Sony BRC-Z700 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Sony BRC-Z700. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Sony BRC-Z700 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Sony BRC-Z700 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Sony BRC-Z700, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Sony BRC-Z700 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Sony BRC-Z700
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Sony BRC-Z700
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Sony BRC-Z700
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Sony BRC-Z700 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Sony BRC-Z700 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Sony en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Sony BRC-Z700, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Sony BRC-Z700, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Sony BRC-Z700. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Command List V er sion 1.00 A-CY3-100- 11 (1) HD 3CMOS Color Video Camera © 2008 Sony Corporation BRC-Z700[...]

  • Página 2

    2 T able of Cont ents VISCA RS-232C/RS-42 2 Commands ................. . 3 Overvie w of VISCA ................................. .......... 3 VISCA Communicati on Specif icatio ns ............. 4 VISCA De vice Sett ing Command ........... .......... 6 VISCA Command/ACK Proto col ............ .......... 7 VISCA Camera-Issue d Messages ............ ..[...]

  • Página 3

    3 VISCA 1) RS-232C/RS- 422 Co mmands Use of RS-232C/RS-42 2 control soft ware base d upon this comman d list ma y cause malfun ction or damag e to hardwar e and softw are. Son y Cor poration i s not liabl e for any such damage. Overvie w of VISCA In VISCA, the side outputt ing commands, for e xample, a computer , is called the controller , while th[...]

  • Página 4

    4 VISCA Comm unicati on Specificati ons VISCA packet stru cture The basic unit of VIS CA communication is cal led a packet (Fig. 2). The f irst byte of t he packet is cal led the header and compri ses the sender’ s and recei ver’ s addresses. F or exampl e, the header of th e packet sent to the BRC-Z700 assigned addr ess 1 from the controller ([...]

  • Página 5

    5 Command and inquiry • Command Sends op erational commands to th e BRC-Z7 00. • Inquiry Used for inquiring about the current stat e of the BRC- Z700. Comma nd Pack et No te Inquiry 8X QQ R R ... FF QQ 1) = Comman d/Inq uir y , RR 2) = cate gor y c ode 1) QQ = 01 (Co mm and) , 09 ( Inqu ir y) 2) RR = 00 (I nterf ace), 04 (camer a 1), 06 (P an/T[...]

  • Página 6

    6 VISCA Devic e Setting Command Before startin g control of the BRC-Z7 00, be sure to send the Addr ess command and the IF_C lear command using the broa dcast functi on. For VISCA netw ork administration • Addr ess Sets an address of a peripheral de vice. Use when initial izing the ne twor k, and rec ei ving the f ollo wing networ k change messag[...]

  • Página 7

    7 VISCA Command/A CK Protocol * When the c amera addre ss selector is set to an address ot her than 0, the value x in 88 30 0x FF will be v ariab le. Do not transmit th e command (ex cept Address Set, IF_Clear , Command Cancel, CAM_Po wer) when an y menu is disp layed on t he screen. If di splayed, cle ar the menu f irst using CAM_Men u Command, an[...]

  • Página 8

    8 VISCA Camera-Issued Messa ges A C K/Co mpletion Me ssag es z = De vic e ad dres s + 8 Error M essag es Netw ork Cha nge Messa ge Command Comma nd Message Comments A CK z0 4y FF (y: So cket No. ) Returned when th e comman d is a ccepted. Completion z0 5y F F (y: So cket No. ) Returned when th e comman d ha s been ex ecuted. Command Comma nd Messag[...]

  • Página 9

    9 BRC-Z700 Co mmands BRC-Z700 Command List (1/5) * See t he secti on under VISCA Comma nd Sett ing V alues. ** A vailable onl y when focus mode is set to A UTO . Command Se t Command Command P acket Comments Addre ssSe t Broa dcas t 88 30 01 F F Addre ss S et IF_Cle ar Broadcast 88 01 00 01 FF I/F Clear CommandC ancel 8x 2p FF p: Socket No (1 t o 2[...]

  • Página 10

    10 BRC-Z700 Comm and List (2/5) * See the sect ion under V ISCA Comm and Setting V a lues. Command Se t Command Command P ac ket Comments CAM_RGain Reset 8x 01 04 03 00 F F Up 8x 01 04 03 02 FF Do wn 8x 01 04 0 3 03 FF Direct 8x 01 04 43 00 00 0p 0q FF pq: R Gai n (00 - FF ) CAM_BGain Reset 8x 01 04 04 00 F F Up 8x 01 04 04 02 FF Do wn 8x 01 04 0 4[...]

  • Página 11

    11 BRC-Z700 Command List (3/5) Command Se t Command Command P acket Comments CAM _BackL ight On 8x 01 04 3 3 02 F F Of f 8x 01 04 3 3 03 F F CAM_Sp otLi ght On 8x 01 04 3A 02 FF Off 8x 01 04 3A 03 FF Flick er Redu ction On 8x 01 04 32 02 FF Of f 8x 01 04 3 2 03 F F CAM _Apert ure Rese t 8x 01 04 0 2 00 FF Up 8x 01 04 02 02 FF Down 8x 01 04 02 0 3 F[...]

  • Página 12

    12 BRC-Z700 Comm and List (4/5) * See the sect ion under V ISCA Comm and Setting V a lues. Command Se t Command Command P ac ket Comments Pan-til tDriv e Up 8x 01 06 01 V V WW 03 01 FF Pan Speed VV (01: Sl ow to 18h: Fast) T ilt Sp eed WW ( 01: Slo w to 18h: F ast) Do wn 8x 01 06 01 V V WW 03 02 FF Left 8x 01 06 01 V V WW 01 03 FF Right 8x 01 06 01[...]

  • Página 13

    13 BRC-Z700 Command List (5/5) * A vailable only for 59.94 i output signal. * A vailable only for 59.94 i output signal. Command Se t Command Command P acket Comments CAM _SD_V ideoOutput_ Setu p* ON (7.5IRE ) 8x 01 7E 01 3F 00 FF OFF (0IR E) 8x 01 7E 01 3F 01 FF Command Se t Command Command P acket Comments CARD_SD- SDI_ Pic tureS ize 4:3 [Squ eez[...]

  • Página 14

    14 BRC-Z700 Inquiry Command List (1/4) * See the sect ion under V ISCA Comm and Setting V a lues. Inquiry Comm and Comman d P ac ket Inquiry P acket Commen ts CAM_P owerInq 8x 09 04 00 FF y0 50 02 FF On y0 50 03 F F Off (Stan dby) CAM_ZoomP osInq 8 x 09 04 4 7 FF y0 50 0p 0q 0 r 0s FF pqrs: Zoom Position CAM_Focu sModeIn q 8x 09 04 38 FF y0 50 02 F[...]

  • Página 15

    15 BRC-Z700 Inquiry Command List (2/4) * See t he secti on under VISCA Comma nd Sett ing V alues. Inquiry Com mand Comman d P ac ket Inquiry P a c ket Comments CAM_E xpComp ModeIn q 8x 09 04 3E FF y0 50 02 FF On y0 50 03 FF Off CAM_E xpComp PosInq 8x 09 04 4E FF y0 50 0 0 00 0p 0q FF pq : ExpCom p Posi tion* CAM_B ackLig htMode Inq 8x 09 04 33 FF y[...]

  • Página 16

    16 BRC-Z700 Inquiry Command List (3/4) * See the sect ion under V ISCA Comm and Setting V a lues. ** A v ailable only for 59 .94 output sign al. Inquiry Comm and Comman d P ac ket Inquiry P acket Commen ts Pan T ilt_Max _Speed 8x 09 06 11 FF y0 50 pq rs F F pq: Pa n Max Speed, rs: Ti lt Max S peed Pan T ilt_Positio n 8x 09 06 12 FF y0 50 0p 0q 0r 0[...]

  • Página 17

    17 BRC-Z700 Inquiry Command List (4/4) * A v ailable only f or 59.94 output si gnal. Inquiry Comm and Command P acket Inquiry P ac ket Comments FOR HFBK-SD1 Only CARD_ D-SUB_OUT 1Inq 8x 09 7E 01 24 0p FF y0 50 00 FF RG B p: 1= BR U-H700 CARD SLO T No.1 2= BRU-H7 00 CARD SLO T No.2 y0 50 01 FF YCb Cr CARD_ D-SUB_OUT 2Inq 8x 09 7E 01 25 0 p FF y 0 50[...]

  • Página 18

    18 BRC-Z700 Bloc k Inquiry Command List Lens control system inqui ry commands…..Command P ac ket 8x 09 7E 7E 00 FF Byte Bit Comments 0 7 Destination Addre ss 6 5 4 3 Source Add ress 2 1 0 1 7 0 Compl etion M essage(50h ) 61 50 41 30 20 10 00 2 70 60 50 40 3 Zoom P osition (HH) 2 1 0 3 70 60 50 40 3 Zoom Positio n (HL) 2 1 0 4 70 60 50 40 3 Zoom P[...]

  • Página 19

    19 Camera contr ol system inqui ry commands (1/ 2)…..Command Pa c ket 8x 09 7E 7E 01 FF Byt e Bit Co mm ent s 0 7 Destination Ad dress 6 5 4 3 Sourc e Address 2 1 0 1 7 0 Compl etion M essage(50h ) 61 50 41 30 20 10 00 2 70 60 50 40 3 WB R- Gain (H) 2 1 0 3 70 60 50 40 3 WB R-Gain (L) 2 1 0 4 70 60 50 40 3 WB B- Gain (H) 2 1 0 5 70 60 50 40 3 WB [...]

  • Página 20

    20 Camera contr ol sy stem inquiry commands (2/2)…..Comma nd P acket 8x 09 7E 7E 02 FF Byte Bit Comments 0 7 Destination Addre ss 6 5 4 3 Source Add ress 2 1 0 1 7 0 Comp letion Messa ge(50h) 61 50 41 30 20 10 00 2 70 60 50 40 30 20 1 (1: 59.9 4i, 0: 50 i) 0 P ower On (1: On, 0: Of f) 3 7 YL.ENHANCE 6 5 4 3 2 1 0 4 70 60 50 40 3 Color Gain 2 1 0 [...]

  • Página 21

    21 Other enlar gement inquiry commands (1/2) .. ........ Command P acket 8x 09 7E 7 E 03 FF Byt e Bit Co mm ent s 0 7 Destination Ad dress 6 5 4 3 Sourc e Address 2 1 0 1 7 0 Completi on Message(50 h) 61 50 41 30 20 10 00 2 70 60 50 40 3 D-Zoom Po sition (H) 2 1 0 3 70 60 50 40 3 D-Zoom Posi tion (L) 2 1 0 4 7 WB R.SHIFT 6 5 4 3 2 1 0 5 7 WB B.SHIF[...]

  • Página 22

    22 Other enlar gement inquiry commands (2/2) .. ........ Command P ack et 8x 09 7E 7E 0 4 FF Byte Bit Comments 0 7 Destination Addre ss 6 5 4 3 Source Add ress 2 1 0 1 7 0 Comp letion Messa ge(50h) 61 50 41 30 20 10 00 2 70 60 50 40 3 Current WB R-GAIN (H) 2 1 0 3 70 60 50 40 3 Current WB R-GAIN (L) 2 1 0 4 70 60 50 40 3 Current WB B-GAIN (H) 2 1 0[...]

  • Página 23

    23 VISCA Comm and Setting V alues Exposure contro l Iris Gain Iris Limit Pa ra m e te r IRIS (F1.6) F No. 1C F1.6 1B F1.7 1A F1.8 19 F2.0 18 F2.2 17 F2.4 16 F2.6 15 F2.8 14 F3.1 13 F3.4 12 F3.7 11 F4.0 10 F4.4 0F F4.8 0E F5.2 0D F5.6 0C F6.2 0B F6.8 0A F7.3 09 F8.0 08 F8.7 07 F9.6 06 F10 05 F11 04 F12 03 F14 02 F15 01 F16 00 CLOSE P arameter GAIN ([...]

  • Página 24

    24 Shut ter Speed Exposu re Comp ensa tion Gain Limit Zoom Ratio and Zoom P osition (for reference ) Optical Zoom Digital Zoom SHUTTER 59.94i 50 i (se c) (sec) 15 1/1000 0 1/100 00 14 1/ 6000 1/6 000 13 1/ 4000 1/3 500 12 1/ 3000 1/2 500 11 1/ 2000 1/1 750 10 1/ 1500 1/1 250 0F 1/10 00 1/100 0 0E 1 /725 1/6 00 0D 1/500 1/425 0C 1/350 1/30 0 0B 1/25[...]

  • Página 25

    25 Focus Ratio and Focus P osition (f or refe rence) P an/Tilt P osition (for reference) Pa n Tilt Focus Ratio Focus Distanc e 1000 Over Inf 2000 4 m 3000 1.8 m 4000 1.0 m 5000 65 c m 6000 30 c m 7000 20 c m 8000 13 c m 9000 7 cm A000 4 cm B000 2 cm C000 1 cm Ang le (d egrees ) Left Right YYYYY YYYYY 0 0000 0 00000 10 0093 8 FF6C8 20 0127 0 FED90 3[...]

  • Página 26

    26 P an/Tilt Status Code List ( – : option al) PQ RS 0 – – – – – – – 0 – – – – – – 1 Panning reache s the en d of the left . 0 – – – – – – – 0 – – – – – 1 – Panning reache s the end of the righ t. 0 – – – – – – – 0 – – – – 1 – – T ilting reaches the uppe r limit. 0 – [...]

  • Página 27

    27 Memory Function (Inquir y Commands) Preset No . last oper ated pp: Memory n umber last operated Comments – 00 While no Recal l commands ar e used after the power has been tuned on 17 F ≠ 00 (or =00 for Re set, Set and Recall commands) 20 1 30 2 40 3 50 4 60 5 70 6 80 7 90 8 10 09 11 0A 12 0B 13 0C 14 0D 15 0E 16 0F[...]

  • Página 28

    28 Rev ision History V ersion Item Descriptio n 1.00 New edition[...]