mo des you can selec t depend on the shoo ting mode an d functions select ed. In the t able bel ow, indicat es the f unction is avail able, an d a – in dicates the function is not availa ble. The flash mo des you cannot se lect are disp layed in gray on the screen. * The ca[...]

  • Página 68

    GB 68 Importi ng images to t he comp uter Installi ng the software To uti lize im age s reco rded with the camera , the follow ing s oftwa re is p rovide d with CD-ROM ( supplied): • “Im ag e Data Conv ert er” You can open RAW form at image files. • “PlayMemor ies Home” (Windo ws only) You can import st ill images or movies recor ded wi[...]

  • Página 69

    GB 69 Importi ng image s to the compute r x Mac The followin g computer e nvironme nt is recomm ended when u sing the supplie d software and impor ting imag es via a USB conne ction. 1 Turn o n you r comp uter, and inser t the CD -ROM (supp lied) into the CD-ROM drive. The ins talla tion me nu scr een appe ars. • If the in stallation m enu does n[...]

  • Página 70

    GB 70 What you can do with the supplied software x “PlayMem ories Home ” With “PlayM emories Hom e,” you can do th e followin g: • You can impor t images shot with the camera to your comp uter and display them on the c ompute r. • You can trim and resize ima ges. • You can organiz e images on th e compute r on a calendar by sho oting [...]

  • Página 71

    GB 71 Importi ng image s to the compute r • “ PlayMemories Home” is not compatible with Mac computers. When you play back images on Mac computers, use the a ppropriate application software supplied with the M ac computer. • M ovies recorded with t he [60p 2 8M(PS)/50p 28M( PS)]/[60i 24M(FX)/50i 24M(FX)]/ [24p 24M(FX) /25p 24M(FX) ] setting [...]

  • Página 72

    GB 72 Adding fun ctions to th e camera Adding functions to the camera You can add the desi red functi ons to your camer a by connecting to the applicat ion dow nload websi te (Pl ayMemor ies Came ra Apps) via t he Internet. For exampl e, the followi ng function s are available: • You can use various effects for shoo ting image s. • You can uplo[...]

  • Página 73

    GB 73 Adding functions to the c amera x Launching the applica tion 1 Select MENU t [Application] t desi red ap pli cat ion to launch. • There is another way to laun ch an applicati on. You can call up an ap plication by tou ching an NFC -enable d Android Smartpho ne to t he camer a, align ing bo th N m arks. To use th is [O ne- touch(NFC )] funct[...]

  • Página 74

    GB 74 Other s Checking the number of recordable i mages • When “0” (the number of recordable image s ) flashes in yellow, the memory card is full. Repl ace the memory card with another one, or delete images in t he current memory card (page 31). • Wh en “NO CARD” (the number of recordabl e images) fla shes in yellow, it means no memory [...]

  • Página 75

    GB 75 Oth ers Movi es The fol lowing ta ble show s the app roximate r ecordi ng times availabl e. These are th e tota l times fo r all m ovie files. (h (hour) , m (m inute) ) • The recording time of movies varies because the camera uses VBR (Variable Bit Rate), an encoding method that automatically adjusts image quality according to the shooting [...]

  • Página 76

    GB 76 • The maximum c ontinuous r ecording tim e is app roximate ly 29 minute s (limited by product specifications). • The c ontinuous r ecording time of MP4 12M is approxima tely 20 m inutes (limite d by 2 GB file size). x Recordable tim e and numbe r of recordable s hooting/ playback i mages on a single c harge of the b attery pack • The ta[...]

  • Página 77

    GB 77 Oth ers List of icons on the LCD screen Icons are display ed on th e screen t o indicat e the camera sta tus. You can chan ge the screen displa y using DIS P (Display Con tents) on th e control whe el. Shooting stand by Graphi c display Movi e record ing Playback A Display Indication P A S M Shoot Mode Scene Selection Scene Recognition icon M[...]

  • Página 78

    GB 78 RAW RA W+J FINE STD Image quality of still images 60i/50i 60i/50i 60p/50p 24p/25p 24p/25p Recording mode of movies 100% Remai ning battery Flash charge in progress AF illumi nator Live view Does not record sound dur ing movie recording Wi nd no ise reducti on is activat ed SteadyShot/ SteadyShot warnin g Touch operation status (Touch Shutter/[...]

  • Página 79

    GB 79 Oth ers B C D Display Indicatio n Soft keys Display Indicatio n Flash Mode/Red Eye Reduction ±0. 0 Flash compensation Drive Mode Self-portra it Self- timer Metering Mode Focus mode Focus area mode Face Detection AWB 7500K A7 G7 White Balan ce S oft Skin Effect DRO/Auto HDR Auto Port. Framing Creativ e Style Smile Shutt er Picture Effect Smil[...]

  • Página 80

    GB 80 ±0.0 Metered ma nual ±0.0 Exposure compensation ISO400 ISO sensit ivity AE l oc k Shutter s peed indicator Aperture indicator REC 0:12 Recording time of the movie (m:s) 2013-1-1 9:30AM Recorded date/ time of the imag e 12/12 Image number/ Number of im ages in the view mode Appears when HDR did not wor k on th e image. Appears when [Pictu re[...]

  • Página 81

    GB 81 Oth ers Learning more about the camera ( α Handbook) “ α Handbook,” w hich expl ains how to use the ca mera in deta il, is i ncluded on the CD -ROM (suppl ied). R efer to “ α Handbook” for in-depth ins tructio ns on the many func tions of the ca mera. x For Windows u sers x For Mac users 1 Turn o n you r comp uter, and inser t the [...]

  • Página 82

    GB 82 Troubleshoo ting If you experienc e trouble wit h the camera, try the following solutions. The battery pack cannot be installed. • When you insert the battery pack, use the tip of the battery pack to push the lock lever (page 14) . • You can use an NP-FW50 batt ery pack only. Make sure that t he battery is NP-FW50. The re maining b attery[...]

  • Página 83

    GB 83 Oth ers The power turns off suddenly. • When the camera or battery pack is t oo hot, the camer a displays a warning message and turns off automatically to protect the camera. • If you do not operate the camera for give n period of time, the camer a turns to power saving mode. To cancel the power save, operate the camera by means such as p[...]

  • Página 84

    GB 84 Nothing i s displaye d on the LCD sc reen when t he power i s turned on. • I f you do not opera te the camera for given period o f time, the camera turns to power saving mode . To cancel th e power save, operate t he camera, s uch as pressing the shutter button halfway down. The shutter do es not relea se. • You are using a memory card wi[...]

  • Página 85

    GB 85 Oth ers The fla sh takes too long to r echar ge. • The flash ha s been fired in s uccession i n a short period. When the flash has been fired in succession, the recharging process may take longer than usual to avoid overheating of the flash. The image take n with the flash is too dark. • If the subject is beyond the flash range (the dista[...]

  • Página 86

    GB 86 The image i s blurred. • The picture was taken in a dark location without the flash, resulting in camera-shake. The use of a tripod or the flash is r ecommended (page 51). [Hand-held Twiligh t] and [ Anti Mo tion Blur] i n [Sce ne Selec tion] (pag e 45) are also effective in reducing blur. The exposur e value is flas hing on the LCD screen [...]

  • Página 87

    GB 87 Oth ers Precautions On the function s availa ble with the c amer a • Your cam era is 1080 60i- compatible or 1080 50i- compat ible. To ch eck w heth er th e cam era is 1080 60i-co mpatibl e or 1080 50i-compa tible, che ck for the follow ing m arks o n th e botto m of the cam era. 1080 60 i-comp atible c amera: 60 i 1080 50 i-comp atible c a[...]

  • Página 88

    GB 88 • Imag es may tra il acro ss on the LCD scre en in a co ld locatio n. This is not a m alfunc tion. When turni ng on the camera in a cold location , the LCD scre en may become t emporarily dark. • Do not press against t he LCD screen. Th e mo nitor m ay be discolored and th at ma y cause a malfuncti on. • Do not expose the camera to dire[...]

  • Página 89

    GB 89 Oth ers Care The surface of t he LCD screen has a coating that m ay peel of f if scratche d. Please n ote t he followi ng points for handling an d care. • Grease or ha nd cream left o n the LCD sc ree n by yo ur ha nds may dissolve th e coatin g. If any grease or cream gets on the LCD screen, wipe it off imme diately . • Wipi ng forcef ul[...]

  • Página 90

    GB 90 Charg ing met hod of th e inter nal rechar geable batte ry Insert a cha rged batte ry pack into the camera, or conn ect the c amera t o a wall ou tlet (wall soc ket) usi ng the AC Adaptor (suppl ied), and leav e the camera for 24 hour s or more with the power off. On memory cards Do not attach a label, etc. on a memory ca rd or a car d adapto[...]

  • Página 91

    GB 91 Oth ers • Clean t he flash su rface with a soft cloth. The heat of flash emissio n may cause dirt to adhere on the flash surfac e, resulting in smoki ng or scorchi ng. • Keep th e camera, suppl ied access ories, etc. , out of the reach of child ren. A memory card, et c., may be swallow ed. If such problem occur s, consult a doc tor immedi[...]

  • Página 92

    GB 92 • Movies recor ded in 1080 60p/ 1080 50p format can be playe d back only on 10 80 60p/ 1080 50 p- supported d evices. Notes on wirele ss LAN If your camer a is los t or st olen, So ny bears no resp onsibil ity for the loss or damage caus ed by illega l access or use of the regi stered acc ess point on the c amera . Warning on copy right Tel[...]

  • Página 93

    GB 93 Oth ers Specificati ons Camera [System] Camera type: Interchangeable lens digital camera Lens: E-mo unt lens [Image s ensor] Image sensor: APS -C format (23.5 mm × 15.6 mm) CMOS image sensor Total pixel number of i mage sensor: Approx. 16 700 000 pixels Effective pixel number of camera: Approx. 16 100 000 pixels [Anti-d ust] System: Charge p[...]

  • Página 94

    GB 94 Dimension s (CIPA compliant) (Approx.): 110.8 mm × 58.8 mm × 38.9 mm (4 3/8 inches × 2 3/8 inches × 1 9/16 inche s) ( W/H/ D) Mass ( CIP A comp liant) (Ap prox.): 276 g (9 .7 o z) (including b attery and “Memory Stick PRO Duo” media) 218 g (7 .7 o z) (camera only) Operating temperature: 0 °C to 40 ° C (32 °F to 104 °F) File f orma[...]

  • Página 95

    GB 95 Oth ers Recha rgeable batte ry p ack NP-FW50 Battery ty pe: Lithi um-ion bat tery Maximum v oltage: DC 8.4 V Nominal voltage: DC 7.2 V Maximum char ge voltage: DC 8.4 V Maximum charge current: 1.02 A Capacity: Typical 7.7 Wh (1 080 mAh) Minimum 7.3 Wh (1 0 20 mAh) Maximum d imensions ( Approx.): 31.8 mm × 18.5 mm × 45 mm (1 5/16 inches × 3[...]

  • Página 96

    GB 96 Lens 1) Power zoom 2) The values for equivalent 35 mm-fo rmat fo cal length and angle of view are based on digital cameras equipped with an APS-C sized image sensor. 3) Minimum f ocus is the shorte st distance f rom th e image sensor to the subje ct. Design a nd speci fications are su bject to chan ge withou t noti ce. On focal length The pic[...]

  • Página 97

    GB 97 Oth ers Tradem arks • The following are trademarks of Sony Corporation. , “Memory Stick,” , “Memory Stick PRO,” , “Memory Stick Duo,” , “Memory Stick PRO Duo,” , “Memory Stick PRO-HG Duo,” , “Memory Stick XC-HG Duo,” , “Memory Stick Micr o,” “MagicGate,” , “BRAVIA,” “PhotoTV HD,” “InfoLITHIUM” and[...]

  • Página 98

    GB 98 • Add f urther enjoyment with your PlayStation 3 by downloading the application for PlayStation 3 from PlayStation Store (where available). • The application fo r PlayStation 3 requires PlayStation Network account and application dow nload. Accessible in areas where the PlayStation Store is available.[...]

  • Página 99

    GB 99 Oth ers Index A Access Point Set tings....... ........ .... 65 AEL w/ shutte r ......... ..... ........ ....... 60 AF Illu minator .... ........ ........ ..... .... 60 AF Micro Ad j. .. ....... ........ ..... ....... 62 AF/MF Selec t......... ....... ........ ..... .. 56 Airplane Mod e ......... ........ ..... ....... 65 Anti Motion Bl ur ...[...]

  • Página 100

    GB 100 G Grid Line......... ..... ....... ........ ..... .... 60 H Handbook ........................... .......... 81 Hand-hel d Twilight........ ........ ...... 45 HDMI Resol ution ..... ..... ........ ...... 64 Help Guid e Displ ay ......... ........ .... 63 Help Guid es .... ....... ..... ........ ..... .... 36 High ISO NR .... ........ ..... ..[...]

  • Página 101

    GB 101 Oth ers Reset Ne twork Set tings....... ..... .... 65 Rotate ........... ....... ..... ........ ..... ....... 59 S S. Auto Image Extr act...... ........ .... 61 Scene Se lectio n ...... ..... ........ ..... .... 45 Scroll playback ... ..... ........ ........ .... 47 Select Sh oot. Folder ...... ...... ....... .. 64 Self-port rait Se lf-time [...]

  • Página 102

    GB 102[...]

  • Página 103

    GB 103 Oth ers[...]

  • Página 104

    ©2013 Sony C orporation Printed in Thailand NEX-5T Additional info rmation on thi s product and answers to frequently asked questions can be found at our Customer S upport Website.[...]