Español dropdown-ico

Sony FST-GTK1I manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Sony FST-GTK1I. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Sony FST-GTK1I o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Sony FST-GTK1I se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Sony FST-GTK1I, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Sony FST-GTK1I debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Sony FST-GTK1I
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Sony FST-GTK1I
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Sony FST-GTK1I
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Sony FST-GTK1I no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Sony FST-GTK1I y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Sony en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Sony FST-GTK1I, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Sony FST-GTK1I, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Sony FST-GTK1I. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    filename[D:NORM'S JOBSONY HASO0098G- T ank_PMRF4186872112_GBGB01COV .fm] masterpage:R ight ©2010 Sony Corporation model name [FST -GTK2i] [ 4-186-872- 11 (2) ] GB 4-186-872- 11 (2) Home Audio Docking System Operating Instructions FST -GTK2i FST -GTK1i RDH-GTK1i[...]

  • Página 2

    model name [FST -GTK2i] [4-186-872- 11 (2)] GB 2 GB filename[D:NORM'S JOBSONY HASO0098G- T ank_PMRF4186872112_GBGB020REG.fm] master page:Left To reduc e the risk of fire or electr ic shock, do not expose thi s apparatus to rain or moisture. To reduce t he risk of fire, do no t cover the ventilation o pening of the apparatus with newspape[...]

  • Página 3

    model name [FST -GTK2i] [4-186-872- 11 (2)] GB 3 GB filename[D:NORM'S JOBSONY HASO0098G- T ank_PMRF4186872112_GBGB020REG.fm] master page:Right NOTE This equip ment has be en tested a nd found t o comply with the limits for a Class B digital device, pur suant to Part 15 of t he FCC Rules . These limi ts are design ed to provi de reasonabl[...]

  • Página 4

    model name [FST -GTK2i] [4-186-872- 11 (2)] GB 4 GB filename[D:NORM'S JOBSONY HASO0098G- T ank_PMRF4186872112_GBGB030TOC .fm] master page:Left For customers in Australia Disposal of Old Electrical & Electroni c Equipment (Applicable in the European Union a nd other European countries with separate collection systems) On copyrights iP[...]

  • Página 5

    model name [FST -GTK2i] [4-186-872- 11 (2)] GB 5 GB Guide to parts and controls filename[D:NORM'S JOBSONY HASO0098G- T ank_PMRF4186872112_GBGB04PLA.fm] masterpage:R ight Guide to parts and controls This manual mainly explains operation s us ing the buttons on the remote, but the same operations can also be perform ed us ing the buttons o[...]

  • Página 6

    model name [FST -GTK2i] [4-186-872- 11 (2)] GB 6 GB filename[D:NORM'S JOBSONY HASO0098G- T ank_PMRF4186872112_GBGB04PLA.fm] master page:Left – Top view A On back panel: POWER (page 10, 18, 19, 20, 21, 22) Press to turn on or off the AC power . Status of the POWER butto n (OFF) The unit is turned off. (ON) (North American model) The uni[...]

  • Página 7

    model name [FST -GTK2i] [4-186-872- 11 (2)] GB 7 GB Guide to parts and controls filename[D:NORM'S JOBSONY HASO0098G- T ank_PMRF4186872112_GBGB04PLA.fm] masterpage:R ight I m / M (rewind/fast forward) (page 14, 15) Hold down to find a point in a tr ack or file during playback. . / > (go backward/go forward) (page 14, 15) Press to selec[...]

  • Página 8

    model name [FST -GTK2i] [4-186-872- 11 (2)] GB 8 GB filename[D:NORM'S JOBSONY HASO0098G- T ank_PMRF4186872112_GBGB04PLA.fm] master page:Left F VOLUME +/– (page 12, 14, 15, 16, 19) Press to adjust the volume. G . / > (go backward/go forward) (page 14, 15) Press to select a track or file. +/– (tuning) (page 12, 13) Press to tune in [...]

  • Página 9

    model name [FST -GTK2i] [4-186-872- 11 (2)] GB 9 GB Getting Started filename[D:NORM'S JOBSONY HASO0098G- T ank_PMRF4186872112_GBGB05CON.fm] masterpage:R ight Hooking up the system securely A Antennas Find a location and an orientation that provide good reception, and then set up the antennas. Keep the antennas away from the power cord, t[...]

  • Página 10

    model name [FST -GTK2i] [4-186-872- 11 (2)] GB 10 GB filename[D:NORM'S JOBSONY HASO0098G- T ank_PMRF4186872112_GBGB05CON.fm] master page:Left B AUDIO IN L/R jacks Use an audio cord (not supplied) to connect the audio outp ut of the optional audio component to th ese jacks. You can then output audio through this unit. C SUBWOOFER OUT jack[...]

  • Página 11

    model name [FST -GTK2i] [4-186-872- 11 (2)] GB 11 GB Getting Started filename[D:NORM'S JOBSONY HASO0098G- T ank_PMRF4186872112_GBGB05CON.fm] masterpage:R ight Insert the iPod Dock A dapter (not supplied) into the iP od connector on the unit before you connect the iPod. Use a Dock Adapter supplied with your iPod. Otherwise, a compatible D[...]

  • Página 12

    model name [FST -GTK2i] [4-186-872- 11 (2)] GB 12 GB filename[D:NORM'S JOBSONY HASO0098G- T ank_PMRF4186872112_GBGB06BAS.fm] master page:Left Listening to the radio 1 Select FM or AM band. Press TUNER/BAND (or FUNCTION on the unit) repeatedly. 2 Perform tuning. For automatic scanning Press TUNING MODE repea tedly until “AUTO” lights [...]

  • Página 13

    model name [FST -GTK2i] [4-186-872- 11 (2)] GB 13 GB Operations filename[D:NORM'S JOBSONY HASO0098G- T ank_PMRF4186872112_GBGB06BAS.fm] masterpage:R ight 3 Press +/– repeatedly to select the preset number you want. If another station is already assigned to the selected preset number, the station is replaced by the new station. 4 Press [...]

  • Página 14

    model name [FST -GTK2i] [4-186-872- 11 (2)] GB 14 GB filename[D:NORM'S JOBSONY HASO0098G- T ank_PMRF4186872112_GBGB06BAS.fm] master page:Left • Compatibility with all encoding/writing softwares, recording devices, and recording media can not be guar anteed. I ncompatib le USB device may produce noise or interrupted audio or may not pla[...]

  • Página 15

    model name [FST -GTK2i] [4-186-872- 11 (2)] GB 15 GB Operations filename[D:NORM'S JOBSONY HASO0098G- T ank_PMRF4186872112_GBGB06BAS.fm] masterpage:R ight Playing the iPod You can listen to audio contents stored in the iPod on this unit. Update your iPod with the latest software before using it. 1 Press iPod (or FUNCTION on the unit repea[...]

  • Página 16

    model name [FST -GTK2i] [4-186-872- 11 (2)] GB 16 GB filename[D:NORM'S JOBSONY HASO0098G- T ank_PMRF4186872112_GBGB06BAS.fm] master page:Left Tip Press and hold V or v on the remote has the similar function of turning the Click Wheel o n the iPod counterclockwise or clockwise. To use the unit as a b attery charger You can use the unit a [...]

  • Página 17

    model name [FST -GTK2i] [4-186-872- 11 (2)] GB 17 GB Operations filename[D:NORM'S JOBSONY HASO0098G- T ank_PMRF4186872112_GBGB06BAS.fm] masterpage:R ight Adjusting the sound To add a sound effect * The volume switches to power mod e and the equalizer curve changes. Controlling the Speaker Light Illumination You can turn o n or off the sp[...]

  • Página 18

    model name [FST -GTK2i] [4-186-872- 11 (2)] GB 18 GB filename[D:NORM'S JOBSONY HASO0098G- T ank_PMRF4186872112_GBGB07ADD .fm] master page:Left Changing the display (Except North American model) Press DEMO/SPEAKER LIGHT on the unit repeatedly while the unit is in standby mode. Demonstr ation The demo display appear s and the speaker light[...]

  • Página 19

    model name [FST -GTK2i] [4-186-872- 11 (2)] GB 19 GB Additional Inf ormation filename[D:NORM'S JOBSONY HASO0098G- T ank_PMRF4186872112_GBGB07ADD .fm] masterpage:R ight General (Except North American model) The display st arts flashing a s soon as you plug in the power cor d even though you have not pr ess ?/1 to turn on the uni t. • T [...]

  • Página 20

    model name [FST -GTK2i] [4-186-872- 11 (2)] GB 20 GB filename[D:NORM'S JOBSONY HASO0098G- T ank_PMRF4186872112_GBGB07ADD .fm] master page:Left The USB device canno t be connecte d into the (USB) por t. • The USB devic e is being connected backwards. Connect the USB device in the correct orientation. “READING” is di splayed for an e[...]

  • Página 21

    model name [FST -GTK2i] [4-186-872- 11 (2)] GB 21 GB Additional Inf ormation filename[D:NORM'S JOBSONY HASO0098G- T ank_PMRF4186872112_GBGB07ADD .fm] masterpage:R ight iPod If the iPod does not operate properl y, check that you have removed the protect case of the iPod. If the problem persists, use the following troubleshooting guide to [...]

  • Página 22

    model name [FST -GTK2i] [4-186-872- 11 (2)] GB 22 GB filename[D:NORM'S JOBSONY HASO0098G- T ank_PMRF4186872112_GBGB07ADD .fm] master page:Left To reset the unit to factory settings If the unit still does not operate properly after per forming the above measures or other troubles not describe d above occur, reset the unit as follows: Use [...]

  • Página 23

    model name [FST -GTK2i] [4-186-872- 11 (2)] GB 23 GB Additional Inf ormation filename[D:NORM'S JOBSONY HASO0098G- T ank_PMRF4186872112_GBGB07ADD .fm] masterpage:R ight Precautions On safety • Completel y disconnect the pow er cord (mains lead) from the wall socket (mains) if i t is not going to be used for an extended period of time. W[...]

  • Página 24

    model name [FST -GTK2i] [4-186-872- 11 (2)] GB 24 GB filename[D:NORM'S JOBSONY HASO0098G- T ank_PMRF4186872112_GBGB07ADD .fm] master page:Left Brazilian model on ly The follo wing are m easured at AC 127 V or 22 0 V, 60 Hz Front speake r: RMS output pow er (referen ce) 75 W + 75 W (per c hannel at 6 : , 1 kHz, 10% THD) Other mo dels The [...]

  • Página 25

    model name [FST -GTK2i] [4-186-872- 11 (2)] GB 25 GB Additional Inf ormation filename[D:NORM'S JOBSONY HASO0098G- T ank_PMRF4186872112_GBGB07ADD .fm] masterpage:R ight Speakers Unit HCD-GTK2i (for FST-GTK2i)/ HCD-GTK1i (for FST-GTK1i/ RDH-GTK1i) Speaker sys tem 2-way, co axial Speaker un it Woofer: 16 0 mm (6 1 / 2 in), cone type Tweeter[...]

  • Página 26

    model name [FST -GTK2i] [4-186-872- 11 (2)] GB 26 GB filename[D:NORM'S JOBSONY HASO0098G- T ank_PMRF4186872112_GBGB07ADD .fm] master page:Left Compatible USB devices with this unit You can use the follow ing Sony USB devices on this unit. Other USB devices cannot be used on this unit. Verified Sony USB device Notes • The unit is u nabl[...]

  • Página 27

    model name [FST -GTK2i] [4-186-872- 11 (2)] GB 27 GB Additional Inf ormation filename[D:NORM'S JOBSONY HASO0098G- T ank_PMRF4186872112_GBGB07ADD .fm] masterpage:R ight Compatible iPod mode ls with this unit You can use the following iPod mode ls on this unit. Update your iPod with the latest software before using it. Notes • This unit [...]

  • Página 28

    Sony Corporation Printed in Malaysia model name [FST -GTK2i] [4-186-872- 11 (2)] GB filename[D:NORM'S JOBSONY HASO0098G- T ank_PMRF4186872112_GBGB09BPG.fm] master page:Left[...]