Sony CU-F780 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Sony CU-F780. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Sony CU-F780 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Sony CU-F780 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Sony CU-F780, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Sony CU-F780 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Sony CU-F780
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Sony CU-F780
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Sony CU-F780
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Sony CU-F780 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Sony CU-F780 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Sony en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Sony CU-F780, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Sony CU-F780, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Sony CU-F780. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    CAPSULE UNIT CU-F780 CU-G780 CU-E700 CU-E672 CU-F117 SERVICE MANUAL 1st Edition[...]

  • Página 2

    CU-F780/G780/E700/E672/F117 ! W ARNING This manual is intended for qualified service personnel only . T o reduce the risk of electric shock, fire or injury , do not perform any servicing other than that contained in the operating instructions unless you are qualified to do so. Refer all servicing to qualified service personnel. ! W ARNUNG Die Anlei[...]

  • Página 3

    1 CU-F780/G780/E700/E672/F117 Table of Contents 1. Operating Instructions ..................................................................... 1-1 2. CU-F780/CU-G780 2-1. Service Overview ........................................................................................ 2-1 2-1-1. Notes on Attaching the CN-2089 Board ........................[...]

  • Página 4

    2 CU-F780/G780/E700/E672/F117 4-4-3. Electrical Parts List .................................................................... 4-6 4-4-4. Supplied Accessories ................................................................. 4-6 5. CU-F117 5-1. Service Overview .......................................................................................[...]

  • Página 5

    1-1 CU-F780/G780/E700/E672/F117 Section 1 Operating Instructions Reprinted from the operating instructions CU-F780 CU-G780 CU-E700 CU-E672 CU-F1 17 Operating Instructions 3-205-156- 02 (1) Sony Corporation © 2000 Printed in Japan Capsule Unit Mounting on the transmitter Turn the capsule unit in the direction of the arrow as shown below. Be sure to[...]

  • Página 6

    1-2 CU-F780/G780/E700/E672/F117 Frequency response and directivity CU-G780 CU-E700 CU-E672 CU-F1 17 180 ˚ 0 ˚ 90 ˚ 20 10 0 -10 -20 -30 20 50 100 200 500 1k 20k Hz 2k 5k 10k 0 ˚ 0dB -5 -10 -15 -20 30 ˚ 60 ˚ 90 ˚ 120 ˚ 150 ˚ 180 ˚ 150 ˚ 120 ˚ 90 ˚ 60 ˚ 30 ˚ CU-F780 100 Hz 1 kHz 6 kHz Uni-directional Response (dB) Frequency (Hz) 20 10 0[...]

  • Página 7

    2-1 CU-F780/G780/E700/E672/F117 2-1. Service Overview 2-1-1. No t e s o n A t t a c h i n g t h e C N -2089 Board 2-2. Board Layout B 2 x 4 (three) CN-2089 board SONY logo Grip 1 <Top View> Place the PC board in the unit with the SONY logo facing you, and align the board so that the nub on the board fits into the small indentation on the unit[...]

  • Página 8

    AB C D 2-2 CU-F780/G780/E700/E672/F117 2 3 4 5 1 CN-2089 2-3. Schematic Diagrams CN-2089 WHT BLK RED TO UNIT TO CN-2055 CU-ID HOT GND ECM-VCC(5.8V) COLD HOT GND VCC DM-UNIT CN-2089 CN1 R101 27k R102 39k D-WHT RED BLK ECM-WHT 3 2 1[...]

  • Página 9

    CU-F780/G780/E700/E672/F117 2-3 2-4. Spare Parts 2-4-1. Notes on Repair Parts 1. Safety Related Components Warning w Components marked ! are critical to safe operation. Therefore, specified parts should be used in the case of replacement. 2. Standardization of Parts Some repair parts supplied by Sony differ from those used for the unit. These are b[...]

  • Página 10

    CU-F780/G780/E700/E672/F117 2-4 2-4-2. Exploded Views and Parts List No. Part No. SP Description 1 A-8265-752-B s DM UNIT ASSY (V4.1) (For CU-F780) A-8327-861-A s CAPSULE (V4.01) ASSY, DM PS (For CU-G780) 2 A-8327-860-A s MOUNTED CIRCUIT BOARD, CN-2089 3 X-3608-171-1 s ASSY, CAGE (RS) (For CU-G780) X-3678-174-2 s CAGE ASSY (For CU-F780) 4 1-961-058[...]

  • Página 11

    3-1 CU-F780/G780/E700/E672/F117 3. CU-E700 3-1. Service Overview 3-1-1. No t e s o n A t t a c h i n g t h e C N -2089 Board 3-2. Board Layout B 2 x 4 (three) CN-2089 board SONY logo Grip 1 <Top View> Place the PC board in the unit with the SONY logo facing you, and align the board so that the nub on the board fits into the small indentation [...]

  • Página 12

    AB C D 3-2 CU-F780/G780/E700/E672/F117 2 3 4 5 1 CN-2089 MA-56 3-3. Schematic Diagrams CN-2089 ,MA-56 CU-ID HOT GND ECM-VCC(5.8V) HOT GND VCC D101 UMZ8.2T-T106 R102 39k D102 UMZ8.2T-T106 D-WHT RED BLK ECM-WHT 2 1 3 2 1 3 CN-2089 RED BLK WHT R1 2500M Q101 2SK67A-J5 C101 47pF 50V C103 22uF 10V C102 4.7uF 10V R102 16k NM MIC1 S 2 1 MA-56[...]

  • Página 13

    CU-F780/G780/E700/E672/F117 3-3 3-4. Spare Parts 3-4-1. Notes on Repair Parts 1. Safety Related Components Warning w Components marked ! are critical to safe operation. Therefore, specified parts should be used in the case of replacement. 2. Standardization of Parts Some repair parts supplied by Sony differ from those used for the unit. These are b[...]

  • Página 14

    CU-F780/G780/E700/E672/F117 3-4 3-4-2. Exploded Views and Parts List No. Part No. SP Description 1 A-8327-847-A s MOUNTED CIRCUIT BOARD, CN-2089 (ECM) 2 A-8327-850-A s MOUNTED CIRCUIT BOARD, MA-56 3 A-8327-851-A s CAPSULE ASSY 4 X-3608-168-1 s ASSY, CAGE (ECM) 5 2-523-713-00 s TERMINAL 6 3-631-728-01 o SUPPORT (M2, L25) 7 3-631-736-01 o RING (A), C[...]

  • Página 15

    4-1 CU-F780/G780/E700/E672/F117 4-1. Service Overview 4-1-1. Disassembly CN-2089 Board 4. CU-E672 to page 4-2 Grip SG, Joint Cabinet B 2 x 4 (three) CN-2089 board Unsolder 2 1 Grip SG Joint Precision K 2 x 5 Precision K 2 x 3.5 Precision K 1.7 x 3 (three) Unfasten the three +K 1.7 x 3 screws. (Torque: 0.6 kgf·cm) Cabinet Unfasten the two screws (+[...]

  • Página 16

    4-2 CU-F780/G780/E700/E672/F117 Capsule Black Assy Capsule Comple Pwb, Capsule Base Assy Capsule cushion MA-109 board Red lead White lead Caution: . When reinstalling the white and red leads, slack off the leads as shown above and be sure not to come in contact with each other and the inside of the capsule cushion. . After soldering the leads, appl[...]

  • Página 17

    4-3 CU-F780/G780/E700/E672/F117 4-1-2. No t e s o n A t t a c h i n g t h e C N -2089 Board 4-2. Board Layout B 2 x 4 (three) CN-2089 board SONY logo Joint <Top View> Place the PC board in the unit with the SONY logo facing you, and align the board so that the nub on the board fits into the small indentation on the unit. Joint R2 39 k BLK D2 [...]

  • Página 18

    AB C D 4-4 CU-F780/G780/E700/E672/F117 2 3 4 5 1 CN-2089 MA-109 4-3. Schematic Diagrams CN-2089, MA-109 BLK BLUE WHT T101 C103 100uF 10V C101 15pF C102 0.33uF 35V R103 24k 2000M R101 R102 24k Q101 2SK67A-J5 MIC1 NM 3 4 1 2 S 2 1 HOT GND ECM-VCC HOT GND VCC D101 UMZ8.2T-T106 R102 39k D102 UMZ8.2T-T106 D-WHT RED BLK ECM-WHT 2 1 3 2 1 3 CN-2089 MA-109[...]

  • Página 19

    CU-F780/G780/E700/E672/F117 4-5 4-4. Spare Parts 4-4-1. Notes on Repair Parts 1. Safety Related Components Warning w Components marked ! are critical to safe operation. Therefore, specified parts should be used in the case of replacement. 2. Standardization of Parts Some repair parts supplied by Sony differ from those used for the unit. These are b[...]

  • Página 20

    CU-F780/G780/E700/E672/F117 4-6 4-4-2. Exploded Views and Parts List No. Part No. SP Description 1 A-4510-072-A s COMPLETE PWB, CAPSULE 2 A-8327-846-A s MOUNTED CIRCUIT BOARD, MA-109 3 A-8327-847-A s MOUNTED CIRCUIT BOARD, CN-2089 (ECM) 4 2-044-301-01 s LUG 5 2-523-713-00 s TERMINAL 6 2-539-410-01 s SCREEN, TOP 7 2-539-418-01 o SCREEN, BASE 8 2-539[...]

  • Página 21

    5-1 CU-F780/G780/E700/E672/F117 5-1. Service Overview 5-1-1. No t e s o n A t t a c h i n g t h e C N -2089 Board 5-2. Board Layout 5. CU-F117 B 2 x 4 (three) CN-2089 board SONY logo Joint <Top View> Place the PC board in the unit with the SONY logo facing you, and align the board so that the nub on the board fits into the small indentation o[...]

  • Página 22

    AB C D 5-2 CU-F780/G780/E700/E672/F117 2 3 4 5 1 CN-2089 5-3. Schematic Diagrams CN-2089 WHT BLK RED TO UNIT TO CN-2055 CU-ID HOT GND ECM-VCC(5.8V) COLD HOT GND VCC OMNI-UNIT CN-2089 CN1 R102 39k D-WHT RED BLK ECM-WHT 3 2 1[...]

  • Página 23

    CU-F780/G780/E700/E672/F117 5-3 5-4. Spare Parts 5-4-1. Notes on Repair Parts 1. Safety Related Components Warning w Components marked ! are critical to safe operation. Therefore, specified parts should be used in the case of replacement. 2. Standardization of Parts Some repair parts supplied by Sony differ from those used for the unit. These are b[...]

  • Página 24

    CU-F780/G780/E700/E672/F117 5-4 5-4-2. Exploded Views and Parts List No. Part No. SP Description 1 A-8327-852-A s MOUNTED CIRCUIT BOARD, CN-2089 (OMNI) 2 A-8327-854-A s CAPSULE (V) ASSY, DM 3 X-3608-170-1 s ASSY, CAGE (OMNI) 4 1-961-058-11 o HARNESS, SUB (B) 5 3-631-726-01 o GRIP B 6 3-631-743-01 s SCREEN (OMNI) 7 3-631-744-01 o JOINT 8 3-631-750-0[...]

  • Página 25

    [...]

  • Página 26

    Printed in Japan 2001. 7 1 1 ©2001 CU-F780 (SY) CU-G780 (SY) CU-E700 (SY) CU-E672 (SY) CU-F117 (SY) E 9-976-895-01 (1) Sony Corporation[...]