Sony Ericsson Smart Phone manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Sony Ericsson Smart Phone. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Sony Ericsson Smart Phone o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Sony Ericsson Smart Phone se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Sony Ericsson Smart Phone, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Sony Ericsson Smart Phone debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Sony Ericsson Smart Phone
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Sony Ericsson Smart Phone
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Sony Ericsson Smart Phone
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Sony Ericsson Smart Phone no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Sony Ericsson Smart Phone y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Sony Ericsson en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Sony Ericsson Smart Phone, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Sony Ericsson Smart Phone, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Sony Ericsson Smart Phone. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    BlackBerry Connect for Sony Ericsson Smartphones User guide[...]

  • Página 2

    2 Contents Content s Getting Started ..... ........................................ 4 BlackBerry Connect Instal lation............. ........... 4 Using BlackBerry Conn ect .......................... 5 Email .......................................................... ........ 5 Email folders ..... ...................................... ........... 6 [...]

  • Página 3

    3 Sony Ericsson Smartphones with BlackBerry Connect User guide This User guide is publis hed by Sony Ericsson Mobile Communications AB, without a ny warranty . Improvements and changes to this User guide nece ssitated by typographical errors, inaccuracies of current info rmation, or improvements to programs and/or equipment, ma y be made by Sony Er[...]

  • Página 4

    4 Getting Started Getting S t arted This User guide describe s how to set up and use BlackBerry® service on yo ur phone. There are two versions of BlackBerry se rvice available; one for corporate users (using Blac kBerry® Enterp rise Server) and one for W eb mail users (using BlackBerry® Internet Service). BlackBerry® Conne ct™ software is us[...]

  • Página 5

    Using BlackBerry Connect 5 Using BlackBerry Connect BlackBerry Enterprise Soluti on, BlackBerry Internet Service, and System Inbo x are listed as separate BlackBerry Connect accounts in Messaging. If you are using BlackBerry Enterprise Solution, you can also have up to el even BlackBerry Internet Service email accounts set up. The System Inbox (Sys[...]

  • Página 6

    6 Using BlackBerry Connect Email folders The current folder name is shown in the T itle bar at the top. T o change folders, select More > V iew folder and select the folder you want to view . BlackBerry Connect accounts always have the following folders: Inbox , Outbox , Drafts and Sent. As well as the four standard folders, the following ar e a[...]

  • Página 7

    Using BlackBerry Connect 7 Sent – contains messages you have sent from your phone. If sent items synchron ization is enabled, sent items from your PC mail client are also displayed. My folders – contains your person alized folders. For a personalized folder to be available you must first create it using the email program on your PC. The persona[...]

  • Página 8

    8 Using BlackBerry Connect Select the Address, Subject, and Message fields to enter the required information. Tip T o enter several addr esses, use a comma between each addr ess. • If you switch to anothe r task before sending the message, the message will be kept open until you return to Messaging. • If you select Back , you will be aske d if [...]

  • Página 9

    Using BlackBerry Connect 9 7. Repeat the process to search for additional contacts. Any contacts alre ady selected remain displayed in the list. 8. Once you have selected al l the required entries, select Done . T o copy an entry from Addr ess Lookup to your Local contact s: 1. Select the contact. 2. The contact’ s details are displayed, select C[...]

  • Página 10

    10 Using BlackBerry Connect T o save an attachment, for example a picture: 1. Open the email messag e and select the tab. 2. Select the attachment, the Incomplete message dialog opens. Select Ye s to download the picture. 3. Select the file, which opens the Picture viewer application and di splays the image. 4. Select Save . 5. Name the picture and[...]

  • Página 11

    Using BlackBerry Connect 11 Navigating a spreadsheet Quicksheet allows you to view and edit spread sheets on your phone. Summary of some of the Quicksheet features: • If the document has more than one sheet, select the required sheet’ s tab. • T o resize a column select and drag the border between the column headings. • T ap a cell to selec[...]

  • Página 12

    12 Using BlackBerry Connect T o view attachment s with the BlackBerry Att achment Vi e w e r : 1. Open the tab. 2. Select V iew attachments . The Attachments screen is displayed. 3. Open the attachment’ s table of content and select the section of the attachment you want to view or select Full Content in the More menu to display the whole file. D[...]

  • Página 13

    Using BlackBerry Connect 13 2. Choose a name for your filter . 3. Specify the filter cr iteria. Y ou can use any combination of the criteria available to meet your preferences. 4. Choose if email messages that meet the criteria are to be forwarded to your phone or not. 5. Select Save . T o set priority on your filters 1. Highlight the filter . 2. S[...]

  • Página 14

    14 Using BlackBerry Connect Tip T o empty the Deleted Items folder with your phone: select Purge deleted in the More menu fr om your BlackBerry Co nnect account. Reconcile BlackBerry service synchron izes the information held on your PC and your phone at set points during the day . The two devices may display different information until this takes [...]

  • Página 15

    Using BlackBerry Connect 15 – Specify a time for the meeting by tapping above or below the time field to increase or decrease the number . When you specify a time for a meeting it is always se t to your phone’ s local time. T o check your loca l time settings select in the status bar . Note: The phone’ s calendar sup ports time zones. Y our m[...]

  • Página 16

    16 Using BlackBerry Connect 6. BlackBerry Connect software automatically checks your calendar and enters the meet ings details. If the calendar already has an appointment entered during the meeting time a conflict is re gistered. The conflict is displayed and you can choose to continue and accept the new meeting or select No and return to the meeti[...]

  • Página 17

    Using BlackBerry Connect 17 5. The matching entries are displayed on the screen. If there are more than 20 matches, select Next matches to retrieve the next 20 matches. Retrieving More is displayed on the screen while the entries are downloaded. Note: Matching entries ar e displayed with last name, first name. Matches shows the number of contacts d[...]

  • Página 18

    18 Using BlackBerry Connect Y o u can view the maximu m number of messages that can be locked; see Info tab on page 21 for more information. If you have reached the maximum number of messages that can be locked on your phone, a dialog is displayed. Select Continue to close the dialog and, if appropriate, unlo ck messages that you no longer require.[...]

  • Página 19

    Using BlackBerry Connect 19 Tip Lock the message, or save attachments to your phone’ s internal or external memory , if you want to keep the message or its attachment s. Y ou can still delete a locked message manually . Y ou may need to delete me ssages to create more storage space on your ph one. When you delete a message, the message and any at[...]

  • Página 20

    20 Using BlackBerry Connect T o turn BlackBerry service off: 1. Select > More > Settings , in the status bar of your phone. 2. Select Off at the bottom of the BlackBerry Connect application screen. Th e icon changes to . T o turn BlackBerry service on: The BlackBerry Connect icon is dimmed in the status bar when it is turned of f . 1. Select [...]

  • Página 21

    Using BlackBerry Connect 21 • Overwrite phone Calendar – choose to overwrite the phone Calendar or to mer ge your corporate calendar with the phone Calendar . • Add tentative meetings to Calendar – when this check box is marked, me etings that are classed as tentative in Microsof t Outlook, Lotus Notes or Novell GroupW ise are displayed in [...]

  • Página 22

    22 Using BlackBerry Connect Policy last updated – this field shows the date the IT Policy associated wi th your phone was last updated. Maximum messages – the maximum messages field specifies the total nu mber of mess ages you can store in each BlackBerry Connect mailbox. If you have both BlackBerry En terprise Solution and BlackBerry Internet [...]

  • Página 23

    Using BlackBerry Connect 23 3. Select Advanced in the Service information dialog to see details about the BlackBerry Enterprise Server your phone corresponds with. Tip These two dialog s contain techni cal information that you may need to supp ly if you experience any difficulties with your BlackBerry service. 4. When you have finished, select Done[...]

  • Página 24

    24 Using BlackBerry Connect • When registration is complete a dialog appears confirming the regi stration. Select Continue . • If registration fails, tu rn the BlackBerry service of f and on again, or restar t your phone. If this problem persists contact your IT administrator . Advanced > Regenerate key – is used to regenerate an encryptio[...]

  • Página 25

    Using BlackBerry Connect 25 Backing up and restoring Tip It is r ecommended that y ou turn BlackBerry service off befor e using the Sony Ericsson PC Suite for Smartphones to connect your phone with your PC. Y ou can still use the Sony Ericsson PC Suite for Smartphones to conne ct your phone with your PC when BlackBerry Connect software is installed[...]

  • Página 26

    26 Using BlackBerry Connect do not help, go to www .blackberry .com/support . This site also contains other useful information. For additional support, contac t your servic e provider . Messages deleted on the ph one are not deleted in my corporate mail program. Change the Delete setting from More > T ools > Reconcile in the BlackBerry Connec[...]

  • Página 27

    Using BlackBerry Connect 27 Address Lookup is not available. Address Lookup is only available with BlackBerry Enterprise Solution accounts. Check that you are not in Flight mode and that you have an Address Lookup service book entry in the Se rvice tab in the BlackBerry Connect application. See your IT administrator if the Address Lookup serv ice b[...]

  • Página 28

    28 Using BlackBerry Connect I cannot synchronize T asks with the Sony Ericsson PC Suite for Smartphones. When the BlackBerry [C alendar] service book is installed local sync hronization is di sabled, you must manually move tasks betwee n the phone and your PC. Remote synchronization is di sabled after BlackBerry Connect software is inst alled. Remo[...]

  • Página 29

    Appendix A Installing BlackBerry Connect 29 Appendix A Inst alling BlackBerry Connect There are two variants of BlackBerry Connect software you can install; one for use with BlackBe rry Enterprise Solution and the other for us e with BlackBerry Internet Service. Requirements for running BlackBerry Connect software on your phone dif fer depending on[...]

  • Página 30

    30 Appendix A Installing BlackBerry Connect • An email account on one of the following systems: • BlackBerry Enterprise Se rver software must be installed on your server , see BlackBerry Enterprise Server User Guide for more details. • Y our email account must be added to BlackBerry Enterprise Server . See yo ur IT administrator for further d[...]

  • Página 31

    Appendix A Installing BlackBerry Connect 31 Note: It is r ecommended that you backup yo ur phone befor e installing BlackBe rry Connect softwar e. T o backup: right click on the status ar ea and select Backup Manager . 2. Double click the BlackB erry Connect Setup file (.sis) on your PC. 3. The Application Installer dialog opens on your PC. Click N[...]

  • Página 32

    32 Appendix A Installing BlackBerry Connect T o download the latest vers ion of the software, go to the Sony Ericsson Update Service at www .sonyericsson.com • If BlackBerry is not in stalled, you will need a BlackBerry Connect setup file (.sis). • An Intel® 486 comp atible PC or bett er that can run W indows 2000, or W indows XP . • A USB p[...]

  • Página 33

    Appendix A Installing BlackBerry Connect 33 Setting up BlackBerry Enterprise Solution via USB cable The installation process for BlackBerry Connect software involves the creati on of a link between your phone, your mail server a nd BlackBerry Enterprise Server . Once the link exists you can install the software on the phone. If BlackBerry Connect s[...]

  • Página 34

    34 Appendix A Installing BlackBerry Connect device is registered with the BlackBerry infrastructure is displayed on the phone and the two icons stop flashing. The status field changes to Connected . Tip If the inactivity lock ac tivates on your phone, the default phone lock code is 0000. Note: Make sur e your phone is connected to an appr opriate P[...]

  • Página 35

    Appendix A Installing BlackBerry Connect 35 the Sony Ericsson Update Service at www .sonyericsson.com • A BlackBerry Internet Service enabled SIM card from your serv ice provider . • If BlackBerry is not installed, you will need a BlackBerry Connect setup file (.sis). Y ou can transfer the .sis fi le to your phone in many ways. For example with[...]

  • Página 36

    36 Appendix A Installing BlackBerry Connect 7. Select Personal account and select Done . Tip If the inactivity lock ac tivates on your phone, the default phone lock code is 0000. 8. Y o ur phone’ s browser opens and displays the BlackBerry Internet Servic e sign-in page. It might take a few moments for your browser to open. Note: If the phone’ [...]

  • Página 37

    Appendix A Installing BlackBerry Connect 37 will receive an email me ssage on your phone welcoming you to BlackB erry Internet Service. Y ou have now set up BlackBe rry Internet Service so that you can send and receive em ail messages from the new account that has be en created in the list of messaging accounts on your pho ne. Incoming ema il messa[...]

  • Página 38

    38 Appendix A Installing BlackBerry Connect – Re-enter Password – retype your password. 6. Depending on your email ac count type you might be prompted to complete the following fields: • POP3/IMAP – Email Server – type the mail server address of your service provider , such as, mail.ispname.com. – Port Number – type the appropriate po[...]

  • Página 39

    Appendix B Additional Information 39 Appendix B Additional Information BlackBerry Att achment V iewer Format s Format V ersions Extension Adobe PDF 1.1, 1.2, 1.3 and 1.4 .pdf MS Excel 97, 2000, 2002 and 2003 .xls MS PowerPoint 97, 2000, 2002 and 2003 .ppt MS W o rd 97, 2000, 2002 and 2003 .doc, .dot Corel W ordPerfect 6 to 2000 .wpd ASCII T ext Any[...]