Sony 100 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Sony 100. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Sony 100 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Sony 100 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Sony 100, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Sony 100 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Sony 100
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Sony 100
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Sony 100
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Sony 100 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Sony 100 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Sony en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Sony 100, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Sony 100, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Sony 100. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    DSLR-A100 2-681-186- 12 (1) Printed in Malaysia © 2006 Sony Corporation 2-681-186- 12 (1) Printed on 100% recycled paper using V OC (V olatile Organic Compound)-free ve getableoil based ink. Additional information on this product and answers to frequently asked questions can be found at our Customer Support W ebsite. 1 00 DSLR-A100 Digital Single [...]

  • Página 2

    2 Checking the accessories supplied The numb er in parenth eses indi cates the numb er of pieces . Note • Use only an NP-FM55H battery pack. Note th at the NP-FM50 and NP-FM30 cannot be used. • BC-VM10 Battery charger (1) • Video cable (1) • Power cord (mains lead) (1) • Shoulder strap with eyepiece cover and Remote C ommander clip (1) ?[...]

  • Página 3

    3 Composition of the operating instru ctions This m anu al Explain s the set -up and bas ic operat ions for sh ooting/p laybac k with your ca mera. Prepar e the came ra and sho ot ima ges eas ily. Checking the acces sories supplied ......... ......... ......... ........... ......... ............ ......... ........ 2 1 Prepare the batt ery pack ....[...]

  • Página 4

    4 Prepare the ba ttery pack • Connect the battery charger to an easily accessible wall outlet (wall socket) close by. • Even if the CHARGE lamp is not lit, the battery charger is not disconnected from the AC power source (mains) as long as it is connected t o the wall outlet (wall socket). If some trouble occurs while using t he battery cha rge[...]

  • Página 5

    5 Not e on the batt ery pack Use only an NP -FM55H batt ery pack. Not e that the NP-FM5 0 and NP-FM30 cannot be used. Usi ng the AC Adapt or/ch arger You can connec t the camera to a wall ou tlet ( wall socke t) usin g the AC -VQ900AM AC Ad aptor/cha rger (not supplied) . t “User’s G uide/Troub leshooting” (p age 144) To check the remaining b[...]

  • Página 6

    6 Attaching a lens 1 Remove the bod y cap from the camera and the rear cap from the lens. • Do not leave the interior of the camera exposed to dust or water droplet, and do not touch or damage the interior. 2 Attach the lens. • When attaching a lens, do not press the lens release button. • Do not use f orce when attaching a lens. • When sho[...]

  • Página 7

    7 To re move the l ens Press the le ns release button all the way in and tur n the lens countercl ockwise until it stops. • Replace th e cap on the lens and attach the b ody cap (or another lens) to the camera after removing th e lens. Keep dus t from gett ing insid e the camer a when chan ging le nses! If dust or debris gets inside the came ra a[...]

  • Página 8

    8 Turn the camera on/set the clock 1 Set th e POWE R switch to ON by sliding it in the direction of the arrow. 2 Set the clock with the cont roller. 1 Select [Yes], th en press the cent er of t he contro ller. • If you set the clock later, select [No] with B , then pr ess the center of the controller. 2 Select each ite m with b / B and set the nu[...]

  • Página 9

    9 To chang e the date and time Sele ct [Dat e/Tim e set] in the Set up men u and per form th e proce dure in step 2 -2 to -4. t “User’s Guide/ Troubleshooting ” (page 99) When t urning on the p ower • Unless you set the clock, “Set date and time?” a p pears each time the camera is turned on. To turn off the powe r Set the POWER switch t[...]

  • Página 10

    10 Insert a recording medium (not supplied) Available recording medium for the camera You can use a “Memory S tick Duo” , Compact Flash ca rd (CF card), or Microd rive as a record ing medium. • Before using a recording medium, be sure to fo rmat it using this camer a. Otherwise, satisfactory performance may not be obtained. t “Use r’s Gui[...]

  • Página 11

    11 Note on the Memory Stick Duo Adaptor for CompactFlash slot To remove the recording medium CompactFlash/Microdrive We have checked the operations, however , we cannot guarantee proper operation of all CF cards/Microdrives. • The Microdrive is a compact and lightweight hard disk driv e that comp lies with Compa ctFlash Type II standards. For mor[...]

  • Página 12

    12 Shoot images easily (Auto adjustment mode) The main functions of the camera are adjuste d automatically in auto adjustment mode. Using this mode, you can shoot easily, depending entirely on the cam era. However, you can change any of the settings except [Color/DEC]. t “User’s Guide/Troubleshooting” (page 49) 1 Set the mo de dial to AUTO. 4[...]

  • Página 13

    13 Onc e you ins ert a recor din g medi um in to the c ame ra and s et th e POWER swi tch to O N, the nu mber of i mages that can be r ecorded (should you c ontinue to sho ot using the cu rrent settings) i s displayed on the L CD mo nito r. To identi fy items on the LCD monitor t “User’s Guide/ Troubleshooti ng” (page 22) • The number of im[...]

  • Página 14

    14 1 Make sure that the (Super SteadyShot) swi tch is set to ON to acti vate the func tion. 2 Press the shutter but ton halfway do wn, and then press it fully down . Super S teadyShot scale This sc ale i s displa yed when ever the Sup er Stea dyShot f unction is acti vated. A highe r scale indicat es more prono unced cam era-shake (on a scale of fi[...]

  • Página 15

    15 Within the wide focus f rames, there are nine s ensors ( local f ocus frames ) to l ock the focus on the subj ect. Press the shut ter button halfway down, and the sensor in the focu sed area illumi nated briefly in re d to i ndicate where the focus i s. Focu s indi cator Looki ng into the vie wfinde r or pre ssing the s hutte r butto n halfwa y [...]

  • Página 16

    16 • If you want to make sure the fl ash fires without fail, set the flash mode to (Fill-flash) using the fun ction dial and Fn bu tton. t “ User’s Guide/Troubleshooting” ( page 54) Flas h indica tors in the vi ewfind er flas hing: The fl ash is bein g charged . When the indi cator fla shes, you cannot rele ase the shutter. lit: The flash h[...]

  • Página 17

    17 AF illuminator Whe n you press th e shu tter b utto n half way down w ith the buil t-in f lash pulle d up in dark surroundi ngs, the fl ash may be tr iggered. Th is is an AF i lluminator a llowing the c amera to focus more easily on a subject. • T he range of the AF illumin ator is approx imately 1 to 5 m (39 3/8 t o 196 7/8 inches). • AF il[...]

  • Página 18

    18 View/dele te images To re turn to the recor din g mod e • Pre ss (Pla yback) again. • Press the shutter bu tton halfway down. To dele te images 1 Display the image you want to delet e and press ( Delete) . 2 Select [Yes] with b , then press th e cent er of con troll er. To cancel delete ope ration Select [No], then press the center of the co[...]

  • Página 19

    19 You can vi ew playba ck images on th e index scr een with the ( Display) bu tton or enl arge the ima ge with th e (Enlarge) but ton. t “User’s Gui de/Troublesh ooting” (pages 72 , 77)[...]