Sony KV-21FV1U manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Sony KV-21FV1U. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Sony KV-21FV1U o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Sony KV-21FV1U se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Sony KV-21FV1U, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Sony KV-21FV1U debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Sony KV-21FV1U
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Sony KV-21FV1U
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Sony KV-21FV1U
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Sony KV-21FV1U no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Sony KV-21FV1U y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Sony en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Sony KV-21FV1U, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Sony KV-21FV1U, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Sony KV-21FV1U. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    R 4-205-687- 32 (1) FD Trinitron Colour Video TV Instruction Manual KV-14FV1U KV-21FV1U ©2000 by Sony Corporation GB j PAL NTSC 4.43[...]

  • Página 2

    2 Safety Information Additional Safety Information • If the unit is brought directly from a cold place to a warm place, moisture may condense on the video head drum. if this happens, the tape may stick to the head drum and it may be damaged or the unit may not operate correctly. To avoid possible damage caused by moisture condensation, be sure no[...]

  • Página 3

    3 GB Introduction Thank you for choosing this Sony FD Trinitron “Combo” Colour Video TV. Before operating the set, please read this manual thoroughly and retain it for future reference. • Symbols used in the manual: • Informs you of possible hazards. • Important information. • Information on a feature. • 1,2.. Sequence of instructions[...]

  • Página 4

    4 Descripción general de los botones del Retroproyector Comprobación de los accsorios suministrados Descripción general de los botones del Retroproyector Descripción general de los botones del Retroproyector Overview Overview of Remote Control Buttons Ejecting a videotape Press to eject the videotape Selecting Teletext Press to switch on telete[...]

  • Página 5

    5 GB Main Power On/Off switch If you turn off the Video TV by using this button and you do not turn on it again during 7 days, all the settings will be cleared. Connecting the Aerial Connecting an Indoor aerial (for KV-14FV1U only) For a better reception we recommend you connect an external aerial. However, if your local UHF signal is strong, you c[...]

  • Página 6

    6 Switching On the Video TV and Automatically Tuning The first time you switch on your TV, a sequence of menu screen appear on the TV enabling you to: 1) choose the language of the menu screen, 2) search and store all available channels (TV Broadcast), 3) change the order in which the channels (TV Broadcast) appear on the screen and 4) confirm the [...]

  • Página 7

    7 GB Introducing and Using the Menu System Your Video TV uses an on-screen menu system to guide you through the operations. Use the following buttons on the Remote Control to operate the menu system: Menu System - TV Operation 1 Press the MENU button to switch the first level menu on. 2 • To highlight the desired menu or option, press or . • To[...]

  • Página 8

    8 TV Operation Changing The Programme Order Of The TV Channels The “Programme Sorting” option in the “TV Set Up” menu allows you to change the order in which the channels (TV Broadcast) appear on the screen. To do that: by using the menu system and after selecting the option, press and then proceed in the same way as in the section “Switc[...]

  • Página 9

    9 GB Selecting The Language Of The Menu Screens The “Language” option in the “Set Up” menu allows you to select the language that the menus are displayed in. To do that: by using the menu system and after selecting the option, press and then proceed in the same way as in the section “Switching On the TV and Automatically Tuning” (see pa[...]

  • Página 10

    10 VCR-Basic Operations Playing a tape 1 Insert a cassette with the arrow indication facing upwards. • If you insert a cassette with its safety tab removed, playback starts automatically. 2 Press PLAY z and the playback starts. On Screen information is displayed for a few seconds. Additional Tasks You can operate all the video tasks by using the [...]

  • Página 11

    11 GB Recording TV programmes 1 In standby mode, press the standby button to turn on the Video TV. 2 Insert a cassette with a safety tab. 3 Press PROGR + or –, or the number buttons to select the programme number. 4 Press TAPE SPEED to select the recording speed: SP for Standard Play or LP for Long Play. • In SP mode, the tape runs twice as fas[...]

  • Página 12

    12 Recording TV programmes using DIAL- TIMER The Dial-Timer recording function allows you to preset your Video TV to record one programme within a 24 hour period. For setting the Dial-Timer, use the DIAL TIMER button on the Video TV. Before you begin: • Make sure that the clock is set correctly. If it is not, refer to the “Setting the Clock Man[...]

  • Página 13

    13 GB VCR-Recording This function allows you to preset your Video TV to record up to 5 programmes within a one-month period. Before you begin: • Make sure that the clock is set correctly. if it is not, please refer to the section “Setting the Clock Manually”(see page 7). • Make sure that the loaded cassette has its safety tab intact. Settin[...]

  • Página 14

    14 Timer recording with VPS/PDC signals Some broadcasting systems transmit VPS (Video Programme System) signals or PDC (Programme Delivery Control) signals with the TV programmes. These signals ensure you that your timer recordings are made regardless of broadcast delays, early starts, or broadcast interruptions. For example, if an urgent news bull[...]

  • Página 15

    15 GB Guide Station name channel 001 BBC1 002 BBC2 003 ITV 004 CHANNEL 4 005 CHANNEL 5 006 RTE (IRELAND) 007 NETWORK 2 (IRELAND) 008 TV NA GAELTACHTA 009 TV3 011 S4C 101 SKY ONE 102 SKY NEWS 103 SKY MOVIE MAX 104 SKY MOVIES PREMIER 105 SKY SPORT 1 106 NICKELODEON 107 EUROSPORT & BRITISH EUROSPORT 108 ITV2 109 MTV EUROPE 110 CHALLENGE TV 111 THE[...]

  • Página 16

    16 Playing a Tape Repeatedly The “Auto Repeat ” option in the “VCR Set Up” menu allows you to play a recorded tape repeatedly. To do that: by using the menu system and after selecting the option, press . Then press or to select On . Finally press PLAY z to start the playback. When the tape reaches its end, the video TV rewinds the tape to t[...]

  • Página 17

    17 GB VCR-Additional Operations Setting the Colour System The colour system is set to “Auto”. However, by using the “Colour System Option” in the “VCR Set Up” menu you can set the colour system to the corresponding system that the tape was recorded in. You may want to change it if you notice streaks appearing on the screen during playba[...]

  • Página 18

    18 Teletext Teletext Teletext is an information service transmitted by most TV stations. The index page of the teletext service (usually page 100) gives you information on how to use the service. To operate teletext, use the remote control buttons as indicated below. Make sure to use a channel (TV Broadcast) with a strong signal, otherwise teletext[...]

  • Página 19

    19 GB Connecting Optional Equipment Using the following instructions, you can connect a wide range of optional equipment to your Video TV set. (Connecting cables are not supplied). * “ PlayStation ” is a product of Sony Computer Entertainment, Inc. * “ PlayStation ” is a trademark of Sony Computer Entertainment, Inc. Using Optional Equipmen[...]

  • Página 20

    20 Video Head Cleaning The Auto Head Cleaner built into this set automatically cleans the video heads when a cassette is loaded or unloaded. However, if the playback pictures are noisy, hardly visible or no picture appears, the video heads probably need an extra cleaning. In this case, clean the video heads using the V-25CL video head cleaning tape[...]

  • Página 21

    21 GB General Rear Terminals : 1/ 21-pin scart connector (CENELEC standard) including audio/video input, RGB input, TV audio/video output. Front Terminals … 2 video input – phono jack 2 audio input – phono jack headphones jack Clock Quartz locked Clock back up Approx. 7 days Power requirements 220-240 V AC, 50Hz Sound Output: 1 x 6W (music po[...]

  • Página 22

    22 Additional Information Solution • Check the aerial connection. • Plug the Video TV in and press the button on the front of TV or if the standby indicator is on, press button. • Using the menu system, select the “Picture Adjustment” menu and select “Reset” to return to the factory settings. • Check that the optional equipment is o[...]

  • Página 23

    NOTICE FOR CUSTOMERS IN THE UNITED KINGDOM A moulded plug complying with BS1363 is fitted to this equipment for your safety and convenience. Should the fuse in the plug supplied need to be replaced, a 5 AMP fuse approved by ASTA or BSI to BS 1362 (i.e. marked with 2 or @ ) must be used. When an alternative type of plug is used it should be fitted w[...]

  • Página 24

    MAIN TRANSMITTERS BBC1 BBC2 ITV CH4 CH5 London & South East 1 Bluebell Hill 40 46 43 65 - 2 Crystal Palace 26 33 23 30 - 3 Dover 50 56 66 53 - 4 Heathfield 49 52 64 67 - 5 Oxford 57 63 60 53 49 South-West 6 Beacon Hill 57 63 60 53 - 7 Caradon Hill 22 28 25 32 - 8 Huntshaw Cross 55 62 59 65 67 9 Redruth 51 44 41 47 37 10 Stockland Hill 33 26 23 [...]