Sony DHG-M55CV manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Sony DHG-M55CV. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Sony DHG-M55CV o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Sony DHG-M55CV se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Sony DHG-M55CV, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Sony DHG-M55CV debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Sony DHG-M55CV
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Sony DHG-M55CV
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Sony DHG-M55CV
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Sony DHG-M55CV no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Sony DHG-M55CV y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Sony en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Sony DHG-M55CV, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Sony DHG-M55CV, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Sony DHG-M55CV. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Digital Network Receiver TM Hardware Setup Instructions DHG-M55CV © 2000 by Sony Cor poration. Reproduction in whole or in par t without wr itten perm ission is prohibited. All right s reser ved. CV.book Page i Thursday, November 30, 2000 2:13 PM[...]

  • Página 2

    Sony Softwar e License Agreement A TTENTIO N: U SE OF TH E SOFTW ARE IS S UBJ ECT TO T HE SONY SOF TW ARE LICE NSE TER MS SET FOR TH BELOW . US ING THE SOF T W AR E OR THE PR ODU CT IN WHI CH IT I S INCORPOR A TED IN DICA TES USER’S ACC EPT ANCE OF THE SE LICE NSE TER MS. I F THE U SER D OES N OT ACC EPT THES E LICE NSE TE RMS , TH E USE R SHO UL[...]

  • Página 3

    WA R N I N G T o reduce the risk of fire o r shock hazard, do not expose the unit to rain or moisture. This symbol is inte nded to alert the user to the presence of uninsulated “ dangerous voltage ” within the pr oduct ’ s enclosur e that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons. This symbol is intended[...]

  • Página 4

    Safety ❑ Operate the unit only on AC 60 Hz 1 10-12 0 V . ❑ The plug is design ed, for safety purposes, to f it into the wall outlet only o ne way . ❑ If any liquid or solid object should fall inside the cabinet, unplug the unit immediately and have it che cked by qualified service pers onnel before operating it further . Inst alling ❑ T o p[...]

  • Página 5

    v Contents Introducing the Digi tal Network Receiver Unpacking ........................................................... 1 Supplied Items .....................................................1 Items Supplied Separately by Cablevision ............ 1 Optional Items .....................................................1 Front Panel .................[...]

  • Página 6

    CV.book Page vi Thursday, November 30, 2000 2:13 PM[...]

  • Página 7

    1 Introducing the Digital Network Rece iver Unpacking Supplied I tems The following items are supplied: Items Supplied Separately by Cablevision The following items are supplied separat ely by Cablevis ion: ❑ Remot e co ntrol ❑ W ireless keyboard ❑ Access car d ❑ (IR) Re mot e Rece iver ❑ RF cable (to wall) ❑ Cablevision User Guide Opti[...]

  • Página 8

    Introducing the Digital Network Rec eiver 2 Fr ont P ane l Front Panel Control s and Indicators MENU 1 3 6 2 4 5 7 8 Control or Indicato r Description 1 ST ANDBY 1 Switches the Di gital Network Receiver betwe en active and st andby modes. 2 Affinity Card Slot The slot in which the A ffinity Card i s inserted. 3 F ront P anel Inp uts (Door) Pr ovide[...]

  • Página 9

    Front Pan el 3 Front Panel Inputs The f ront panel inp uts are conven ient for co nnect ing audio /video components and USB peripherals to the Digital Network Receiver. Front Panel Displ ay Connector Des cription 1 VIDEO/AU DIO LINE IN Inputs au dio and vide o signals fr om you r camcor der , digital still ca mera, etc., using audio/vi deo cables ([...]

  • Página 10

    Introducing the Digital Network Rec eiver 4 Rear Panel Connectio n Descriptio n 1 CABLE IN Connects to Cablevisi on cabl e network sig nals usin g an RF coa xial cable . 2 TO T V / V C R Outputs au dio (variable) an d video signals to the VHF/UHF (or RF) input on y our TV or VCR using a n RF coaxial c able. 3 i.LI NK (2 ) Used for connecting i. LIN[...]

  • Página 11

    Using the Rem ote Control (RM-Y80 6) 5 Using the Remote Contr ol (RM-Y806) Buttons tha t are highlighted below can also be used to operate your TV and VCR after you ’ ve programmed the remote contro l. For detail s, see “ Prog rammi ng th e Re mote C ontr ol ” on p age 6. ✍ T he following describes the Sony RM-Y806 remote control. If Cablev[...]

  • Página 12

    Introducing the Digital Network Rec eiver 6 Programming the Remote Control The r emote control is pr eset at the factory to operate any S ony brand TV and VCR. If you have any other brand of TV or VCR, use the following procedures to program the remote to use the highl ighted but tons sh own on pages 5 and 6 . T o program t he remote 1 Tu r n t o ?[...]

  • Página 13

    Using the Rem ote Control (RM-Y80 6) 7 If the com ponent does NOT respond T ry programming the remote using th e other codes listed for your brand. If you still canno t get your compon ent to respond after trying all the codes, your compo nent may no t be compatible with thi s remote. If this happens, you must use yo ur component ’ s remote to op[...]

  • Página 14

    Introducing the Digital Network Rec eiver 8 Using the Wi reless Keybo ard (KI-W55CV) The wireless keyboard works like a regular keyboa rd and has addition al buttons d esigned to control your Digital Net work Receiv er. Buttons tha t are highlighted on the next page ca n also be used to operate your TV after you ’ ve programmed the wir eless keyb[...]

  • Página 15

    Using the Wireless Keyboard (KI-W55CV) 9 Button Description CABLE POWER Switches the Digit al Network Receiver between active and sta ndby modes. TV POWER T urns the TV on and off. MENU Displays the Menu scre en (see the Cab levision user guid e for details). VIEWER Di splays the V iewer screen (s ee the Cablevision user guide for det ails). FAV Di[...]

  • Página 16

    Introducing the Digital Network Rec eiver 10 Programming the Wireless Keyboar d The keyboard is pres et at the factory to operate any Sony brand TV . If you have any oth er brand of TV , use the foll owing procedures to program the keyboard to use any o f the highlighted butt ons sho wn on pag e 8. T o program t he keybo ard 1 Set the keybo ard ’[...]

  • Página 17

    Using the Wireless Keyboard (KI-W55CV) 11 Replacing Batt eries in the Ke yboard When the batteries need to be replaced, insert two size AA batteries by ma tching t he + an d – on the batteries to the diagram inside the battery compartment . Then replace the battery compartment lid. ✍ Remove the batteries to avoid damage from possible batte ry l[...]

  • Página 18

    Introducing the Digital Network Rec eiver 12 Remote Control Prog rammable Cod es TV Codes VCR Codes Manufacturer Code Manufac turer Code Sony 101 Sony V HS 301 Akai 103 Sony 8 mm 302 Bell & Howell 138 So ny Beta 303 Cen turi on 1 12 Be ll & How 343 Cor onad 1 13 Da ewoo 341 Daew oo 135, 136 Emerson 316, 317, 318 , 319, 320 Emerso n 120, 121[...]

  • Página 19

    Wireless Keyboard Programmable Co des 13 Wireless Keyboard Programm able Codes TV Codes Manufacturer Code Manufacturer Co de Sony 101, 074 , 07 7 NEC 103, 1 12, 00 1, 005, 006 , 008, 0 20, 075, 025 Admiral 102, 1 14, 1 09,055 Panason ic 1 18, 1 16, 117, 107, 064, 072 , 058, 0 82, 140 Akai 1 03, 020, 00 6 Philco 1 13, 103, 001, 00 8, 088, 061 , 006,[...]

  • Página 20

    CV.book Page 14 Thursday, November 30, 2000 2:13 PM[...]

  • Página 21

    15 Connec ting the Digital Network Receiver Overview This chapter incl udes illustrated inst ructions for setting up yo ur Digital Network R eceiver: Y ou can connect the Digital Network Receiver in a variety of configuratio ns. The answers to the foll owing ques tions will determine how you hook up and operate your components. For example: ❑ Wha[...]

  • Página 22

    Connectin g the Digital Network Re ceiver 16 TV with R F Connecto r Only 1 Connect the coaxial cable fr om the wall outlet (Cablevision cable network sign al) to the Digita l Network Receiver ’ s CABLE IN jack. 2 Connect the Dig ital Network Receiv er ’ s TO T V / V C R jack to the TV ’ s VHF/UHF IN ( or RF IN ) jack. 3 Connect one end of the[...]

  • Página 23

    Connecting the Digital Network R eceiver 17 TV and VCR with RF Connectors Only 1 Connect the coaxial cable fr om the wall outlet (Cablevision cable network sign al) to the Digita l Network Receiver ’ s CABLE IN jack. 2 Connect the Dig ital Network Receiv er ’ s TO T V / V C R jack to the VCR ’ s VHF/UHF IN (or RF IN ) jack. 3 Connect the VCR [...]

  • Página 24

    Connectin g the Digital Network Re ceiver 18 TV with A /V Connectors 1 Connect the coaxial cable fr om the wall outlet (Cablevision cable network sign al) to the Digita l Network Receiver ’ s CABLE IN jack. 2 Connect the Dig ital Network Receiv er ’ s LINE OUT 1 (T V) A UDIO /VIDEO jacks to the TV ’ s A UDIO/VIDEO IN jacks. 3 Connect one end [...]

  • Página 25

    Connecting the Digital Network R eceiver 19 TV and VCR with A/V Connect ors See the illustration on the next page for deta ils. 1 Connect the coaxial cable fr om the wall outlet (Cablevision cable network sign al) to the Digita l Network Receiver ’ s CABLE IN jack. 2 Connect the Dig ital Network Receiv er ’ s LINE OUT 1 (T V) A UDIO /VIDEO jack[...]

  • Página 26

    Connectin g the Digital Network Re ceiver 20 From wall outlet A C cord TV A/V cable A/V cable A/V cable VCR 3 1 2 5 4 CV.book Page 20 Thursday, November 30, 2000 2:13 PM[...]

  • Página 27

    Connecting the Digital Network R eceiver 21 Home Ente rtainm ent Syst em Connecting a Hi-F i TV , Hi-F i VCR , and an Audio/Vi deo Receiver See the illustration on the next page for deta ils. 1 Connect the coaxial cable fr om the wall outlet (Cablevision cable network sign al) to the Digita l Network Receiver ’ s CABLE IN jack. 2 Connect the Dig [...]

  • Página 28

    Connectin g the Digital Network Re ceiver 22 A C cord A/V cable Video cable A/V cable A/V RECEIVER VCR TV From wall outlet 1 2 36 5 4 CV.book Page 22 Thursday, November 30, 2000 2:13 PM[...]

  • Página 29

    Connecting the Digital Network R eceiver 23 Setting Up the Remote Receiver The optional Remote Receiver enables you to place the Digital Network Receiver out of sight, such as behind a cabinet door . Once the Remo te Receiver is set up, the i nfrared signals are sent from your remote contr ol or wireless keyboard to the Digital Network Receiver via[...]

  • Página 30

    CV.book Page 24 Thursday, November 30, 2000 2:13 PM[...]

  • Página 31

    25 Other Information T ro ubleshooting Prob le m Possibl e Re med ies Cannot display cable channels If you con nected the Digit al Netw ork Recei ver to yo ur TV wi th an RF connec tion (as de scribed on pa ge 16) yo u need to tu ne your TV to chann el 3 in order to see cable chan nels. If you con nected the Digit al Netw ork Receiv er to you r VCR[...]

  • Página 32

    Other Information 26 Changing the Digital Network Recei ver’ s RF Output Cha nnel If you connected the Digita l Network Receiver to your TV or VCR using an RF co nnection (as descri bed on pages 16 and 18), you need to set the RF output channel of the Digita l Network Receiver to match the RF channel (channel 3 or 4) o f the cable service provide[...]

  • Página 33

    Other Information 27 Specific ations Inputs and Outputs General Accessori es Suppli ed AC power cord (1) Optio nal Sony Bran ded Digita l Netwo rk Recei ver Acc essorie s Remote Commander , RM-Y806 (inclu des AA batteries ) W ireless Keyboar d, KI-W55CV (inc ludes AA alkalin e batteries) IR Remote Receiver , IR-R55 Cable In Input 75-ohm F-con necto[...]

  • Página 34

    Other Information 28 Index # (EN TER ), on r emo te 5 0 – 9, on remote 5 A AC IN connector 4 AC OUT connector 4 ACCESS CARD slot 4 Affini ty Card slot 2 Alt, on ke yboard 9 arrow butt ons, on k eyboar d 9 arrows, on remote 6 audio/video receiver, conn ecti ng 21 B BACK, on keyboar d 9 BACK, on remote 6 Backspace, on keyboard 9 batteries in re mot[...]

  • Página 35

    Other Information 29 I i.LINK conn ectors 4 INPUT, on keyboard 9 INPUT, on remote 5 Insert, on keyboa rd 9 IR Repeater, us ing 4 L Last CH, on keyboa rd 9 LAST CH, on remote 6 line inputs, front panel 2 , 3 LINE OUT connectors 4 M Mail, on key board 9 MENU, on front panel 2 MENU, on keyboa rd 9 MENU, on remote 5 Movies, on keyboard 9 MUTE, on keybo[...]

  • Página 36

    Other Information 30 volume, adjusting, on rem ote 6 VOLU ME, on keyb oard 9 W wireless keyboa rd illustr ated 8 programming 10 replacin g batterie s 11 CV.book Page 30 Thursday, November 30, 2000 2:13 PM[...]

  • Página 37

    Printed in the USA Sony Corp oration CV.book Page xxxi Thursday, November 30, 2000 2:13 PM[...]

  • Página 38

    CV.book Page xxxii Thursday, November 30, 2000 2:13 PM[...]