Español dropdown-ico

Sony CDX-S2250EE manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Sony CDX-S2250EE. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Sony CDX-S2250EE o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Sony CDX-S2250EE se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Sony CDX-S2250EE, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Sony CDX-S2250EE debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Sony CDX-S2250EE
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Sony CDX-S2250EE
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Sony CDX-S2250EE
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Sony CDX-S2250EE no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Sony CDX-S2250EE y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Sony en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Sony CDX-S2250EE, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Sony CDX-S2250EE, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Sony CDX-S2250EE. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    2-348-467- 82 (1) Opera ti ng Inst ru ctions Инструкция по эксплуатац ии CDX-S2270EE CDX-S2250EE For inst allatio n and connec tions, se e th e suppli ed in stalla tion/connec tions ma nual. Перед у становкой и по дсое дин ениями прочитайте прилагаемую инструкц ию[...]

  • Página 2

    2 W elcom e ! Thank you for purch as ing this So ny C om p act Disc Pla ye r . Y ou can enj oy yo ur drive with the following f unc tions . • CD play ba ck: Y ou ca n pl ay CD-DA (also co ntainin g CD TEXT*), CD-R/CD -R W (MP3 files also contai ning Mul ti Sessi on (pag e 9)) and A TRAC CD (A TRAC3 and A T RAC3plus fo rmat (pag e 10)). • Radi o[...]

  • Página 3

    3 T able of Content s Getting S tarted Resetting th e unit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Setting th e clock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 DEMO mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Detaching t he front panel . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Attachin g the front panel . . . . . . . . [...]

  • Página 4

    4 Getting Started Resetting the unit Before o perating the un it for t he first time, or after r ep lacing the car battery o r chan gi ng the connection s, you must reset the unit. Detach the front panel a nd press the RESET butto n w ith a p o inte d ob ject , suc h as a ba ll poi nt pen. Note Pressing the RESET b utton will erase the clock settin[...]

  • Página 5

    5 Location of controls and basic operations Main unit Refer to t he pages liste d for deta ils. a V olume +/– button T o adjust v olume. b SEL (sel ect) bu tton 4, 7 T o se lect ite m s. c SOURCE button T o power on/ c h an ge the so urce (Ra dio/CD ) . d MODE butt on 6 T o se le ct the radio b and (F M/AM) . e Disc slot Insert the disc (l abel s[...]

  • Página 6

    6 CD Displa y items A Source B T rack number/Elapsed playing time, Disc/artist name, Group n umber * 1 , Group name, T rack name , T ext information * 2 , Cloc k *1 Group nu mber is displayed only whe n the group is changed . *2 When playing an MP3, ID3 t ag is disp layed and when playing A TRAC CD , text information written by SonicSt age, etc. is[...]

  • Página 7

    7 Other functions Changing t he sound settin gs Adjusting the sound character isti cs — BAL/ F AD/SUB Y ou ca n adjust th e ba lance, fader and s ubwoofe r volu me. 1 Press (SEL) repeatedly until “B AL, ” “F AD ” or “SUB” appears. The it em chan ges as foll ows: LO W * 1 t MID * 1 t HI * 1 t BAL (left-right) t FA D (front -rear) t SUB[...]

  • Página 8

    8 *1 When the unit i s turn ed off. *2 When the audio o utput is set to “SU B. ” Using optio nal remot e commande r Car d remote commander RM-X114 Location of cont r ols The co rr espo nd ing b utton s on the card rem o te comm an der cont rol the sam e functi o n s as thos e on this unit. The follo w ing button s on the card re mote comm ander[...]

  • Página 9

    9 Additional Information Precautions • If your car has be en parke d i n di re ct sunl ight, allo w the unit t o cool of f befo re operating it. • Power aerial will ext end automatically wh ile the unit is operatin g. Moisture condensation On a rain y day or in a very damp a rea, m oisture condensa tion may occur inside the lenses and display o[...]

  • Página 10

    10 Playbac k order of MP3 files Notes • Be sure to finalize the d isc before using on the unit. • When nami ng an MP3 file , be s ure to add th e f ile expansion “.m p3” to the fi le name. • If y ou pl a y a high -bit-r ate MP3, such as 320 kb ps, sound may be i nter mittent. • Duri ng pla ybac k of a VB R ( v aria b l e bit r a t e) MP[...]

  • Página 11

    11 Remo ving the unit 1 Remove the protect io n col l ar . 1 Deta ch the fron t panel ( pa ge 4). 2 Enga ge the rele ase k eys toget her wi th the prote ct io n co llar . 3 Pull out the release k e ys to remov e th e prote ct io n co llar . 2 Remove the un it. 1 Inser t bo th rele as e keys si m ultan eo usly until the y click. 2 Pull the release k[...]

  • Página 12

    12 Design an d specific ations are s ubject to change without n otice. • Lead-fre e solder i s used for solder ing cer tain pa rt s. (more than 80 %) • Halogen ated flame retardan ts are not used in the certain printed wiring board s. • Halogen ated flame retardan ts are not used in cabinet s. • P ackaging c ushions d o not use polystyrene [...]

  • Página 13

    13 Err or displa ys/Messages If the se sol u tions do not help imp rove the situat i on, co nsult y our nea rest So ny dea le r . If yo u take the unit to be rep aired bec ause of CD play back t rouble , brin g th e disc that was us ed at the tim e the problem began. Radio reception The stations cannot be received. The sound is hamp ered by noises.[...]

  • Página 14

    2 Позд равл яем с покупк ой! Благодар им Вас за то , что Вы оста новили свой вы бор на прои грывателе компакт- дисков Son y . В поездке Вы сможет е испол ьзовать с ледующи е фу нкции проигрыв ателя. • [...]

  • Página 15

    3 Со дер жание Начало работы Сброс параметров устройства . . . . . . . . . . 4 Установка часов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Режим DEMO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Снятие передней панели . . . . . . . . . . . . . . . 4 Уст?[...]

  • Página 16

    4 Начало работы Сброс параметров ус т р о й с т в а Перед пе рвым вклю чением устройст ва или пос ле заме ны авт омобиль ного аккум улятора, а та кже посл е изменен ия схемы подклю чения следуе т п?[...]

  • Página 17

    5 Установка передней панели Прикре пите част ь A пере дней пане ли к части B устройст ва, как по казано на рисунке, и установит е левую с торону на место до щ елчка. Примеч ание Не ст авьте нич его ?[...]

  • Página 18

    6 Ра спо ло жение орга нов управления и основные операции Основное устройст во Подроб ную инф ормацию см. на ука занных с траницах . a Кнопка регу лировки громкости +/– Р егулиро вка уро вня гром?[...]

  • Página 19

    7 К омпакт-диск Индикация на дисплее A Источник B Номер к омпо зиции/время с начала воспрои зведения, на звание диска/ имя ис по лнит еля, номер гру ппы * 1 , имя группы, назв ание к омпози ции, текст?[...]

  • Página 20

    8 Прием радиостанций, со храненных в памяти 1 Выберите диа пазон, затем на жмите номерную кнопку ( (1) - (6) ). При ис пользова нии пуль та диста нционно го упра вления Чтобы выбра ть предвари тельно ?[...]

  • Página 21

    9 2 Нажимайте к нопку ( SEL) , пока не появитс я индикация “LO W” , “ MID” или “ HI” . 3 Нажимайте кноп ку регулиро вки громкости +/– для настрой ки выбра нного параметра. Уров ень гр омкости настра ивае[...]

  • Página 22

    10 Испо льзование допо лнительного пульта управления Пульт дистанционног о управления RM-X1 1 4 Распо л о жение органов управления Кнопки на пу льте д истанци онного управлен ия с т акими ж е обо з[...]

  • Página 23

    11 Допол нительная информаци я Меры предосторо жности • Е сли авто мобиль б ыл припарк ован в солнечн ом мест е , не вк лючайте устрой ство до тех пор, пока о но не охладит ся. • П ри рабо те устро [...]

  • Página 24

    12 В пос леднее время н екото рые ф ирмы звукоза писи выпу скают му зыкал ьные диск и, з акоди рованны е с ис поль зование м технолог ии защ иты а вторског о прав а. Помнит е , что некот орые из та ки[...]

  • Página 25

    13 Подроб ную и нформаци ю о компакт- диске A TRAC CD см. в рук оводств е програм мы SonicS tage или So nicSta ge Simple Burner . Примеч ание При запи си комп акт-диска A TRAC CD обязательно используйте поддер живае мое пр?[...]

  • Página 26

    14 3 Выдви ньте устр ойство из монтаж ной панели. Технические характеристики Проигры ватель к омпакт-дис к ов Отношение сигнал-шум: 120 дБ Диапазон ча стот: 10 – 2 0 0 0 0 Гц К оэффициент дето нации: ни?[...]

  • Página 27

    15 Нет звука. • У ровень громкост и слишк ом низкий. • В ключена функ ция A TT или T elephone A TT (при подклю чении и нтерфе йсного кабеля а втомобил ьного те лефона к проводу A TT). • Р егул ятор фей дера (F [...]

  • Página 28

    Sony Corporation Printed in Thaila nd Индикация/сообщения об ошибках Если в результате предл агаемых действий неполад ка не бу дет устра нена, обр атитесь к ближа йшему диле ру Sony . Если устройс тво сдае тся в р[...]